Jumbo (2020)

Créditos completos de la película Jumbo

Dirección

DirecciónZoé Wittock

Guión

Escrito porZoé Wittocks

Reparto

Jeanne Noémie Merlant

MargaretteEmmanuelle Bercot

Marc Bastien Bouillon

Hubert Sam Louwyck

FatiTracy Dossou

Le maigrichonJonathan Bartholmé

Ado 1Eduard Nemcsenko

Ado 2Noah Daccrissio

Ado 3Idao Daccrissio

Ado 4Stephen Rohde

Ado 5Chris Caligo

Ado 6Jimmy Raphaël

Fabrice - le barmanÉric Gigout

Un client du parc d'attractionsBenoit Moureaux

Música

Thomas Roussel

Producción

secretary producerAndreas Bernal

ProductorAnais Bertrand

Co-productorGilles Chanial

Asistente de productorLouise de Hemptinne

Productor asociadoTanguy Dekeyser

financierFabrice Delville

Productor asociadoCamille Gentet

producer accountantJean-Alexandre Gilleron

Co-productorAnnabella Nezri

Productor asociadoCaroline Piras

Productor asociadoPascaline Saillant

financierChristophe Toulemonde

Ejecutivo de producciónAlain-Gilles Viellevoye

Productor ejecutivoMarie-Sophie Volkenner

Casting

Claire Beugnies, Nilton Martins y Gwendale Schmitz

Fotografia

Thomas Buelens

Ayudante de dirección

Alexandre Brown (Asistente de dirección), Jordy Gonçalves Carvalho (Tercer asistente de produccón), Bruno Du Bois (Asistente de dirección) y Grégoire Manuel (Asistente de dirección)

Dirección artística

Mathieu Buffler

Departamento de arte

Cedric Ardement (De vestuario), Vincent Bignon (3d model maker), Tristan Boris (Constructor de modelos), Julien Calande (Light Decoration), Yves Capelle (Artista del guión gráfico), Régis Casu (Light Decoration), Ulrika Debatisse (props buyer / props), Tristan Desteur (De vestuario), Smygol Dorphy (Coordinador de construcción), Martin Durt (Carpintero), Thomas Faudot-dit-Bel (De vestuario), Bernard Ferrandis (Carpintero), Thomas Ferrandis (Carpintero), Etienne François (Diseñador gráfico), Pierre Gastout (Carpintero), Walter Gonzales (Light Decoration), Isabelle Hendricx (drape creator), Mikail Ibili (De vestuario), Fanny Landsberg (Accesorios), Jean-Marc Liben-Steyns (model maker / painter: mockup artist), Fabien Marion (De vestuario), Frederica Mugnai (Asistente de director artístico), Manu Poupard (props / set dresser), Frédéric Rollot (De vestuario), Smygol (Gerente de construcción), Ludovick Stepniak (De vestuario), Jean Troubat (Pintor), Valérie Valéro (Jefe de utilería), Yves Varlede (Light Decoration) y Olivier Wojcik (Pintor escénico)

Dobles

Olivier Bisback (Coordinador de dobles), Thomas Desmet (Coordinador de dobles), Barbara Hellemans (stunt double: Noémie Merlant), Michaël Leveaux (Doble de riesgo) y Olivier Sneyers (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Carine Ceglarski

Efectos visuales

Liesbeth Beeckman (Efectos visuales), Natacha Brohan (Compositor digital), Gilles Collart (Compositor digital), Nicolas Corson (lead digital compositor), François Crèvecoeur (Compositor digital), Michel Denis (Productor de efectos visuales), Michael Desnoyelles (Compositor digital), Javier Garcia del rio Beneyto (Compositor digital), Ronald Grauer (Supervisor de efectos visuales), Guillaume Grimberghs (compositor : Benuts), Gabriel Hennessy (fx td: benuts), Hadrien Huvelle (devops), Marja Maccotta (Coordinador de efectos visuales), Margaux Masson (Compositor digital), Bruno Nicolas (Artista de efectos visuales), Maiara Pierlot (Compositor digital), Colin Ramon (Compositor digital), Laurent Ravicini (Compositor digital), Francesco Rossi (Compositor digital), Antoine Simon (Artista de efectos visuales), Thomas Vanthuyne (Coordinador de efectos visuales), Gaetan Verheyen (digital compositor: visual effects), Damien Welsch (Compositor digital) y Julien Mokrani (concept art supervisor (u))

Diseño de producción

William Abello

Departamento de maquillaje

Emilie Franco (Asistente de maquillaje), Sophie Garlinskas (makeup artist / makeup department head) y Fredo Roeser (Asistente de maquillaje)

Departamento de musica

Loris Bernot (Mezclador de música), Flore Commandeur (orchestra manager), Sylvain Denis (score recording engineer: strings), Jean-Philippe Fournier (orchestra manager), Sinfonia Pop Orchestra (performer: strings), Stéphane Reichart (Mezclador de música), Thomas Roussel (conductor / musician: keyboards, percussion / score programmer) y Ivan Striga (Productor musical ejecutivo)

Departamento de sonido

Thomas Berliner (Operador de micrófono), Mike Butcher (Mezclador de sonido), Ingo Dumlich (Supervisor de edición de sonido), Maxence Dussère (Supervisor de edición de sonido), Pascal Jasmes (Sonido), Diana Jorge (project coordinator), Grégory Lannoy (Sonido), Ken Nnganyadi (Grabador de Foley), Michel Schillings (Re-grabación de sonido), Marijn Thijs (Sonido) y Olivier Thys (Efectos de sala (Foley))

Departamento de vestuario

Carmen Di Pinto (Guardarropa), Fiorina Elena Lebedef (Asistente de vestuario), Sabina Lorenzo (Guardarropa), Jean-luc Pavan (Guardarropa) y Sabina Valiante (Guardarropa)

Departamento de reparto

Sandrine Brasseur (extra coordinator set), Nilton Martins (extra coordinator set), Osanna Samuel (extra coordinator set) y Alexandre Tafforeau (extra coordinator set)

Departamento de editorial

Nicolas Bassetto (Coordinador de post-producción), Julien Blanche (Colorista asistente), Emeline Castaneda (Editor asistente), Thomas Fernandez (Supervisor de editor), Thomas Fournet-Oberlé (Director de post-producción), Valentin Goguet-Chapuis (Colorista asistente), Lionel Kopp (Colorista), Céline Neveu (Editor asistente), Nicolas Pangos (Editor asistente), Caroline Piras (Coordinador de post-producción), Mark Russell (assistant editor / post-production assistant), Manon Santarelli (Asistente de post-producción) y Ludovic Talnet (Editor asistente)

Departamento de transporte

Nuno Fernando De Almeida Cardoso (Conductor), Thierry Klutz (action vehicles coordinator) y Laurent Norro (action vehicles coordinator)

Cámaras y departamento de electricidad

Robin Baudour (Asistente), Arnaud Berghmans (Iluminador), Pascal Charlier (Encargado de equipamiento de cámara), Renaud Charlier (Iluminador), Aurélien Dehin (Segundo asistente de cámara), Samuel Deschamps (third assistant camera), Jelle Ector (technocrane operator), Emilie Gueret (Electricista), Sven Joukes (Operador de Steadicam), Vitalijus Kiselius (Capataz), Frank Kistemann (Electricista), Robin Knudsen (Iluminador), Florian Legrand-Woestelandt (third assistant camera), Gabriel Leonard (Electricista), Gabriel Raichman (Electricista), Mark Russell (d.i.t), Laurent Schiltz (Técnicos de iluminación), Amandine Soares (Iluminador), Charlène Theunissen (electrician trainee), Laurent Van Eijs (Electricista), Wolfgang Wesemann (Primer asistente de cámara) y Mike Zenari (Fotógrafo)

Decoración de escenario

Valérie Valéro

Gestión de producción

Nicolas Bassetto (Director de post-producción), Bernard De Dessus les Moustier (Jefe de producción), Laurence Deletaille (Asistente del director de producción), Thomas Fournet-Oberlé (Director de post-producción), Abraham Goldblat (supervisor de post-producción) y Pierre Jacquin (Asistente del director de producción)

Agradecimientos

William Abello (Insolence Productions thanks), Coline Abert (the director thanks), Ben Adler (the director thanks), Alexander Akoka (the director thanks), Elie Akoka (the director thanks), Philippe Akoka (the director thanks), Bandar Albuliwi (the director thanks), Erik Andreason (Agradecimiento especial), Marie Arnould (Insolence Productions thanks), Pascale Barget (the director thanks), Les M. Barion (the producers wish to thank), Loïc Bartolini (the director thanks), Alexis Baudoin (Insolence Productions thanks (as Alexis Baudon)), Julien Beauvois (Kwassa Films thanks: Wallonie Bruxelles Image), Matijs Beekman (Kwassa Films thanks), Hania Benamra (Insolence Productions thanks), Cécile Bensaci (Insolence Productions thanks: The Public Cinema System), Julie Bergeron (Insolence Productions thanks), Jules Bernig (Les Films Fauves thanks: Kinepolis Luxembourg, Kinoler), Nadine Berrier (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Claude Bertemes (Les Films Fauves thanks: The Luxembourg Film Library), Maryne Bertieaux (the director thanks), Anais Bertrand (the director thanks), Céline Bertrand (Insolence Productions thanks), Delphine Bertrand (the director thanks), Jean-Luc Bertrand (the director thanks), Georges Bildgen (Les Films Fauves thanks: The Luxembourg Film Library), Antoine Blanc (Insolence Productions thanks), Claire Bodechon (Insolence Productions thanks), Audrey Bourdiol (Insolence Productions thanks), Nadia Brossard (Insolence Productions thanks), Peter Brown (Les Films Fauves thanks: Film Fund Luxembourg), Jeanne Brunfaut (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Loïc Bugnon (Insolence Productions thanks: Le Bloody weekend), Stephane Caboche (Les Films Fauves thanks: The CNA Team), Virginie Caloone (Insolence Productions thanks), Marie Cantin (the director thanks), Martin Caraud (Insolence Productions thanks: Bande Originale), Francoise Carraud (the producers wish to thank), Alain Carsoux (Insolence Productions thanks), Emeline Castaneda (the director thanks), Farida Chadli (Kwassa Films thanks: Centre Dansaert), Erwan Chaffiot (Insolence Productions thanks: Mad Movies and the Paris International Fantastique Film Festival), Christophe Chaillon (Insolence Productions thanks), Gregory Chambet (Insolence Productions thanks), Olivier Chantreau (the director thanks), Lola Charuel (Insolence Productions thanks), Nadine Chaussonnière (Insolence Productions thanks), Rowena Cociuban (the director thanks), Daniel Cohen (Insolence Productions thanks: Strasbourg European Fantastic Film Festival), Florence Conradt (Kwassa Films thanks: CLAP Wallonie), Stylianos Constantinou (the director thanks), Caroline Cor (Insolence Productions thanks), Vero Cratzborn (Kwassa Films thanks), Teresa Cremici (Insolence Productions thanks), Elise Cresson (Insolence Productions thanks), Sandra da Fonseca (Insolence Productions thanks), Guy Daleiden (Les Films Fauves thanks: Film Fund Luxembourg), Anthony David (Kwassa Films thanks: Move-it), Oriane David (the director thanks), Olivier de Bannes (the director thanks), Isabelle de Hertogh (the director thanks), Edouard de La Poëze (the director thanks (as Edouard de la Poëze)), Maxime Dechamps (Kwassa Films thanks: CLAP Wallonie), Leonie Dehodang (Les Films Fauves thanks: Double Tree Hilton), Tanguy Dekeyser (Kwassa Films thanks: Proximus), Thierry Delcourt (Kwassa Films thanks: Rent-a-Car), Gill Dennis (the director thanks: dearly remembered), Jean des Forêts (Insolence Productions thanks (as Jean Desforéts)), Cyril Despontin (Insolence Productions thanks: Mad Movies and the Paris International Fantastique Film Festival), Isabelle Devaux (Insolence Productions thanks), Marie Laure Dewez (Kwassa Films thanks: Hotel Ecuries de la Reine), Erwan Sanchez Dhuysser (Insolence Productions thanks), Baudouin du Bois (the director thanks (as Baudouin Dubois)), Blanche Aurore Duault (Insolence Productions thanks: Mad Movies and the Paris International Fantastique Film Festival), Jean-Baptiste Durand (the director thanks), Laurent Duroche (Insolence Productions thanks: Mad Movies and the Paris International Fantastique Film Festival), Ahmed El Key (the director thanks), Ines El Key (the director thanks), Samira El Key (the director thanks), Saveria Eyer (Les Films Fauves thanks: Double Tree Hilton), Catherine Fadier (Insolence Productions thanks), Fausto Fasulo (Insolence Productions thanks: Mad Movies and the Paris International Fantastique Film Festival), Caroline Fauvet (the director thanks), Elise Fecamp (Insolence Productions thanks), Cécile Felsenberg (Insolence Productions thanks), Warda Fillon (Insolence Productions thanks), Yoanna Finaud (the director thanks), Jean-Philippe Fiorese (Insolence Productions thanks), Eric Franssen (Kwassa Films thanks: Wallonie Bruxelles Image / Les Films Fauves thanks: The Luxembourg Film Library), Laura Froidefond (the director thanks), Audrey Gagneux (the director thanks), Joanna Gallardo (Insolence Productions thanks), Rafaële Garcia (Insolence Productions thanks), Alessia Gasparella (Insolence Productions thanks), Camille Gentet (the director thanks), Jordan Goldnadel (the director thanks), Bertrand Gore (Insolence Productions thanks), Vanessa Guissin (Insolence Productions thanks), Justine Gustin (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Bertil Haag (Kwassa Films thanks: Hotel Doux), Violette Haag (Kwassa Films thanks: Hotel Doux), Helena Haddad (Insolence Productions thanks), Sarah Halfin (the director thanks), Nezar Helal (Insolence Productions thanks), Louis Heliot (the director thanks), Philippe Hertoy (Insolence Productions thanks: Anticimex), Lorne Hiltser (the director thanks), Agathe Hubert (Agradecimiento especial), Jean-Pierre Huet (Les Films Fauves thanks: Film Fund Luxembourg), Stéphanie Hugé (Insolence Productions thanks), Pravong Hélène (Insolence Productions thanks (as Hélène Pravong)), Clément Iecomte (Insolence Productions thanks), Dirk Impens (the director thanks), Ruben Impens (the director thanks), Hosnia Itziou (Kwassa Films thanks: Hotel Belvue), Nathalie Iund (Insolence Productions thanks: Mad Movies and the Paris International Fantastique Film Festival), Julita Jarek (Les Films Fauves thanks: Double Tree Hilton), Eric Jehelmann (Agradecimiento especial), Pascale Joyeux (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Alexis Juncosa (Les Films Fauves thanks: The CNA Team), Famille C. Juprelle (Kwassa Films thanks: Hotel Beau Site), Danielle Kadeyan (Insolence Productions thanks), Alante Kavaite (Insolence Productions thanks (as Alante Kavaïté)), Julek Kedzierski (Insolence Productions thanks), Geneviève Kinet (Kwassa Films thanks: Wallonie Bruxelles Image), Laetitia Kugler (the director thanks), Michael Kötz (Insolence Productions thanks (as Dr. Michael Kötz)), Yaël Langmann (the director thanks), Simon Laperrière (Insolence Productions thanks: Le Bloody weekend), Jerome Lasserre (Insolence Productions thanks: The Public Cinema System), Christophe Lemaire (Insolence Productions thanks: Mad Movies and the Paris International Fantastique Film Festival), Anne Lenoir (the director thanks), Françoise Lentz (Les Films Fauves thanks: Film Fund Luxembourg), Joëlle Levie (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Philippe Lux (Insolence Productions thanks: Le Bloody weekend), Sébastien Lépinay (Insolence Productions thanks), Gregory Lê (the director thanks), Eric Mabillon (Insolence Productions thanks), Théo Madar (Insolence Productions thanks), Annick Mahnert (Insolence Productions thanks: Le Bloody weekend), Alexandre Malem (Insolence Productions thanks), Guillaume Marien (Insolence Productions thanks), Caroline San Martin (Insolence Productions thanks), Sophie Martin (the director thanks), Lionel Massol (Insolence Productions thanks), Rick McCallum (Agradecimiento especial), Samuel Merle (the director thanks), Mireille Micoud (Les Films Fauves thanks: Alvisse Parc Hotel), Helene Mitjavile (Insolence Productions thanks (as Hélène Metjaville)), Julien Mokrani (the director thanks), Frédéric Mottard (the director thanks), Carole Nanty (the director thanks), Joyce A. Nashawati (the director thanks), Julien Neutres (Insolence Productions thanks), Virginie Nouvelle (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Anne Olivet (Insolence Productions thanks), Roberto Olla (Insolence Productions thanks), Amaury Ovise (Insolence Productions thanks), Véronique Pacco (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Annie Pappavero (the director thanks), Vincent Pappavero (the director thanks), Karl-Stephan Paulet (the director thanks), Magali Payen (the director thanks), Katia Pecnik (the director thanks), Tina Pereira (Les Films Fauves thanks: Join Experience), Lindsay Peters (Insolence Productions thanks), Philippe Pierquin (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Michel Plazanet (Insolence Productions thanks), Fabrice Préel-Cléach (Insolence Productions thanks), Vincent Queyrel (Insolence Productions thanks), Sounia Rabhouia (the director thanks), Francine Raveney (Insolence Productions thanks), Raphaële Renou (the director thanks (as Raphaëlle Renou)), Jean-Michel Rey (Insolence Productions thanks), Philippe Reynaert (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles / the director thanks), Yvonne Ribau (Les Films Fauves thanks: Alvisse Parc Hotel), Emmanuel Roland (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Sophie Ann Rooney (the director thanks), Arnaud Rougagnou (Insolence Productions thanks), Thomas Roussel (the director thanks), David Royen (Kwassa Films thanks: Restaurant Sommet de la Cascade), Barry Sabath (the director thanks), Eric Saillant (the producers wish to thank), Lyana Saleh (the director thanks (as Liana Saleh)), François Samuelson (the director thanks), Clara Sansarricq (Insolence Productions thanks), Karin Schockweiler (Les Films Fauves thanks: Film Fund Luxembourg), Lorela Senekdjian (Insolence Productions thanks), Pamela Seyrat (the director thanks), Axelle Sibiril-Lefebvre (the director thanks), Antoine Simkine (Insolence Productions thanks), Cyril Smet (Insolence Productions thanks), Thomas Sonsino (Insolence Productions thanks), Rob Spera (the director thanks), Dimitri Stephanides (Insolence Productions thanks), Kathleen Stilmant (the director thanks), Roel Stulens-Jorissen (Kwassa Films thanks: Hotel la maison), Vanessa Stulens-Jorissen (Kwassa Films thanks: Hotel la maison), Sebastian Tasch (Les Films Fauves thanks: Film Fund Luxembourg (as Sébastien Tasch)), Jean-François Tefnin (Kwassa Films thanks: CLAP Wallonie), Isabelle Terrel (Insolence Productions thanks), Tewes Jerome (Les Films Fauves thanks: Filmland), Séverine Thuet (Insolence Productions thanks), Ruben Tibi (the director thanks), Stephanie Trepanier (Insolence Productions thanks), Marc Troonen (Insolence Productions thanks: Le Bloody weekend), Adriano Valerio (the director thanks), Marine van den Broek (the director thanks (as Marine Van den Broek)), Yanne Van Steenkisse (Kwassa Films thanks), Sarah Vandenabeele (Kwassa Films thanks: La Fédération Wallonie-Bruxelles), Baudouin Vanderborght (Kwassa Films thanks: Centre Dansaert), Jean-Marie Vasseur (Kwassa Films thanks: Move-it), Franck Villette (Insolence Productions thanks: L'Ombre d'un court), Yasmine Votion (Kwassa Films thanks: Centre Dansaert), Gregory Weill (Insolence Productions thanks), Emily Williams (the director thanks), Sacha Wittock (the director thanks) y Olivier Wright (the director thanks)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales