Y tan amigos (2005)

Créditos completos de la película Y tan amigos

Dirección

Olivier Nakache

Eric Toledano

Guión

Olivier Nakaches

Eric Toledanos

Reparto

Claude MendelbaumJean-Paul Rouve

Serge Gérard Depardieu

Mme MendelbaumAnnie Girardot

DanielLionel Abelanski

SophieIsabelle Renauld

GermainYves Jacques

VéroniqueÉlisabeth Vitali

PhilippeXavier De Guillebon

EvaValérie Benguigui

Julia MarquezMar Sodupe

SylvieFlore Grimaud

ManonCaroline Frank

Pauline Tilly Mandelbrot

JustineCassandra Harrouche

Le photographeJérôme Benilouz

Le médecinFrançois Berland

Vieille dame New YorkEllie Binder

BarbaraVirginie Caliari

Femme 2 speed-dating 1Idit Cebula

Femme 3 speed-dating 2Véronique Dossetto

LatifahMimi Félixine

Le collègue de SergeJean-Yves Freyburger

Brad PittTony Gaultier

Femme 6 speed-dating 1Marie Gili-Pierre

MathiasThierry Godard

Femme 1 speed-dating 1 (as Tatiana Goussef)Tatiana Gousseff

Femme 6 speed-dating 2Catherine Hosmalin

TotofJonathan Lambert

L'institutriceLise Lamétrie

Garçon supermarchéPierre Lauth

Femme 3 speed-dating 1Nathalie Levy-Lang

Jean-MiFrédéric Maranber

Hôtesse mariage ManonJézabel Marques

Le forainYacine Mesbah

Serveur resto japonaisGérald Nguyen Ngoc

FacilitadorLaurent Olmedo

Femme 7 speed-dating 1 (as Cristina Pinheiro)Christina Pinheiro

Secrétaire Uni-CélibDaphné de Quatrebarbes

Serveuse New YorkChermisse Spruel

Grand-oncle ManonRaphaël Toledano

Femme 2 speed-dating 2Valentine Varela

Fille épicerie New YorkJessalyn Wanlim

Serveur mariage ManonMichel Winogradoff

Tata MuguetteJacqueline Staup

La femme de MathiasLysiane Meis

Un businessman à New YorkMichael Owen

Invité mariage Manon (u)André Crudo

(u)Benjamin Lemaire

Pedestrian (u)Nancy Otero

Música

Bruno Coulais

Producción

ProductorBruno Chiche

ProductorNicolas Duval Adassovsky

Productor ejecutivoPrune Farro

executive producer: new yorkMichael Owen

producer (u)Manuel Alduy

Casting

Sylvie Peyrucq

Fotografia

Pascal Ridao

Ayudante de dirección

Alan Corno (Asistente de dirección), Olivier Delfosse (trainee assistant director: new york), Joshua C. Hersko (Asistente de dirección: Nueva York), Amélie Marfurt (Asistente de dirección), Eric McGinty (Asistente de dirección: Nueva York), Ronan Moucheboeuf (Practicante de asistente del director) y Alexandre Tisseyre (Practicante de asistente del director)

Departamento de arte

Kily'hann Auriault (assistant art director (as Killy Ann Auriault)), Jean-Luc Beaufort (Carpintero), Yves Bonhomme (Maquinista de construcción), Rodolphe Core (trainee decorator (as Rodolphe Coré)), Sophie Couderc (property master (as Sophie Couderc 'Mabourno') / property master), Lionel Demante (key constructor), Christine Descloitres (head painter), Marie Desforge (Pintor), Emile Gallet (trainee decorator), Véronique Gallet (flower stylist), Natasha Hatch (props: new york (as Natacha Hatch)), Jules Maillard (Diseñador de títulos), Stéphanie Martineau (Pintor), Yann Megard (associate art director), Fred Remuzat (Artista del guión gráfico), Samuel Rionde (assistant art director (as Samuel Rondé)) y Bruno Viguet-Carrin (Pintor)

Dobles

Laurent Bariohay (Doble de riesgo), Gil Demurger (stunt coordinator (as Gilles Demurger)), Jean-Jacques Desplanque (Doble de riesgo), Jérôme Gaspard (Doble de riesgo) y Jérôme Lescure (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Catherine Bouchard y Jacqueline Bouchard

Efectos visuales

Abdel Achouch (assistant graphic designer), Eric Alcuvilla (Diseñador gráfico), Odile Beraud (scan and shoot), Alexandre Boiron (flame artist / graphic designer), Nicolas Bossu (Diseñador gráfico), Gisèle Courcoux (scan and shoot), Mikaël Dumontier (conform artist), Fabrice Eigen (scan and shoot), Sébastien Guillot (scan and shoot (as Sébastien Guillaut)), Luc Julien (graphic designer / lead compositor), Christophe Keichinger (scan and shoot), Robert Kfoury (scan and shoot (as Robert Kfouri)), Stéphane Lectez (graphic designer (as Sréphane Lectez dit Pillon)), Martin Lipmann (Diseñador gráfico), Tarek Maalouf (digital compositor / graphic designer), Benjamin Massoubre (2k exploitation), David Montoya (scan and shoot), Emmanuel Obadia (assistant graphic designer), Stéphane Praux (2k exploitation) y Gérard Soirant (scan and shoot)

Diseño de producción

Hervé Gallet

Departamento de maquillaje

Carmen Arbues-Miro (Jefe de peluqueros), Michelle Bernet (Estilista adicional), Turid Follvik (key makeup artist (as Turid Follvick)), Corinne Lebreton (Artista de maquillaje adicional), Claus Lulla (hair stylist: new york / makeup: new york) y Isabelle Nyssen (Estilista adicional)

Departamento de musica

Paul Lavergne (Consultor musical)

Departamento de vestuario

Alice Bertay (assistant wardrobe stylist: new york), Valérie Le Hello (dresser), Brigitte Lehnhard (additional wardrobe), Tanya Seeman (wardrobe stylist: new york) y Aurore Vicente (Guardarropa)

Departamento de reparto

Daniel Ben Loulou (extras casting (as Daniel Benloulou)), Dominique Delaroche (Asistente del casting de extras) y Emmanuelle Prévost (casting: children)

Departamento de editorial

Catherine Athon (Coordinador de post-producción), Miguel Bejo (telecine dailies colorist), Fabrice Blin (Colorista), Christophe Boutiny (Colorista asistente), Nicolas Criqui (digital conformation), Rosana D'Andrea (Colorista asistente), Mickael Dumontier (digital conformation), Elodie Glain (Asistente de post-producción), Philippe Reinaudo (digital intermediate technical director), Laetitia Roure (assistant post-production coordinator) y Élodie Saunier (Editor asociado)

Departamento de transporte

David Miller (honeywagon driver: Gérard Depardieu)

Cámaras y departamento de electricidad

Jérôme Alméras (camera operator: camera "b"), Damien Auriol (additional grip), Lionel Bailly (Electricista), Bruno Bimbard (additional generator operator), Alan Blagg (grip: New York), Christophe Boissy (Electricista), Paul Bolles (electrician: new york), Nicolas Brunet (camera operator: camera "b"), Thomas Brémond (trainee video assistant), Scott Buckler (crane operator: new york), Patrick Camboulive (Fotógrafo), Eric Caron (Capataz), Mathieu Caudroy (Operador de Steadicam), Pascal Chaumeil (camera operator: camera "b"), Dominique Claudé (Electricista), Nicole Corre (electrician: new york), Carolyn De Sousa (assistant camera: new york (as Carolyn Desousa)), Nicolas Deblonde (Segundo asistente de cámara), Pascal Delaunay (additional grip), Philippe Derobert (generator operator (as Philippe Derobert-Mazure dit Fifi)), Patrick J. Donnelly (gaffer: New York (as Patrick Donnelly)), Bruno Dumoulin (Electricista), Jeffrey Dutemple (assistant camera: new york (as Jeff DuTemple)), Bernard Fau (Fotógrafo), Julien Fillon (Electricista), Antonin Gendre (Encargado de equipamiento de cámara), Randy Greer (aerial cinematographer), Colin Houben (Primer asistente de cámara), Doug Kofsky (assistant camera: new york), David Koskas (Fotógrafo), Sam Kretschmer (grip: new york), Éric Le Roux (Operador de Steadicam), Daniel Marques (still photographer (as Dan Marques)), Valentin Monge (Operador de Steadicam), Renaud Monziers (grip (as Renaud Monzies)), Marc Mulero (Electricista), Jimmy Mulhollan (video assistant: new york), The Zoom N'guyen (Operador de Steadicam), Robin Noble (assistant camera: new york), Julien Pamart (additional second assistant camera), Storn Peterson (assistant camera: new york), Don Pfeifer (electrician: new york), Benjamin Prevost (electrician (as Benjamin Prévost)), Paulo Rodrigues (grip: crane), Martial Segui (Electricista), Gilbert Seybald (Electricista), Yannick Seybald (Electricista), Alain Tanguy (Electricista), Ted Thornton (grip: new york), Maryline Touret (trainee video assistant) y Matt Witgenstein (key grip: new york)

Montaje

Dorian Rigal-Ansous

Decoración de escenario

Nathalie Roubaud

Gestión de producción

François Brun (post-production manager (as François Brun dit Keanu Reeves)), Benjamin Dewaele (Asistente de gerente de la unidad), Valérie Dias (Asistente de gerente de la unidad), Elise Dutartre (supervisor de post-producción), Les Fincher (production manager: new york), Michael Garza (production manager (as Michael Arias-Garza)), Katy Le Bihan (supervisor de post-producción), Lucas Loubaresse (Asistente de gerente de la unidad), David Massicot (unit manager trainee), Frédéric Morin (Asistente del director de producción), Christophe Rabinovici (Jefe de producción), Laurent Sivot (Jefe de producción) y Charles Zemer (assistant production manager: Troyes)

Otras personas que participaron

Alexandre Adet (production staff: quad productions), Magda Afonso (production staff: quad production), Nabia Amraoui (production staff: quad production), Alexandra Arnould (production staff: quad production), Clarisse Baradeau (production staff: quad production), Philippe Bensoussan (production staff: quad production), Marc Bernhart (Director técnico), Véronique Bouchet (Abastecedor), Michel Boyard (assistant: Gérard Depardieu (as Michel Boyard dit Nounours ou Anthony Hopkins)), Manuel Béard (post-production assistant (as Manuel Béard)), Hubert Caillard (Abogado), Olivier Chiavassa (technical director: laboratoires Éclair), Elizabeth Cline (set production assistant), Don Coppola (assistant production coordinator: new york), Martin Coulais (production staff: quad production), Jérôme Cros (Abastecedor), Sandra de Jesus (production staff: quad production), Isabelle de Nadon (production staff: quad production), Olivier Delfosse (translator: second unit), Valérie Dompnier (Secretaria de producción), Astrid Gavard (press attaché), Aurélie Gerbelot (production staff: quad production), Gilles Goutal (Abastecedor), Béatrice Guibert-Chevrin (production staff: quad production), Dakaolaye Hébert (production staff: quad production), Eric Jacquemin (making-of director), Isi Johnson (production staff: quad production), Helene Karson (assistant to producers / production staff: quad production (as Hélène Karson)), Karine Lagny (production staff: quad production), Ivan Laprade (making-of director), Pierre Lemoine (production staff: quad production), Marie Mangata (production staff: quad production), Zachary May (key set production assistant: New York), Corinne Mirailles (Contador de producción), Sue Moore (production coordinator: new york), Frédéric North (helicopter pilot / pilot: camera helicopter (as Fred North)), Mylène Page (assistant: Annie Girardot), Hélène Ramès (Abogado), Philippe Reinaudo (technical director: Cinemum), Stéphane Ribot (production staff: quad production), Dominique Segall (press attaché), Peggy Stopin (production staff: quad production), Raphaëlle Tanneur (production staff: quad production), Isabelle Thévenet (script supervisor (as Isabelle Perrin-Thévenet)), Sophie Timbal (Contador de producción), Claudine Traeger (production staff: quad production), Christian Valsamidis (Abogado) y Gilles Viard (production staff: quad production)

Agradecimientos

Etienne Achille (Agradecimiento especial), Manuel Alduy (Agradecimiento especial), Paul Andreu (thanks: ADAGP), Muriel Bachelier (Gracias), Frédéric Baeli (special thanks: Wizz), Sebastien Beffa (special thanks (as Sébastien Beffa)), Rafik Bennour (thanks: Carrefour Drancy-Avenir), Nathalie Bloch-Lainé (Agradecimiento especial), Monsieur Boggardt (Gracias), Jean-Claude Bourlat (Agradecimiento especial), Olivier Bouthillier (thanks: Marques et Films), Franck Champion (special thanks: Wizz), Charles-Henri Coulon (special thanks: Wizz), Stephan Couturier (special thanks: Wizz), Stéphane Célérier (Agradecimiento especial), Lucas Dambal (special thanks: Wizz), Olivier Debré (thanks: ADAGP), Myriam Esnouf (Agradecimiento especial), Alice Ginard (Agradecimiento especial), Laurent Hassid (Agradecimiento especial), Régine Hatchondo (Gracias), Monsieur Hillereau (Gracias), Celine Kamina (special thanks (as Céline Kamina)), Marie-José Lambert (Gracias), Andréas Lucho Hernandez (Gracias), Didier Lupfer (Agradecimiento especial), Dominique Massonaud (thanks: Carrefour Drancy-Avenir), Isabelle Peyrefitte (Agradecimiento especial), Hugues Quattrone (Agradecimiento especial), Johan Reynaud (special thanks: Wizz), Marc-Antoine Robert (Agradecimiento especial), Hawa Sangare (special thanks: Wizz), Frédéric Sichler (Agradecimiento especial), Françoise Simet (Gracias), Julien Tourdjman (Gracias) y Yann Zenou (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas