Paddington in Peru (2024)

Créditos completos de la película Paddington in Peru

Dirección

Dougal Wilson

Guión

PersonajesMichael Bonds

Historia y guónMark Burtons

HistoriaSimon Farnabys

guiónJon Fosters

HistoriaPaul Kings

guiónJames Lamonts

Reparto

The Reverend MotherOlivia Colman

Mrs. BrownEmily Mortimer

Hunter CabotAntonio Banderas

Mr. GruberJim Broadbent

PaddingtonBen Whishaw

Sr. Brown Hugh Bonneville

Aunt LucyImelda Staunton

Mrs. BirdJulie Walters

ZaydenAmit Shah

Judy BrownMadeleine Harris

Jonathan BrownSamuel Joslin

Sr. SmithAshleigh Reynolds

Gina CabotCarla Tous

Trade Fair ManAtilla Akinci

DanzanteHannah Veerapen

MonjaKat Collings

Gina CabotCarla Jones

MonjaSayera Haque

Trade Fair LadyKatrin Larissa Kasper

Crying ParentChi Aloysius

Producción

ProductorRosie Alison

Advanced ProducerCamila Celis

Productor ejecutivoJeffrey Clifford

Producer: Red CreekIvan Entel

Productor ejecutivoRon Halpern

ProductorDavid Heyman

Productor ejecutivoPaul King

Productor ejecutivoDan MacRae

Productor ejecutivoAnna Marsh

producer: colombian unitClaudia Roca Bravo

Co-productorRob Silva

Productor ejecutivo/Productor en líneaTim Wellspring

Casting

Robert Sterne

Fotografia

Erik Wilson (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Tom Browne (first assistant director: 2nd unit / first assistant director: Colombia & Peru), Faz Buffery (first assistant director vfx unit), Kelly Draper (key set production assistant: second unit / third assistant director: second unit dailies), Mia Fenton (Asistente de dirección: segunda unidad), Alicia Graf (Jefe de asistentes de dirección), Hamish Gregory (Floor PA), Eman Kazemi (Asistente de dirección: segunda unidad), Nick Laurence (Asistente de dirección), Lily Lewin (set pa: third assistant director dailies), Sarah Little (cast assistant: Julie Walters), Alex John MacLean (crowd third assistant director: dailies), Frank Macpherson (Base 3rd Assistant Director), Georgina Miles (Asistente de dirección), Paulo Orellana (second assistant director: peru unit), Tom Perkins (third assistant director: dailies), Christian Proctor (Floor 2nd assistant director), Julían Alberto Reyes (second assistant director: Colombia Unit), Nicolas Reyes (first assistant director: Colombia Unit), Juan Pablo Rico Gómez (second assistant director: Colombia Unit), Harry Sharp (Tercer asistente de produccón), John Sorapure (Director de la segunda unidad), Corinne Swallow (Asistente de dirección) y Ella Wood (base third assistant director: dailies)

Dirección artística

Diego Garcia ((Colombia Unit)), Tara Ilsley ((Colombia Unit)), Lisa McDiarmid (standby art director), Will Newton (standby art director) y Richard Selway (Director de arte)

Departamento de arte

Zahida Ahmed (Coordinador del departamento artístico), James Anthony (Escultor), Toby Bilton (Asistente de utilería), Satarupa Bradley (Artista escénico), Christina Cammarota (Prop painter), Arturo Campos (assistant art director: Colombia Unit), Temple Clark (Artista del guión gráfico), Claudia Dance-Wells (Prop Modeller / Props Model Maker), Gary Dempsey (Pintor), Peter Dibden (Asistente de jefe de utilería), Paul Dolan (Artista conceptual), Helene Dollie (Diseñador gráfico), Keona Donn (Junior Draughtsperson), Neil Ellis (Fabricante de utilería), Scott Elms (Carpintero), Charlotte Epstein (Prop painter), Tilly-Rose Evans (standby prophand trainee), Katelyn Ewen (Assistant Graphic Designer), Andrew Forrest (Standby Props), Rhiannon Fraser (fine artist), John Greaves (Artista del guión gráfico), Muffin Green (Jefe de utilería), Sam Greenfield (Construction sculptor), Ellis Harmes (Supervising Stagehand), Beth Harris (Props Model Maker), Rohan Harris (Artista escénico), Terry Heggarty (standby painter: additional photography), James Hendy (Asistente de decorador), Euan Holmes (prophand), Cheyenne Hughes (Dibujante), Christopher Jenkins (Standby painter: Main unit), Megan K Jones (lead graphic designer), Paul Jones (standby carpenter second unit), Ed Keating (Assistant Buyer), Félix Larivière-Charron (Art director Peru), Gabrielle Laugier-Davies (Petty cash buyer), Abigail Levers-George (Dibujante), Tiago Lisboa (Chargehand dressing props), Jessica MacNaughton (Action Prop Buyer), Neil Maguire (Artista del guión gráfico), Sasha Tanvi Mani (props painter), Jodie Masser (Prop painter), Asia Middleton (trainee scenic painter), Nathan Middleton (supervising scenic painter), Julia Morgantti Minchillo (Asistente de decorador), Pedro Montanari (Accesorios), Peter Nation-Grainger (Asistente de director artístico), Jake Neves (supervising greensman), Dario Nolé (Asistente de director artístico), Billy Noonan (Fabricante de utilería), Pietro Nume (Artista conceptual), Marc O\'Hugin (Comprador de producción), Jake Parker (Accesorios), Freya Pendry (Standby Greens), Joe Pettet-Smith (Standby Props: 2nd Unit), Fatemeh Raouf (Dibujante), Anya Revell (Props Model Maker), Rachel Rolfe (Asistente de decorador), Noela Salvatierra (junior draughtsperson), Camilla Sicignano (Artista conceptual), Mark Sindall (supervising props carpenter), Matt Smith (Asistente de director artístico), Steve 'Moose' Smith (Prop Store Assistant / props), Tristan Smith (Yesero), Joe Timmington (Pintor), William Wells (Dressing Prop: Daily), Nikki Wellspring (Production Graphics), Poppy Wheeler (Asistente del departamento artístico), Laura Whitehouse (Diseñador gráfico), Silas Gee Williams (chargehand dresser), Dorrie Young (Senior Draughtsperson) y Ian Zawadzki (head of department painter)

Dobles

Dave Boyle (Doble de riesgo), Alexander Bracq (Doble de riesgo), Byron Colbert (Dobles de riesgo), Oliver Gough (Asistente de coordinador de dobles), Alard Hufner (Dobles de riesgo), Will Mackay (Doble de riesgo), Samuel Mak (Stunt double: Paddington), James Offield (stunt double: Samuel Joslin), Ian Pead (Asistente de coordinador de dobles), Christina Petrou (Stunt Double Madeleine Harris) y Shiraz Yasin (Stunt Double: Amit Shah)

Diseño de vestuario

Charlotte Walter

Efectos visuales

Isabella Abrams-Humphries (VFX Line Producer), Khan Ali (Visual Effects Assistant), Lee Baskerville (Lead texture artist), Leonardo Bohorquez (visual effects data wrangler peru unit), Mark Bradley (environment artist), Laurie Brugger (CG Supervisor: Framestore), Dan Carney (Paint & Roto Artist), Anne-Julie Chouinard (digital compositor: Framestore), Amanda Coletta (Coordinador de efectos visuales), Cynthia Crimmins (animation dept manager), Nick Dacey (assistant visual effects editor), Rebecca Dalby (visual effects production coordinator: Framestore), Emil Delchev (render wrangler), Paolo Di Gioia (digital compositor: Framestore), Steven Ditcher (Lidar and Capture Technician: Clear Angle Studios), Alexis Dubois (lighting td: Framestore), Liam Edgeworth (capture technician : Clear Angle Studios), Lydia Fauser (drone scanning specialist), Therese Skundberg Fidje (visual effects editor: Framestore), Benoit Gagnon (Lighting Technical Director: Framestore), Renaut Gilles (Modeler: Framestore), Wouter Gilsing (compositing supervisor: Framestore), Gabriel Gorton-Hartopp (Assistant Data Wrangler), Ady Holt (Creature FX TD), Jay Joshi (Paint and Roto Lead), Bart Karon (pipeline technical director: Framestore), Nick King (Productor de efectos visuales), Zino Kua (fxtd:framestore), Aulo Licinio (Animation Supervisor: framestore), Sylvain Lorgeou (visual development), Stephen MacKershan (Artista de efectos visuales), Fabio Marques (Lidar Capture Technician), Declan McGuire (lead pipeline td: Framestore), Lachlan McKinlay (Editor de efectos visuales), Sian Rhys Morgan (Coordinador de efectos visuales), Dolapo Okuboyejo (Visual Effects Assistant), Sam Osborne (Compositor principal), Shaleen Patel (capture technician: Clear Angle Studios), Mile Petrushevski (lead roto/paint artist: Framestore), Stephan F Potgieter (Lidar Technician: Clear Angle Studios), Sebastian Prias (2u vfx data wrangler), Dewald Rall (3D Artist: Clear Angle Studios), George Redstone (capture assistant: Clear Angle Studios), Maxime Richard (Animador: Framestore), Arun Kumar Sah (Compositor), Dimitri Semenchenko (creature fx technical director: Framestore), William Shehadeh (Assistant VFX Editor), Yi-Kai Shieh (Lighting Technical Director: Framestore), James Skilbeck (Artista de efectos visuales), Bilal Terrar (PNR compositor: framestore), Hayley Thomas (Compositor), Patrick Thornton (previs editor: Framestore), Matthew Tinsley (visual effects supervisor: TPO VFX), Mateo Turin (Compositor: Framestore), Stephanie Valente (visualization coordinator: visual effects), Rares Veteleanu (Visual Effects Editor: Framestore), Alexis Wajsbrot (production visual effects supervisor), Brandon Wallwork (render wrangler), Hazel Weatherall (3d manager: Clear Angle Studios), William G. Wright (senior visual effects compositor: TPO VFX) y Salvador Zalvidea (on-set visual effects supervisor: vfx unit)

Departamento de animación

Florian Brauch (Animador), Joseph Henson (Animador de alto nivel), Naomi Hibbert (Animador), James King (Supervisor de animación), Joseph Lewis (dirigir) y Angie Prindle (Animador: Framestore)

Diseño de producción

Andy Kelly (Diseñador de producción)

Departamento de maquillaje

Laura Allen (crowd daily hair and make up artist), Libby Bushby (Artista de maquillaje), Helen Chesworth (Daily Crowd Hair & Makeup Artist), Natalie Fox (Hair & Make up Artist), Ashleigh Groom (Senior Hair and Makeup Trainee), Samuel James (Fabricante de pelucas), Jodie Llewellyn (Hair and Makeup Junior), Chris Lyons (Dientes de efectos especiales), Sian Miller (hair designer / makeup designer / prosthetics designer) y Kate Warwick-Oliver (Key Hair and Makeup Artist)

Departamento de musica

Nick Angel (Supervisor musical), Alex Ferguson (vocal recording engineer), Catherine Grieves (Supervisor musical), Clifton Harrison (musician: viola), Jeremy Holland-Smith (music arranger), Eoin Mallon (Vocal Supervisor), Darryl O'Donovan (Editor de música) y Mark Willsher (Editor de música)

Departamento de sonido

John Casali (Mezclador de sonido de producción), Jake Chilcott (Operador de micrófono), Alex Collin (Second Assistant Sound), Glenn Freemantle ( Diseñador de sonido/Supervisor de edición de soni), Phil Hartley (Pro Tools operator), Jerome McCann (sound mixer 2nd unit), Chris Murphy (Operador de micrófono), Ashley Sinani (first assistant sound: second unit), Tija Skvarciute (Sound Trainee), Mike Tehrani (Mezcla adr) y Charlotte Toole (2nd unit sound trainee: Dailies)

Departamento de vestuario

Shauna Aromolaran (Principal costume trainee), Lucy Calder (Ilustrador de vestuario), Emily Dear (costume alterations/maker), Kate Eden (assistant costume designer / costume supervisor), Maggie Foggett (Coordinador de vestuario), Tamlin French (Asistente de vestuario), Giorgio Galileo Galione (Comprador de vestuario), India Gaythwaite (alterations), Melisa Karatas (Aprendiz de vestuario), Spencer Lammy (principal standby daily), Katie Madin (Key Crowd Costumer), Jason Marshall (Design Assistant), Katie Rogers (Principal wardrobe mistress), Chloe Stanyon (Costume props modeller / senior costume props modeller), Gábor Szabó (senior breakdown artist), Barbara Szlávik (senior breakdown artist), Hannah Warren (Assistant crowd costume designer), Lydia Ellis Williams (principal costume standby), Diana Wyand (Crowd Supervisor), Beg Berdan (seamstress (u)) y Elizabeth Lean (set costumer: daily (u))

Departamento de editorial

Amanda Clutter (Técnico de diarios), Doug Garside (Dailies Colourist: Company 3), Jon Gray (Account Executive), Tristan Hey (dailies technical supervisor) y James Long (head of dailies operations: Company 3)

Departamento de transporte

Erkan Cogalan (Co-capitán de transporte), Louise Cornwell (Driver to Dougal Wilson), Leon Dussard (Conductor), Rich Maddock (unit driver: driver to emily mortimer), Tyrone Roberts (Conductor) y Barrie Williams (Capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Lauren Allaway (video trainee: dailies), Will Anderson (Asistente), Chris Baker (still photographer 2nd unit), Luke Bannister (drone pilot), Peter Batten (camera operator A camera main unit), Liam Beard (video assist coordinator), Chris Bennett (DIT Data Manager: VFX Unit), Sergio Bernuzzi (Encargado de equipamientos: segunda unidad), Jonte Beswick (array camera technician : second unit), Klaudia Borbély (Electricista), Emma Boswell (drone supervisor), Carlos Bravo (gaffer: Colombian Unit), Lucas Campain (second assistant "b" camera), Robbie Chapman (First Assistant Camera "B" Camera), Khadeeja Chowdhury (B Camera Trainee: Main Unit), Bennett Clarke (Second Assistant Camera: Dailies: 2nd Unit), Andres Clavijo (best boy grip (second unit, segment)), Liam Clements (standby rigger), Joe Coffey (Técnico de imagen digital), Brett Cohen (Lighting Desk Operator), Aaron Cole (Drone Pilot), Sean Cooke (array assistant), Santiago Cormane (data manager: Colombia Unit), Richard Cornelius (B Camera Operator Main Unit), Alex Coverley (key grip 2nd unit), Oliver Craig (electrician: second unit), Natasha Creamer (Camera Trainee: main unit - dailies), Callum Crisell (2nd Unit Desk Op), Barny Crocker (Camarógrafo), Anthony Dias (digital imaging technician: 2nd unit), Declan Duffy (Técnicos de iluminación), Chris DuMont (camera operator: 2nd unit dailies), Paul Edwards (Operador de Steadicam), Neil Frazer (wirecam programmer), Emma Friend (Primer asistente de cámara), Daniel Garate (aerial cinematographer), David Hartnett (electrical rigger (location segments)), Mariam Hayat (electrical trainee), Olly Hickey (Camera Trainee: Dailies - Main Unit), T.J. Hughes (camera trainee: 2nd Unit - dailies), Brooke Jones (Electrical Rigger), Nye Jones (array camera operator: 2nd Unit), Vianney Kernanet-Huggins (gaffer: VFX unit), Sashi Kissoon (splinter unit dop), Jack Knott (chargehand electrician), Esteban Lalinde (Asistente de cámara), Louis Linsey (Video Assistant), Nina Mangold (second assistant: C camera - dailies), Tanya Marar (B Camera Operator), John Marzano (Director aéreo de fotografía), Antoine Mendy (Electricista), Peter Mountain (Fotógrafo), Iván Miranda (First assistant camera: Peru Unit), Ronan Murphy (Encargado de equipamiento de cámara), Juan Sebastián Vivas Méndez (Data Manager: Colombia Unit), Niall Ogilvy (Rigging Desk Operator), Charlie Paddock (Electricista de aparejos), Piotr Perlinski (b camera: dailies (second unit, segment)), Barney Piercy (Camarógrafo: segunda unidad), Pawel Polak (Asistente de electricidad), Rob Portus (Jefe técnico de libra), Gian Piero Pottieri (lighting technician / lighting technician: second unit), Nicholas Randall (Data Manager: Additional Photography), Marlon Roach (video trainee second unit daily's), Michael James Robinson (lighting technician (second unit, segment)), Will Roth (aerial camera operator), Michelle Ryan (EPK Producer), Daniel Shanahan (Electrical Rigger), Alfie Slater (Practical electrician), Chris Stones (Gaffer 2nd unit), Mark Sullivan (best boy 2nd unit), Bobbie Thompson (Grip Trainee), Nick Thursby (first assistant camera: c camera- dailies), Kieran Toman (data manager), Ioanna Trikerioti Chatziioannou (camera trainee "a" camera), Nathan Twitchett (Electricista de aparejos), Jude Vonledebur (DIT Trainee), Michael Wacker (Crane Grip), Gavin Weatherall (wirecam supervisor), Joe Wells (Camera Trainee: second unit), Ryan Welsh (electrical rigging best boy), Dan West (additional first assistant camera), Jamie Whickman (Electricista de aparejos), Leo Whitfield (Drone Pilot) y Robert Baker (rigging electrician (u))

Decoración de escenario

Cathy Cosgrove

Gestión de producción

Tania Blunden (supervisor de post-producción), Sebastian Caballero (line producer: colombia unit), Bruno Canale (line producer: peru unit), Grace Galbraith (Secretaria de producción), Tania Garron (Production Manager: Red Creek), Craig Jamieson (Production Supervisor Additional Photography), Sheerin Khosrowshahi-Miandoab (Supervisor de producción), Simon Mills (Unit Production Manager: 2nd Unit), Julian Ordoñez (finance supervisor: Colombia), Celine Wald (production manager: peru unit) y Jannika Öberg (Jefe de producción)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas