Si la calle Beale hablase (2018)

Créditos completos de la película Si la calle Beale hablase

Dirección

Barry Jenkins

Guión

Escrito para la pantallaBarry Jenkinss

Basado en el libro deJames Baldwins

Reparto

Tish RiversKiKi Layne

Alonzo 'Fonny' HuntStephan James

Sharon RiversRegina King

Ernestine RiversTeyonah Parris

Joseph RiversColman Domingo

Young FonnyEthan Barrett

Young TishMilanni Mines

Adrienne HuntEbony Obsidian

Sheila HuntDominique Thorne

Frank HuntMichael Beach

Mrs. HuntAunjanue Ellis

PedrocitoDiego Luna

Victoria RogersEmily Rios

Officer BellEd Skrein

HaywardFinn Wittrock

Daniel CartyBrian Tyree Henry

Black Cat #1Carl Parker

Black Cat #2Shabazz Ray

White ManMichael Warner

LevyDave Franco

Italian PunkBobby Conte Thornton

Italian GrocerMarcia Jean Kurtz

Dancing LadyCarla De La Hoz

MaitreMarien Zagarella

Abuela Aurora Collado

Alonzo JrKaden Byrd

ChicoAvondre E.D. Beverley

Associate AttorneyMarko Caka

Jail VisitorVicki Jo Costanzo

Upscale shopperIrina Dok

Man Leaving His CarDanny Freeman

Harlem ResidentDarryl Reuben Hall

Harlem PedestrianChristopher C. James

Chef Anthony Linzalone

Subway RiderFaith Logan

Subway RiderRonnie Magri

Upscale ShopperDoris McCarthy

Harlem PedestrianSam Moko

Pietro AlvarezPedro Pascal

Música

Nicholas Britell

Producción

Productor ejecutivoChelsea Barnard

Productor ejecutivoMark Ceryak

Productor ejecutivoMegan Ellison

Productor ejecutivoSarah Esberg

line producer: Dominican Republic Unit (as Sean Fogel)Sean Garrett Fogel

producer (produced by) (p.g.a.)Dede Gardner

Productor ejecutivoCaroline Jaczko

producer (produced by) (p.g.a.)Barry Jenkins

producer (produced by) (p.g.a.)Jeremy Kleiner

Productor ejecutivoJillian Longnecker

producer (produced by) (p.g.a.)Sara Murphy

Productor ejecutivoBrad Pitt

producer (produced by) (p.g.a.)Adele Romanski

Casting

Cindy Tolan

Fotografia

James Laxton

Ayudante de dirección

Mariela Comitini (Asistente de dirección), Michael Armand Crupi (first assistant director / second second assistant director), Gabriela Latorre (second assistant director: Dominican Republic Unit), Dan Levy (Asistente de dirección), Soren Miltich (Asistente de dirección), Ana Lorraine Peguero (on-set third assistant director), Amalia Ramírez Atiles (cast pa) y Jonas Spaccarotelli (Asistente de dirección: fotografía adicional)

Dirección artística

Robert Pyzocha, Oliver Rivas Madera y Jessica Shorten (Fotografía adicional)

Departamento de arte

Matthew Amenta (Encargado de vestuario), Francisco Aybar (construction coordinator: dominican republic), Joshua Bramer (property master: additional photography), Lisa Calhoun-Walker (set dressing shop foreperson), Patrick Campbell (Artista del guión gráfico), Melissa B. Miller-Costanzo (Coordinador del departamento artístico), Raphael Di Febo (assistant property master: additional photography), Alison Diviney (Asistente de producción del departamento de arte), Mike Drury (Asistente de jefe de utilería), George DuPont (art department pa), Michael Fails (Asistente de producción artística), Brad Frizzell (on-set dresser: additional photography), Stacey Furbeyre (Asistente del departamento artístico), Jaime Gofri (assistant property master (as Jaime Frias)), Eli Gonzalez (Leadman / on set dresser), Erica Hohf (Asistente de director artístico), Kain Kaminski (art assistant), Noam Karl (buyer: additional photography), Andrew Keck (De vestuario), Guy Kozak (De vestuario), Justin LaMarca (construction pa), Alexia Lee (set dresser: pickup unit), Imogen Lee (Asistente de decorador), Laura Lerner (journeyman scenic artist), Sam Lisenco (production designer: additional photography), Matt Marks (Jefe de utilería), John F. McHugh (Coordinador de construcción), Elizabeth Neveu (Asistente de jefe de utilería), Deneice O'Connor (De vestuario), Katy Porter (prop assistant), Márien De Moya Pou (assistant set decorator/buyer), Brittany Ruiz (assistant property master: additional photography), Peter Scheck (Jefe constructor), Mattie Siegal (set decoration assistant), Anthony Stallone (De vestuario) y Allen Nadel Villalona (Pintor escénico)

Dobles

Stephen A. Pope (stunt coordinator (as Stephen Pope)) y Jeremy Sample (Coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Caroline Eselin (Caroline Eselin-Schaefer)

Efectos visuales

Grant Anderson (Artista de efectos visuales), Pedro Atienzar (Artista 3D), Zach Bailor (Compositor digital), John Bair (visual effects supervisor: Phosphene), Renuka Ballal (Productor de efectos visuales), Martin Boksar (Artista digital), Joseph Brigati (Compositor principal), Betty Cameron (Artista de efectos visuales), Nickolas Crist (Compositor senior), Xinyue Cui (Compositor digital), Rafael Echegaray (Compositor digital), Tomohiko Fukuda (Compositor digital), Blake Goedde (Compositor digital), Dirk Greene (lead visual effects artist), Matthew T. Griffin (Productor de efectos visuales), Kyra Hendricks (Productor de efectos visuales), Lauren Hulsey (Compositor), Min Hwa Jung (Compositor digital), Brandon Kachel (Pintor mate), Gareth Kanter (visual effects coordinator: Crafty Apes), Alyssa Koncelik-Diemer (Artista de efectos visuales), Mark Lieberman (Compositor digital), Christian Lowe (Artista de efectos visuales), Marco Maldera (Compositor digital), John Mangia (Supervisor de efectos visuales), Jose L. Marin (lead digital artist), Simon McKelleget (Compositor digital), Shannen Walsh (visual effects coordinator (as Shannen Walsh)), Christian Nuñez (Visual Effects Compositor: Phosphene), Hieu Phan (Compositor), Greg Radcliffe (additional visual effects supervisor: Phosphene), Sebastian Romero (Artista de efectos visuales), Alek Rost (Productor de efectos visuales), Nara Smith (Compositor digital), Matt Stroub (Artista de efectos visuales), Sara Emily Tremblay (VFX Producer: Crafty Apes), Djuna Wahlrab (visual effects supervisor: Phosphene) y Scott Winston (Director técnico)

Diseño de producción

Mark Friedberg

Departamento de maquillaje

Adria Carrasco (assistant hair stylist: Dominican Republic), Doniella Davy (Jefe del departamento de maquillaje), Heidy De La Rosa Minyetty (assistant makeup artist: Dominican Republic), Regina de Lemos (Jefe de maquillaje), Tatjana Dulovic (key makeup artist: Dominican Republic), Moira Frazier (Jefe de peluqueros), Thom Gonzales (Estilista), Danielle Minnella (Maquilladora), Paul Molnar (Jefe de maquillaje), Douglas Noe (additional photography), Tracy Raffelson (Jefe de maquillaje), Kim Taylor (Maquilladora), Kenneth Walker (Jefe de peluqueros), Nakoya Yancey (Jefe de peluqueros), Adam Bailey (makeup artist (u)), Ben Bornstein (assistant makeup artist (u)), Katherine Feliz (assistant makeup artist (u)), Craig Lindberg (additional makeup (u)) y Fiona Tyson (makeup artist: additional (u))

Departamento de musica

Hideaki Aomori (featured soloist: saxophone), Christine Bergren (music clearance and legal), Nicholas Britell (orchestrator / score produced by), Alexa Collazo (Asuntos legales de la música), Tim Fain (musician: Solo Violin), John Finklea (Editor de música), Gabe Hilfer (Supervisor musical), David James Rosen (composer: trailer), Christopher Ruskis (studio manager for Lake George Entertainment), Andrew Silver (Editor adicional de música), Henry van Roden (Coordinador musical) y Thomas Vicari (Mezclador de banda sonora)

Departamento de sonido

Michael J. Benavente (Editor de diálogo), Odin Benitez (Diseñador de sonido), Paul Bercovitch (Editor de diálogo), Antonio Betancourt (Mezclador de sonido), Onnalee Blank (re-recording mixer / supervising sound editor), Tara Blume (Efectos de sala (Foley)), Timothy R. Boyce Jr. (Sonido), Arjun Demeyere (boom operator: Dominican Republic Unit), Mark DeSimone (Mezcla adr), Samuel Ejnes (mix technician / additional re-recording mixer (u)), Michael S. Head (foley editor / foley mixer), Davalos Juan (foley cuer), Jordan McClain (Editor de foley), Duncan McRae (Técnico de mezcla y re-grabación), Betsy Nagler (sound utility: additional), Chris Navarro (Mezcla adr), Bryan Parker (sound designer/sound effects editor), Matt Salib (Efectos de sala (Foley)), Geordy Sincavage (foley mixer / foley supervisor), Alfredo Viteri (Operador de micrófono), Mathew Waters (Re-grabación de sonido), Joe White (Mezclador de sonido) y Adrià Mateu (spanish dubbing recordist and editor (u))

Departamento de vestuario

Adam Adelman (Vestuarista), Donna Berwick (Asistente de diseñador de vestuario), Alba Bobea (costumer: Dominican Republic), Kimberly Butler (Vestuarista), Edouard Fan (Asistente de producción de vestuario), Irene Freundt (costumer: Dominican Republic), Brittany Gehoski (Coordinador de vestuario), Diana Gil (costumer / tailor: Dominican Republic), Jose Miguel Lopez Jerez (costumer: Dominican Republic), Nesreen Mahmoud (Vestuarista), Eden Miller (Jefe de vestuaristas), Clara Poteau (Sastre), Brenda Rousseau (Vestuarista), Gregg Simmons (Supervisor de vestuario) y Malik Summers (Ambientador)

Departamento de reparto

Claire Daley (Asistente del casting de extras), Anne Davison (Ayudante de casting), Grace de Leon (Coordinador de casting), Miguel Fernandez (casting director: Dominican Republic), Barbara Harris (Casting de voz adr), Belle Jiao (background casting associate), Edna Lerebours (Casting), Vanessa Portillo (extras casting los angeles unit) y Grant Wilfley (Casting de extras)

Departamento de editorial

Lisa Aquilino (Annapurna Pictures), Chris Armstrong (colorist: dailies dominican republic), Alex Bickel (Colorista intermedio digital), Kyle Casey (Productor intermedio digital), Rob Doolittle (finishing artist: marketing), Scott Ettin (data manager), Chris Gennarelli (Colorista: diarios), Tasha Hoskins (Pasante), Stacey Lee (data manager), Ryan McMahon (Editor de intermedio digital), Daniel Morfesis (Primer asistente de editor), Daniel Orentlicher (digital intermediate color assist), Ramin Ouladi (Asistente de post-producción), Sean Perry (Editor de intermedio digital) y Israel Vasquez (Asistente de post-producción)

Departamento de transporte

Zach Brocato (Conductor), Sean Carey (Conductor), Dan Ditroia (Conductor), Hario Tejada Fermin (transportation captain: Dominican Republic (as Hairo Tejada)), Michael Goddard (Conductor), Edmond Hayes (Conductor), Erik Jepp (Conductor), Shiloh Joseph (Conductor), Alyssa Krause (Conductor), Michael McNulty (Conductor), John Miale (Co-capitán de transporte), Hollywood Nick Pagani (picture car co-coordinator), Ludwig Mangual Perez (transportation coordinator: Dominican Republic (as Ludwig Mangual)) y Giuseppe S. Scigliano (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Carolina Acero (Técnicos de iluminación), Tiffany Armour-Tejada (Técnico de imagen digital), Lou Blackmon (interrotron technician), Jan Burgess (second assistant camera: 'a' camera), Michelle Clementine (Primer asistente de cámara), Rashad Clinton (Camarógrafo), Elvis De Leon (dolly grip: b camera), Iraima De Leon (b camera), Dan Debrey (Electricista), Praveen Elankumaran (Asistente de electricidad), Mark Farney (Técnicos de iluminación), Dan Fethke (Electricista), Michael Fuchs (camera operator: "a" camera / steadicam operator), Omar Rivas Goris (Asistente de cámara), Kevin Howard Jr. (additional loader), Nicholas Huynh (first assistant camera: "a" camera), Angelica Jablonski (Electricista), Ryland Jones (digital imaging technician: pickup unit), Chris Keenan (best boy grip (as Christopher Keenan)), Kiva Knight (Jefe técnico de iluminación), Vinnie Laraway (Jefe técnico de libra), Dennis Ly (Electricista), Tatum Magnus (Fotógrafo), Inder Mann (Electricista), Adam Mantell (Electricista), Sofia Marcos (loader), Bert Mayer (Iluminador de aparejo), Elianne Taveras Mena (Asistente de cámara), Christopher Moeller (Primer asistente de cámara), John J. Moers (documentary cameraman), Justin Newhouse (Electricista), Geronimo Perez (gaffer: Dominican Republic unit), Brent Poleski (Encargado de equipamiento de cámara), Malcolm A. Purnell (b camera operator), Leo Pérez (Electricista), Edgar Rivera Díaz (Camarógrafo), Ernest Rydberg (crane tech), Angelique Storer (Iluminador) y Jason Velez (Capataz)

Decoración de escenario

Devynne Lauchner (Fotografía adicional) y Kris Moran (Fotografía adicional)

Gestión de producción

Joel Henry (Director de producción: fotografía adicional), Caroline Jaczko (Jefe de producción), David Kirchner (supervisor de post-producción), Ines Mongil-Echandi (Supervisor de producción), Andrea Pappas (Supervisor de producción) y Ami Werges (production supervisor: Los Angeles Unit)

Agradecimientos

James Baldwin (dedicatee (as Jimmy)), Jonathan Demme (Agradecimiento especial), André Des Rochers (Agradecimiento especial), Philipp Engelhorn (Agradecimiento especial), Miranda July (Agradecimiento especial), Jenée LaMarque (Gracias), Michael Raisler (Agradecimiento especial), John Van Wyck (Agradecimiento especial) y Elliott Whitton (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales