El valet (2022)

Créditos completos de la película El valet

Dirección

Richard Wong

Guión

(screenplay by)Bob Fishers

(screenplay by)Rob Greenbergs

(based on the film by)Francis Vebers

Reparto

Antonio FloresEugenio Derbez

Olivia AllanSamara Weaving

Vincent RoyceMax Greenfield

Kathryn RoyceBetsy Brandt

Cecilia Carmen Salinas

BennyAmaury Nolasco

JavierCarlos Santos

RudyArmando Hernandez

IsabelMarisol Nichols

NatalieDiany Rodriguez

AmandaTiana Okoye

StegmanJohn Pirruccello

KapoorRavi Patel

MarcoJoshua Vasquez

DanielAlex Fernández

ClaraNoemi Gonzalez

Mr. KimJi-yong Lee

SofiaMilena Rivero

DanteMichael Mourra

Luca Noah Ayden Hernandez

Conductor de limusinaLunay

Lyft DriverJosh Warren

ModeloSamantha Neyland

HijaMarian Lee

LuDariana Alvarez

Joy RobbinsMarcenae Lynette

Raul GonzalezRaul Gonzalez

Bond Trader (Gordon)Jonathon Pawlowski

JenniferKatie Carpenter

CocineroChristopher M. Campos

ClienteCourtney Cavanagh

DishwasherYurel Echezarreta

ChuchoRolando Fernandez

ConductorChris Gann

Le Bilboquet ValetAnthony Michael Lopez

NietaSarah Anne

Ronnie the RealtorCraig Leydecker

Hugo (Pool Guy)Wilmer Calderon

CamareroChris Mayers

Asistente de producciónPaula Roman

Council WomanViviana Chavez

SacerdoteRay Benitez

Paparazzi #1Mike Stoudt

Paparazzi #2Cabot Basden

Paparazzi #3Katelyn Farrugia

Paparazzi #4Aaron Harris

Paparazzi #5Daniel Parvis

GuardiaJosé Antonio García

Crying BusboyEduardo Covarrubias

Fancy AgentMike Bash

Fashion DesignerDavid Collins

Korean WomanCecilia Yesuil Kim

Korean ProfessionalYong Kim

Neighbourhood KdMaiya Boyd

Sony Pictures ValetMatt Bufford

Asistente al funeralSharon Frank

PeatónLinda D Gaines

CamareroSennetta Glenn

EstilistaArrianna Leigh

Estudiante de escuela secundariaJosue Louis-Charles

Kobra StaffKate Riddle

AdolescenteEthan Rosero

EmpresarioD.J. Stavropoulos

Fashion DesignerMayer Stern

PrimaJuan Szilagyi

Camera WomanAudrey Williams

Música

Heitor Pereira

Producción

ProductorEugenio Derbez

Ejecutivo de estudioAaron Edmonds

ProductorBen Odell

Productor ejecutivoJeremiah Samuels

Casting

Nicole Abellera, Tara Feldstein, Brandi S. Hawkins, Jeanne McCarthy y Emilie Moran

Fotografia

Mateo Londono (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Kathleen Campbell (Asistente de dirección), Frank Capra III (Asistente de dirección), Taylor Cruz (Asistente de producción), Riley Flanagan (Asistente adicional del director), Keith Jackson (Asistente de dirección) y Cornell Willis (Asistente de dirección)

Dirección artística

Greg Brown ((los angeles unit)) y Trish Navarro ((los angeles unit))

Departamento de arte

Jesse J. Adams (assistant property master: additional photography), Brian Alonso (De vestuario), Spencer Anderson (Jefe de la banda), Brian Armstrong (Pintor del set), Surena Arnall (Pintor del set), Rodger Barker (Escénico), Lisa Bazadona (set decoration: Los Angeles Unit), Ian Booth (Fabricante de utilería), Halley Bowman (Pintor del set), Dean Burns (Banda de oscilación), Avery Bursby (utility), Matt Butler (greens foreperson), Kitty Campbell (De vestuario), Eddie Cannon (Jefe de la banda), Cristian Castro (additional greens), Enna Chow (Diseñador de escena), Haley Coker (Comprador de la construcción), Sharai 'Sara' Corral (Diseñador gráfico), Emilee Cox (Coordinador de decoración de set), Dominique Ariana Dawson (additional set designer / set designer), Mallory DeGolian (food stylist), Jonathan Miles DeRosa (Jefe de utilería), Ryan Dreas (location foreperson), Christopher Ferris (Coordinador de construcción), Mike Fisher (Diseñador gráfico), Stephen Fletcher (on-set greens), Jennifer Fleury (Encargado de vestuario), Bruno Friske (Fabricante de utilería), David Gunter (Fabricante de utilería), Michael Hubbard (Fabricante de utilería), Denise Hudson (art director: Los Angeles Unit), Hannah Humphrey (set painter (as Hannah Humphreys)), Clifford Kipp (general foreperson), Kate Lee (scenic foreperson), Jesus Lira (additional greens), Carmen Luse (Comprador del set de decoración), Jared Martin (utility), Joey Martin (scenic change), Priscila Torres Miranda (Asistente de producción artística), Lyndsey Monconduit (Comprador del set de decoración), David Mullin (Fabricante de utilería), Kyle S. Plowden (Accesorios), Christopher Pope (Fabricante de utilería), Shane Rickert (Artista escénico), Joe Salas (Asistente de jefe de utilería), Anne-Marie Saville (Banda de oscilación), Michael Shannon (Jefe de la banda), Juliette Sicard (Asistente de utilería), Naomi Smith (De vestuario), Rick Smith (mill foreperson), Karen Everett Spicer (Coordinador del departamento artístico), Ann Stacy (camera scenic artist), Murphy Trevor (Fabricante de utilería), Christopher Watson (De vestuario), John Webster (Médico de construcción), Cody Wells (Pintor del set), Richard Blake Wester (Jefe constructor), Michael Wingo (toolperson), John Wood (Fabricante de utilería) y Mamie Young (Diseñador gráfico)

Dobles

David Alessi (Conductor de precisión), Colin Cary (Conductor de precisión), Lex D. Geddings (additional stunt coordinator), Colby Lemmo (stunt double: Samara Weaving), Allan Padelford (Acrobacias), Leesa Pate (Precision Driver Coordinator/Precision Driver), Matt Ramirez (Doble), Steven Ritzi (Coordinador de dobles) y Blanca Rosa Rosario (stunt double: Carmen Salinas)

Diseño de vestuario

Sarah Mae Burton

Efectos visuales

Vishal Badhe (Artista de efectos visuales), Raoul Bolognini (Productor de efectos visuales), Maria D'Agostini (visual effects coordinator: Metaphyx), Brianna Domont (lionsgate visual effects executive), Patrick Longstreth (Artista de efectos visuales), Richard Ivan Mann (visual effects producer: The Resistance VFX), L. Michael Mansfield (digital artist (as L. Michael Mansfield)), Mattia Marchegiano (digital compositor: Metaphyx), Christine McDermott (visual effects head of production), Grace McDonald (Coordinador de efectos visuales), Jason Melcher (Compositor digital), Marta Miceli (digital compositor: Metaphyx), Phillip Moses (Supervisor de efectos visuales), Wesley T. Nelson (Artista de efectos visuales), Oriana Pioli Quero (matte painter: Metaphyx), Luca Saviotti (visual effects supervisor: Metaphyx), Maria Francesca Sputore (digital compositor: Metaphyx), Brandon Steenhoek (Director de producción de efectos visuales), Patrick Stohne (Coordinador de efectos visuales), Alberto Francesco Tabanelli (digital compositor: Metaphyx), Sara Tomarchio (digital compositor: Metaphyx), Gaia Tradico (digital compositor: Metaphyx), Karapetyan Vardan (Artista de efectos visuales), Chris Wells (visual effects supervisor: Image Trading Company) y Lauren Wise (Coordinador de efectos visuales)

Diseño de producción

Rusty Smith (production designer)

Departamento de maquillaje

Erica Adams (key hair stylist: additional photography), Realiz Alcaide (hair stylist consultant: Eugenio Derbez), Dawn Louise Sa (Artista de maquillaje adicional), Vivian Baker (makeup department head: Los Angeles Unit), Charmaine Balcerzak (additional hair stylist / hair stylist (u)), Wendy Bell (Artista de maquillaje adicional), Antoinette Black (Estilista adicional), Melissa D\'Angelo (makeup artist: Los Angeles Unit), Marie Del Prete (makeup department head: additional photography (as Marie DelPrete)), Lane Holloway (key hair stylist: Los Angeles Unit), Teressa Hill (hair department head: additional photography), Ximena Ibarra (makeup artist: Eugenio Derbez), Adrianne Lashley (additional hair stylist: Los Angeles Unit), Randi Mavestrand (makeup artist: Los Angeles Unit), Felissia Middlebrooks (additional hair stylist (as Fellissia Middlebrooks)), Anne Morgan (hair department head: Los Angeles / hair designer: Los Angeles Unit), Jeremiah Newcombe (Jefe de peluqueros), Charlotte Orlove (background makeup supervisor), Margarita Pidgeon (additional hair stylist: Los Angeles Unit), Stephanie Ponder (Jefe de maquillaje), Ren Rohling (makeup department head (as Ren Rohling Kimbrough)), Leesa Simone (key makeup artist: Los Angeles Unit), Michael White (Jefe de peluqueros), Tifanie White (key makeup artist: additional photography), Megan Areford (makeup artist (u)) y Teresa Vest (makeup artist (u))

Departamento de musica

Adam Bennati (Coordinador musical), Brian Eads (Orquestador), Mitchel Forman (featured musician: piano and keys), M.B. Gordy (featured musician: drums and percussion (as MB Gordy)), Kelci Hahn (solo vocalist), Hillary Holmes (Ejecutivo de música), Coleman Jackson (orchestration assistant), Emily Joseph (score programming), Gaby Moreno (Intérprete), Howard Paar (Supervisor musical), Jasper Randall (Contratista de voces), Sammy Sanfilippo (Preparación musical), David Shipps (Director de orquesta), Nick Spezia (score recording engineer), Brandon Stanley (score programmer (as Brandon Stanley)), Trygge Toven (Ejecutivo de música), Alan Umstead (orchestra contractor/concertmaster), Devaughn Watts (Editor de música), Tyler Williams (orchestration assistant) y Louie Schultz (music editor (u))

Departamento de sonido

Kaylon Baker (Asistente de vídeo), Robert Chen (Re-grabación de sonido), Greg Crawford (Mezcla adr), Jackson Cruz (boom operator: additional photography (as Jay Cruz)), Aidan Dykes (Mezcla adr), Elliott Elsey (Grabador adr), Jeffory Haddad (sound mixer: Los Angeles Unit), James Harvey (Editor de efectos de sonido), Osiris Hill (Asistente de sonido), Jonathan Jost (Mezcla adr), Jeremy Kozura (Técnico de mezcla y re-grabación), Nancy Kwon (sound utility: Los Angeles Unit), Adrian Medhurst (Efectos de sala (Foley)), Ella Neumann (Grabador de Foley), Kyle O'Neal (Re-grabación de sonido), Max Osadchenko (Operador de micrófono), Chris Quilty (Mezclador de sonido), Jeffrey Roy (Mezcla adr), Stiv Schneider (Mezcla adr) y Adam Shaw (foley editor: Boom Tracks)

Departamento de vestuario

Dustin Angus (Asistente de diseñador de vestuario), Rachel Apatoff (Asistente de diseñador de vestuario), Andrea Basile (Vestuarista), Carl Ulysses Bowen (Sastre), Kamilla Bridges (Ambientador), Gabriel Caldwell (Ambientador), Gabrielle Caldwell (Ambientador), Emily Capers (Ambientador), Rebecca Carr (costume coordinator: Los Angeles Unit), Taylor Carroll (Supervisor de vestuario), Tina Diaz (Supervisor de vestuario), Morgan Felgemacher (Asistente de vestuario), Lindsey Hartman (costume buyer: Los Angeles Unit), Sophia Hastings (costumer / set costumer: Los Angeles Unit), Elizabeth Heetderks (Sastre), Linda Huse (Supervisor de vestuario), Aneta Velizar Kounova (Sastre), James David Leal (costumer: Los Angeles Unit), Cameron Ledgerwood (Coordinador de vestuario), Miguel A. Moreta (Ambientador), Jee Ok (costumer: Los Angeles Unit), Tyler Ramirez (additional costume production assistant), Hayley Tutt (Responsable del tráiler de vestuario) y Tory Fay Wells (Ambientador)

Departamento de reparto

Toni Avalos (Casting de extras), Susan Boyajian (Casting de voz adr), Melissa A. Connors (Asistente del casting de extras), Aldo Fabian (Coordinador de casting), Kayla Hamblin (Asistente para casting), Brandi S. Hawkins (Casting de extras), Erica Pennington (Ayudante de casting), Chana Klein (Asistente del casting de extras), Jessica Maclary (Asistente del casting de extras), Annabeth Mellon (Asistente del casting de extras) y Celena Rose (Asistente del casting de extras)

Departamento de editorial

Alastor Arnold (Colorista intermedio digital), Nayeli Fernandez (Asistente de post-producción), Roberto Garcia (Productor intermedio digital), Sarah Iseley (Operador de diarios), Daniel Linge (dailies operations manager), Jeremy Mattheis (Editor asistente), Henry Mendoza (Aprendiz de editor), McKenzie Mosley (Coordinador de post-producción), Angelique Perez (digital intermediate senior producer), Annie Popko (Editor asistente), Alex Sanchez (Editor de intermedio digital) y Morgan Walker (digital intermediate coordinator)

Departamento de transporte

Johnson Alfred (Conductor), Ivan Anderson (Conductor), Paul Austin (Coordinador de vehículos de la película), Stephen Edward Austin (Coordinador de transporte), Carroll Barriere (Conductor), Deidre Belle (Co-capitán de transporte), Richard Boswell (Conductor), Jon A. Boyd (Conductor), Marcus Brady (Conductor), Fred Brown (Conductor), Grady Carroll (Conductor), Terry 'KJ' Day (Capitán de transporte), Mike Forbs (Conductor), Arthur Hatchet (Conductor), Ramona Hawkins (Conductor), Randall Haynes (Conductor), Samuel Heard (Conductor), Noah Heimlich (Conductor), Chasen Ibarra (Capitán de transporte: fotografía adicional), Chris Jennings (Conductor), Richard Jiles (Conductor), Julius Jimmerson (Conductor), Chico L. Jones (Conductor), Holly Jordan (department of transportation), Smith Kim (Conductor), Jim Kirk (Conductor), Oscar Lozano (Capitán de transporte), Micah Osborne (Transportista), Art Pena (Conductor), Colby Ray (Conductor), Quentin Smith (Conductor), Jerry Stephens (Conductor), Courtney Thompson (Conductor), Jeffrey Washington (Conductor), Ian Williams (Conductor), Stephen Williams (Conductor) y Corey Wright (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Nicholas Ard (Iluminador de aparejo), Garrett Bailey-Gifford (Iluminador de aparejo), Luke Bareis (rigging best boy electric), Trevor Beeler (second assistant camera: additional photography), Eddie Berrios (Iluminador de aparejo), Matthew Bowling (Electricista), Dane Brehm (digital imaging technician: Los Angeles Unit), Josh Brennan (rigging best boy grip), Dante Calero (Jefe de mecánicos), Chris Carrico (Iluminador), Chris D. Chapman (dolly grip: "a" camera), Chloe Chon (Iluminador), Mike Collins (Capataz), Kelly A. Croke (Asistente de electricidad), James 'Spud' Danicic (edge technician), Peter DePhilippis (second assistant camera: Los Angeles Unit), Eric Kyle Deshazo (Asistente de vídeo), Devin Doyle (Camarógrafo), Dan Emo (Técnicos de iluminación), David Erickson (first assistant camera: Los Angeles Unit), Greg Faysash (camera operator: "a" camera/steadicam operator), Andrés Figueroa (dolly grip: "b" camera), Tavyn Gentry (Iluminador), Payne Goddard (Iluminador), Brad Grimmett (camera operator: "a" camera, Los Angeles Unit / steadicam operator: Los Angeles Unit), Kelly Harle (camera operator: "a" camera / second assistant camera: "a" camera), Paul Hart (Electricista), Paul D. Hart (Técnicos de iluminación), Carlos Hernandez (electrician / lighting technician), Chris Holford (Iluminador), Jared Hopkins (Electricista), Jonathan Klepfer (Técnico de imagen digital), Joshua Knoller (data utility technician (as Josh Knoller)), Matthew Krieg (Electricista), Greg Ladwig (lighting programmer: Los Angeles Unit), Kyle Leonard (bts cinematographer), Michael Macasa (Primer asistente de cámara), Daniel C. McFadden (Fotógrafo), Jarrod Oswald (Primer asistente de cámara), Kyle Padelford (edge arm operator), Luis Pagan (Encargado de equipamiento de cámara), V. Claire Papevies (second assistant camera: "c" camera), Jackson Parker (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Bryce Phillis (Asistente de vídeo), Melvin Roberts (basecamp electric), Jesse Roth (camera operator: "b" camera), David Sammons (camera operator: Los Angeles Unit), Alfredo J. Santiago (first assistant camera: "b" camera), David Shakibanasab (Técnico de iluminación), John Sweet (lighting technician: day player), Benjamin Verhulst (steadicam operator: Los Angeles Unit), Alex Waters (second assistant camera: "b" camera), Joey Wilkinson (Electricista) y Anthony Zibelli (first assistant camera: "a" camera)

Decoración de escenario

Helen Britten

Gestión de producción

Kyle David Crosby (Supervisor de producción: fotografía adicional), Nancy Honeycutt (Supervisor de producción), Renee Minasian (supervisor de post-producción) y Jeremiah Samuels (Jefe de producción)

Agradecimientos

Carlos Aguirre (Agradecimiento especial), Irene Chan (Agradecimiento especial), Jim McNamara (Agradecimiento especial), Dante Odell (special thanks (as Dante Odell-Salgado)), Luca Odell (special thanks (as Luca Odell-Salgado)), Lucia Odell (special thanks (as Lucia Odell-Salgado)), Paul Presburger (Agradecimiento especial), Carmen Salinas (in loving memory of: 1939-2021), Avery Wong (Agradecimiento especial), Kenneth Wong (Agradecimiento especial) y Irene Wong-Herington (special thanks (as Irene Herington))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales