Goal! III (2009)

Créditos completos de la película Goal! III

Dirección

Andrew Morahan

Guión

GuiónMike Jefferiess

GuiónPiers Ashworths

Reparto

Liam AdamsJJ Feild

Charlie BraithwaiteLeo Gregory

Santiago MunezKuno Becker

Sophia TardelliKasia Smutniak

JuneAnya Lahiri

Nick AshworthNick Moran

FoghornChristopher Fairbank

GordonMike Elliot

PhilCraig Heaney

WalterJack McBride

RonnieTamer Hassan

Mad Film DirectorOri Pfeffer

Newcastle ManagerJohn Salthouse

Mal BraithwaiteGary Lewis

KatjaTereza Srbová

Tamzin AdamsMargo Stilley

Bella Olivia Phillips

BrittAntonia Bernath

Helga Sam Cunningham

AgnethaMelissa White

Ani-FridErin Lister

Cute MasseuseJakki Degg

Old MasseuseAnna-Maria Everett

1st AD CommercialPaul McGavin

Asistente de producciónTia Thomas

LADA Taxi DriverPaul Humpoletz

CorredorBrett Morton

Film Sound ManDave Sansom

1st Assistant DirectorBruce Jackson

Hull BarmaidJoemma Lavin

ParamédicoDaniel Cowley

VicarioRob Jones

Periodista deportivoPhil Matthews

autoJohn Motson

Reportero 1Matthew Waters

Reportero 2Anna Tyler

Sven Derek Williams

RegistradorBrian Newbold

German Barmaid 1Deita Hubbard

German Barmaid 2Kerry Shepherd

Irate Skoda DriverCliff Bradley

Unhappy DriverPeter Heslop

Bucharest BoilerRussell De Rozario

Jugador de footballAdam Marusiak

Jugador de footballAnthony Ofei

Jugador de footballCraig Palmer

Jugador de footballDennis Sweeney

Jugador de footballEmeka Ejiofor

Jugador de footballGareth Ellis

Jugador de footballHolden Ashley Stein

Jugador de footballJamie Poole

Jugador de footballLee White

Jugador de footballLeigh Clayton

Jugador de footballLiam Moynihan

Jugador de footballMatthew Thorpe

Jugador de footballNathan Wint

Jugador de footballNeil Elson

Jugador de footballOliver Jones

Jugador de footballSteve Madden

Jugador de footballToby George Jones

autoDavid Beckham

autoJohn Terry

autoFrank Lampard

autoJamie Carragher

autoPaul Robinson

autoOwen Hargreaves

autoPeter Crouch

autoRio Ferdinand

autoJoe Cole

autoGary Neville

autoRay Clemence

autoJermaine Jenas

autoAaron Lennon

autoWayne Bridges

autoSteven Gerrard

autoScott Carson

autoDavid James

autoWayne Rooney

autoSven-Göran Eriksson

autoSteve McClaren

autoSammy Lee

autoGerardo Torrado

autoRafael Márquez

autoJosé Antonio Castro

autoRicardo Osorio

autoOswaldo Sánchez

autoRicardo La Volpe

autoRonaldo

autoHernan Crespo

autoMiroslav Klose

autoHaminu Draman

autoJohn Aloisi

autoFernando Torres

autoThierry Henry

autoZé Roberto

autoFilippo Inzaghi

autoRuud van Nistelrooy

autoEsteban Cambiasso

autoOlof Mellberg

, Carlos Tenorio (auto), Agustin Delgado (auto), Edison Mendez (auto), Cristiano Ronaldo (auto), Fernando Meira (auto), Ricardo (auto), Helder Postiga (auto), Miguel Veloso (auto), Maniche (auto), Petit (auto), Hugo Viana (auto), Simão Sabrosa (auto), Ricardo Carvalho (auto), Mike Ashley (auto), Damian Brooke (Romanian pub customer), Michael Carrick (auto), Lee Clyne (German Paramedic), Ashley Cole (auto), Miriam Colon (Mercedes), Steven Eljay (England Fan), Mikey Fisher (Football choreographer), Stephen Foster-Hunt (Romanian thug), Allan Gentleman (Doliente), Simon Giles (TV Studio Producer), Kevin Knapman (Jamie Drew), Laura Lagercrantz (Laura), Louise Melzack (Romanian PA), Martin Oscroft (Guardia de seguridad), Gabrielle Richens (Marjorie), Andrew Shue, Marcus Shultz (Jamie), David Stevenson (England Fan), Robert Stone (Guardaespaldas), Velibor Topic (Romanian Barman), Tubes (Football Reporter), Margaret Wheldon (Romanian Nurse), Chris Wilson (Doliente) y Nigel Wright (Equipo de película)

Música

Mark Thomas

Producción

Co-productorPiers Ashworth

ProductorMatt Barrelle

Productor ejecutivoStuart Ford

Productor asociadoMark Harris

ProductorPeter Heslop

ProductorMike Jefferies

Productor ejecutivoDanny Stepper

Casting

Daniel Hubbard

Fotografia

George Tiffin

Ayudante de dirección

Joe Hornsey (Tercer asistente de produccón), Bruce Jackson (Asistente de dirección) y Paul McGavin (Asistente de dirección)

Dirección artística

Joe Howard

Departamento de arte

Andrew Brand (assistant production buyer), Mark Jones (De vestuario), Lee Whiteman (Asistente de director artístico) y Terry Woods (Jefe de utilería)

Dobles

Riky Ash (Coordinador de dobles) y Lyndon S. Hellewell (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Cressida Lewis

Efectos visuales

Kris Anderson (Compositor digital), Steven Bray (Compositor digital), Sven Bruhn (Compositor digital), David Emeny (Compositor digital), Simon Giles (Supervisor de efectos visuales), Thomas M. Horton (visual effects executive producer: men from mars), Sarah Juniper (Artista digital), Stephanie C. Kelly (Compositor digital), Simon Kilroe (Artista de efectos visuales), Rick McMahon (Artista digital), Lewis Saunders (Compositor), Natalie Stopford (visual effects producer: men from mars), Ben Turner (Compositor digital), Shanaullah Umerji (visual effects producer: molinare), Audrius Urbonavicius (digital matte artist) y Shivaji Waikhom (Artista de rotoscopio)

Diseño de producción

Russell De Rozario

Departamento de maquillaje

Jennifer Harty (Maquilladora), Tanya Lodge (Diseñador de maquillaje) y Ailie Smith (Maquilladora)

Departamento de musica

Roger Argente (musician: trombone), Mark Berrow (Músico: violín), Richard Bissill (Músico: cuerno francés), Peter Clarke (Editor de música), James Collins (assistant music editor / music scoring mixer), Ian Neil (Supervisor musical) y Vicky Matthews (musician: cello (u))

Departamento de sonido

Robert Brazier (Editor de diálogo), Paul William Edwards (Editor de foley), Simon Epstein (Editor de foley), Ishmael Harris (trainee assistant sound editor), Anthony Hurst (Operador de micrófono), Francis Ward Lindsay (Supervisor de edición de sonido), Clare Mahoney (foley artist (as Claire Mahoney)), Dave Sansom (Mezclador de sonido), Nigel Squibbs (Re-grabación de sonido), Chris Sturmer (Consultor de sonido: Dolby), Jason Swanscott (Efectos de sala (Foley)), Trevor Swanscott (sound recordist: foley mixer) y Paul Watson (Operador de micrófono)

Departamento de vestuario

Emma Carroll (Guardarropa), Nigel Egerton (Supervisor de vestuario) y Theresa Lartey (Asistente de vestuario)

Departamento de editorial

Kim Gaster (Editor asistente), Katura Jensen (Coordinador de post-producción), Andy Richards (senior digital intermediate technician), Gareth Spensley (senior colorist) y Andrew Walton (Primer asistente de editor)

Departamento de transporte

Florian Haeger (video van driver), Hefin Jones (Chófer de instalaciones), Simon Jones (Capitán de transporte), Oliver Kueper (transportation captain: Germany (as Oliver Kueper)), Alexander Müller-Lenhartz (driver: truck), Robert J. Napier (Conductor de producción), Sebastian Neitsch (transportation coordinator: Germany), John Oxborough (Conductor) y Silke Werner (Conductor de producción)

Cámaras y departamento de electricidad

David Appleby (Encargado de equipamiento de cámara), Chas Bain (Director de fotografía: segunda unidad), Alfie Biddle (Asistente de cámara), Andy Clarke (best boy rigging gaffer), Kate Filby (clapper loader), Pat Garrett (Encargado de equipamiento de cámara), Sam Hawker (video assistant: dailies), Therese Hvattum (clapper loader), Simon Muir (grip trainee), Miles Proudfoot (Primer asistente de cámara), Sean Savage (camera operator "a" camera) y Paul Wheeldon (Segundo asistente de cámara)

Gestión de producción

Mark Harris (supervisor de post-producción), Nina Khan (Director de post-producción), Nigel Marchant (unit production manager: Germany) y Rachel Robey (Jefe de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales