Un horizonte lejano (1992)

Créditos completos de la película Un horizonte lejano

Dirección

Ron Howard

Guión

Historia y guiónBob Dolmans

HistoriaRon Howards

Reparto

Joseph DonnellyTom Cruise

Shannon ChristieNicole Kidman

Stephen ChaseThomas Gibson

Daniel ChristieRobert Prosky

Nora ChristieBarbara Babcock

Danty DuffCyril Cusack

Molly KayEileen Pollock

KellyColm Meaney

DermodyDouglas Gillison

GraceMichelle Johnson

BourkeWayne Grace

JoeNiall Toibin

McGuireBarry McGovern

GordonGary Lee Davis

Paddy Jared Harris

ColmSteven O'Donnell

AgricultorPeadar Lamb

Peasant #1Mark Mulholland

Peasant #2P.J. Brady

DueñoWesley Murphy

SacerdoteJimmy Keogh

Villager #1J.G. Devlin

Villager #2Gerry Walsh

Tavern KeeperBrendan Cauldwell

PeterDerry Power

MatthewNoel O'Donovan

JohnMacdara Ó Fátharta

Lady #1Eileen Colgan

Dama #2Kate Flynn

Lady #3Joan O'Hara

Map VendorFrankie McCafferty

Hat VendorPoll Moussoulides

Irish VendorPat Kinevane

Flag VendorDonncha Crowley

Fruit VendorTim McDonnell

Matón #1Todd Hallowell

Thug #2 (as Kenneth McCluskey)Ken McCluskey

Rebel LeaderBrendan Ellis

Flynn Clint Howard

ConiffJeffrey Andrews

GlennaJudith McIntyre

OliveRynagh O'Grady

LamplighterMartin Ewen

Social Club PolicemanBrendan Gleeson

DoctorFrank Coughlan

Crew BossHoke Howell

AncianoArnold Kuenning

Immigrant #1Rocco Sisto

Immigrant #2Michael Ruud

RailworkerDonré Sampson

AbandonadoHarry Webster

OficialMark Wheeler

TomlinRance Howard

HerreroWilliam Preston

ProstitutaPauline McLynn

ProstitutaJoanne McAteer

ProstitutaElizabeth Kemler

ProstitutaCara Wilder

ProstitutaAedin Moloney

Piano Player ProstituteHelene Montague

BoxeadorJohn-Clay Scott

BoxeadorClay M. Lilley

BoxeadorCole S. McKay

BoxeadorJames Jude Courtney

BoxeadorJeff Ramsey

BoxeadorAnthony De Longis

Italian BoxerCarl Ciarfalio

Bigoted ManTim Monich

Boston MaidAlecia LaRue

TurnerIan Elliot

Social Club ThugBobby Huber

Social Club Woman #1Julie Rowen

Social Club Woman #2Louisa Marie

Hombre de confianza # 1Brian Munn

Honest BobBob Dolman

I.M. MalonePhillip V. Caruso

Immigration PolicemanTom Lucy

AlanJody Bradley

Land race cowboyMichael Bush

Gambler (u)Jim Dunkin

Irish ImmigrantJames McDonald

Chica bailandoKris Murphy

Música

John Williams

Producción

Co-productorLarry DeWaay

Co-productorBob Dolman

ProductorBrian Grazer

Productor ejecutivoTodd Hallowell

ProductorRon Howard

Productor asociadoLouisa Velis

Casting

John Hubbard, Ros Hubbard y Karen Rea

Fotografia

Mikael Salomon (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Paul Barnes (additional second second assistant director: Ireland), Ronald M. Bozman (first assistant director: second unit (as Ron Bozman)), Gay Brabazon (second assistant director: Ireland), Todd Hallowell (Director de la segunda unidad), Dana J. Kuznetzkoff (Asistente de dirección), Cherylanne Martin (Asistente de dirección), Kyle McCarthy (second assistant director: second unit (as Kyle S. McCarthy)), Lisa Mulcahy (second second assistant director: Ireland), Laura Petticord (additional second second assistant director (as Laura Ann Petticord)), Aldric La'auli Porter (Asistente de dirección), Brendan Geraghty (daily third assistant director (u)) y Suzanne Nicell (trainee assistant director (u))

Dirección artística

Jack Senter

Departamento de arte

Tommy Bassett (construction manager: Ireland), Robert M. Beall (Diseñador de escena), Fred Bewley (supervisor plasterer: Ireland (as Frederick Bewley)), Brian Bishop (scenic artist: Ireland), Mark Boucher (set dresser (as Mark E. Boucher)), Nigel A. Boucher (Hombre a cargo), Frank L. Brown (assistant props), Steve Callas (construction foreman (as Steve Kallas)), Robert L. Clark (Capataz de pintura), Don Clayson (supervising plasterer: Ireland), George Coussins (supervising carpenter: Ireland), Conor Devlin (assistant art director: Ireland), Dennis DeWaay (Coordinador de construcción), Cos Egan (props: Ireland), Steve Fegley (propmaker general foreman (as Steven E. Fegley)), Peter Gallagher (props: Ireland), Kavin Hall (head of department painter: Ireland), Frank Hallinan-Flood (assistant art director: Ireland), Robert Harper (supervisor painter: Ireland), Joe A. Hawthorne (signwriter/foreman (as Joe Hawthorne)), Michael Hayward (carpentry supervisor: Ireland), Patty Hooker (set dresser assistant), Joseph E. Hubbard (set designer (as Joseph Hubbard)), Kevin Hudson (props: Ireland), Jeff Knipp (Asistente del departamento artístico), Rene Knol (props: Ireland), Michael Kohan (assistant props), Martin Lane (art department trainee: Ireland), Clare Langan (art department trainee: Ireland), Bob Laux (labor foreman (as Robert A. Laux)), Andrew Lee (stagehand: Ireland), Daragh Lewis (props: Ireland), Charles R. Lipscomb (set dresser (as Chuck Lipscomb)), Jim Lowe (stagehand: Ireland), Josie MacAvin (set decorator: Ireland), C.J. Maguire (Jefe de utilería), Larry McGuire (assistant props (as Larry A. McGuire)), Nuala McKernan (property master: Ireland), Owen Monaghan (stand-by props: Ireland), Sunny Mulligan (prop buyer: Ireland), Terry Nagel (Maestro de obras), Eamonn O'Higgins (props: Ireland), Jimmy O'Meara (chargehand stagehand: Ireland (as James O'Meara)), Mark O'Meara (stagehand: Ireland), Christy O'Shaughnessy (stand-by painter: Ireland (as Christopher O'Shaughnessy)), Frank O'Shea (props: Ireland), Ian Pape (rigging supervisor: Ireland), Ken Pattenden (head of department carpenter: Ireland), John Purdy (stagehand: Ireland), Peter Ramsey (illustrator (as Peter A. Ramsey)), Tony Reading (art director: Ireland), Michael Redding (construction coordinator: Ireland), Bobby Scott (chargehand painter: Ireland (as Robert Scott)), Lawrence Ross Shepard (Maestro de obras), Paddy Shortt (stagehand: Ireland (as Patrick Shortt)), P.J. Smith (props: Ireland), Steve Spence (art director: Ireland), Bruce D. Streetman (De vestuario), Pamela Taylor (set dresser assistant), Derek Wallace (stand-by props: Ireland), Peter Wallace (rigging supervisor: Ireland), John Alvin (poster artist (u)), Frank Matthews (grip: art department (u)), Michael Ruby (painter (u)) y Noel Walsh (props trainee (u))

Dobles

Brian Bowes (stunts: Ireland), Chris Branham (Acrobacias), Tony Brubaker (Acrobacias), Will Cascio (Acrobacias), Danny Costa (Acrobacias), Graeme Crowther (stunts: Ireland), Jeff Danoff (Acrobacias), Perry Davey (stunts: Ireland), Dan Eddleman (Acrobacias), Tom Elliott (stunt double: Tom Cruise), Corey Michael Eubanks (stunts (as Corey Eubanks)), Max Faulkner (stunts: Ireland), Jerry Gatlin (stunts (as Jerry J. Gatlin)), Nick Gillard (stunts: Ireland), Clifford Happy (Acrobacias), Marguerite Happy (Acrobacias), Dominick Hewitt (stunts: Ireland), Michael Hill (Acrobacias), Johnny Hock (Acrobacias), Sy Hollands (stunts: Ireland), Robert Jauregui (Acrobacias), Paul Kelly (stunts: Ireland), Terry Leonard (stunts (as Terry J. Leonard)), Sean A. McGaughy (Acrobacias), Daniel K. Moore (Acrobacias), Dennis Motes (Acrobacias), Zeljko Negovetic (Acrobacias), Donal O'Farrell (stunts: Ireland), Gary Powell (stunts: Ireland), Greg Powell (stunt coordinator: Ireland), James Pratt (stunts (as Jim Pratt)), Darin Rivetti (stunts (as Darin John Rivetti)), J.P. Romano (stunts (as J.P. Ramano)), Ben Scott (stunts (as Ben R. Scott)), Walter Scott (Coordinador de dobles), Jimmy Sherwood (Acrobacias), Lee Sheward (stunts: Ireland), Russell Solberg (Acrobacias), Adam Carlyle Taylor (Acrobacias), R.L. Tolbert (Acrobacias), Gene Walker (Acrobacias), Alan Walsh (stunts: Ireland), Mike Watson (Acrobacias), Jennifer Watson-Johnston (stunts (as Jennifer Hunt Watson)), Jason White (stunts: Ireland), Nick Wilkinson (stunts: Ireland), Raliegh Wilson (Acrobacias), Glen Gamble (horse master (u)), Rod Rondeaux (utility stunts (u)) y Charlie Ward (stunts: wagon driver (u))

Diseño de vestuario

Joanna Johnston

Efectos visuales

Craig Barron (director of matte photography: Matte World), Wade Childress (matte plate photography), Kevin Clark (optical line-up), Kimberly Covate (optical coordinator (as Kimberly Shriver)), Fred Lin (optical camera), Bill Mather (matte artist), Lori J. Nelson (optical line-up (as Lori Nelson)), Michael Pangrazio (matte artist supervisor), Howard Stein (editor/opticals (as Howie Stein)), Michael Sweeney (optical supervisor), Mary E. Walter (optical lineup (as Mary Walter)), Robert Wilson (optical camera), Krystyna Demkowicz (executive in charge of production: Matte World (u)) y Rich McKay (camera assistant (u))

Departamento de animación

Mauro Maressa (Supervisor de animación)

Diseño de producción

Allan Cameron y Jack T. Collis

Departamento de maquillaje

Sugar Blymyer (hair stylist (as Sugar-Ginger Blymyer)), Richard Dean (Jefe de maquillaje), Toni Delaney (makeup artist: Ireland (as Toni Delany)), Anne Dunne (hair stylist: Ireland), Edouard F. Henriques (makeup artist (as Edouard F. Henriques III)), Barbara Lampson (Estilista), Michael Laudati (makeup artist: Mr. Cruise), Lyndell Quiyou (Jefe de peluqueros), Rod Wilson (Maquilladora), Driscoll Calder (assistant makeup artist (u)), Carole Dunne (assistant hair stylist (u)), Robin Jacobs (assistant hair stylist (u)) y Ailbhe Lemass (assistant makeup artist: Ireland (u))

Departamento de musica

The Chieftains (music performers), Sandy DeCrescent (Contratista de música), Tony Hinnigan (musician: pan flute), Susan McLean (Grabador de partituras), Shawn Murphy (Grabador de música), John Neufeld (Orquestador), Jerry O'Sullivan (musician: uilleann pipes), Mike Taylor (musician: pan flute (as Michael Taylor)), Kenneth Wannberg (music editor (as Ken Wannberg)), Tom Boyd (musician: oboe soloist (u)), Judd Miller (musician: evi and pan flute solo (u)), Bobby Muzingo (orchestrator (u)) y James Thatcher (musician: French horn (u))

Departamento de vestuario

Wendy Asher (set costumer: Ireland), Anthony Black (set costumer: Ireland), Nigel Boyd (costumer: Ireland), Leah Brown (Ambientador), Lian Callaghan (costumer: Ireland), Kendall Errair (costumer: Ms. Kidman), Sheila Fahey (wardrobe assistant: Ireland), Joe McCloskey (Ambientador), Rhona McGuirke (costume supervisor: Ireland), June Nevin (assistant costume designer: Ireland), Gabriel O'Brien (wardrobe assistant: Ireland), David Page (costumer: Mr. Cruise), Maurice Palinski (costumer (as F. Maurice Palinski)), David S. Powell (costumer (as David Powell)), Ann Stokes (set costumer: Ireland), Joanna Taylor (costumer: Ireland), Sally Turner (Asistente de diseñador de vestuario), James W. Tyson (costume supervisor (as James Tyson)), Barcie Waite (Asistente de diseñador de vestuario), Patrick Wheatley (costumer: Ireland), Diana Wilson (costumer (as Diana J. Wilson)), Pamela Wise (key costume supervisor (as Pam Wise)), Fiona Brownlie (wardrobe trainee (u)) y Wingate Jones (costumer (u))

Departamento de reparto

Donna Ekholdt (casting associate (as Donna M. Ekholdt)), Tammy L. Smith (Asistente del casting de extras) y Dougal Cousins (extras casting assistant: Ireland (u))

Departamento de editorial

Guy Barresi (Editor asistente), Paul Jenson (negative developer (as Paul Jensen)), David Orr (Ajustador de color), James Sheridan (Cortador de negativos), David Siegel (Editor asistente), Amanda Sutton (assistant editor: Ireland), Roger Tweten (Primer asistente de editor) y Ofe Yi (Editor asistente)

Departamento de transporte

Howard Brady Davidson (transportation coordinator (as Howard B. Davidson)), Colin Duffin (driver: Ireland), Arthur Dunne (transportation manager: Ireland), Pat Egan (driver: Ireland), Fiacra Gaffney (driver: Ireland), Peadar Gaffney (driver: Ireland), David Garris (driver: Mr. Cruise), Gary Hardman (Transporte), Gary Hellerstein (transportation dispatcher (as Gary M. Hellerstein)), Tony Hopkins (driver: Ireland), John Kavanagh (driver: Ireland), Gary Paulsen (Capitán de transporte) y Gerry Turner (transportation (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Bryan Ashford (grip (as Bryan 'Saturday' Ashford)), Russ Bailey (grip best boy: Ireland), Wayne Baker (Primer asistente de cámara), Ciarán Barry (camera trainee: Ireland), Josh Bleibtreu (Primer asistente de cámara), Marc Brown (second assistant camera (as Marc Allan Brown)), Dwight Campbell (chief lighting technician (as Dwight D. Campbell)), Joseph Campbell (Iluminador), John Carr (generator operator: Ireland), Phillip V. Caruso (Fotógrafo), David R. Christensen (Electricista), Alan Cohen (second assistant camera (as Alan B. Cohen)), Louis Conroy (electrical best boy: Ireland), Paddy Corcoran (rigger: Ireland), Noel Cullen (electrician: Ireland), Vito DePalma (Primer asistente de cámara), P.J. Dillon (camera trainee: Ireland), Christopher Duddy (Primer asistente de cámara), John Dunne (grip: Ireland), Jim Farrell (charge hand electrician: Ireland), Michael A. FauntLeRoy (Primer asistente de cámara), Ian Fox (first assistant camera (as Ian M. Fox)), Brendan Galvin (second assistant camera: Ireland), Rusty Geller (Operador de Steadicam), Christopher Dunn George (Primer asistente de cámara), Ron Goodman (camera operator: SpaceCam), Bob Gorelick (Steadicam operator (as Robert Gorelick)), Steve Graves (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Edward A. Gutentag (second assistant camera (as Ed Gutentag)), Leonard Harkless (Electricista), Bill Hedge (animation camera operator (as Wm. J. Hedge)), Steven Hiller (first assistant camera (as Steven V. Hiller)), Jeff 'Moose' Howery (Iluminador), Bobby Huber (Encargado de equipamiento de cámara), Bob Hunt (generator operator: Ireland), Pascal Jones (rigger: Ireland), Lawrence Karman (additional camera operator), Eamon Kelly (rigger: Ireland), George Kohut (additional camera operator), Mikael Kristensen (grip: Ireland), Jimmy Leavens (Camarógrafo), Bill Levins (electrician: Ireland), David Luckenbach (Segundo asistente de cámara), Gregory Lundsgaard (Steadicam operator / camera operator), John R. Manocchia (Electricista), James M. McEwen (Electricista), Glenn E. Moran (electrician (as Glenn Moran)), Terry Mulligan (electrician: Ireland), John Murphy (dolly grip (as John W. Murphy)), Paddy Murphy (electrician: Ireland), Willie O'Brien (grip: Ireland), Shayne A. Odegaard (Iluminador), Robbie Reilly (grip: Ireland (as Robert Reilly)), Andy Ryan (best boy electric (as Andrew Ryan)), Douglas Ryan (additional camera operator), Robert A. Saliamonas (film loader), Steve Sass (spacecam camera technician), Donald W. Schroeder (Electricista), Michael St. Hilaire (additional camera operator), Anthony Swan (generator operator: Ireland), Daniel E. Teaze (second assistant camera (as Dan Teaze)), Stephen Wong (Primer asistente de cámara), J.A. Byerly (grip (u)), J.P. Gabriel (video assist operator: Montana (u)) y Peter O'Toole (facilities generator operator: Ireland (u))

Montaje

Daniel P. Hanley ((as Daniel Hanley)) y Mike Hill ((as Michael Hill))

Decoración de escenario

Richard C. Goddard ((as Richard Goddard))

Gestión de producción

Seamus Byrne (production manager: Ireland), Larry DeWaay (Jefe de producción) y Andrew Golov (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Todd J. Adelman (first aid supervisor), Kristen Anacker (color specialist), Ali Anderson (Asistente de la oficina de producción), Frank Askin (wrangler), Carmen Avila (Asistente de contabilidad), Lisa A. Becker (Secretaria de producción), Robert Bell (set assistant: Ireland), Jeffrey T. Bernstein (Asistente de producción), Ron L. Brinkerhoff (Asistente de la oficina de producción), J.P.S. Brown (wrangler), Paula Brown (Asistente de producción), Neil S. Buckhantz (video playback engineer), Beverly Burton (Departamento técnico), Patrick Byrne (projectionist: Ireland), Mitchell Cassel (contact lens consultant (as Dr. Mitchell Cassel)), Ramon Castillo Urbina (men's tailor), Robert C. Cawley (second unit captain), Dick Cole (wrangler), William M. Connor (production assistant (as Bill Connor)), Phillip Cowling (wrangler), Monica Devereux (Coreógrafo), Clare Ditchburn (historical research), Andrea Doven (assistant: Mr. Cruise (as Andrea Morse)), Michael Doven (set assistant: Mr. Cruise), Catherine Dunne (set assistant: Ireland), Peter Flinth (Pasante), Riley Flynn (re-enactors supervisor), Daisy Fortune (accounting assistant: Ireland), Donal Geraghty (assistant accountant: Ireland), Elizabeth Gill (set assistant: Ireland), Britt Givens (wrangler), Irene Graham (housing coordinator: Ireland), Marvin Graham (shotmaker operator), Philip Harris (wrangler), Corky Hedrick (wrangler), Josh Hedrick (wrangler), Rusty Hendrickson (wrangler), Ronnie Hisaw (Asistente de contabilidad), Phil Hobbs (location caterer: Ireland (as Philip Hobbs)), Griffin Hodson (wrangler), Luke Johnston (set assistant: Ireland), David H. Kramer (loop group coordinator), Leo Landa (shotmaker operator), Ilene S. Landress (Asistente de contabilidad), Alecia LaRue (supervising production coordinator), Joanne Leal (trainee production secretary: Ireland), Karon Levin (key set assistant: Ireland), Andrew Lipschultz (Publicista de unidad), Mark Longie (Asistente de producción), Victoria Lucas (historical research), Tom Martin (Diseñador de títulos), Yvonne McDonald (housing assistant: Ireland), Kathleen McGill (Contralor de producción), John McKenna (armorer: Ireland), Larry McKinney (wrangler), Brian McNulty (production assistant (as Brian Michael McNulty)), Leslie Mikol (key set assistant), Dexter Miller (Asistente de contabilidad), Margaret Moggan (assistant accountant: Ireland), Tim Monich (Profesor de dialecto), Richard Morrow Seagraves (wrangler), Dennis Motes (wrangler), Gary Mouw (wrangler), Tara Mullen (production office assistant: Ireland), Paul Myler (production accountant: Ireland (as Paul G. Myler)), James C. Nelson (Operador de cine), Gene O'Brien (wrangler), Reid Overstreet (wrangler), K.C. Peterson (wrangler), Rex Peterson (wrangler), Russell Plain Feather (wrangler), Wylon Plain Feather (wrangler), Greg Powell (horse master: Ireland), Sarah Power (assistant production coordinator: Ireland), Bruce Randall (wrangler), Sioux Richards (Guionista supervisor), Darin Rivetti (set production assistant), Julie Rowen (assistant: Mr. Dolman and Mr. Hallowell (as Julie Donatt) / historical researcher (as Julie Donatt)), Robin Ruse-Rinehart Barris (Asistente de coordinador de producción), Ervin Lee Small (wrangler), Guy Small (wrangler (as Guy C. Small)), Kent Smith (wrangler), Clayton Stambaugh (wrangler), Kirk Steppe (Asistente de producción), Nicole Tapp (principal ladies cutter/maker), Adam C. Taylor (Asistente de producción), Fiona Traynor (production coordinator: Ireland), Holly Ugland (wrangler), Rudy Ugland (boss wrangler), Bert Vermandel (wrangler), Brian Vermandel (wrangler), Jeri Wales (wrangler), Gene Walker (wrangler), Robert 'Bobby Z' Zajonc (Piloto de helicóptero), Anthony De Longis (bare knuckle fights (u)), Billy L. 'Butch' Frank (wrangler (u)), Stacy Layne Kramer (accounting assistant (u)), Mark Leahy (stand-in (u)), Steve Lillard (wrangler (u)), Dominic Marcus (adr voice actor (u)), Fionn Seavers (location facilities (u)) y Bill Timoney (adr loop group (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales