The Heart of Me (2002)

Créditos completos de la película The Heart of Me

Dirección

Thaddeus O'Sullivan

Guión

NovelaRosamond Lehmanns

GuiónLucinda Coxons

Reparto

DinahHelena Bonham Carter

Madeleine Olivia Williams

RickiePaul Bettany

Mrs. BurkettEleanor Bron

AnthonyLuke Newberry

JackTom Ward

BettyGillian Hanna

CharlesAndrew Havill

BridieAlison Reid

Sylvia (as Kathryn Tennant-Maw)Katy Maw

Miss MatthewsRebecca Charles

DrysdaleJohn Rowe

JoyeroShaughan Seymour

DoctorSimon Day

EnfermeraJenny Howe

DueñaRosie Ede

ClarissaRosie Bonham Carter

PolicíaPaul Ridley

Hospital Doctor (u)Ray Donn

Man (u)Mark Williams

Música

Nicholas Hooper

Producción

executive producer (as Sebnem Askin)Shebnem Askin

Productor ejecutivoSteve Christian

Productor ejecutivoKeith Evans

Productor ejecutivoPaul Federbush

ProductorMartin Pope

Productor ejecutivoTracey Scoffield

Productor ejecutivoDavid M. Thompson

Productor en líneaGary Tuck

Casting

Kate Rhodes James

Fotografia

Gyula Pados (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

David Daniels (Asistente de dirección), Fiona Gosden (Asistente de dirección: segunda unidad), Ben Howard (Asistente de dirección: segunda unidad), Barney Hughes (Tercer asistente de produccón), Gareth Tandy (Asistente de dirección: segunda unidad) y George Walker (Asistente de dirección)

Dirección artística

Karen Wakefield

Departamento de arte

Mark Adams (daily painter (as Mark Adam)), Jackie Castelli (Comprador de producción), Craig Cheeseman (prop storeman), Dean Clegg (Asistente de director artístico), Graham Cole (daily carpenter), Noel Cowell (prop master), George Dean (supervising painter), Gary Edgers (daily carpenter), Richard Field (Director artístico suplente), Robbie Flynt (Tramoyista), Kathy Heaser (Asistente del departamento artístico), Michael Hopkins (Tramoyista), Simon Hutchings (stand-by painter (as Simon Hutchins)), Josh Jones (Carpintero suplente), Cathal MacIlwaine (Carpintero suplente), Rob MacPherson (stand-by propman), Ray McNeill (dressing propman (as Ray Mcneill)), Eddie Murphy (supervising carpenter (as Eddy Murphy)), Steve Nicholls (Pintor), Mark Overall (Carpintero), Simon Riley (stand-by propman), Antoine Robin (Gerente de construcción), Lester Rowbotham (chargehand carpenter), Nick Sargent (construction supervisor), Russell Sargent (Carpintero), Mary Pat Sheahan (daily painter), Graham Thomas (Carpintero), Peter Wilkinson (Pintor), Leslie Wylie (Carpintero), Charles Leatherland (draughtsman (u)) y Tony Statham (signs (u))

Dobles

Ray De-Haan (stunt performer (as Ray de Haan)), Jim Dowdall (Coordinador de dobles) y Chris Webb (Coordinador de dobles: segunda unidad)

Diseño de vestuario

Sheena Napier

Efectos visuales

Robin Beard (compositor: Men From Mars), Simon Frame (visual effects supervisor: Men From Mars), Martin Hobbs (digital effects producer: MPC), Wendy Lee (digital effects coordinator: MPC), Gruff Owen (compositor: Men From Mars), Richard Stammers (digital effects supervisor: MPC) y Olivier Poujaud (digital compositor (u))

Diseño de producción

Michael Carlin

Departamento de maquillaje

Julie Dartnell (additional makeup artist (as Julie Dartnel)), Tamsin Dorling (Artista de maquillaje adicional), Demeiza Edwards (Artista de maquillaje adicional), Lizzie Giannie (Artista de maquillaje adicional), Paul Gooch (Maquilladora), Jon Henry Gordon (Artista de maquillaje adicional), Shelley Greenham (Artista de maquillaje adicional), Christine Greenwood (Artista de maquillaje adicional), Jason Horwood (Artista de maquillaje adicional), Carmel Jackson (Artista de maquillaje adicional), Geraldine Jones (additional makeup artist (as Gerry Jones)), Veronica McAleer (hair designer (as Veronica Brebner) / makeup designer (as Veronica Brebner)), Kerin Parfitt (additional makeup artist (as Kerrin Parfitt)), Lou Shepherd (Artista de maquillaje adicional), Liz Tagg (Artista de maquillaje adicional), Issie Webbly (Artista de maquillaje adicional), Julia Wilson (Artista de maquillaje adicional) y Demelza Rogers (daily hair/makeup (u))

Departamento de musica

Maggie Bazin (Supervisor musical), Ronald Corp (conductor: The New London Children's Choir), Marcia Crayford (musician: solo violin), Esther Goodhew (musician contractor: Cool Music), Janice Graham (musician: solo violin), Tim Hugh (musician: solo cello), Alastair King (Director de orquesta), Billy Mayerl (musician: "Heart and Soul"), Steve Parr (music mixer: Hear No Evil), Ray Noble and His Orchestra (music performers: "The Very Thought of You") y Gary Thomas (music recordist: Angel Studios)

Departamento de vestuario

Anna Buruma (additional costumes), Martin Chitty (additional costumes), Françoise Fourcade (assistant costume designer (as Francoise Fourcade)), Eliza Hunter (Supervisor de vestuario), Fiona Lucas (additional costumes) y Jeremy Turner (additional costumes)

Departamento de reparto

Richard Hicks (casting consultant: USA) y Stephen Moore (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Valentina Giambanco (Editor asistente), Kate Higham (Primer asistente de editor), Katya Jezzard (Editor asistente), Mark Neale (Asistente de editor de película) y Jamie Perritt (trainee assistant editor)

Departamento de transporte

Brian Brookner (Conductor), John Burden (facility driver), Geoff Gowland (facility driver), Mike Lewis (Conductor), Richard Lloyd (facility driver), Steve Mangar (facility driver), Charles Manning (facility driver (as Charles Manning Jnr.)), Stephen Quick (Conductor), Phil Richman (facility driver), Mike Smith (Conductor), John Swan (Conductor) y Brian Wilson (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

John Adefarasin (additional camera team), John Arnold (Iluminador), John Bailie (additional camera team), Tim Battersby (additional camera team), Mick Bennett (Mecánico), Stuart Bunting (additional camera team), Ted Deason (additional camera team), Andy Edridge (additional camera team), John Fell (rigger (as Johnny Fell)), Mark Laidlaw (Operador de generador), David Maund (additional camera team), Vince McGahon (Operador de Steadicam), Terry Mcguinness (electrician (as Terry McGuinness)), Simon Mein (Fotógrafo), Gary Nolan (Electricista), Roger Pearce (Camarógrafo: segunda unidad), Brian Pickett (Mecánico), Ed Rutherford (clapper loader: Isle of Man), Sean Savage (Camarógrafo), James Scott (additional camera team), Gordon Segrove (additional camera team), Laurie Shane (Capataz), Ron Shane (best boy (as Ronnie Shane)), Nick Stewart (Asistente de operador de vídeo), Iain Struthers (clapper loader: London), Dean Thompson (additional camera team), Ben Todd (camera trainee: London), Alf Tramontin (Operador de Steadicam), Bill Vanderkiss (additional camera team), Kirsten Webster (camera trainee: Isle of Man), David Weller (stand-by rigger (as Dave Weller)), Garie Wetherill (video assistant: second unit), Iwan Williams (Electricista) y Ben Wilson (focus puller)

Montaje

Alex Mackie

Decoración de escenario

Rebecca Alleway

Gestión de producción

Eddie Booth (unit manager: Isle of Man), Tom Crooke (unit manager: London) y Alistair Hopkins (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Sam Baker (Asistente de producción), Jules Baker-Smith (Asistente de dirección), Karen Alder (trainee assistant accountant (as Karen Alder)), Jonathan Blair (legal services: Theodore Goddard), Sandra Butterworth (dialogue coach), Paul Cable (insurance: Media & Entertainment Insurance Services), Laura Clipsham (legal services: Theodore Goddard), Robin Craine (Runner), Marcia Crayford (líder), David Cregeen (stand-in: Isle of Man), Matt Dalton (Contador asistente de producción), Elton Farla (unit paramedic), Jane Hawley (production executive: BBC Films), Lisa Heathcote (home economist), Lisa Howe (stand-in: Isle of Man), Claudia Kalindjian (Publicista de unidad), Rory MacSween (stand-in: London), Sophie Moss (Runner), Sarah Parfitt (Coordinador de produccion), Mark Powell (health and safety advisor), Kate Rudge (Runner), Chantelle Smith (stand-in: London), Jayne Spooner (Guionista supervisor), Maxine Stanley (Contador de post-producción), Trevor Stanley (Contador de producción), Jane Wright (head of rights and commercial affairs: BBC Films), Louis Berger (assistant: Mr. Federbush (u)), Sarah Hannam Davies (production secretary (u)) y Aileen Kiernan (assistant: Hunt Lowry (u))

Agradecimientos

Bill Allan (Gracias), Nick Cain (thanks: Isle of Man Film Commission contracts manager), Neil Calder (Gracias), Jeremy Crowe (thanks: The Society of Authors), Simon Curtis (Gracias), Celia De La Hey (Gracias), Hilary Dugdale (thanks: Isle of Man Film Commission project manager), Joe Dunton (Gracias), Kim Fletcher (thanks: Isle of Man Film Commission film officer), Sharon Gerussi (Gracias), Dana Ginsburg (Gracias), Emma Hayter (Gracias), Ruth Hodgson (Gracias), Marion Jones (Gracias), Brian Koelmeyer (Gracias), Jamie Laurenson (Gracias), Hunt Lowry (Gracias), Sharon Menzies (Gracias), Judy Mordi (Gracias), David North (thanks: Department of Trade & Industry minister), Frank Reiss (Gracias) y James Shirras (Gracias)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales