Sonic 2: La película (2022)

Créditos completos de la película Sonic 2: La película

Dirección

(directed by)Jeff Fowler

Guión

(screenplay by) / (story by)Patrick Caseys

(screenplay by) / (story by)Josh Millers

(screenplay by)John Whittingtons

Reparto

Tom WachowskiJames Marsden

Dr. RobotnikJim Carrey

SonicBen Schwartz

Maddie WachowskiTika Sumpter

KnucklesIdris Elba

RachelNatasha Rothwell

WadeAdam Pally

Randall Shemar Moore

Agent StoneLee Majdoub

TailsColleen O'Shaughnessey

Jojo Melody Nosipho Niemann

Commander WaltersTom Butler

DrenchBrad Kalilimoku

FaucetKrista Alvarez

LongclawDonna Jay Fulks

Armored Truck Security GuardScott Patey

Ladrón de bancosLeif Havdale

Ladrón de bancosJohnson Phan

Ladrón de bancosColby Chartrand

Ladrón de bancosKevin Fortin

Armored Truck DriverJeff Sanca

Mujer ancianaSook Hexamer

CompradorMaria Ameerali

CampañistaKyle Riefsnyder

Ice Cream ChildParker Rowell-Laferriere

PeatónTammy Nera

Police DriverGerald Paetz

Police DriverCorry Glass

Police DriverDavid Jacox

Police DriverMichael D. Mitchell

Police DriverHeath Stevenson

Police DriverDouglas Chapman

BasureroRhys Williams

BasureroNilo Ghajar

BasureroDon Lew

TatianaElizabeth Bowen

Russian Giant BullyVladimir Ruzich

Rusian DanzanteShay Kuebler

Rusian DanzanteKeiran Bohay

Rusian DanzanteKevin Mylrea

Rusian DanzanteJared Khalifa

Rusian DanzanteAiden Cass

Rusian DanzanteAndrew Kyrzyk

Rusian DanzanteStanislav Galimkhanov

Tavern Menacing Card PlayerAlex Bogomolov

Tavern Menacing Card PlayerShaun Magee

Tavern Menacing Card PlayerShawn Stewart

Tavern Tattooed Knuckle CrackerBarry Nerling

Tavern Fish ButcherSimon Chin

Tavern BartenderVladimir Raiman

Tavern Knitting WomanYvetta Fisher

TackAdrian Hein

WiscoJess Lundgren

GrommetSteve Chang

SacerdoteTed Barba

Randall's BrotherBrennan Dyson

Dama de honorSaida Dyson

Dama de honorKatie Wright Pere

Dama de honorHa'a Keaulana

Rachel's FatherQuinn Early

Rachel's MotherCheryl Lewis

Rachel's AuntAngela Meryl

Rachel's CousinAshlei Tave

Randall's FamilyMariah Dyson

Randall's FamilyTavita Woodard

G.U.N. SoldierErnie Jackson

G.U.N. SoldierRob 'Sluggo' Boyce

G.U.N. SoldierZen Berimbau

G.U.N. SoldierFraser Corbett

G.U.N. SoldierMarcus Aurelio

G.U.N. AgentJason Triplett

G.U.N. AgentEli Olson

G.U.N. AgentMike Rufino

G.U.N. AgentNito Larioza

G.U.N. AgentChad Keaulana

G.U.N. Mean Bean AgentSarah Surh

Mean Bean TruckerPaul Lazenby

G.U.N. SoldierSean Kennedy

???Preston Blaine Arsement

Grocery ShopperPeter Brown

Seattle PasserbyNicholas Dohy

NickAntwan Eilish

Huésped del hotelLeighton Hara

Tails Proxy DancerRussell Lee

G.U.N. SoldierAllan Luna

Shocked TownsfolkStuart Murray

LeonLeon Scherwitz

Sonic Proxy DancerZac Vran

Música

Música compuesta porJunkie XL

Producción

producer (produced by) (p.g.a.)Toby Ascher

Ejecutivo a cargo de producciónAllegra Clegg

Co-productorDmitri M. Johnson

Productor ejecutivoTim Miller

Productor ejecutivoNan Morales

producer (produced by) (p.g.a.)Neal H. Moritz

ProductorToru Nakahara

ProductorHitoshi Okuno

Productor ejecutivoHaruki Satomi

Productor ejecutivoYukio Sugino

Productor ejecutivoShuji Utsumi

Co-productorSammy Warshaw

Productor asociadoAaron Webber

Casting

Corinne Clark ((casting director canada)), Katie Doyle ((Casting de ubicación)), Jennifer Page ((casting director canada)), Janelle Scuderi ((casting director canada)) y Tricia Wood ((casting director canada))

Fotografia

Brandon Trost (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

David Arnold (Asistente de dirección), Chad Belair (Asistente de dirección), Scott Catolico (Asistente de dirección), Deonte Fly Deezy Chambers (Asistente adicional del director), Peter Lyons Collister (Director de la segunda unidad), Joel Cyr (Asistente de dirección: segunda unidad), James Forrester (key background coordinator), Dais Kasagawa (Asistente adicional del director), Regan Kosior (second unit), Braydon Langford (Asistente adicional del director), Thomas Ma (Asistente adicional del director), Chris Morris (Practicante de asistente del director), Justin Muller (Asistente de dirección), Eddy Santos (Asistente de dirección), Megan Schaufele (Tercer asistente de produccón) y Luke Aaron Wittel (Asistente adicional del director)

Dirección artística

Tara Arnett, Ilgi Candar (main and end titles director (as Ilgi Candar)), David Clarke (main and end titles director (as Ilgi Candar)), Don Macaulay (Director de supervisión artística), Sahby Mehalla (Director de supervisión artística) y John Zachary (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Chris Ball (assistant property master: second unit), Tony Beck (set decorator foreman), Bianka Bergeron (Diseñador de escena), Michael C. Biddle (Diseñador de escena), Patrick Booker (Comprador de la construcción), Ester Bovard (Asistente de decorador), Keith Burk (set dec buyer), Kaanoi Cabrina (De vestuario), Lee Campbell (Asistente de decorador), Jonah Chang (gangboss), Taylor Clutter (layout supervisor), Kevin Cockell (Asistente de jefe de utilería), Chase Conley (Artista del guión gráfico), Brian Cunningham (Ilustrador conceptual), Tom Curtis (De vestuario), Gianni Francesco De Giuseppe (layout artist: MPC), Travis Devlin (carpenter: second unit), Nils Drechsel (Ilustrador), Kate Farnan (Asistente de jefe de utilería), Clayton Flagg (proxy wrangler), Warren Flanagan (Ilustrador conceptual), Vanesa Furnari (set decoration buyer: Hawaii unit), Lisa Godwin (Fabricante de utilería), Jade Goldie (De vestuario), Josh Hadley (Jefe constructor), Tyson Hesse (lead designer: Blur Studio / storyboard supervisor), Melina Neufeld (Diseñador gráfico), Ioan Alexandru Ichim (Artista conceptual), Takashi Iizuka (Sonic character supervisor: Sega), Raymond Lei Jin (Ilustrador conceptual), Ray Lai (concept illustrator (as Ray Lai)), Jason B. Landels (2nd unit prop master), Cody Larson (on-set dresser: second unit), Scott Livingstone (Asistente del departamento artístico), Martin Madsen (Artista del guión gráfico), Reid Maki (prop builder), Ainsley McIntyre (Comprador del set de decoración), Kelly McLeod (Comprador del set de decoración), Denelle McTavish (Pintor del set), Hiroshi Nishiyama (Sonic's lead concept artist: Sega), Angela O'Sullivan (Diseñador de escena), Douglas Einar Olsen (Artista del guión gráfico), Rachel Pang (Asistente de producción del departamento de arte), Sunil Pant (Ilustrador), Toniko Pantoja (Artista del guión gráfico), Justin Powers (Obrero), John Puglisi (Artista del guión gráfico), Pauline Anastasia Renoult (Asistente del departamento artístico), Reesa Rutherford (Lead Painter), Fill Marc Sagadraca (Artista del guión gráfico), Daniel Scarcello (Escultor), Lauren Skager (set decoration production assistant: Hawaii unit), Salvatore Sorvillo (layout artist: MPC), Daniel Stone (Artista del guión gráfico), Nevin Swain (Jefe de utilería), Kate Urban (De vestuario), Stanley Von Medvey (Artista del guión gráfico), Scott Wellenbrink (Coordinador de construcción), Kevin Wenger (Coordinador de construcción), Kyle White (Diseñador de escena), John Wilcox (paint coordinator/key scenic artist), Liu Yu-Jyun (fx artist: MPC Film), Darek Zabrocki (lead concept artist), Milena Zdravkovic (Artista conceptual) y Ken Palkow (prop fabricator (u))

Dobles

Ashlen Aquila (Acrobacias), Adiam Asrat (stunt double: Tika Sumpter), Guy Bews (Coordinador de dobles: segunda unidad), Sadiqua Bynum (Acrobacias), Steve Chang (Acrobacias), Tommy Clarke (Acrobacias), Brent Connolly (Acrobacias), Chad Cosgrave (Acrobacias), Craig H. Davidson (stunts (as Craig Davidson)), Nathan Davidson (Acrobacias), Dave Edgar (Acrobacias), Marny Eng (Coordinador de dobles), Ben Ferguson (Acrobacias), Nilo Ghajar (Doble de riesgo), Khalid Ghajji (Acrobacias), Kai Hirvonen (Acrobacias), Jesse Horn (Acrobacias), Dave Hospes (Acrobacias), Chelsea Jackson (Acrobacias), Maya Macatumpag (Acrobacias), Damian Mavis (Acrobacias), Phillip Mitchell (stunts (as Phil Mitchell)), Jim Orava (Acrobacias), Chris Putt (Acrobacias), John Robotham (Acrobacias), Austin Ross (Acrobacias), Todd Scott (Acrobacias), Ana Shepherd (Acrobacias), Grant Smith (Acrobacias), Jodi Stecyk (Doble de riesgo), Kimberley Sutton (stunt office coordinator (as Kim Sutton)), Mark Aaron Wagner (stunts (as Mark Wagner)), Chris Webb (Acrobacias), Rhys Williams (Doble de riesgo), Erin Z. Young (stunts (as Erin Young)), Sam Yunussov (Acrobacias) y Jeff Sanca (stunt driver (u))

Diseño de vestuario

Debra McGuire

Efectos visuales

Mario Aarna (layout artist: MPC), Zakariyah Abdel-Illah (lead technical director: MPC), Akihiro Abe (production support: Marza Animation Planet), Kazuki Abe (concept artist: Marza Animation Planet), Kiyoshi Abe (character effects supervisor: Marza Animation Planet), Baliyan Abhishek (Compositor), Luis Ivan Aguilar (lead lighting artist), Wakeel Ahmad (matchmove and rotoanimation artist), Habeeb Ahmed (Supervisor de CG), Samreen Ahmedi (compositor / visual effects), Nicolas Aithadi (visual effects supervisor: additional), Kiana Ajamzadeh (visual effects coordinator: Track VFX), Akashsaini (digital compositor (as Akashsaini)), Arun Kumar Akavaram (senior lighting artist), Yuki Akishige (system engineer: Marza Animation Planet), Paul Alexiou (Director de producción de efectos visuales), Irene Garcia Alonso (Coordinador de efectos visuales), Axel Alvarez (lighting artist: MPC), Prasenjeet Anand (digital artist: MPC (as Prasenjeetanand)), Aditya Ananthamurthy (key lighting artist: MPC), Marian Anderson (production support: Marza Animation Planet), Andreas Andersson (digital artist: DNEG), Sebastien Ansiaux (digital artist: MPC), Jerry Antony (matchmove artist: Track VFX), Anupam D (key fx artist: MPC), Kazuma Aono (production support: Marza Animation Planet), Takahiro Arakawa (look development artist: Marza Animation Planet), Arun.p.s (Compositor digital), Mariko Asada (coordinator: Marza Animation Planet), Ruth Asensio (DFX supervisor: DNEG Montreal), Mayla Attieh (Efectos visuales), Jarrod Avalos (visual effects supervisor: Track VFX), Carlos Aviles (software and technology support: MPC), Suraj Verma Babu (Artista calibrador de movimiento), Harsh Bagrodia (visual effect coordinator: DNEG), Harshal Bahadurkar (Artista de la iluminación), Adersh Balachandran (Artista digital), Sonja Bales (visual effects post production assistant), Harshada Bandal (compositor (segment "vfx")), Rishiraj Banik (texture and lookdev artist: MPC), Mihai Gabriel Barbu (effects technical director: MPC), Adam Barnett (Technical Support), Laura Bartolomé (Compositor digital), Ayan Basak (fx artist), Alice Baudrillart (visual effects production coordinator: MPC), Peta Bayley (animation supervisor: MPC), Mélanie Beaunoyer (Environment Generalist TD), Rany Bechara (digital artist: MPC), Marc Bednarchuk (production support: MPC), Neha Behere (Body Tracking TD: visual effects), Alannah Belanger (visual effects head of production: MPC), Luiz Benassi (key lighting artist: MPC), Shubham Satish Bendre (fx artist), Laura Bermudez (Layout), Lisa Beroud (Productor de efectos visuales), Sanket Bhaisare (matchmove artist (credit only)), BhardwajGaurav (CFX Creature TD), Bhargavk (Artista de efectos visuales), Aashish Bharunt (Artista digital), Vinay Bhatkar (visual effects lighting artist: MPC), Plabon Bhattacharya (lead 3D rigger), Santanu Bhattacharya (machmove artist), Prasad Bhise (Lighting TD: DNEG), Vinayak Bhogle (Artista de efectos visuales), Aniket Avinash Bhoyar (visual effects artist and support), Paul James Bird (visual effects editor: MPC), Amit Biswas (Efectos visuales), Anupam Biswas (digital compositor: visual effects), Pascal Blais (head of animation: MPC), Samuel Noel Blake (digital artist: MPC), Aaron Blankenship (lighting lead: MPC), Jeff Bloch (visualization coordinator: MPC), Jonathan Block (End Credits Designer & Animator), Bojjasaicharan (tech anim artist), Tyson Bradock (animation department), Shashwat Brahmbhatt (animation supervisor: Marza Animation Planet), John Brennick (Compositor senior), Trevius Tyrone Brinson Jr. (Artista digital), Timmy Broderick (visual effects producer: DNEG), Blair Brownlee (visual effects producer: DNEG), T.J. Burke (Artista de efectos visuales), Steve Cady (animation supervisor: MPC), Andrea Califano (digital artist: MPC), Damien Canderle (Artista de efectos visuales), Baptiste Cantet (key compositing artist: MPC), Chris Capel (Artista de previsualización), Federico Castanon (io coordinator: Track VFX (as Federico Castañon Gillessen)), Sergio García Castro (effects artist: MPC (as Sergio Castro Garcia)), Luis Moya Cazares (digital artist: MPC), Rebeca Cerro (FX artist), Ezequiel Cesana (lead compositor: MPC), Darío Cevallos (matchmove artist: Track VFX / matchmover: Track VFX), Semira Chan (Coordinador de efectos visuales), Pratik Chaudhary (Efectos visuales), Priyank Chaurasia (compositing supervisor: MPC), Stephane H. Chaya (Compositor digital), Daniel Chemtob (visual effects production: MPC), Yayu Chen (lighting artist: MPC), Nilesh Chhadimali (Artista de efectos visuales), Kaoru Chikaoka (lighting supervisor: Marza Animation Planet), Arpita Chikodikar (lookdev artist), Sagar Netha Chirumalla (fx artist), Chui-Yu Chiu (Director técnico de efectos), Dominic Chivers (cfx artist: MPC), Rajesh Choubisa (Coordinador de efectos visuales), Monali Sinha Chowdhury (Compositor digital), Isaiah Cleveland (Lighting Artist: MPC Film), Kevin Cochet (digital artist: MPC), Robert Collier (Artista de efectos visuales), Nicolas Collings (asset supervisor: Blur Studio), Rory Coomey (lidar evironment scanning technican), Kendell Darian Copeland (digital artist: MPC), Paolo Copponi (lead effects artist), Valerio Andrea Costa (Artista de efectos visuales), Beauman Coty (Compositor senior), Austin Cronin (digital artist: MPC), Nathan Crosby (digital artist: MPC), Tucker Cullinan (digital matte painter), Darren Cullis (visualization artist: HostVFX), Jonathan Cunningham (Artista de efectos visuales), Elijah D'Arcy (lead visual effects coordinator), Magdalena Dadela (Artista de efectos visuales), Etienne Daigle (visual effects supervisor: MPC), Nguyen DangVy (lead digital artist: MPC), Rahilkumar Darji (Artista calibrador de movimiento), Tapas Das (Texture and Lookdev Artist), Prashanta Dash (effects technical director: DNEG), Leticia Hermoso de Agar (layout artist: MPC), Gianni Francesco De Giuseppe (digital artist: MPC), Beatriz de la Osa (visual effects manager: MPC), Bianca Debbane (VFX Production Assistant: visual effects), Jorge del Cano (Senior CFX Artist: MPC VFX London), Stanley A. Dellimore (global head of cg), Lolie Demers-Gendron (digital artist: MPC), Vijay Deshmukh (Bodytrack TD), David Desplat (digital artist: DNEG), Poorvika Devang (Texture Lookdev), Prasanna Kumar Dhanabalan (rotoanimation lead), Vishal Dhavle (Compositor), Preshit Dhenge (Fx Artist), Varun Prakash Dhirde (compositor: MPC / digital compositor: MPC), Parshuram Dhulgande (Compositor digital), Craig Dibble (Lead Render Systems Engineer: MPC), Bhardwaj Divyanshu (Efectos visuales), Andrew Dohan (production operations technical director), Katherine Donaldson (Lighting Artist: MPC Film), Loïs Douady (Visual Effects Editor: MPC), Mumbai Double Negative (Coordinador de efectos visuales), Keegan Douglas (visual effects supervisor: FatBellyVFX (as Keegan Douglas)), Linda Drake (Editor de efectos visuales), Nelson Dsouza (Director de producción de efectos visuales), Jean-Christophe Dubois (digital artist: MPC), Shabbeer Dudakula (Compositor senior), Raphaël Dufour (key artist compositing: MPC), Bharath Dupam (lighting artist: visual effects), Frédérique Dupuis (visual effects production manager: MPC), Francis Déry (Artista de efectos visuales), William J. Earl (head of optimization), Rassoul Edji (Lead Digital Artist), Lang Effy (Artista de efectos visuales), Aniket Ekale (bodytrack artist: double negative), Champion Emma (digital artist: MPC), Pilar Encinas (digital artist: MPC), Pol Escalé Cabré (Artista de efectos visuales), Clemhyn Escosora (environment artist: Marza Animation Planet (as Escosora Morales Clemhyn)), Lorilee Evans (head of production operations: MPC), Shizan Faisal (Compositor), Emanuele Farnesi (digital artist: MPC), Cranston Fernandes (Camera Tracking TD: Double Negative), Esteban Ferreño Suárez (software and technology support: MPC), Vadim Filippov (FX artist: MPC), Dadrian Flavors (vfx marketing production manager: visual effects), Karim Fradin (head of layout), Hélène Fréry (Artista de efectos visuales), Aki Fukuda (coordinator: Marza Animation Planet), Minoru Fukuda (production support: Marza Animation Planet), Dadarao Navnath Gadhe (Compositor digital), Robin Gaikwad (compositor: visual effects), Maxime Gallois (Iluminación), Murtaza Z. Garothwala (digital artist supervisor: DNEG), Elisha Gash (digital artist: MPC), Davina Gayle (Efectos visuales), Avinash Gharule (compositor: visual effects), Gaurav Ghatge (prep artist), Kunal Ghosh Dastider (visual effects supervisor: DNEG), Gourav Ghosh (Artista de efectos visuales), Caitlin Gilbert (visual effects production manager: MPC), Kelly Ginet (digital artist supervisor: DNEG), Michael Gladkey (matchmove artist: Track VFX), Xavier Carpio Godina (Character FX Artist: MPC), Vlasis Gogousis (software technical director: MPC Film), Isaac Gonzalez Dominguez (Artista de efectos visuales), Josep Marsal Gonzalez (digital artist: MPC), Gorrepatisaibabu (Compositor), Xavier Goubin (Matchmove Supervisor), Natasha Gould (Business Development Manager), Sivan Goundar (lead digital artist: MPC), Prakash Goyal (Artista de efectos visuales), Philip Greenlow (visual effects executive producer: MPC), Akshay Gs (pipeline td), Eric Guaglione (animation supervisor: MPC), Gaetan Guidet (pipeline engineer: Marza Animation Planet), Shreyas Gujrati (Compositor digital), Hongting Guo (Lighting TD: DNEG), Utkarsh Gupta (Compositor principal), Efrizal Hardiman (pipeline engineer: Marza Animation Planet), Hariprakash (fx artist: MPC), HaritChavda (Artista de efectos visuales), Kazushige Hayakawa (environment artist: Marza Animation Planet), Blake Hennigan (Diseñador), Alex Hepburn (Editor de efectos visuales), Omar Hernández Peña (head of techanim: MPC), Eugenio Herrera (visual effects artist: FX Artist at MPC (as Eugenio Herrera Caceres)), Isaac Hingley (postvis supervisor: MPC Film/Technicolor / postvis supervisor: MPC/Technicolor), Christopher Holloway (Lighting Artist: MPC), Daphné Hong (lead digital artist: MPC), Lizzie Horsburgh (Head of Studio), Romain Hubert (Compositor digital), Aaron Ibañez (lighting artist: DNEG Montreal), Akin Ibis (fx artist : MPC), Neil Impey (visual effects plate supervisor), Kaori Inagaki (environment artist: Marza Animation Planet), Choudhury Azharul Islam (Texture and lookdev artist), Koji Ito (production support: Marza Animation Planet), Nate Iversen (matchmove artist: Track VFX), Hiyori Iwano (production support: Marza Animation Planet), Anup Jachak (Coordinador de efectos visuales), Matt Jacobs (Supervisor de efectos visuales), Mohammad Jafarian (rigging supervisor: Marza Animation Planet), Echerla Jagadish (visual effects artist (credit only)), Maheswar Jaganathan (Compositor digital), Nitin Jain (Compositor digital), Amit Jaiswar (Artista de efectos visuales), Shruti Janu (lead animator: MPC), Gintautas Janulis (digital artist: MPC), Ashkan Javadi (Artista digital), Vineeth Jawalkar (Artista digital), Kishen Jayaraman (digital artist: MPC), Steven Johnson (visual effects on set lead), Devantie Johnson-Campbell (Asistente de producción de efectos visuales), Susanna Josef (digital artist: MPC), Maged Joseph (digital artist: MPC), Sijo Joseph (VFX Artist Manager), Jack Jägerman (Artista de efectos visuales), Varsha K V (digital compositor (as K V Varsha) (credit only)), Jayesh Dipak Kakade (Senior Modeller: MPC), Anoop Kalpaka (lighting td: Dneg), Manik Kalsi (Artista de efectos visuales), Kambagiri-Eknath (Artista de la iluminación), Kiyoaki Kamei (concept artist: Marza Animation Planet), Sanjeev Kandulna (digital compositor: visual effects), Arunan Kannan (software and technology support: MPC), Sachin Kanyagulla (Compositor), Anurag Kapil (RotoAnimation Artist), Georgios Karathanasis (digital artist: MPC), Brandon Lee Karcher (Character FX Artist: MPC), Nitin Kaushal (Compositor digital), Vikas Kaushal (Compositor digital: doble negativo), Akshita Kedia (Artista calibrador de movimiento), Itamar Keren (in house animation supervisor), Akhilesh Khambe (Tracking & Matchmove Artist), Afroj Khan (key fx artist : MPC (as K Afroj)), Naaz Shaheen Khan (visual effects artist (credit only)), Bharat singh Khangarot (FX Artist: MPC India), Aditya Khati (Artista de efectos visuales), Vishakha Khubani (MPC: Texture and Lookdev Artist), Eun-kyung Kim (digital artist: MPC), Hyungwoo William Kim (matchmove lead: Track VFX / matchmover: TrackVFX), Sol Kim (pipeline engineer: Marza Animation Planet), Yejin Kim (Pintor mate), Tom Kimber (VFX Production Coordinator: MPC), Kalvin Kingdon (matchmove artist: Track VFX), Kingslin (software and technology support: MPC), Abhishek Janardan Kini (Compositor digital), Kiran-Raju (Artista de la iluminación), Takaaki Kise (previs/layout supervisor: Marza Animation Planet), Rikki Knight-Trembath (R&D Supervisor), Maksim Koen (Compositor), Takio Koizumi (fx artist: Marza Animation Planet), Fedor Koleganov (Artista de efectos visuales), Chandranath Koley (Artista de la iluminación), Mario Kotevski (Coordinador de efectos visuales), Satoshi Kounosu (character modeling supervisor: Marza Animation Planet), Giri Koushik (lighting artist: MPC), Kamil Kowalski (Artista de efectos visuales), Bolli KrishnaMahesh (Artista de efectos visuales), Annurup Kumaar (key artist: matchmove and rotoanim), Shekhar Lahase (Artista calibrador de movimiento), Kaillou Lai (matchmove artist: Track VFX / matchmover: TrackVFX), Ryan Lalonde (software and technology support: MPC), Effy Lang (Artista de la iluminación), Patrick Le Barbenchon (Coordinador de efectos visuales), Kamaira LeBlanc (VFX Coordinator: MPC), Taylor Leblanc (digital compositor: Fatbelly VFX), Jiyun Lee (Artista de la iluminación), Minguk Lee (digital matte painter), Wei Ling Lee (matchmove artist: Track VFX), Axel Leflon (lead digital artist: MPC), Nik Lengyel (Artista de la iluminación), Andrea Leo (FX Artist: MPC Film), Marie Levasseur (Artista de efectos visuales), Eve Levasseur (cg supervisor: DNEG), Wensen Liang (fx artist: visual effects), Adira Lindzon (digital artist: MPC / pipeline technical assistant: MPC), Abhilash Linge (Lighting TD DNEG), Noll Linsangan (Compositor), Miguel Lizarraga (lead digital matte painter), Krutika Lonandkar (Matchmove & RotoAnim Artist), Jianwei Low (Key lighting artist: MPC), Laura Ludwig (Artista digital), Mariana Luna (Lighting Artist: MPC), Tony Lupoi (visual effects supervisor: Cantina Creative), Sakshi Mahangade (matchmove artist: Track VFX), Abhishek Maheshwari (Compositor), Chittaranjan Mahto (Artista calibrador de movimiento), Jyota Malcolm (digital artist: MPC), Gregorio Manara (FX Artist: MPC Film), Prajwal Mankame (Lighting Artist: MPC), Avery Mann (visual effects production coordinator), Vahram Manukyan (Senior Lighting Artist), Geetha Madhuri Manumari (Artista de la iluminación), Jean-Philippe Marchand (lead digital artist: MPC), Luc-Ewen Martin-Fenouillet (dfx supervisor: MPC), Zeina Masri (lead digital artist: MPC), Massinissa Matoub (lead digital artist: MPC), Takuro Matsuda (lighting artist: Marza Animation Planet), Takamasa Matsunari (pipeline engineer: Marza Animation Planet), Dacen McAmmond (visual effects data wrangler), Pete McGowan (cg supervisor: Track VFX), Brody McIlveen (matchmove artist: Track VFX), Harrison McIntosh (digital artist: MPC), Chris McKenna (head of animation & techanim: MPC), Matt McKenna (Artista de efectos visuales), Omid Mehdipour (fx artist), Chloé Mesnage (Supervisor de CG), Neeraj Mewada (texture & lookdev (credit only)), Blanca Celma Mir (Crowd Artist), Andriy Misyurak (digital artist: MPC), Saurav Mitra (Compositor digital), Tomohiro Mitsui (production manager: Marza Animation Planet), Makoto Miyazaki (line producer: Marza Animation Planet), Varun Mohale (Coordinador de efectos visuales), Clifford C. Moller (visual effects artist: lighting technical director), Siddhartha S. Mondal (senior compositor: MPC), Adiel Monterrosa (fx artist: MPC), Jisu Moon (Key lighting artist), Shannon Hazel Moore (Coordinador de efectos visuales), Kenta Morinaga (character fx lead: Marza Animation Planet), Gourav Moyal (compositor: MPC), Rohan Mukherjee (digital artist: MPC India), Soumyajit Mukherjee (Texturing and lookdev Artist), Hiroki Murakami (system engineer: Marza Animation Planet), Karthigeyan Murugesan (digital artist: MPC), Jayasurya N (software analyst: MPC Film), Jocelyn Nagat (Department Manager), Koji Nagata (environment supervisor: Marza Animation Planet), Siva Nagendra (Director técnico), Nitish Naik (Department Production Manager), Truptesh Naik (Compositor), Maya Nakashima (system engineer: Marza Animation Planet), Johnny Nam (lead digital artist: DNEG), Gabriel Naveau (Lead compositor: MPC), Mahesh Nayak (Compositor digital), Pavel Nefedov (Compositor digital), Bryant Nelms (Lighting TD: DNEG), David Nelson (visual effects supervisor: Marza Animation Planet), Gabriel Neville (key fx artist: MPC), Will Newis (Visual Effects Producer: MPC Film), NikhilKorpad (Artista calibrador de movimiento), Taber Noble (digital artist: DNEG), Abdelkader Nouar (Technical Animation/Creature FX lead: MPC), Kent O'Connor (visual effects supervisor: Second Unit), Steven O'Connor (2D supervisor: MPC), Arunabha Ghosh Official (Artista de efectos visuales), Miyuki Ogihara (production support: Marza Animation Planet), Alisa Ogura (coordinator: Marza Animation Planet (as Alisa Ogura-Traxler)), Eunhye Oh (matchmove artist: Track VFX (as Grace Oh)), Hideki Okamura (production supervisor: Marza Animation Planet), Shohei Okazaki (fx supervisor: Marza Animation Planet), Leonardo Oletto (Animador técnico), Andrea Asensi Orera (Crowd Artist / FX Artist), Maria Dolores Paculan (rigging artist: Marza Animation Planet), Rohit Paliwal (Artista de efectos visuales), Someshwar Pandey (Artista digital), Pan Panyanutarak (digital artist: MPC), Praveen Kumar Sharma Parasnath (Compositor digital), InGon Park (key fx artist: MPC Film), Jesus Parras Chica (Diseñador), Harsh Patel (Matchmove and RotoAnim), Akshay Patial (Key Compositing Artist: MPC Technicolor), Shubham Patil (Compositor : MPC India), Dimitri Patino (Artista de previsualización), Nitin Patole (Artista digital), Sudarshan Pawar (Compositor), Javier Pazzano (digital artist: MPC), Gregory Peczinka (DFX Supervisor: MPC), Angel Pellot-Soto (Lighting Artist: MPC), Jeff Penick (Compositor: Lola VFX), Vaagn Petrosian (Matchmove Lead), Vahan Petrosyan (matchmove lead: Track VFX (as Vaagn Petrosian)), Florian Piechta (Fx Artist), Victor Pietrzykowski (digital matte painter), Sebastien Pincin (MPC), Naresh Pittala (FX Artist: MPC), Felicia Posuma (Compositor), Joel Prager (in house visual effects supervisor: Paramount Pictures), Navin Prasath (Texture and Lookdev Artist), Sameer Prem (digital compositor: credited), Grygoriy Pylypenko (matchmove artist: Track VFX / matchmover: TrackVFX), Primault Quentin (digital artist: MPC), Rahul Raj R (Lighting TD Dneg), Nabilah Rachmayani (layout artist MPC), Deepak Rai (digital artist: MPC), Piyush Raj (Lighting Artist: MPC), Acha Rajinikanth (Coordinador de efectos visuales), Ram oraon (Compositor senior), Sathish Ramamoorthy (Compositor), Nikhil Ramchandani (rigging artist), Akshay Rana (digital compositor: DNEG), Yatapolu Ranadheer (Artista de la iluminación), Tim Rangnick (digital artist: MPC), Animator Ranjith Kumar (Rigging Lead), Vishvesh Rathod (Coordinador de efectos visuales), Sebastian Reichhold (FX Lead: MPC), Maxime Richard (Animador: MPC), Bhavsar Ritesh (digital artist: MPC), RiyaYevle (modelling artist), Edward Ro (digital artist (as Ro Edward)), James Francis Sutherland Robson (Environment artist: MPC), Aaron Holmlund Rosapepe (visualization editor: MPC), Debjyoti Roy (digital compositor: visual effects), Tanusree Roy (Artista de efectos visuales), Johannes Ruf (environment artist: mpc), Yves Ruprecht (animation supervisor: MPC), Thomas George Rutter (pipeline technical director: MPC), Sagar Sadhu (Visual Effects Lead), Preetam Saha (Compositor principal), Krishna Sai (Lighting Artist : MPC), Rohit Saini (Digital Compositor: DNEG), Vansh Saini (fx artist), Yuta Saito (visual effects editor: Marza Animation Planet), Marina Salas Ferré (Lighting Artist: MPC), Bhushan Salgaonkar (digital compositor: MPC Film), Akshay Ashok Salunkhe (Texture Lookdev (as Akshay Ashok Salunke)), Akhil Saluru (3D Artist: visual effects), Matthew Sandoval (Head of Department: ENV/GEN), Ghosh Sanjay (Texturing: DNEG), Jose Ivan Perez Santander (Artista de efectos visuales), Alexander Saraev (lighting supervisor: DNEG), Sarathkumark (Artista de efectos visuales), Amritendu madhab Sarkar (digital compositor (credit only)), Kranti Sarma (head of studio: MPC), Parag Neelkanth Satelkar (Compositor digital), Hiromi Sato (production support: Marza Animation Planet), Yusuke Sato (look development artist: Marza Animation Planet), Daisuke Satoyoshi (fx artist: Marza Animation Planet), Nabil Schiantarelli (Compositor), Renato Scicchitano (Senior Environment Artist), Amanda Seah (matchmove artist: Track VFX), Joel Sevilla (visual effects supervisor: Track VFX), Nashrat Shahi (fx acting lead/key fx artist.MPC), Ajit Shaikh (Compositor / digital compositor / visual effects artist), Sabiha Shaikh (Productor en línea), Jay Shalwala (Character FX Artist), Amit Sharma (Artista de efectos visuales), Dharmesh Sharma (Artista de efectos visuales), Sanket Kumar Sharma (Efectos visuales), Shalom Sharon (lead digital artist: MPC), Eunchong Shin (digital artist: MPC), Pralhad Shivane (animator: Marza Animation Planet / senior animator), Javed Siddiqui (Sr. Modeler: DNEG), Mahesh Sihag (FX Artist at MPC), Marcos Silva (Artista de efectos visuales), Vishal Singh Silwal (lead lighting td), Samuel Simanjuntak (Visual Effects Department Supervisors), Antoine Simon (Digital artist MPC), John Can Simsek (digital matte painter), Abhishek Singh (digital artist: DNEG), Elisha Singh (pipeline coordinator: MPC), Raghvendra Singh (prep artist), Rahul Kumar Singh (asset artist: mpc), Reetika Singh (tech anim artist: visual effects), Rohan Singh (Artista de efectos visuales), Siddharth Singh (Artista calibrador de movimiento), Simranjit Singh (Artista digital), Sierra Siu (visual effects producer: Track VFX), James Skilbeck (digital artist: MPC), Michal Sledz (Key FX Artist), Rob Smith (digital artist: MPC), Robert Snyder (in house compositor), SohelAmirMulla (Compositor digital), Salvatore Sorvillo (digital artist: MPC), Emmanuel Spatz (Coordinador de efectos visuales), Doug Spilatro (Artista de efectos visuales), Eric Stewart (visual effects supervising production manager), Jeremy Stewart (visualization supervisor: Animism Studios), Adam Street (matchmove artist: Track VFX), Subbaiah (compositor (credit only)), Arunkumar Subramanian (fx td), Akira Sugano (production supervisor: Marza Animation Planet), Jenna Sunde (digital compositor: FatBelly VFX), Martin Suryadi (IO Coordinator), Seema Suryawanshi (io coordinator: Track VFX), Rahul Suvas (Artista de la iluminación), Alice Svidercoschi (crowd artist: MPC), Swati A. Baranwal (Key Lighting Artist : MPC), Sameer Akhtar Syed (pipeline technical director: MPC (as Sameer Akhtar)), Mayumi Tachikawa (visual effects producer: Marza Animation Planet), Fumiaki Tahara (character modeler: Marza Animation Planet), Tammina Srinath (digital matte painting: MPC), Se Ri Tan (animator: Marza Animation Planet (as Tan Se Ri)), Vikram Tandale (Environment Generalist), Joe Tarrant (Animador), Rajeshree Temkar (Surfacing and lookdev artist: DNEG), Ashutosh Thakre (Lighting Artist: MPC), Akshay Sunil Thalkar (Visual effects MPC), Thayananthan Thangavel (lighting artist: MPC), Vaibhav Thavre (Compositor digital), Ashwath Thiraviam (Director técnico de efectos), Atul Mathew Thomas (digital artist: MPC), Rincy Thomas (lighting artist: MPC), Stevenson Thomas (Compositor principal), Jonathan Thornhill (VFX Assistant Editor), Todd Thornley (previs artist / visual effects artist), Shivani Tichkule (Artista de efectos visuales), Alexander Tirasongkran (matchmover: TrackVFX), Piyush Tiwari (Compositor), Sunil Kumar Tiwari (Compositor digital), Martin Tlusty (texture artist: DNEG), Satoshi Tomatsu (cg supervisor: Marza Animation Planet), Tanja Topuzovska (visual effects producer (as Tanja Topuzovska)), Chris Tost (lead digital artist: MPC), Yves Tremblay (Compositor digital), Aradhya TS (software analyst : MPC Film), Thiago Tunes (matchmove artist: Track VFX), Felix Turesson (Compositor digital), Camille Turon (lead digital artist: MPC), Haruhiro Uchida (production supervisor: Marza Animation Planet), Toshiya Umeda (art director: Marza Animation Planet), Tsukasa Umemura (production support: Marza Animation Planet), Kumar Umesh (Compositor senior), Suhas Uppin (texture artist), José Eduardo Nuñez-Melgar Vega (rigging artist), Devendra Verma (Artista de efectos visuales), Kevin Vernet (digital artist: MPC), Venu Victor (head of fx: MPC), Rob Vigorito (Head of Technical Directors at MPC), Patel Vikas (senior matchmove artist: Double Negative), Daniel Villaseñor (visual effects production coordinator: MPC), Koraboyina Vinay (Texture Artist (credit only)), Stephanie Wagner (Supervisor de CG), Lilas Wang (head of layout department: MPC), Tanja Wax (Artista de efectos visuales), Tsang Haolin Wesley (Artista de efectos visuales), Wendy Whaley (Compositor principal), Hannah White (visual effects coordinator: Track VFX), Hayden White (visual effects producer: MPC), Tami Wijoyo (Artista digital), Jody Wilson (Director de producción de efectos visuales), Lyric Wong (matchmove artist: Track VFX / matchmover: TrackVFX), Ged Wright (Supervisor de efectos visuales), Hideyuki Yanagisawa (production manager: Marza Animation Planet), Volkan Yigit (visualization artist: HostVFX), Weiyi Yin (Director técnico de efectos), Kyoko Yonemoto (previs/layout artist: Marza Animation Planet), Kenichi Yoshioka (production support: Marza Animation Planet), Yasuharu Yoshizawa (compositing supervisor: Marza Animation Planet), Botao Yu (pipeline technical director: MPC), Ngnodjom Yvan (lead digital artist: MPC), Valerian Zamel (Editor de efectos visuales), Hongming Zhang (Artista de efectos visuales), Jingyi Zhang (Supervisor de efectos visuales), Andres Zorrilla (Artista de la iluminación), Thomas Clary (visual effects bidding producer: MPC (u)), Killian Huntley (visual effects production coordinator: Paramount Pictures (u)), Apurba Kalita (technical artist: MPC (u)), Julian Xavier Oliver (visual effects production coordinator: Paramount Pictures (u)), Jose Alberto Pino (software developer (u)), Sarath Sasidharan (matchmove artist (u)), Den Serras (vfx production technologist: Artist Anywhere (u)), Romero Smith (visual effects (u)), Abhijith Soman (Compositing Key Artist: MPC (u)), Ryan Stafford (visual effects executive (u)), Srijith Vasudevan (Software Developer: MPC (u)) y Vanessa Velasquez (technology: DNEG (u))

Departamento de animación

Shashwat Brahmbhatt (animation supervisor: Marza Animation Planet), John Brennick (Compositor senior), Trevius Tyrone Brinson Jr. (Artista digital), Timmy Broderick (visual effects producer: DNEG), Blair Brownlee (visual effects producer: DNEG), T.J. Burke (Artista de efectos visuales), Steve Cady (animation supervisor: MPC), Andrea Califano (digital artist: MPC), Damien Canderle (Artista de efectos visuales), Baptiste Cantet (key compositing artist: MPC), Chris Capel (Artista de previsualización), Federico Castanon (io coordinator: Track VFX (as Federico Castañon Gillessen)), Sergio García Castro (effects artist: MPC (as Sergio Castro Garcia)), Luis Moya Cazares (digital artist: MPC), Rebeca Cerro (FX artist), Ezequiel Cesana (lead compositor: MPC), Darío Cevallos (matchmove artist: Track VFX / matchmover: Track VFX), Semira Chan (Coordinador de efectos visuales), Pratik Chaudhary (Efectos visuales), Priyank Chaurasia (compositing supervisor: MPC), Stephane H. Chaya (Compositor digital), Daniel Chemtob (visual effects production: MPC), Yayu Chen (lighting artist: MPC), Nilesh Chhadimali (Artista de efectos visuales), Kaoru Chikaoka (lighting supervisor: Marza Animation Planet), Arpita Chikodikar (lookdev artist), Sagar Netha Chirumalla (fx artist), Chui-Yu Chiu (Director técnico de efectos), Dominic Chivers (cfx artist: MPC), Rajesh Choubisa (Coordinador de efectos visuales), Monali Sinha Chowdhury (Compositor digital), Isaiah Cleveland (Lighting Artist: MPC Film), Kevin Cochet (digital artist: MPC), Robert Collier (Artista de efectos visuales), Nicolas Collings (asset supervisor: Blur Studio), Rory Coomey (lidar evironment scanning technican), Kendell Darian Copeland (digital artist: MPC), Paolo Copponi (lead effects artist), Valerio Andrea Costa (Artista de efectos visuales), Beauman Coty (Compositor senior), Austin Cronin (digital artist: MPC), Nathan Crosby (digital artist: MPC), Tucker Cullinan (digital matte painter), Darren Cullis (visualization artist: HostVFX), Jonathan Cunningham (Artista de efectos visuales), Elijah D'Arcy (lead visual effects coordinator), Magdalena Dadela (Artista de efectos visuales), Etienne Daigle (visual effects supervisor: MPC), Nguyen DangVy (lead digital artist: MPC), Rahilkumar Darji (Artista calibrador de movimiento), Tapas Das (Texture and Lookdev Artist), Prashanta Dash (effects technical director: DNEG), Leticia Hermoso de Agar (layout artist: MPC), Gianni Francesco De Giuseppe (digital artist: MPC), Beatriz de la Osa (visual effects manager: MPC), Bianca Debbane (VFX Production Assistant: visual effects), Jorge del Cano (Senior CFX Artist: MPC VFX London), Stanley A. Dellimore (global head of cg), Lolie Demers-Gendron (digital artist: MPC), Vijay Deshmukh (Bodytrack TD), David Desplat (digital artist: DNEG), Poorvika Devang (Texture Lookdev), Prasanna Kumar Dhanabalan (rotoanimation lead), Vishal Dhavle (Compositor), Preshit Dhenge (Fx Artist), Varun Prakash Dhirde (compositor: MPC / digital compositor: MPC), Parshuram Dhulgande (Compositor digital), Craig Dibble (Lead Render Systems Engineer: MPC), Bhardwaj Divyanshu (Efectos visuales), Andrew Dohan (production operations technical director), Katherine Donaldson (Lighting Artist: MPC Film), Loïs Douady (Visual Effects Editor: MPC), Mumbai Double Negative (Coordinador de efectos visuales), Keegan Douglas (visual effects supervisor: FatBellyVFX (as Keegan Douglas)), Linda Drake (Editor de efectos visuales), Nelson Dsouza (Director de producción de efectos visuales), Jean-Christophe Dubois (digital artist: MPC), Shabbeer Dudakula (Compositor senior), Raphaël Dufour (key artist compositing: MPC), Bharath Dupam (lighting artist: visual effects), Frédérique Dupuis (visual effects production manager: MPC), Francis Déry (Artista de efectos visuales), William J. Earl (head of optimization), Rassoul Edji (Lead Digital Artist), Lang Effy (Artista de efectos visuales), Aniket Ekale (bodytrack artist: double negative), Champion Emma (digital artist: MPC), Pilar Encinas (digital artist: MPC), Pol Escalé Cabré (Artista de efectos visuales), Clemhyn Escosora (environment artist: Marza Animation Planet (as Escosora Morales Clemhyn)), Lorilee Evans (head of production operations: MPC), Shizan Faisal (Compositor), Emanuele Farnesi (digital artist: MPC), Cranston Fernandes (Camera Tracking TD: Double Negative), Esteban Ferreño Suárez (software and technology support: MPC), Vadim Filippov (FX artist: MPC), Dadrian Flavors (vfx marketing production manager: visual effects), Karim Fradin (head of layout), Hélène Fréry (Artista de efectos visuales), Aki Fukuda (coordinator: Marza Animation Planet), Minoru Fukuda (production support: Marza Animation Planet), Dadarao Navnath Gadhe (Compositor digital), Robin Gaikwad (compositor: visual effects), Maxime Gallois (Iluminación), Murtaza Z. Garothwala (digital artist supervisor: DNEG), Elisha Gash (digital artist: MPC), Davina Gayle (Efectos visuales), Avinash Gharule (compositor: visual effects), Gaurav Ghatge (prep artist), Kunal Ghosh Dastider (visual effects supervisor: DNEG), Gourav Ghosh (Artista de efectos visuales), Caitlin Gilbert (visual effects production manager: MPC), Kelly Ginet (digital artist supervisor: DNEG), Michael Gladkey (matchmove artist: Track VFX), Xavier Carpio Godina (Character FX Artist: MPC), Vlasis Gogousis (software technical director: MPC Film), Isaac Gonzalez Dominguez (Artista de efectos visuales), Josep Marsal Gonzalez (digital artist: MPC), Gorrepatisaibabu (Compositor), Xavier Goubin (Matchmove Supervisor), Natasha Gould (Business Development Manager), Sivan Goundar (lead digital artist: MPC), Prakash Goyal (Artista de efectos visuales), Philip Greenlow (visual effects executive producer: MPC), Akshay Gs (pipeline td), Eric Guaglione (animation supervisor: MPC), Gaetan Guidet (pipeline engineer: Marza Animation Planet), Shreyas Gujrati (Compositor digital), Hongting Guo (Lighting TD: DNEG), Utkarsh Gupta (Compositor principal), Efrizal Hardiman (pipeline engineer: Marza Animation Planet), Hariprakash (fx artist: MPC), HaritChavda (Artista de efectos visuales), Kazushige Hayakawa (environment artist: Marza Animation Planet), Blake Hennigan (Diseñador), Alex Hepburn (Editor de efectos visuales), Omar Hernández Peña (head of techanim: MPC), Eugenio Herrera (visual effects artist: FX Artist at MPC (as Eugenio Herrera Caceres)), Isaac Hingley (postvis supervisor: MPC Film/Technicolor / postvis supervisor: MPC/Technicolor), Christopher Holloway (Lighting Artist: MPC), Daphné Hong (lead digital artist: MPC), Lizzie Horsburgh (Head of Studio), Romain Hubert (Compositor digital), Aaron Ibañez (lighting artist: DNEG Montreal), Akin Ibis (fx artist : MPC), Neil Impey (visual effects plate supervisor), Kaori Inagaki (environment artist: Marza Animation Planet), Choudhury Azharul Islam (Texture and lookdev artist), Koji Ito (production support: Marza Animation Planet), Nate Iversen (matchmove artist: Track VFX), Hiyori Iwano (production support: Marza Animation Planet), Anup Jachak (Coordinador de efectos visuales), Matt Jacobs (Supervisor de efectos visuales), Mohammad Jafarian (rigging supervisor: Marza Animation Planet), Echerla Jagadish (visual effects artist (credit only)), Maheswar Jaganathan (Compositor digital), Nitin Jain (Compositor digital), Amit Jaiswar (Artista de efectos visuales), Shruti Janu (lead animator: MPC), Gintautas Janulis (digital artist: MPC), Ashkan Javadi (Artista digital), Vineeth Jawalkar (Artista digital), Kishen Jayaraman (digital artist: MPC), Steven Johnson (visual effects on set lead), Devantie Johnson-Campbell (Asistente de producción de efectos visuales), Susanna Josef (digital artist: MPC), Maged Joseph (digital artist: MPC), Sijo Joseph (VFX Artist Manager), Jack Jägerman (Artista de efectos visuales), Varsha K V (digital compositor (as K V Varsha) (credit only)), Jayesh Dipak Kakade (Senior Modeller: MPC), Anoop Kalpaka (lighting td: Dneg), Manik Kalsi (Artista de efectos visuales), Kambagiri-Eknath (Artista de la iluminación), Kiyoaki Kamei (concept artist: Marza Animation Planet), Sanjeev Kandulna (digital compositor: visual effects), Arunan Kannan (software and technology support: MPC), Sachin Kanyagulla (Compositor), Anurag Kapil (RotoAnimation Artist), Georgios Karathanasis (digital artist: MPC), Brandon Lee Karcher (Character FX Artist: MPC), Nitin Kaushal (Compositor digital), Vikas Kaushal (Compositor digital: doble negativo), Akshita Kedia (Artista calibrador de movimiento), Itamar Keren (in house animation supervisor), Akhilesh Khambe (Tracking & Matchmove Artist), Afroj Khan (key fx artist : MPC (as K Afroj)), Naaz Shaheen Khan (visual effects artist (credit only)), Bharat singh Khangarot (FX Artist: MPC India), Aditya Khati (Artista de efectos visuales), Vishakha Khubani (MPC: Texture and Lookdev Artist), Eun-kyung Kim (digital artist: MPC), Hyungwoo William Kim (matchmove lead: Track VFX / matchmover: TrackVFX), Sol Kim (pipeline engineer: Marza Animation Planet), Yejin Kim (Pintor mate), Tom Kimber (VFX Production Coordinator: MPC), Kalvin Kingdon (matchmove artist: Track VFX), Kingslin (software and technology support: MPC), Abhishek Janardan Kini (Compositor digital), Kiran-Raju (Artista de la iluminación), Takaaki Kise (previs/layout supervisor: Marza Animation Planet), Rikki Knight-Trembath (R&D Supervisor), Maksim Koen (Compositor), Takio Koizumi (fx artist: Marza Animation Planet), Fedor Koleganov (Artista de efectos visuales), Chandranath Koley (Artista de la iluminación), Mario Kotevski (Coordinador de efectos visuales), Satoshi Kounosu (character modeling supervisor: Marza Animation Planet), Giri Koushik (lighting artist: MPC), Kamil Kowalski (Artista de efectos visuales), Bolli KrishnaMahesh (Artista de efectos visuales), Annurup Kumaar (key artist: matchmove and rotoanim), Shekhar Lahase (Artista calibrador de movimiento), Kaillou Lai (matchmove artist: Track VFX / matchmover: TrackVFX), Ryan Lalonde (software and technology support: MPC), Effy Lang (Artista de la iluminación), Patrick Le Barbenchon (Coordinador de efectos visuales), Kamaira LeBlanc (VFX Coordinator: MPC), Taylor Leblanc (digital compositor: Fatbelly VFX), Jiyun Lee (Artista de la iluminación), Minguk Lee (digital matte painter), Wei Ling Lee (matchmove artist: Track VFX), Axel Leflon (lead digital artist: MPC), Nik Lengyel (Artista de la iluminación), Andrea Leo (FX Artist: MPC Film), Marie Levasseur (Artista de efectos visuales), Eve Levasseur (cg supervisor: DNEG), Wensen Liang (fx artist: visual effects), Adira Lindzon (digital artist: MPC / pipeline technical assistant: MPC), Abhilash Linge (Lighting TD DNEG), Noll Linsangan (Compositor), Miguel Lizarraga (lead digital matte painter), Krutika Lonandkar (Matchmove & RotoAnim Artist), Jianwei Low (Key lighting artist: MPC), Laura Ludwig (Artista digital), Mariana Luna (Lighting Artist: MPC), Tony Lupoi (visual effects supervisor: Cantina Creative), Sakshi Mahangade (matchmove artist: Track VFX), Abhishek Maheshwari (Compositor), Chittaranjan Mahto (Artista calibrador de movimiento), Jyota Malcolm (digital artist: MPC), Gregorio Manara (FX Artist: MPC Film), Prajwal Mankame (Lighting Artist: MPC), Avery Mann (visual effects production coordinator), Vahram Manukyan (Senior Lighting Artist), Geetha Madhuri Manumari (Artista de la iluminación), Jean-Philippe Marchand (lead digital artist: MPC), Luc-Ewen Martin-Fenouillet (dfx supervisor: MPC), Zeina Masri (lead digital artist: MPC), Massinissa Matoub (lead digital artist: MPC), Takuro Matsuda (lighting artist: Marza Animation Planet), Takamasa Matsunari (pipeline engineer: Marza Animation Planet), Dacen McAmmond (visual effects data wrangler), Pete McGowan (cg supervisor: Track VFX), Brody McIlveen (matchmove artist: Track VFX), Harrison McIntosh (digital artist: MPC), Chris McKenna (head of animation & techanim: MPC), Matt McKenna (Artista de efectos visuales), Omid Mehdipour (fx artist), Chloé Mesnage (Supervisor de CG), Neeraj Mewada (texture & lookdev (credit only)), Blanca Celma Mir (Crowd Artist), Andriy Misyurak (digital artist: MPC), Saurav Mitra (Compositor digital), Tomohiro Mitsui (production manager: Marza Animation Planet), Makoto Miyazaki (line producer: Marza Animation Planet), Varun Mohale (Coordinador de efectos visuales), Clifford C. Moller (visual effects artist: lighting technical director), Siddhartha S. Mondal (senior compositor: MPC), Adiel Monterrosa (fx artist: MPC), Jisu Moon (Key lighting artist), Shannon Hazel Moore (Coordinador de efectos visuales), Kenta Morinaga (character fx lead: Marza Animation Planet), Gourav Moyal (compositor: MPC), Rohan Mukherjee (digital artist: MPC India), Soumyajit Mukherjee (Texturing and lookdev Artist), Hiroki Murakami (system engineer: Marza Animation Planet), Karthigeyan Murugesan (digital artist: MPC), Jayasurya N (software analyst: MPC Film), Jocelyn Nagat (Department Manager), Koji Nagata (environment supervisor: Marza Animation Planet), Siva Nagendra (Director técnico), Nitish Naik (Department Production Manager), Truptesh Naik (Compositor), Maya Nakashima (system engineer: Marza Animation Planet), Johnny Nam (lead digital artist: DNEG), Gabriel Naveau (Lead compositor: MPC), Mahesh Nayak (Compositor digital), Pavel Nefedov (Compositor digital), Bryant Nelms (Lighting TD: DNEG), David Nelson (visual effects supervisor: Marza Animation Planet), Gabriel Neville (key fx artist: MPC), Will Newis (Visual Effects Producer: MPC Film), NikhilKorpad (Artista calibrador de movimiento), Taber Noble (digital artist: DNEG), Abdelkader Nouar (Technical Animation/Creature FX lead: MPC), Kent O'Connor (visual effects supervisor: Second Unit), Steven O'Connor (2D supervisor: MPC), Arunabha Ghosh Official (Artista de efectos visuales), Miyuki Ogihara (production support: Marza Animation Planet), Alisa Ogura (coordinator: Marza Animation Planet (as Alisa Ogura-Traxler)), Eunhye Oh (matchmove artist: Track VFX (as Grace Oh)), Hideki Okamura (production supervisor: Marza Animation Planet), Shohei Okazaki (fx supervisor: Marza Animation Planet), Leonardo Oletto (Animador técnico), Andrea Asensi Orera (Crowd Artist / FX Artist), Maria Dolores Paculan (rigging artist: Marza Animation Planet), Rohit Paliwal (Artista de efectos visuales), Someshwar Pandey (Artista digital), Pan Panyanutarak (digital artist: MPC), Praveen Kumar Sharma Parasnath (Compositor digital), InGon Park (key fx artist: MPC Film), Jesus Parras Chica (Diseñador), Harsh Patel (Matchmove and RotoAnim), Akshay Patial (Key Compositing Artist: MPC Technicolor), Shubham Patil (Compositor : MPC India), Dimitri Patino (Artista de previsualización), Nitin Patole (Artista digital), Sudarshan Pawar (Compositor), Javier Pazzano (digital artist: MPC), Gregory Peczinka (DFX Supervisor: MPC), Angel Pellot-Soto (Lighting Artist: MPC), Jeff Penick (Compositor: Lola VFX), Vaagn Petrosian (Matchmove Lead), Vahan Petrosyan (matchmove lead: Track VFX (as Vaagn Petrosian)), Florian Piechta (Fx Artist), Victor Pietrzykowski (digital matte painter), Sebastien Pincin (MPC), Naresh Pittala (FX Artist: MPC), Felicia Posuma (Compositor), Joel Prager (in house visual effects supervisor: Paramount Pictures), Navin Prasath (Texture and Lookdev Artist), Sameer Prem (digital compositor: credited), Grygoriy Pylypenko (matchmove artist: Track VFX / matchmover: TrackVFX), Primault Quentin (digital artist: MPC), Rahul Raj R (Lighting TD Dneg), Nabilah Rachmayani (layout artist MPC), Deepak Rai (digital artist: MPC), Piyush Raj (Lighting Artist: MPC), Acha Rajinikanth (Coordinador de efectos visuales), Ram oraon (Compositor senior), Sathish Ramamoorthy (Compositor), Nikhil Ramchandani (rigging artist), Akshay Rana (digital compositor: DNEG), Yatapolu Ranadheer (Artista de la iluminación), Tim Rangnick (digital artist: MPC), Animator Ranjith Kumar (Rigging Lead), Vishvesh Rathod (Coordinador de efectos visuales), Sebastian Reichhold (FX Lead: MPC), Maxime Richard (Animador: MPC), Bhavsar Ritesh (digital artist: MPC), RiyaYevle (modelling artist), Edward Ro (digital artist (as Ro Edward)), James Francis Sutherland Robson (Environment artist: MPC), Aaron Holmlund Rosapepe (visualization editor: MPC), Debjyoti Roy (digital compositor: visual effects), Tanusree Roy (Artista de efectos visuales), Johannes Ruf (environment artist: mpc), Yves Ruprecht (animation supervisor: MPC), Thomas George Rutter (pipeline technical director: MPC), Sagar Sadhu (Visual Effects Lead), Preetam Saha (Compositor principal), Krishna Sai (Lighting Artist : MPC), Rohit Saini (Digital Compositor: DNEG), Vansh Saini (fx artist), Yuta Saito (visual effects editor: Marza Animation Planet), Marina Salas Ferré (Lighting Artist: MPC), Bhushan Salgaonkar (digital compositor: MPC Film), Akshay Ashok Salunkhe (Texture Lookdev (as Akshay Ashok Salunke)), Akhil Saluru (3D Artist: visual effects), Matthew Sandoval (Head of Department: ENV/GEN), Ghosh Sanjay (Texturing: DNEG), Jose Ivan Perez Santander (Artista de efectos visuales), Alexander Saraev (lighting supervisor: DNEG), Sarathkumark (Artista de efectos visuales), Amritendu madhab Sarkar (digital compositor (credit only)), Kranti Sarma (head of studio: MPC), Parag Neelkanth Satelkar (Compositor digital), Hiromi Sato (production support: Marza Animation Planet), Yusuke Sato (look development artist: Marza Animation Planet), Daisuke Satoyoshi (fx artist: Marza Animation Planet), Nabil Schiantarelli (Compositor), Renato Scicchitano (Senior Environment Artist), Amanda Seah (matchmove artist: Track VFX), Joel Sevilla (visual effects supervisor: Track VFX), Nashrat Shahi (fx acting lead/key fx artist.MPC), Ajit Shaikh (Compositor / digital compositor / visual effects artist), Sabiha Shaikh (Productor en línea), Jay Shalwala (Character FX Artist), Amit Sharma (Artista de efectos visuales), Dharmesh Sharma (Artista de efectos visuales), Sanket Kumar Sharma (Efectos visuales), Shalom Sharon (lead digital artist: MPC), Eunchong Shin (digital artist: MPC), Pralhad Shivane (animator: Marza Animation Planet / senior animator), Javed Siddiqui (Sr. Modeler: DNEG), Mahesh Sihag (FX Artist at MPC), Marcos Silva (Artista de efectos visuales), Vishal Singh Silwal (lead lighting td), Samuel Simanjuntak (Visual Effects Department Supervisors), Antoine Simon (Digital artist MPC), John Can Simsek (digital matte painter), Abhishek Singh (digital artist: DNEG), Elisha Singh (pipeline coordinator: MPC), Raghvendra Singh (prep artist), Rahul Kumar Singh (asset artist: mpc), Reetika Singh (tech anim artist: visual effects), Rohan Singh (Artista de efectos visuales), Siddharth Singh (Artista calibrador de movimiento), Simranjit Singh (Artista digital), Sierra Siu (visual effects producer: Track VFX), James Skilbeck (digital artist: MPC), Michal Sledz (Key FX Artist), Rob Smith (digital artist: MPC), Robert Snyder (in house compositor), SohelAmirMulla (Compositor digital), Salvatore Sorvillo (digital artist: MPC), Emmanuel Spatz (Coordinador de efectos visuales), Doug Spilatro (Artista de efectos visuales), Eric Stewart (visual effects supervising production manager), Jeremy Stewart (visualization supervisor: Animism Studios), Adam Street (matchmove artist: Track VFX), Subbaiah (compositor (credit only)), Arunkumar Subramanian (fx td), Akira Sugano (production supervisor: Marza Animation Planet), Jenna Sunde (digital compositor: FatBelly VFX), Martin Suryadi (IO Coordinator), Seema Suryawanshi (io coordinator: Track VFX), Rahul Suvas (Artista de la iluminación), Alice Svidercoschi (crowd artist: MPC), Swati A. Baranwal (Key Lighting Artist : MPC), Sameer Akhtar Syed (pipeline technical director: MPC (as Sameer Akhtar)), Mayumi Tachikawa (visual effects producer: Marza Animation Planet), Fumiaki Tahara (character modeler: Marza Animation Planet), Tammina Srinath (digital matte painting: MPC), Se Ri Tan (animator: Marza Animation Planet (as Tan Se Ri)), Vikram Tandale (Environment Generalist), Joe Tarrant (Animador), Rajeshree Temkar (Surfacing and lookdev artist: DNEG), Ashutosh Thakre (Lighting Artist: MPC), Akshay Sunil Thalkar (Visual effects MPC), Thayananthan Thangavel (lighting artist: MPC), Vaibhav Thavre (Compositor digital), Ashwath Thiraviam (Director técnico de efectos), Atul Mathew Thomas (digital artist: MPC), Rincy Thomas (lighting artist: MPC), Stevenson Thomas (Compositor principal), Jonathan Thornhill (VFX Assistant Editor), Todd Thornley (previs artist / visual effects artist), Shivani Tichkule (Artista de efectos visuales), Alexander Tirasongkran (matchmover: TrackVFX), Piyush Tiwari (Compositor), Sunil Kumar Tiwari (Compositor digital), Martin Tlusty (texture artist: DNEG), Satoshi Tomatsu (cg supervisor: Marza Animation Planet), Tanja Topuzovska (visual effects producer (as Tanja Topuzovska)), Chris Tost (lead digital artist: MPC), Yves Tremblay (Compositor digital), Aradhya TS (software analyst : MPC Film), Thiago Tunes (matchmove artist: Track VFX), Felix Turesson (Compositor digital), Camille Turon (lead digital artist: MPC), Haruhiro Uchida (production supervisor: Marza Animation Planet), Toshiya Umeda (art director: Marza Animation Planet), Tsukasa Umemura (production support: Marza Animation Planet), Kumar Umesh (Compositor senior), Suhas Uppin (texture artist), José Eduardo Nuñez-Melgar Vega (rigging artist), Devendra Verma (Artista de efectos visuales), Kevin Vernet (digital artist: MPC), Venu Victor (head of fx: MPC), Rob Vigorito (Head of Technical Directors at MPC), Patel Vikas (senior matchmove artist: Double Negative), Daniel Villaseñor (visual effects production coordinator: MPC), Koraboyina Vinay (Texture Artist (credit only)), Stephanie Wagner (Supervisor de CG), Lilas Wang (head of layout department: MPC), Tanja Wax (Artista de efectos visuales), Tsang Haolin Wesley (Artista de efectos visuales), Wendy Whaley (Compositor principal), Hannah White (visual effects coordinator: Track VFX), Hayden White (visual effects producer: MPC), Tami Wijoyo (Artista digital), Jody Wilson (Director de producción de efectos visuales), Lyric Wong (matchmove artist: Track VFX / matchmover: TrackVFX), Ged Wright (Supervisor de efectos visuales), Hideyuki Yanagisawa (production manager: Marza Animation Planet), Volkan Yigit (visualization artist: HostVFX), Weiyi Yin (Director técnico de efectos), Kyoko Yonemoto (previs/layout artist: Marza Animation Planet), Kenichi Yoshioka (production support: Marza Animation Planet), Yasuharu Yoshizawa (compositing supervisor: Marza Animation Planet), Botao Yu (pipeline technical director: MPC), Ngnodjom Yvan (lead digital artist: MPC), Valerian Zamel (Editor de efectos visuales), Hongming Zhang (Artista de efectos visuales), Jingyi Zhang (Supervisor de efectos visuales), Andres Zorrilla (Artista de la iluminación), Thomas Clary (visual effects bidding producer: MPC (u)), Killian Huntley (visual effects production coordinator: Paramount Pictures (u)), Apurba Kalita (technical artist: MPC (u)), Julian Xavier Oliver (visual effects production coordinator: Paramount Pictures (u)), Jose Alberto Pino (software developer (u)), Sarath Sasidharan (matchmove artist (u)), Den Serras (vfx production technologist: Artist Anywhere (u)), Romero Smith (visual effects (u)), Abhijith Soman (Compositing Key Artist: MPC (u)), Ryan Stafford (visual effects executive (u)), Srijith Vasudevan (Software Developer: MPC (u)) y Vanessa Velasquez (technology: DNEG (u))

Diseño de producción

Luke Freeborn y Donald Fullilove ((art director))

Departamento de maquillaje

Saghar Bazargan (first assistant makeup artist), Chantal Boom'la (Maquilladora), Dustin Caravalho (Estilista), Marie Clancy (assistant hair stylist / assistant makeup artist), Bill Corso (makeup artist: Jim Carrey), Dorothee Deichmann (Jefe de maquillaje), Mahealani Diego (Maquilladora), Vanessa Giles (Asistente de maquillaje), Drew Alan Johnson (Asistente de estilista), Colleen LaBaff (hair department head: Hawaii unit), Tammy Lim (assistant hair stylist (as Tammy Lin)), Ralph Malani (key hair stylist: Hawaii unit), Ashley Noel (Estilista), Sofia Phillips (2nd Unit Makeup Dept Head), Christopher Mark Pinhey (Jefe del departamento de maquillaje), Kathrine Sanchez (Estilista), Jeremy Kaikala (Asistente de maquillaje), Cassidy Blaine K. Unciano (Estilista), Arthur B Wilson III (Estilista adicional) y Sheldon Yamauchi (Estilista)

Departamento de musica

Sean Barrett (assistant orchestrator), Jonathan Beard (Orquestador), Dallin Burns (Compositor: música adicional), Ching-Shan Chang (Compositor: música adicional), Gevorg Chepchyan (Ingeniero de la banda sonora), Jordan Cox (score copied by), Antonio Di Iorio (additional composer: Robotnik theme), Colby Donaldson (Asistente de mezcla), Benjamin Hoff (assistant orchestrator), Junkie XL (orchestrator (as Junkie XL)), Theron Kay (Ingeniero de la banda sonora), Peter Kohrman (Ingeniero de la banda sonora), Jonathan Martinez (additional music: score (as Jonathan Martinez)), Jack Roberts (Compositor: música adicional), Peter Oso Snell (Editor de música), Jamie Thierman (assistant orchestrator), Edward Trybek (Orquestador), Tyler Westen (additional music), Henri Wilkinson (Orquestador), Catherine Wilson (Editor de música) y Dan Goldwasser (executive soundtrack producer (u))

Departamento de sonido

Erik Aadahl (supervising sound editor/sound designer: E2), Ron Bartlett (re-recording mixer: Formosa Group), Anna Behlmer (re-recording mixer: Formosa Group), Malte Bieler (sound designer: E2), David V. Butler (dialogue/adr supervisor), Chris Duesterdiek (Mezclador de sonido de producción), Ian Ferguson (Operador de micrófono), Judah Getz (adr mixer: Formosa Group), Matthew Thomas Hall (sound effects editor: E2), Tom Hartig (boom operator: Hawaii unit), David Jobe (foley mixer: Formosa Group), Jonathan Klein (supervising foley editor: E2), Bob Lacivita (adr mixer: Formosa Group), Veronica Li (Asistente de editor de sonido), Howard London (Mezcla adr), Dawn Lunsford (foley artist: Formosa Group), John Marquis (Diseñador de sonido), Darren Maynard (sound designer: E2), Sean Miller (Grabador adr), Steve Nelson (sound mixer: Hawaii unit), Darren Polish (Audio Description Narrator), Jesse Rosenman (assistant sound effects editor: E2), Valerie Siu (Técnico de sonido), Alicia Stevenson (foley artist: Formosa Group), David Tichauer (re-recording mix technician: Formosa Group), Ethan Van der Ryn (supervising sound editor/sound designer: E2), Drew Webster (additional re-recording mixer: Formosa Group), Chris Wiecking (sound utility (as Chris Wiecking)), Greg Crawford (adr mixer (u)) y Melanie Eng (adr recordist (u))

Departamento de vestuario

Carolyn Bentley (Vestuarista jefe: segunda unidad), Cory Ching (Jefe de vestuaristas), Victoria Cox (Vestuarista), Breeze Dampsy (costume assistant: second unit / set costumer), Aaron Ellis (Vestuarista), Jeffrey Fayle (key set costumer / personal costumer: Jim Carrey), Angela Ganderton (cast buyer/speciality costumer), Jennifer Grossman (Supervisor de vestuario), Joseph T. Mastrolia (costume supervisor (as Joseph Mastrolia)), Cat Mudryk (Jefe de vestuaristas), Matea Pasaric (Asistente de diseñador de vestuario), Kathryn Sheer (Asistente de diseñador de vestuario), Sheryl Smyres (key set costumer: Hawaii unit), Ruby Turner (Asistente de vestuario), Antoine Ville (Vestuarista), Alison Wall (Coordinador de vestuario) y Susan Zaguirre (Ambientador)

Departamento de reparto

Andrea Brown (Director de casting de extras), Annabel Green (canadian casting by), Ashley Lambert (Casting de voz), Sheriz Tambanillo (Ayudante de casting) y Karen Wood (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Sean Patrick Cannon (finishing & delivery editor), Claire Dodgson (animatic editor), Billy Durden (Editor asistente), Ben Estrada (dailies colorist: Company 3), Siggy Ferstl (additional colorist: Company 3), Dustin Frost (End Credit Sequence), Jitte Hoekstra (editor: tv spot), Joe Ken (digital intermediate conform editor: Company 3), Drew Kilcoin (animatic editor), Kenny G. Krauss (additional editing), Al LeVine (animatic editor), Julia MacMullen (Segundo asistente de editor), Stephen Nakamura (colorist: Company 3), Jared Pecht (additional colorist: Company 3), Ricardo Ramirez (digital intermediate finishing producer: Company 3 Los Angeles), Erik Rogers (digital intermediate producer: Company 3), Alexis Ross (dailies producer: Company 3), Ingrid Schwietzer (Editor de efectos visuales), Jaan Spirka (dailies colorist: Company 3), John Tripp (color assistant: Company 3), Ian Sullivan (finishing accountant: Company 3 (u)), Ross Thomson (dailies supervisor: Company 3 (u)) y Quin Voth (dailies operator: Company 3 (u))

Departamento de transporte

Kimberly Buckham (Transportista), Scott Carpenter (Coordinador de transporte), Chuck Greig (Capitán de transporte), Richard Groder (Capitán de transporte), Tom Katinic (Coordinador de vehículos de la película), Jim Papadogambros (Co-capitán de transporte), Lyle Priel (Conductor) y Beau Reed (Coordinador de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Mark G. Alexander (Capataz), Mark Allan (digital imaging technician: second unit), Mitch Bax (Técnico de imagen digital), Olly Bian (libra remote head technician), Hans Bjerno (Director aéreo de fotografía), Jeffery Bjorgum (video assist: second unit), Christopher Brice (rigging lamp operator), Michael Carreno (lighting console programmer: Hawaii unit), Ruben Carrillo (Camarógrafo), Paola Cernicchiaro (camera loader: second unit), Danny Cochran (Iluminador de aparejo), Quantrell D. Colbert (Fotógrafo), Chris Cove (libra remote head technician), Drew David (Lead Grip), E.G Davis (Electricista), Austin De Pourcq (a dolly grip: second unit), Tommy Douglas (Drone Camera Operator / drone camera operator), Duke Duvauchelle (Electricista de aparejos), Blane Eguchi (digital loader: Hawaii unit), Spencer Ennis (A Camera First Assistant: 2nd Unit), Karl Friesen (Iluminador), Justin Johns (digital video assist coordinator), Timur Karacic (Aprendiz de camarógrafo), Tavish Kelpin (Aprendiz de camarógrafo), Dubin Kim (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Joshua Kjorven (Primer asistente de cámara), Gregory Lundsgaard (camera/steadicam operator: Hawaii unit), Joshua Marcoux (a camera second assistant), Brad McGregor (camera operator: aerial unit), Aaron McMullen (Técnicos de iluminación), Hugh Meikle (Operador de generador), Cheyenne Mickle (video utility), Alan Mozo (Technocrane Tech), Nigel Nally (first assistant camera: Hawaii unit), Kim Olsen (first company grip), Sean Oxenbury (key rigging gaffer), Rodrigo Carcamo Parga (second assistant camera: "b" camera), David Presley (video assist: Hawaii), Sasha Proctor (a camera/steadicam operator), Raul Riveros (digital imaging technician: Hawaii unit), Luze Issa Rubio (Asistente de cámara), Armand Santos (best boy rigging lighting), Kevin Sawicki (drone aerial camera operator: Hawaii unit), Brian Scholz (digital imaging technician: aerial unit), Frankie Sharpe (second assistant photographer: second unit), Tony Shivts (Electricista de aparejos), Rob Sochacki (Iluminador de aparejo), Eric Sterman (drone pilot: Hawaii unit), Matthew Tichenor (Camarógrafo), Don Tomich (Técnico de iluminación), Raimar van den Bylaardt II (lighting technician: Hawaii unit), Spencer Village (best boy rigging lighting), Brian Patrick Wallace (Camarógrafo), Lance White (video coordinator: second unit) y Walter Whittaker (Iluminador)

Decoración de escenario

Katrin Chong, Shannon Gottlieb y DJ Robichaud ((set construction))

Gestión de producción

Morgan Brady (Gerente de unidad), Jill Christensen (Director de producción: segunda unidad), Abraham Fraser (Jefe de producción), Rachel K. Morgan (Supervisor de producción), Lisa Rodgers (post production supervisor) y Leigh Shanta (unit production manager: Hawaii unit)

Agradecimientos

Keli\'i Aoyagi (special thanks: COVID Compliance Team), Michael Bednar (special thanks: COVID Compliance Team), Morgan Brady (special thanks: COVID Compliance Team), Robert Buendia (special thanks: COVID Compliance Team), Saige Carlson (special thanks: COVID Compliance Team), Dane E. Connor (Agradecimiento especial), Cameron Davis (special thanks: COVID Compliance Team), Sam Dyck (special thanks: COVID Compliance Team), Abigail Flint (special thanks: COVID Compliance Team), Brian Gilhooly (special thanks: COVID Compliance Team), Vera Gladkikh (special thanks: COVID Compliance Team), Craig Johnson (special thanks: COVID Compliance Team), Jessica Keenan (special thanks: COVID Compliance Team), Randy Manewa (special thanks: COVID Compliance Team), Audrey McLellan (special thanks: COVID Compliance Team), Cassie McMartin (special thanks: COVID Compliance Team), Holly Pinder (special thanks: COVID Compliance Team), Matt Richmond (special thanks: COVID Compliance Team), Natalia Sarmiento (special thanks: COVID Compliance Team), Zachary Smith (special thanks: COVID Compliance Team), Amendeep Somal (special thanks: COVID Compliance Team (as Dr. Amendeep Somal)), Greg Summers (special thanks: COVID Compliance Team), Landen Taga (special thanks: COVID Compliance Team) y Crystal Wilson (special thanks: COVID Compliance Team)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales