El País de los Sueños (2022)

Créditos completos de la película El País de los Sueños

Dirección

(directed by)Francis Lawrence

Guión

(screenplay by)David Guions

(screenplay by)Michael Handelmans

Reparto

FlipJason Momoa

NemoMarlow Barkley

PhilipChris O'Dowd

PeterKyle Chandler

Young PhilipCameron Nicoll

Young PeterAntonio Raine Pastore

Agent GreenWeruche Opia

Ms. AryaIndia de Beaufort

JamalChris D'Silva

CarlaYanna McIntosh

EmmettJacob So

Canadian GuyIzaak Smith

ContadorMichael Blake

GracielaHumberly González

Coastguardsman #1Irene Barriault

Coastguardsman #2Jana Lorbetski

Agent BrownLeslie Adlam

FrankOwais Sheikh

GerenteSergio Osuna

Baby (Motion Capture)Ken Hall

BebéKassian Pascal

BebéLeo Lorenzo Jones

Director de orquestaYosvani Castañeda

Ho-SookAva Cheung

Agent OrangeJamillah Ross

Agent RedTonya Cornelisse

MattLuxton Handspiker

PastorNeville Edwards

PilotoAndre Sills

Danzante de Salsa Melissa Mitro

Danzante de Salsa Paulina Posadas Dagio

Danzante de Salsa Karina Andre

Danzante de Salsa Briia Jules Comilang-Melville

Danzante de Salsa François Pruneau

Danzante de Salsa Jocelyn Paz

Danzante de Salsa Rui Ferreira

Danzante de Salsa Geovanny Lane

Danzante de Salsa Clifton Stennett

Danzante de Salsa Andrew M. Gray

Salsa Percussionist #1 - TimbalesDavid Callender

Salsa Percussionist #2 - CongosAntonio Carlos Iglesias Sosa

Salsa Percussionist #3 - BongoJorge Luis Torres

Snickering Kid #1Kennedy Coates

Snickering Kid #2Jaya Parmar

Janice (Lunch Lady)Katerina Taxia

Nemo Photo DoubleAbigail White

Bureau ClerkDorami Hsien

Banda de Salsa Randolf Jimenez

Bureau ClerkGeorge Triantos

Música

Música porPinar Toprak

Producción

Productor ejecutivoRay Angelic

producer (produced by) (p.g.a.)Peter Chernin

Productor ejecutivoDavid Guion

Productor ejecutivoMichael Handelman

producer (produced by) (p.g.a.)Francis Lawrence

Co-productorCameron MacConomy

producer (produced by) (p.g.a.)David Ready

Co-productorChristopher Surgent

producer (produced by) (p.g.a.)Jenno Topping

Casting

Denise Chamian

Fotografia

Jo Willems (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Sarah Campbell (Asistente de dirección), Adrian De Wet (Director de la segunda unidad), Aric Dupere (Asistente de dirección: segunda unidad), Menelik King (4th Assistant Director), Anna Lee (second unit director/assistant director), Drew McLean (Asistente de dirección), Jenn Mcleod (Asistente de dirección), Missy Dingman (Tercer asistente de produccón), Andrew M. Robinson (Asistente de dirección: segunda unidad), Aditya Sawant (assistant director: daily), Josh Stapleton (Asistente de dirección), Christopher Surgent (Asistente de dirección) y Rony Valencia (third assistant director: stunt/aerial unit)

Dirección artística

Laurel Bergman, Jourdan Henderson, Aleksandra Marinkovich y Tom Reta (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Darleen Abbott (construction accountant), Chris Arnold (Diseñador de escena), Ian Beaton (De vestuario), Nathan Blackie (Asistente de director artístico), Alex Brock (first assistant art director: motion graphics), Cameron S. Brooke (key scenic artist), Tim Browning (Artista conceptual), Mike Butt (assistant head carpenter), Duarte Carreiro (De vestuario), Jason Castagna (Ilustrador conceptual), Brian Cranstone (On set carpenter), Dylan Cranstone (assistant head carpenter), Neil Crawford (Head Labourer), Avril Dishaw (Comprador del set de decoración), Emerson Doerksen (scenic artist: lead mould maker), Scott D. Edwards (lead person), Rory Eldridge (scenic buyer), Carlos Fueyo (vad art director/supervisor: Eyeline Studios), Philippe Gaulier (Artista conceptual), Tyler Gibb (storyboard artist: main titles), Lindsay Gilmer (Coordinador del departamento artístico), Etienne Gravrand (Diseñador de escena), Sinisa Gudicek (De vestuario), Matthew Hallett (key welder), Tomer Hanuka (Diseñador de personajes), Andrea Hardcastle (De vestuario), Alexandra Hooper (Comprador del set de decoración), Jon Hunter (Diseñador gráfico), Thomas Iwan (lead welder), Kristen Hunsicker (Diseñador de escena), Benton Jew (Artista del guión gráfico), Bria Kinter (Diseñador de escena), Jeremy Love (Artista conceptual), Michael Madden (Diseñador de escena), Youri Makovski (assistant head painter), Sandor Mate (Carpintero), Sarah Elizabeth McCaw (sculptor/moldmaker), Alannah McConville (De vestuario), Robert McKinnon (Artista conceptual), Steven McTeer (Encargado de vestuario), Sebastian Meyer (Artista conceptual), Alexander Narizni (De vestuario), Stephanie Nash (second assistant art director), Heather Noble (3D modeller: Pre-prep), Rowena O'Connor (Jefe de utilería), Pat O'Neil (Comprador del set de decoración), Roy Obermeier (head carpenter), Dave Palmer (assistant head carpenter), Byron Patchett (assistant decorator), Sorin Popescu (Diseñador de escena), Deniz Rakhmanova (Artista escénico), Marina Reshetnikova (Artista escénico), Dave Rosa (lead scenic artist), Corinna Schmitt-Porsia (first assistant art director), Radia Slaimi (Diseñador de escena), Jamie Staples (head painter), Madeline Turkienicz (Asistente de director artístico), Amy Lynn Umezu (Artista del guión gráfico), Francesca Valente (Artista escénico) y Brian van de Valk (Coordinador de construcción)

Dobles

Scott J. Ateah (Coordinador de dobles), Garvin Cross ( Dobles de chófer), Lloyd Cunningham (Acrobacias), Szilvia Gogh (Acrobacias), Kai Hirvonen (Coordinador de dobles), Patrick Kerton (Dobles de riesgo), Torianna Lee (Doble de riesgo), Nick Longhurst (Doble), Maya Macatumpag (stunt double: Weruche Opia), Jennifer Murray (Doble de riesgo), Juliana Potter (stunt double: Marlow Barkley), Bj Prince (Acrobacias), Robert C. Shannon (underwater training/safety), Ryan Tarran (stunt double: Jason Momoa) y Martin Williams (Dobles de riesgo)

Diseño de vestuario

Trish Summerville

Efectos visuales

Sushant Acharekar (visual effects department supervisor: DNEG (as Sushant Achareka)), Illia Afanasiev (Efectos visuales), Mary Agoncillo (Artista de efectos visuales), McKinsey Seungwon Ahn (visualization artist: Halon Entertainment (as McKinsey Ahn)), Amer Alameddine (creature lead: DNEG), Pierre Alexander (visual effects department production manager), Hamza Ali (Coordinador de efectos visuales), Asya Alkooheji (Artista de efectos visuales), Marcus Alqueres (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Dimitri Anderegg (department manager: scanline vfx), Jefrin Antony (Artista de efectos visuales), Fernando Arbelaez (Compositor digital), Olatz Arizmendi (cfx artist: rodeo fx), Andy Aspray (visual effects editorial assistant), Oliver Atherton (visual effects supervisor: DNEG), Elias Atto (Artista de efectos visuales), Marc Austin (visual effects department supervisor: DNEG), Vaishali Awaghade (paint lead), Hari Babu (roto prep artist), Samuel Baese (visualization artist: Halon Entertainment), Sabin Bajracharya (roto artist: Incessant Rain Studios), Aymeric Ballester (digital compositor: DNEG), Tom Barber (visual effects executive producer: Outpost VFX), Alessandro Barbosa (matte painter/senior environment artist), Rashmita Basnet (digital compositor: Incessant Rain Studios), Julie Bec (visual effects producer / visual effects producer: Rodeo FX), Max Berends (visual effects artist: Ghost VFX), Simon Bergstrand (build artist: ILP), Lara Berners (resource manager), Rasghania Bharat (visual effects line producer), Måns Björklund (VFX executive producer: Important Looking Pirates), Fabio Bonvicini (cg supervisor: DNEG), Maxime-Olivier Bouchard (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Paul Boyd (visual effects department supervisor: DNEG), Hope Wolf Brackin (environment lead artist), Crystal Bretz (visual effects modeler), Pankaj Brijlani (layout lead), Lucas Brinkman (layout artist: Scanline VFX), Andrew P. Brown (visual effects accountant (as Andrew Brown)), Alexander T.H. Browne (Artista de efectos visuales), Emil Hertzum Burchard (fx artist: Ghost VFX), Clare Burgess (vfx team: Rodeo FX), Rebecca Burnett (Director de producción de efectos visuales), Julien Bélanger (Artista de efectos visuales), Anthony Cally (senior visual effects coordinator), Colin Campbell II (thanks to), Tobias Caparros (crowd td), Ozzie Carmona (Compositor digital), Perdita Carvil (visual effects producer: Framestore), Colleen Catton (Compositor digital), Chris Chadwick (matchmove artist: Framestore), Phillip Kai Chang (senior lighting td: DNEG), Girish Wasudeo Chapde (Compositor digital), Noel Chaput (Visual Effects Technician), Martine Chartrand (grooming artist), Rajendra Chavan (Coordinador de efectos visuales), Jeannine Chea (environment artist), Arpita Chikodikar (lookdev artist), Gyanon Chitrakar (digital compositor: Incessant Rain Studios), Seunggu Choi (Artista calibrador de movimiento), Soomin Chon (fx artist: Scanline VFX), Santosh Choudhary (Compositor digital), Hritik Chouhan (Director técnico de iluminación), Ann Chow (visual effects department manager), Prasanth Chundakkattil (lookdev td), Richard Clegg (visual effects supervisor: Outpost VFX), Joel Codina (concept artist: Ghost VFX / matte painter: Ghost VFX), Benjamin Condy (lead cfx: Outpost VFX), Mollie Connor (Artista de efectos visuales), Rick Curts (visual effects department supervisor: DNEG), Josianne Côté (Executive Visual Effects Producer: RodeoFX), Nikolas Dandrade (Supervisor de efectos visuales), Stephen Dagenais (Compositor digital), Phil Dakin (vfx team: Rodeo FX), Mathew Dale (On-Set Data Wrangler), Matt Dale (visual effects technician (as Mat Dale)), Mikaël Damant-Sirois (vp creative operations: RodeoFX), Sajib Dangol (digital compositor: Incessant Rain Studios), Shishir Dangol (roto artist: Incessant Rain Studios), Jason Daoud (Artista de efectos visuales), Rodolfo Küster de Abreu (rigging: Scanline VFX), Eric de Pablos Rodriguez (compositor: Ghost VFX), Adrian De Wet (Supervisor de efectos visuales), Dasgupta Debalina (Artista de efectos visuales), Rich Deione (visualization artist: Halon Entertainment), Bianca Delaflor (visualization artist: Halon Entertainment), Emil Delchev (render wrangler), Stanley A. Dellimore (global head of cg), Chan Deng (Compositor), Sourodeep Dey (Artista digital), Kenny DiGiordano (lead visualization artist: Halon Entertainment), Keriem Dijksma (cg supervisor: Ghost VFX), Tracie Donais (digital compositor: Outpost), Colin Dorssers (compositor: Scanline VFX), Curro Doyagüez (Compositor), Guillaume Duchaussoy (fx supervisor), Jeremie Ducrocq (2d supervisor: Framestore), Peter Dudley (Compositor digital), Rob Eckert (visual effects crew: Scanline VFX (as Robert Eckert)), Peggy Eghbalian (Editor de efectos visuales), Rabia Engin (lead pipeline developer: Scanline VFX), Chris Engle (visualization artist: Halon Entertainment (as Christopher Engle)), Philip Engström (VFX supervisor: Important Looking Pirates / visual effects supervisor: ILP), Simon Engström (digital compositor: Ghost VFX), Victor Manuel Enríquez Díaz (Compositor digital), Jacob Eske Jensen (visual effects artist: Ghost VFX), Jennifer Fairweather (head of production: Outpost VFX), Shizan Faisal (Compositor digital), Reza Fakharieh (Artista de efectos visuales), Paul Fedor (Pintor mate), Fathima Feminò (vfx artist), Maike Fiene (Artista de previsualización), Eve Fizzinoglia (Productor de efectos visuales), Sheryll-Mai Flores (roto/paint artist: Framestore), Alexandre Francoeur-Barbeau (tracking artist: Framestore (as Alexandre Francoeur)), Andy Fraser (previs artist: Framestore), Hugo Fredoueil (Artista de desarrollo visual), Andreas Frickinger (compositing artist: ILP), Antonio Gabarrón (Compositor digital: Rodeo FX), Audrey Gabriel (Artista de efectos visuales), Katarina Gacevska (Compositor principal), Aron Galabuzi (Compositor digital), Omar Gamal (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Vikas Ganer (digital artist: Scanline VFX), Rogério Tavares Gasi (engineering director: Halon Entertainment), Sanchit S. Gavale (compositing supervisor: Rodeo FX), Rahul Gawade (Creature CG Supervisor), Bhupesh Ghagare (Prep/Paint Artist), Gaurav Ghatge (Prep Artist), Suvojit Ghosh (roto supervisor), Ty Gibson (visual effects editor: DNEG), Maurizio Giglioli (lead artist), Spyridon Giochalas (digital compositor: Scanline VFX), Andre Giordani (senior layout: Scanline VFX), Luc Girard (Artista de efectos visuales), Antoine Goethals (Compositor digital), Emanuele Goffredo (effects technical director: DNEG), Abhijitsinh Gohil (Visual Effects Coordinator: Framestore), Casey Gorton (visual effects department supervisor: DNEG), Sujita Gosain (digital compositor: Incessant Rain Studios), Björn Gottwald (Head of 2D: Outpost VFX), Piotr Grabarczyk (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Lou Gratton-Lefebvre (Compositor digital), Michael Grobe (visual effects supervisor: DNEG), Erik Gronfeldt (senior lookdev artist), Caroline Guagliardo (visual effect line producer), Cyrielle Guillermin (lighting td: Important Looking Pirates), Shreyas Gujrati (Compositor digital), Kondalarao Gurram (Artista de efectos visuales), Bishal Gurung (digital compositor: Incessant Rain Studios), Carlos Guzman (effects technical director: DNEG), Martin Gardeler (visual effects supervisor: Ghost VFX), Souvik Haldar (Texture Artist: visual effects / visual effects artist (u)), Chad Jonathan Hall (creature td: DNEG), Andrew Halseth (visualization artist: Halon Entertainment), Morgan Hardy (digital compositor: Framestore), Jessica Harris (Supervisor de efectos digitales), Tim Harrysson (Compositor digital), Salman Hashmi (visualization artist: Halon Entertainment), Yohann Hays (Compositor principal), Jake Heggen (Coordinador de efectos visuales), Magnus Hilding-Nørkjær (visual effects supervisor: Ghost VFX), Sam Horgan (Compositor: Framestore), Aytan Huseynova (visual effects production coordinator: Outpost VFX), Aquib Hussain (fx td), Nora Hänsenberger (fx lead: Important Looking Pirates), Brian Iankovs (visual effects production manager: DNEG), Azadeh Iranban (rigging supervisor: Scanline VFX), Adam Isaksson (digital compositor: Ghost VFX), Kaya Jabar (visualisation artist), Soyoung Jang (fx artist), Franciszek Jankowski (Compositor digital), Deokmun Jeong (fx artist: Scanline VFX), Rodions Jepejevs (compositor: ILP), Carolina Jimenez Garcia (lead layout artist: Scanline VFX), Inki Jo (Lighting Lead: DNEG), Adam Johannesson (data i/o: DNEG), Sijo Joseph (visual effects artist manager), Jay Joshi (roto/prep supervisor: Outpost VFX), Kiran Bhakta Joshi (visual effects executive producer: Incessant Rain Studios), Ninad Joshi (visual effects production manager: DNEG), Etienne Jubinville (Layout Supervisor: Rodeo FX), Ji-Hyun Jung (visual effects modeler: Scanline VFX), Rakesh Maharjan Jyapu (digital compositor: Incessant Rain Studios), Sanjay Jyapu (digital compositor: Incessant Rain Studios), Arvind Keru Kachare (visual effects department supervisor: DNEG), Steven Kaelin (Compositor), Advait Kamble (FX Artist), Ramanathan Kandasamy (visual effects department supervisor: DNEG), Sanjeev Kandulna (Compositor digital), R. Kannan (Compositor), Bart Karon (pipeline technical director: Framestore), Sunita Kasula (digital compositor: Incessant Rain Studios), Rupak Kayastha (visual effects producer: Incessant Rain Studios), Holly Keenan (assistant technical director), Matt Kelly (Compositor digital), Spencer Kelsey (visualization artist: Halon Entertainment), Victoria Kerr (Creature FX Artist), Zhu Keyao (visual effects department supervisor: DNEG (as Keyao Zhu)), Keyur-r-Patel (Director técnico de iluminación), Naaz Shaheen Khan (visual effects artist (credit only)), Shahrukh Khan (texture artist), Akshay Khanna (Compositor), Kyunmin Kim (compositor: Scanline VFX), Tae-hyung Kim (effects technical director : Framestore), Zachary Kinney (post-viz: in-house), Brandon Kisereu (visualization artist: Halon Entertainment), Andreas Kjær-Jensen (cg generalist: Ghost VFX), Kasper Klaveness (digital compositor: Ghost VFX), Donghwan Ko (layout artist: Scanline VFX), Andrea Kornak (visual effects production assistant: DNEG), Jack Kosoyan (Artista de efectos visuales), Prasanta Kumar (visual effects department supervisor: DNEG), Praveen Kumar (matchmove & bodytrack lead), Dan Kunz (visual effects department supervisor: DNEG), Cenk Köksal (previs artist: Framestore), Anouk L'Heureux (vp production: RodeoFX), Daniel Labossiere (Director técnico de efectos), Mariano Lacerna (digital compositor: Framestore), Maxime Lacroix (Coordinador de efectos visuales), Shekhar Lahase (machmove artist), Ram Lama (digital compositor: Incessant Rain Studios), David Land (fx artist: Ghost VFX), Alberto Landeros (digital compositor: DNEG), Debbie Langford (creature td: DNEG), Isabelle Langlois (vp performance: RodeoFX), Louis-Charles Lapointe (Productor de efectos visuales), Denis Lappos (Diseñador), Peter Lasrado (visual effects department supervisor: DNEG), Yoann Lavallée (visual effects editor: Outpost VFX), Eduardo Cabrera Lechuga (vfx artist), Bomin Lee (visual effects artist: Matchmove artist), Jiyoung Lee (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Eve Levasseur (cg supervisor: DNEG), Frederik Lillelund (cg supervisor: Scanline VFX), Devin Lillemon (visual effects data manager), Yuyoung Lim (fx artist), Clément Liégeois (digital compositor: Framestore), Eduardo Lopez Mustaros (Pintor mate), Albert Lopez (visualization artist: Halon Entertainment), Charlie Lovett (previs artist: Framestore), Liz Lyons (compositing supervisor: ILP), St-Jean Ledoux Magalie (CFX Artist), Luddnel Magne (compositing supervisor: Outpost VFX), Kevin Mah (head of effects: Framestore), Rajendra Maharana (Compositor principal), Gyanendra Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Mahendra Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Nikesh Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Prabhakar Maharjan (visual effects supervisor: Incessant Rain Studios), Rakesh Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Rikam Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Rohin Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Rojal Maharjan (roto artist: Incessant Rain Studios), Sabin Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Udaya Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Alarich Alvarez Mahl (Compositor), Rupa Majhi (digital compositor: Incessant Rain Studios), Mohanta Kumar Maji (visual effects artist: Lighting TD), Stephanie Malicdem (Compositor: DNEG), Akash Manackchand (Layout TD / layout td), Lee Mar (matchmove lead: Scanline VFX), Paul Martersteck (visualization artist: Halon Entertainment), Carolyne Martin (roto/paint lead artist), Lucie Martinetto (rigging td), Ilse Martinez (VFX Production Coordinator: Outpost VFX), Harsh Mavi (visual effects department supervisor: DNEG), Ryan A. McCoy (visualization artist: Halon Entertainment (as Ryan McCoy)), Lachlan McKinlay (visual effects editor: Framestore), Mike Meaker (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Amit Meher (Compositor digital), Simon Melin (digital compositor: Ghost VFX), Giulliana Mena Guzman (Paint & Roto Artist), Nicole Meng (Compositor digital), Andre Mercier (visualization artist: Halon Entertainment), Jonathan Meret (visualization artist: Framestore), Raj Mhatre (Director técnico de iluminación), Benjamin Milling (Production Department Manager), Jeremy Wong Fu Ming (visual effects department supervisor: DNEG), Paresh Mistry (creature td: DNEG), Rakesh Modi (visual effects department supervisor: DNEG), Kobi Moldavski (digital matte painter/environment artist: DNEG), Antonio Montes (Compositor digital), Christian Morales Malaver (lighting & lookdev td: Framestore), Sébastien Moreau (Executive Visual Effects Supervisor: RodeoFX), Axel Mortensen (visualization artist: Halon Entertainment), David Morvaközi (visual effects artist: Ghost VFX), John Moseley-Williams (visual effects production assistant: Outpost VFX), Ourania Mourta (lead groom: Scanline VFX / senior cfx artist: Scanline VFX), Jayaraj Muthukumar (Diseñador), Tristan Myles (visual effects supervisor: DNEG), Nitish Naik (visiual effects department production manager), Prafulla Naik (Diseñador), Arjun Namdeo (lead pipeline technical director), Amit Narwani (matchmove lead: Scanline VFX), James Naud (digital compositor: Outpost VFX), Gabriel Naveau (digital compositor: Framestore), Yoon See Ng (digital compositor: DNEG Vancouver), Bruno Nicolas (lead compositor: Framestore), Camilla Skals Nielsen (visual effects producer assistant: Ghost VFX), Javier Nieto Moncó (digital compositor: Framestore), Timothee Nolasco (creature fx td), Sylvain Nouveau (vfx team: Rodeo FX), Dameon Boyle (groom supervisor), Kait O'Leary (visual effects production coordinator), Nitheesh P.C. (tracking lead: Framestore), Galina Pak (creature artist: DNEG / visual effects artist), Francisco Palomares Pozas (compositing supervisor: Scanline VFX), Nishad Panchal (Compositor digital), Joan Panis (Head of CG), Prashant Singh Panwar (texture artist), Praveen Kumar Sharma Parasnath (Compositor digital), Maxime Parent-Michaud (visual effects production assistant: Rodeo FX), Josh Parks (Compositor digital), Tom Partridge (visualisation editor: Framestore), Ajay Patidar (visual effects editor: DNEG), Mallikarjun Patil (digital compositor: visual effects), Uppu Pavanrajesh (compositor (as Pavan Rajesh Uppu)), Mike Mønster Pedersen (Artista 3D), Andreas Persson (digital compositor: Ghost VFX), Kavina Phaysavanh (animator: Rodeo FX), Benjamin Philippovich (Compositor digital), Mark V. Phillips (visual effects assistant editor), Jason Phua (Compositor senior), Anna Paola Piccialli (groom td: Framestore), Victor Pillet (cg supervisor: Framestore), Sean Pollack (visual effects supervisor : BOT VFX), Efram Potelle (Artista de efectos visuales), Praveen Mathew (Supervisor de CG), Sameer Prem (Compositor digital), Eric Prescott (tracking artist: Framestore), Casey Pyke (visualization artist: Halon Entertainment), Shitian Qiu (environment artist: Outpost VFX), Renaud Quilichini (Compositor digital), Sadjad Rabiee (senior fx artist: Rodeo FX), Marko Radinkovic (senior digital compositor: DNEG), Marco Ragozzino (visualization artist: Halon Entertainment), Shanti Rai (roto artist: Incessant Rain Studios), Sushil Rai (digital compositor: Incessant Rain Studios), Douglas Rappin (visualization artist: Halon Entertainment), Nikolay Razuev (concept artist: DNEG (as Nikolai Razuev)), Max Rees (visual effects producer: DNEG), Daniel Rhein (visual effects department supervisor: DNEG), Melvin T. Rice III (visualization artist: Halon Entertainment (as Melvin Rice III)), Dirk Riesenfeld (senior compositor: Ghost VFX), Ali Rizvi (senior fx td: DNEG), Charles G. Roberts (Compositor principal), Dipu Rohan (matchmove artist: dneg), Rohishmani (Artista de efectos visuales), René Roy (Compositor digital: Rodeo FX), Viktoria Rucker (visual effects production manager: ILP), Croft Russell (digital compositor: Framestore), Mauricio Salas (Compositor digital), Rhys Salcombe (cg supervisor: DNEG), Ghosh Sanjay (texture artist: DNEG), Kushwaha Sanjay (Fxtd: visual effects), Tiago Santos (visual effects department supervisor: DNEG), Sarathkumar.ps (matchmove), A.K. Saravanan (body tracking artist), Leah Sargent (visual effects: Netflix VFX), Yashdeep Sawant (visual effects department supervisor: DNEG), Stephen Schmidt (compositor: Outpost VFX), Niamh Scott (Compositor: OutpostVFX), Rebecca Scott (managing director: Outpost VFX), Carly Senora (lighting artist: DNEG), Lisa K. Sepp (on-set additional visual effects supervisor), Rodmon Sevilla (Compositor), Imran Shaikh (Artista de efectos visuales), Anoop Shakya (digital compositor: Incessant Rain Studios), Aurora Shannon (senior visual effects colourist), Kerry Shea (visual effects executive), David Sheldon (Compositor), Anup Shenoy (digital compositor: DNEG), Deepak Shinde (VFX Lead (credit only)), Anurag Shrestha (roto artist: Incessant Rain Studios), Krijan Shrestha (digital compositor: Incessant Rain Studios), Arpit Shukla (lookdev td), Madhav Shyam (creature td), Olivier Sicot (lead lighting technical director: Framestore), Clarissa Sidoti (lighting td: Framestore), Nikola Simeonov (visual effects cg supervisor: Rodeo FX), Stephanie Sinclair (Coordinador de efectos visuales), Amardeep Singh (visual effects department supervisor: DNEG), Kishor Singh (digital compositor: Incessant Rain Studios (as Kishor Maharjan)), Arup Kumar Singha (DNEG), Joao Sita (visual effects supervisor: Framestore), Jeff W. Smith (lead matchmove/layout artist), Jordan Soles (Executive Visual Effects Producer: RodeoFX), Michael Soppit (Editor de efectos visuales), Grant Spencer (visual effects manager: Outpost VFX), Brady Stanfield (Asistente de producción de efectos visuales), Christopher Stern (shoot td), Alan Stucchi (Supervisor de composición), Åsa Svedberg (lighting techical director), Suthar Tanay (fx technical director), Dann Tarmy (additional visual effects supervisor: Scanline VFX), Madison Tavernier (Artista de efectos visuales), James Tavet (layout artist: Framestore), Amitkumar Tembhare (visual effects department supervisor: DNEG), Eric Tetreault (Compositor digital), Ranzit Thapa (digital compositor: Incessant Rain Studios), Ashwath Thiraviam (Director técnico de efectos), Dalton Thorvilson (visual effects data manager), Martin Tlusty (texture artist: DNEG), Shermaine Toh (Compositor digital), John Toth (digital compositor: Framestore), Stéphanie Travers (creature effects technical director), Samuel Tremblay (Artista de efectos visuales), Irina Tsoy (Associate Department Manager), Alexandra Turmel (digital compositor: Framestore), Jesse Turnbull (assistant technical director: DNEG), Kristin Turnipseed (visualization artist: Halon Entertainment (as Kristin Marie Turnipseed)), Randy Ui (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Ihimu Ukpo (pipeline developer: Scanline VFX), Suhas Uppin (texture artist: DNEG), Patryk Urbaniak (lead lookdev td: Scanline VFX), Nimesh Vaidya (visual effects production manager: Incessant Rain Studios), Dirk Valk (Animador de alto nivel), Monique van Buitenen (visual effects producer: Ghost VFX), Wouter van Stenis (cg supervisor: Ghost VFX), Louise Vanhelle (Coordinador de efectos visuales), Fabien Vantroys (digital compositor: Framestore), A.J. Vargas (visual effects department manager), Jan Vavrusa (digital matte painter: Framestore), Daniël Veder (lookdev lead: DNEG), S. Senthil Velan (visual effects department supervisor: DNEG), Kuldeep Verma (texturing artist), Akshay Vichare (visual effects department supervisor: DNEG), Sukumaran Lalithambika Vijin (Compositor: Doble Negativo), Victor Vilceanu (digital compositor: Framestore), Gilles Vink (digital compositor: Ghost VFX), Sumit Narendra Vispute (lookdev artist: DNEG), Gopalarathinam Viswanathan (visual effects department supervisor: DNEG (as Gopalarathinam V)), Jayson Vong (Director técnico de iluminación), Rosie Shepherd (Compositor digital), Daniel Wall (visual effects technician), Gongjin Wang (visual effects artist: Rodeo FX), Conner Wessinger (Lighting/Lookdev Artist), Brandon White (Artista de efectos visuales), Joshua Hagley (senior rigger), Ben Wiggs (visual effects department supervisor: DNEG), Ryan Wing (lighting td: DNEG), Virginie Wintrebert (visual effects producer: Framestore), Jeff Wolverton (fx supervisor), Eric Hp Wong (lead lighting TD), Wu Jian (fx technical director: DNEG), Janet Yale (visual effects producer: DNEG), Momo Yang (Artista calibrador de movimiento), Sheen Yap (Visual Effects Supervisor: Outpost VFX), Ching-Kai Yen (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Kin Yiu (Director de producción de efectos visuales), Kenny Yong (layout supervisor), Natalie Narin Yoo (roto/paint artist: Scanline VFX), Cleve Yilun Zhu (visual effects department supervisor: DNEG (as Cleve Zhu)), Jakob Åhsbom (digital compositor: Ghost VFX), Viktor Östergren (digital compositor: Ghost VFX), Isabelle Alles (pipeline td: DNEG (u)), Pawan Kumar Anga (matchmove artist (u)), Camille Archambault (render wrangler: Framestore (u)), Sarah Boucherit (visual effects artist (u)), Matt Cashman (visual effects systems administrator: Halon Entertainment (u)), Chao Chun Chou (previs artist: Halon Entertainment (u)), Tim Emeis (digital compositor: Rodeo FX (u)), Richard Enriquez (previs producer: Halon Entertainment (u)), Chris Ferriter (visual effects executive producer: Halon Entertainment (u)), Johanna Greene (previs artist: Halon Entertainment (u)), Quentin Guittard (pipeline technical director (u)), Emilio Hernández (compositing supervisor (u)), Tyler Michael James (visual effects coordinator (u)), Abhyuday Karn (Compositing Lead (u)), James Kirk (cg supervisor (u)), Angelica O'Brien (visual effects editor: framestore (u)), Evan Perret (senior rigging artist (u)), Justin Pierre (render wrangler: Framestore (u)), Jose Alberto Pino (application support engineer (u)), Jason Ragosta (visualization editorial manager: Halon Entertainment (u)), Vijayakumar.S (Matchmove Artist (u)), Sarath Sasidharan (matchmove artist (u)), Joshua John Simon (postvis project manager: Halon Entertainment (u)), Scott Sinnott (it manager: Halon Entertainment (u)), Samantha Tracey (Bidding Producer: Framestore (u)), Valentin Vervondel (pipeline developer: Scanline VFX (u)) y Hannah Hyuna Yi (roto/paint artist: Scanline VFX (u))

Departamento de animación

Florine Abad (Animador), Alexandra Bernier (Animador), Jonathan Canales Kapustín (senior 3d animator), Carolina Delgado (Animador), Victor Dinis (Animador), Cecile Dubois-Herry (Animador), Natalia Falowska (Animador), Scott Fritts (Animador), Mei Fu (Animador: Framestore), Fernando Herrera (animation supervisor: Framestore (Fernando Lopes Herrera)), Yee Sang Khet (animator: DNEG), Juan Ramón Pou (Animador), Shubhranil Roy (Animador), Mike Safianoff (Animador), Eugen Sasu (Animador), Suku Sibi.K. (Jefe de animación), Chris Sokalofsky (Jefe de animación), S. Senthil Velan (animation supervisor: DNEG) y Alberto Martinez Zornoza (Jefe de animación)

Diseño de producción

Dominic Watkins

Departamento de maquillaje

Indiana Allemang (Jefe de maquillaje), Andrea Brown (first assistant makeup artist), Erika Caceres (Asistente de maquillaje), Meaghan Di Cecco (Jefe de peluqueros), Colin Penman (Jefe del departamento de maquillaje) y Ryan Reed (Jefe de peluqueros)

Departamento de musica

Sean Barrett (assistant orchestrator), Jonathan Beard (Orquestador), Jordan Cox (Preparación musical), Michael Dore (Cantante), Tyler Durham (music arranger), Joanna Goldsmith-Eteson (musician: vocalist), Michael Gossard (Asistente de mezcla), Benjamin Hoff (assistant orchestrator), Emir Isilay (music arranger), Sumudu Jayatilaka (Cantante), London Voices (Coro), Alan Meyerson (Mezclador musical), Ece Muniroglu (Asistente de grabación), Ben Parry (choir director), Shie Rozow (Editor de música), Fletcher Sheridan (Contratista de voces), Jacob Shrum (assistant orchestrator), Shalini S. Singh (music production executive: Netflix), Jill Streater (head of uk music preparation), Chris Tedesco (Trompetista), Jamie Thierman (assistant orchestrator), Edward Trybek (Orquestador), Henri Wilkinson (Orquestador), Gerrit Wunder (music arranger), Steve Mair (musician: double bass (u)), Dorina Markoff-McNulty (musician (u)) y Allen Walley (musician: double bass (u))

Departamento de sonido

Maximo Abraham (Ingeniero Asistente), Sarah Bourgeois (Asistente de editor de sonido), Simon Diggins (Mezcla adr), João Victor Dos Santos (dubbing mixer: Brazilian & Portugese), Glen Gauthier (Mezclador de sonido), Geraldo Gutierrez (Técnico de mezcla y re-grabación), John 'Wheels' Hurlbut (on-set operator: Cubase), David Jobe (Mezclador de efectos), Thomas Jones (Supervisor de edición de sonido), Matthew Kallen (Mezcla adr), Dawn Lunsford (Efectos de sala (Foley)), Jason McFarling (Operador de micrófono), Michael Miller (Mezcla adr), Chris Navarro (Mezcla adr), Jeremy Peirson (re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor), Katherine Rose (foley artist (as Catherine Rose)), Jeffrey Roy (Mezcla adr), Alicia Stevenson (Efectos de sala (Foley)), Greg ten Bosch (Editor de efectos de sonido) y Alan Zielonko (Operador de micrófono)

Departamento de vestuario

Allison Agler (fabric buyer), Francisca Alvarado (Coordinador de vestuario), Cori Burchell (Supervisor de vestuario), Joseph Cigliano (Supervisor de vestuario), Steve Constancio (personal costumer: Jason Momoa), Corey Deist (Asistente de diseñador de vestuario), Renee Fontana (Asistente de diseñador de vestuario), Caroline Forde (textile artist & dyer), Gerri Gillan (Coordinador de vestuario), Wing Lee (Cortador de vestuario), William Ng (background costume coordinator), Daniela Novoa (Comprador de vestuario), Meghann Rogers (bg set supervisor / set supervisor: second unit), Silvana Sacco (key textile artist & dyer), Salvatore Salamone (Especialista de vestuario), Kelly Sullivan (Asistente de vestuario) y Nicole Vezina (Costurera)

Departamento de reparto

Lawrence Black (Asistente de casting background), Kelly Boaz (Asistente para casting), Ashley Gray (Ayudante de casting), Zameret Kleiman (Casting de extras), Liz Ludwitzke (Ayudante de casting) y Jonathan Oliveira (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Jasmine Everett-Lewis (post-production executive: Netflix), Jeremy Hockman (finishing accountant: Company 3), Dave Hussey (Colorista intermedio digital), Joe Ken (senior finishing editor: Company 3), Carl S.G. Moore (head of production: company 3) y Evan Spicer (Operador de diarios)

Departamento de transporte

Timothy Bouslaugh (picture car fabricator), Andrew Bowditch (Mecánico/Fabricante), Bill Boyd (Coordinador de vehículos), Gord Drennan (Capitán de transporte), Arlene Halpenny-Heeley (Conductor), Dana Howes (Coordinador de transporte), Paul Irvine (transportation captain / transportation captain: VFX Unit), Joe S. Norris (Capitán de transporte) y Sara Pickett (transportation administrator)

Cámaras y departamento de electricidad

Jason Ballesteros (rigging grip: dailies), Sean Bourdeau (assistant key grip), Jeff Bowes (Técnico de imagen digital), Christopher Chung (underwater camera technician), Jacquelyn Cooney (Aprendiz de camarógrafo), Richard Emerson (Encargado de equipamiento de cámara), Tom Gayford (cablecam assistant), Stephanie Girard Hamelin (video coordinator), Kevin Hall (first assistant camera: "b" camera, second unit), Ian C. Harris (Electricista de aparejos), Madison Hayes (second assistant camera: "b" camera, second unit), Kelly Hearns (Asistente de vídeo), Keren Hitterman (camera utility), Ryley Huston (camera utility: second unit), Samuel Kosub (Electricista de aparejos), Patrick Krauter (dolly grip: "b" camera), Desiree Lidon (lighting console programmer), Alan Markfield (Fotógrafo), Benjamin Martin Cocher (epk camera operator), Brad McGregor (Camarógrafo), Christian McKendrick (Jefe de electricistas: segunda unidad), Aaron McMurtry (second assistant camera: "b" camera / underwater housing technician), Ryan Myler (Jefe técnico de libra), Sebastian Nagy (Iluminador de aparejo), R. Scott Phillips (Capataz), Ryan Prouse (first assistant camera: "a" camera, second unit), Matthew Reid (second assistant camera: "a" camera), William Scheffel (second assistant camera: "a" camera, second unit), Joe Schroeder (Best Boy grip: Second unit), Ian Seabrook (director of photography: second unit / underwater director of photography), Robert C. Shannon (dive operations coordinator: DOC), Benjamin Smith (Primer asistente de cámara), Sean Stark (Iluminador), Dean Stinchcombe (first assistant camera: "a" camera), Daniel Tacchino (data management technician), David J. Thompson (camera operator: "a" camera/steadicam operator), John Trapman (director of photography: aerials), John Vrakking (Jefe de mecánicos) y Sarah Warland (data management technician)

Decoración de escenario

Daniel Birt y Jeffrey A. Melvin

Gestión de producción

Ray Angelic (Jefe de producción), Greg Denny (Jefe de producción), Brendan Ferguson (unit production manager: VFX Unit), Basil Grillo (Ejecutivo a cargo de producción), Jeffrey Harlacker (supervisor de post-producción) y Jason Miller (supervisor de post-producción)

Agradecimientos

Tobias Caparros (crowd td), Ozzie Carmona (Compositor digital), Perdita Carvil (visual effects producer: Framestore), Colleen Catton (Compositor digital), Chris Chadwick (matchmove artist: Framestore), Phillip Kai Chang (senior lighting td: DNEG), Girish Wasudeo Chapde (Compositor digital), Noel Chaput (Visual Effects Technician), Martine Chartrand (grooming artist), Rajendra Chavan (Coordinador de efectos visuales), Jeannine Chea (environment artist), Arpita Chikodikar (lookdev artist), Gyanon Chitrakar (digital compositor: Incessant Rain Studios), Seunggu Choi (Artista calibrador de movimiento), Soomin Chon (fx artist: Scanline VFX), Santosh Choudhary (Compositor digital), Hritik Chouhan (Director técnico de iluminación), Ann Chow (visual effects department manager), Prasanth Chundakkattil (lookdev td), Richard Clegg (visual effects supervisor: Outpost VFX), Joel Codina (concept artist: Ghost VFX / matte painter: Ghost VFX), Benjamin Condy (lead cfx: Outpost VFX), Mollie Connor (Artista de efectos visuales), Rick Curts (visual effects department supervisor: DNEG), Josianne Côté (Executive Visual Effects Producer: RodeoFX), Nikolas Dandrade (Supervisor de efectos visuales), Stephen Dagenais (Compositor digital), Phil Dakin (vfx team: Rodeo FX), Mathew Dale (On-Set Data Wrangler), Matt Dale (visual effects technician (as Mat Dale)), Mikaël Damant-Sirois (vp creative operations: RodeoFX), Sajib Dangol (digital compositor: Incessant Rain Studios), Shishir Dangol (roto artist: Incessant Rain Studios), Jason Daoud (Artista de efectos visuales), Rodolfo Küster de Abreu (rigging: Scanline VFX), Eric de Pablos Rodriguez (compositor: Ghost VFX), Adrian De Wet (Supervisor de efectos visuales), Dasgupta Debalina (Artista de efectos visuales), Rich Deione (visualization artist: Halon Entertainment), Bianca Delaflor (visualization artist: Halon Entertainment), Emil Delchev (render wrangler), Stanley A. Dellimore (global head of cg), Chan Deng (Compositor), Sourodeep Dey (Artista digital), Kenny DiGiordano (lead visualization artist: Halon Entertainment), Keriem Dijksma (cg supervisor: Ghost VFX), Tracie Donais (digital compositor: Outpost), Colin Dorssers (compositor: Scanline VFX), Curro Doyagüez (Compositor), Guillaume Duchaussoy (fx supervisor), Jeremie Ducrocq (2d supervisor: Framestore), Peter Dudley (Compositor digital), Rob Eckert (visual effects crew: Scanline VFX (as Robert Eckert)), Peggy Eghbalian (Editor de efectos visuales), Rabia Engin (lead pipeline developer: Scanline VFX), Chris Engle (visualization artist: Halon Entertainment (as Christopher Engle)), Philip Engström (VFX supervisor: Important Looking Pirates / visual effects supervisor: ILP), Simon Engström (digital compositor: Ghost VFX), Victor Manuel Enríquez Díaz (Compositor digital), Jacob Eske Jensen (visual effects artist: Ghost VFX), Jennifer Fairweather (head of production: Outpost VFX), Shizan Faisal (Compositor digital), Reza Fakharieh (Artista de efectos visuales), Paul Fedor (Pintor mate), Fathima Feminò (vfx artist), Maike Fiene (Artista de previsualización), Eve Fizzinoglia (Productor de efectos visuales), Sheryll-Mai Flores (roto/paint artist: Framestore), Alexandre Francoeur-Barbeau (tracking artist: Framestore (as Alexandre Francoeur)), Andy Fraser (previs artist: Framestore), Hugo Fredoueil (Artista de desarrollo visual), Andreas Frickinger (compositing artist: ILP), Antonio Gabarrón (Compositor digital: Rodeo FX), Audrey Gabriel (Artista de efectos visuales), Katarina Gacevska (Compositor principal), Aron Galabuzi (Compositor digital), Omar Gamal (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Vikas Ganer (digital artist: Scanline VFX), Rogério Tavares Gasi (engineering director: Halon Entertainment), Sanchit S. Gavale (compositing supervisor: Rodeo FX), Rahul Gawade (Creature CG Supervisor), Bhupesh Ghagare (Prep/Paint Artist), Gaurav Ghatge (Prep Artist), Suvojit Ghosh (roto supervisor), Ty Gibson (visual effects editor: DNEG), Maurizio Giglioli (lead artist), Spyridon Giochalas (digital compositor: Scanline VFX), Andre Giordani (senior layout: Scanline VFX), Luc Girard (Artista de efectos visuales), Antoine Goethals (Compositor digital), Emanuele Goffredo (effects technical director: DNEG), Abhijitsinh Gohil (Visual Effects Coordinator: Framestore), Casey Gorton (visual effects department supervisor: DNEG), Sujita Gosain (digital compositor: Incessant Rain Studios), Björn Gottwald (Head of 2D: Outpost VFX), Piotr Grabarczyk (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Lou Gratton-Lefebvre (Compositor digital), Michael Grobe (visual effects supervisor: DNEG), Erik Gronfeldt (senior lookdev artist), Caroline Guagliardo (visual effect line producer), Cyrielle Guillermin (lighting td: Important Looking Pirates), Shreyas Gujrati (Compositor digital), Kondalarao Gurram (Artista de efectos visuales), Bishal Gurung (digital compositor: Incessant Rain Studios), Carlos Guzman (effects technical director: DNEG), Martin Gardeler (visual effects supervisor: Ghost VFX), Souvik Haldar (Texture Artist: visual effects / visual effects artist (u)), Chad Jonathan Hall (creature td: DNEG), Andrew Halseth (visualization artist: Halon Entertainment), Morgan Hardy (digital compositor: Framestore), Jessica Harris (Supervisor de efectos digitales), Tim Harrysson (Compositor digital), Salman Hashmi (visualization artist: Halon Entertainment), Yohann Hays (Compositor principal), Jake Heggen (Coordinador de efectos visuales), Magnus Hilding-Nørkjær (visual effects supervisor: Ghost VFX), Sam Horgan (Compositor: Framestore), Aytan Huseynova (visual effects production coordinator: Outpost VFX), Aquib Hussain (fx td), Nora Hänsenberger (fx lead: Important Looking Pirates), Brian Iankovs (visual effects production manager: DNEG), Azadeh Iranban (rigging supervisor: Scanline VFX), Adam Isaksson (digital compositor: Ghost VFX), Kaya Jabar (visualisation artist), Soyoung Jang (fx artist), Franciszek Jankowski (Compositor digital), Deokmun Jeong (fx artist: Scanline VFX), Rodions Jepejevs (compositor: ILP), Carolina Jimenez Garcia (lead layout artist: Scanline VFX), Inki Jo (Lighting Lead: DNEG), Adam Johannesson (data i/o: DNEG), Sijo Joseph (visual effects artist manager), Jay Joshi (roto/prep supervisor: Outpost VFX), Kiran Bhakta Joshi (visual effects executive producer: Incessant Rain Studios), Ninad Joshi (visual effects production manager: DNEG), Etienne Jubinville (Layout Supervisor: Rodeo FX), Ji-Hyun Jung (visual effects modeler: Scanline VFX), Rakesh Maharjan Jyapu (digital compositor: Incessant Rain Studios), Sanjay Jyapu (digital compositor: Incessant Rain Studios), Arvind Keru Kachare (visual effects department supervisor: DNEG), Steven Kaelin (Compositor), Advait Kamble (FX Artist), Ramanathan Kandasamy (visual effects department supervisor: DNEG), Sanjeev Kandulna (Compositor digital), R. Kannan (Compositor), Bart Karon (pipeline technical director: Framestore), Sunita Kasula (digital compositor: Incessant Rain Studios), Rupak Kayastha (visual effects producer: Incessant Rain Studios), Holly Keenan (assistant technical director), Matt Kelly (Compositor digital), Spencer Kelsey (visualization artist: Halon Entertainment), Victoria Kerr (Creature FX Artist), Zhu Keyao (visual effects department supervisor: DNEG (as Keyao Zhu)), Keyur-r-Patel (Director técnico de iluminación), Naaz Shaheen Khan (visual effects artist (credit only)), Shahrukh Khan (texture artist), Akshay Khanna (Compositor), Kyunmin Kim (compositor: Scanline VFX), Tae-hyung Kim (effects technical director : Framestore), Zachary Kinney (post-viz: in-house), Brandon Kisereu (visualization artist: Halon Entertainment), Andreas Kjær-Jensen (cg generalist: Ghost VFX), Kasper Klaveness (digital compositor: Ghost VFX), Donghwan Ko (layout artist: Scanline VFX), Andrea Kornak (visual effects production assistant: DNEG), Jack Kosoyan (Artista de efectos visuales), Prasanta Kumar (visual effects department supervisor: DNEG), Praveen Kumar (matchmove & bodytrack lead), Dan Kunz (visual effects department supervisor: DNEG), Cenk Köksal (previs artist: Framestore), Anouk L'Heureux (vp production: RodeoFX), Daniel Labossiere (Director técnico de efectos), Mariano Lacerna (digital compositor: Framestore), Maxime Lacroix (Coordinador de efectos visuales), Shekhar Lahase (machmove artist), Ram Lama (digital compositor: Incessant Rain Studios), David Land (fx artist: Ghost VFX), Alberto Landeros (digital compositor: DNEG), Debbie Langford (creature td: DNEG), Isabelle Langlois (vp performance: RodeoFX), Louis-Charles Lapointe (Productor de efectos visuales), Denis Lappos (Diseñador), Peter Lasrado (visual effects department supervisor: DNEG), Yoann Lavallée (visual effects editor: Outpost VFX), Eduardo Cabrera Lechuga (vfx artist), Bomin Lee (visual effects artist: Matchmove artist), Jiyoung Lee (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Eve Levasseur (cg supervisor: DNEG), Frederik Lillelund (cg supervisor: Scanline VFX), Devin Lillemon (visual effects data manager), Yuyoung Lim (fx artist), Clément Liégeois (digital compositor: Framestore), Eduardo Lopez Mustaros (Pintor mate), Albert Lopez (visualization artist: Halon Entertainment), Charlie Lovett (previs artist: Framestore), Liz Lyons (compositing supervisor: ILP), St-Jean Ledoux Magalie (CFX Artist), Luddnel Magne (compositing supervisor: Outpost VFX), Kevin Mah (head of effects: Framestore), Rajendra Maharana (Compositor principal), Gyanendra Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Mahendra Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Nikesh Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Prabhakar Maharjan (visual effects supervisor: Incessant Rain Studios), Rakesh Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Rikam Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Rohin Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Rojal Maharjan (roto artist: Incessant Rain Studios), Sabin Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Udaya Maharjan (digital compositor: Incessant Rain Studios), Alarich Alvarez Mahl (Compositor), Rupa Majhi (digital compositor: Incessant Rain Studios), Mohanta Kumar Maji (visual effects artist: Lighting TD), Stephanie Malicdem (Compositor: DNEG), Akash Manackchand (Layout TD / layout td), Lee Mar (matchmove lead: Scanline VFX), Paul Martersteck (visualization artist: Halon Entertainment), Carolyne Martin (roto/paint lead artist), Lucie Martinetto (rigging td), Ilse Martinez (VFX Production Coordinator: Outpost VFX), Harsh Mavi (visual effects department supervisor: DNEG), Ryan A. McCoy (visualization artist: Halon Entertainment (as Ryan McCoy)), Lachlan McKinlay (visual effects editor: Framestore), Mike Meaker (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Amit Meher (Compositor digital), Simon Melin (digital compositor: Ghost VFX), Giulliana Mena Guzman (Paint & Roto Artist), Nicole Meng (Compositor digital), Andre Mercier (visualization artist: Halon Entertainment), Jonathan Meret (visualization artist: Framestore), Raj Mhatre (Director técnico de iluminación), Benjamin Milling (Production Department Manager), Jeremy Wong Fu Ming (visual effects department supervisor: DNEG), Paresh Mistry (creature td: DNEG), Rakesh Modi (visual effects department supervisor: DNEG), Kobi Moldavski (digital matte painter/environment artist: DNEG), Antonio Montes (Compositor digital), Christian Morales Malaver (lighting & lookdev td: Framestore), Sébastien Moreau (Executive Visual Effects Supervisor: RodeoFX), Axel Mortensen (visualization artist: Halon Entertainment), David Morvaközi (visual effects artist: Ghost VFX), John Moseley-Williams (visual effects production assistant: Outpost VFX), Ourania Mourta (lead groom: Scanline VFX / senior cfx artist: Scanline VFX), Jayaraj Muthukumar (Diseñador), Tristan Myles (visual effects supervisor: DNEG), Nitish Naik (visiual effects department production manager), Prafulla Naik (Diseñador), Arjun Namdeo (lead pipeline technical director), Amit Narwani (matchmove lead: Scanline VFX), James Naud (digital compositor: Outpost VFX), Gabriel Naveau (digital compositor: Framestore), Yoon See Ng (digital compositor: DNEG Vancouver), Bruno Nicolas (lead compositor: Framestore), Camilla Skals Nielsen (visual effects producer assistant: Ghost VFX), Javier Nieto Moncó (digital compositor: Framestore), Timothee Nolasco (creature fx td), Sylvain Nouveau (vfx team: Rodeo FX), Dameon Boyle (groom supervisor), Kait O'Leary (visual effects production coordinator), Nitheesh P.C. (tracking lead: Framestore), Galina Pak (creature artist: DNEG / visual effects artist), Francisco Palomares Pozas (compositing supervisor: Scanline VFX), Nishad Panchal (Compositor digital), Joan Panis (Head of CG), Prashant Singh Panwar (texture artist), Praveen Kumar Sharma Parasnath (Compositor digital), Maxime Parent-Michaud (visual effects production assistant: Rodeo FX), Josh Parks (Compositor digital), Tom Partridge (visualisation editor: Framestore), Ajay Patidar (visual effects editor: DNEG), Mallikarjun Patil (digital compositor: visual effects), Uppu Pavanrajesh (compositor (as Pavan Rajesh Uppu)), Mike Mønster Pedersen (Artista 3D), Andreas Persson (digital compositor: Ghost VFX), Kavina Phaysavanh (animator: Rodeo FX), Benjamin Philippovich (Compositor digital), Mark V. Phillips (visual effects assistant editor), Jason Phua (Compositor senior), Anna Paola Piccialli (groom td: Framestore), Victor Pillet (cg supervisor: Framestore), Sean Pollack (visual effects supervisor : BOT VFX), Efram Potelle (Artista de efectos visuales), Praveen Mathew (Supervisor de CG), Sameer Prem (Compositor digital), Eric Prescott (tracking artist: Framestore), Casey Pyke (visualization artist: Halon Entertainment), Shitian Qiu (environment artist: Outpost VFX), Renaud Quilichini (Compositor digital), Sadjad Rabiee (senior fx artist: Rodeo FX), Marko Radinkovic (senior digital compositor: DNEG), Marco Ragozzino (visualization artist: Halon Entertainment), Shanti Rai (roto artist: Incessant Rain Studios), Sushil Rai (digital compositor: Incessant Rain Studios), Douglas Rappin (visualization artist: Halon Entertainment), Nikolay Razuev (concept artist: DNEG (as Nikolai Razuev)), Max Rees (visual effects producer: DNEG), Daniel Rhein (visual effects department supervisor: DNEG), Melvin T. Rice III (visualization artist: Halon Entertainment (as Melvin Rice III)), Dirk Riesenfeld (senior compositor: Ghost VFX), Ali Rizvi (senior fx td: DNEG), Charles G. Roberts (Compositor principal), Dipu Rohan (matchmove artist: dneg), Rohishmani (Artista de efectos visuales), René Roy (Compositor digital: Rodeo FX), Viktoria Rucker (visual effects production manager: ILP), Croft Russell (digital compositor: Framestore), Mauricio Salas (Compositor digital), Rhys Salcombe (cg supervisor: DNEG), Ghosh Sanjay (texture artist: DNEG), Kushwaha Sanjay (Fxtd: visual effects), Tiago Santos (visual effects department supervisor: DNEG), Sarathkumar.ps (matchmove), A.K. Saravanan (body tracking artist), Leah Sargent (visual effects: Netflix VFX), Yashdeep Sawant (visual effects department supervisor: DNEG), Stephen Schmidt (compositor: Outpost VFX), Niamh Scott (Compositor: OutpostVFX), Rebecca Scott (managing director: Outpost VFX), Carly Senora (lighting artist: DNEG), Lisa K. Sepp (on-set additional visual effects supervisor), Rodmon Sevilla (Compositor), Imran Shaikh (Artista de efectos visuales), Anoop Shakya (digital compositor: Incessant Rain Studios), Aurora Shannon (senior visual effects colourist), Kerry Shea (visual effects executive), David Sheldon (Compositor), Anup Shenoy (digital compositor: DNEG), Deepak Shinde (VFX Lead (credit only)), Anurag Shrestha (roto artist: Incessant Rain Studios), Krijan Shrestha (digital compositor: Incessant Rain Studios), Arpit Shukla (lookdev td), Madhav Shyam (creature td), Olivier Sicot (lead lighting technical director: Framestore), Clarissa Sidoti (lighting td: Framestore), Nikola Simeonov (visual effects cg supervisor: Rodeo FX), Stephanie Sinclair (Coordinador de efectos visuales), Amardeep Singh (visual effects department supervisor: DNEG), Kishor Singh (digital compositor: Incessant Rain Studios (as Kishor Maharjan)), Arup Kumar Singha (DNEG), Joao Sita (visual effects supervisor: Framestore), Jeff W. Smith (lead matchmove/layout artist), Jordan Soles (Executive Visual Effects Producer: RodeoFX), Michael Soppit (Editor de efectos visuales), Grant Spencer (visual effects manager: Outpost VFX), Brady Stanfield (Asistente de producción de efectos visuales), Christopher Stern (shoot td), Alan Stucchi (Supervisor de composición), Åsa Svedberg (lighting techical director), Suthar Tanay (fx technical director), Dann Tarmy (additional visual effects supervisor: Scanline VFX), Madison Tavernier (Artista de efectos visuales), James Tavet (layout artist: Framestore), Amitkumar Tembhare (visual effects department supervisor: DNEG), Eric Tetreault (Compositor digital), Ranzit Thapa (digital compositor: Incessant Rain Studios), Ashwath Thiraviam (Director técnico de efectos), Dalton Thorvilson (visual effects data manager), Martin Tlusty (texture artist: DNEG), Shermaine Toh (Compositor digital), John Toth (digital compositor: Framestore), Stéphanie Travers (creature effects technical director), Samuel Tremblay (Artista de efectos visuales), Irina Tsoy (Associate Department Manager), Alexandra Turmel (digital compositor: Framestore), Jesse Turnbull (assistant technical director: DNEG), Kristin Turnipseed (visualization artist: Halon Entertainment (as Kristin Marie Turnipseed)), Randy Ui (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Ihimu Ukpo (pipeline developer: Scanline VFX), Suhas Uppin (texture artist: DNEG), Patryk Urbaniak (lead lookdev td: Scanline VFX), Nimesh Vaidya (visual effects production manager: Incessant Rain Studios), Dirk Valk (Animador de alto nivel), Monique van Buitenen (visual effects producer: Ghost VFX), Wouter van Stenis (cg supervisor: Ghost VFX), Louise Vanhelle (Coordinador de efectos visuales), Fabien Vantroys (digital compositor: Framestore), A.J. Vargas (visual effects department manager), Jan Vavrusa (digital matte painter: Framestore), Daniël Veder (lookdev lead: DNEG), S. Senthil Velan (visual effects department supervisor: DNEG), Kuldeep Verma (texturing artist), Akshay Vichare (visual effects department supervisor: DNEG), Sukumaran Lalithambika Vijin (Compositor: Doble Negativo), Victor Vilceanu (digital compositor: Framestore), Gilles Vink (digital compositor: Ghost VFX), Sumit Narendra Vispute (lookdev artist: DNEG), Gopalarathinam Viswanathan (visual effects department supervisor: DNEG (as Gopalarathinam V)), Jayson Vong (Director técnico de iluminación), Rosie Shepherd (Compositor digital), Daniel Wall (visual effects technician), Gongjin Wang (visual effects artist: Rodeo FX), Conner Wessinger (Lighting/Lookdev Artist), Brandon White (Artista de efectos visuales), Joshua Hagley (senior rigger), Ben Wiggs (visual effects department supervisor: DNEG), Ryan Wing (lighting td: DNEG), Virginie Wintrebert (visual effects producer: Framestore), Jeff Wolverton (fx supervisor), Eric Hp Wong (lead lighting TD), Wu Jian (fx technical director: DNEG), Janet Yale (visual effects producer: DNEG), Momo Yang (Artista calibrador de movimiento), Sheen Yap (Visual Effects Supervisor: Outpost VFX), Ching-Kai Yen (Equipo de efectos visuales: Scanline VFX), Kin Yiu (Director de producción de efectos visuales), Kenny Yong (layout supervisor), Natalie Narin Yoo (roto/paint artist: Scanline VFX), Cleve Yilun Zhu (visual effects department supervisor: DNEG (as Cleve Zhu)), Jakob Åhsbom (digital compositor: Ghost VFX), Viktor Östergren (digital compositor: Ghost VFX), Isabelle Alles (pipeline td: DNEG (u)), Pawan Kumar Anga (matchmove artist (u)), Camille Archambault (render wrangler: Framestore (u)), Sarah Boucherit (visual effects artist (u)), Matt Cashman (visual effects systems administrator: Halon Entertainment (u)), Chao Chun Chou (previs artist: Halon Entertainment (u)), Tim Emeis (digital compositor: Rodeo FX (u)), Richard Enriquez (previs producer: Halon Entertainment (u)), Chris Ferriter (visual effects executive producer: Halon Entertainment (u)), Johanna Greene (previs artist: Halon Entertainment (u)), Quentin Guittard (pipeline technical director (u)), Emilio Hernández (compositing supervisor (u)), Tyler Michael James (visual effects coordinator (u)), Abhyuday Karn (Compositing Lead (u)), James Kirk (cg supervisor (u)), Angelica O'Brien (visual effects editor: framestore (u)), Evan Perret (senior rigging artist (u)), Justin Pierre (render wrangler: Framestore (u)), Jose Alberto Pino (application support engineer (u)), Jason Ragosta (visualization editorial manager: Halon Entertainment (u)), Vijayakumar.S (Matchmove Artist (u)), Sarath Sasidharan (matchmove artist (u)), Joshua John Simon (postvis project manager: Halon Entertainment (u)), Scott Sinnott (it manager: Halon Entertainment (u)), Samantha Tracey (Bidding Producer: Framestore (u)), Valentin Vervondel (pipeline developer: Scanline VFX (u)) y Hannah Hyuna Yi (roto/paint artist: Scanline VFX (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales