Agente bajo fuego (2019)

Créditos completos de la película Agente bajo fuego

Dirección

DirecciónRic Roman Waugh

Guión

guiónRobert Mark Kamens

guiónMatt Cooks

guiónRic Roman Waughs

(story by) / (based on characters created by)Creighton Rothenbergers

(story by) / (based on characters created by)Katrin Benedikts

Reparto

Mike BanningGerard Butler

Travis ColeFrederick Schmidt

Wade JenningsDanny Huston

BrunoRocci Williams

Leah BanningPiper Perabo

NeurologistHarry Ditson

ReceptionistaLinda John-Pierre

David GentryLance Reddick

Agent MurphyOri Pfeffer

President TrumbullMorgan Freeman

Periodista de la CNNJasmine Hyde

Fox ReporterIan Porter

MSNBC ReporterLaurel Lefkow

Sam WilcoxMichael Landes

James HaskellMark Arnold

Ad. Paul SebringKerry Shale

VP KirbyTim Blake Nelson

US SenatorJohn Strong

SenadorMark Basnight

Lynne BanningJessica Cobley

Lynne BanningMaisie Cobley

Secret Service Agent #1James Grogan

Doctor SiebertzStuart McQuarrie

Dr CaraKatya Bakat

Agent ThompsonJada Pinkett Smith

Agent RamirezJoseph Millson

Agent PetersonSapir Azulay

Judge SpireBuffy Davis

Senior Agent at HospitalMickey Nelson

US Marshal ReyesAndrew Brooke

US Marshal DriverMark Rhino Smith

Agente del FBIMartin Behrman

Merc Truck DriverRyan Oliva

Sub MercLiam Coote

Salient Tech #1Derek Siow

Salient Tech #2Derek Morse

Militia Man #2Greg Orvis

Militia Man #1Chris Browning

CamioneroBrendan Kelly

State PoliceConor Boru

Main AideHaley Bishop

Clay BanningNick Nolte

Merc #1Wayne Gordon

Merc #2Antonio Bustorff

Lady in CarStacee Vatanapan

Policía del estadoMike Broomley

BillyOsi Okerafor

CAT Agent #1Daniel Singh

Enfermera ICU Georgia Goodman

ICU ColleagueChris Rogers

Cyber TechMichael Bodie

Bellhop NineClayton Adams

Agent SimsErol Mehmet

Panicked WomanCharlotte Statham

CAT Agent #3Atanas Srebrev

CAT Agent #2Hadrian Howard

CAT AgentFahradin Fahradinov

CAT AgentMartin Geraskov

CAT AgentNathan Cooper

Mujer llorandoNadia Konakchieva

New Age InstructorSophia Del Pizzo

Special AgentNeal Beagley

White House JournalistKishore Bhatt

ReporteroPaul Blackwell

Agent SuarezCarlos Borrás

Washington Police OfficerIan Brown

Agente del servicio secretoRichard Curtis

Servicio secretoVanessa Dimitrova

Policía del estadoNick Donald

US State TrooperSteve Doyle

Servicio secretoMark Gooden

White House MedicGuna Gultniece

State Police TrooperNicholas Page Hayman

PeriodistaTy Hurley

ReporteroLana Ish-Muhametova

Oficial SWAT Sean James

PeriodistaJoelle Koissi

Servicio secretoAnita Krishnan

PeriodistaNina Kumar

DoctorAlyson Larholm

SAS LieutenantBryan Larkin

ReporteroRebecca Lawson-Turner

Secret Service Agent in HospitalGuy List

US State TrooperMark Lockhart

Agente del FBIKevin Matadeen

ReporteroLaura Matassa

White House JournalistBharat Mistri

DoctorCatherine Monfils

White House JournalistHalima Nagori

Whitehouse Press JournalistsJag Patel

Agente del servicio secretoSamuel Pont

autoVladimir Putin

MercenarioShane Rawlings

PeriodistaDeborah Rock

Washington PoliceBernardo Santos

Jill - White House AidSarah-Stephanie

General MillerIan Seale

White House JournalistAtul Sharma

PeriodistaTeresa Shaughnessy

, Sam Shoubber (White House Journalist), Mark Shrimpton (FBI Hostage Rescue Team), Christian Stevens (FBI One), Henrietta Szentes (Periodista) y Stuart Whelan (prensa)

Música

Música porDavid Buckley

Producción

Productor ejecutivoDavid Bernardi

Productor en líneaMark Birmingham

Productor asociadoBen Burt

producer (produced by)Gerard Butler

Productor ejecutivoChrista Campbell

Co-productorConor Charles

Productor ejecutivoBoaz Davidson

Productor en línea: fotografía adicionalKirk Michael Fellows

Productor ejecutivoAndrey Georgiev

Productor ejecutivoMark Gill

Productor ejecutivoJeffrey Greenstein

Productor ejecutivoLati Grobman

co-executive producer (as Cem Gursel)Cem Gursel

Productor en líneaVeselin Karadjov

Productor asociadoDaniel Kaslow

Productor ejecutivoAvi Lerner

producer (produced by)Yariv Lerner

Co-productorGisella Marengo

Productor ejecutivoHeidi Jo Markel

producer (as Matt O'Toole) (produced by)Matthew O'Toole

Co-productor ejecutivoLonnie Ramati

Co-productorDanielle Robinson

Co-productor ejecutivoSebastian Serrell-Watts

executive producer (as Stephen Shiu Jr.)Stephen Shiu

Productor ejecutivoTrevor Short

producer (produced by)Alan Siegel

producer (produced by)John Thompson

producer (produced by)Les Weldon

Co-productorJohn Yarincik

Productor ejecutivoJonathan Yunger

Casting

Daniel Hubbard ((as Dan Hubbard) (casting by))

Fotografia

Jules O'Loughlin (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Margarita Aneva (Tercer asistente de produccón), Vic Armstrong (Director de la segunda unidad), Ioan Banzourkov (second assistant director: Pick-ups), Ben Burt (Asistente de dirección), Asya Chakarova (first assistant director: pick-ups), Anna Damaskova (Tercer asistente de produccón), Adam Foster (Asistente de dirección), Gerry Gavigan (Asistente de dirección: segunda unidad), Luc Gavigan (Asistente de dirección: segunda unidad), Austin Kingi (Practicante de asistente del director), Karina Kostadinova (Asistente de dirección), Galina Kyuchukova (second assistant director: Bulgaria), Maya Markova (Tercer asistente de produccón), Laura Moloney (Tercer asistente de produccón), Rumyana Popova (second unit / third assistant director: second unit), Callum Sampson (Jefe de asistentes de producción en el set), Edis Seliminski (first assistant director: Bulgaria), Paul Taylor (Asistente de dirección) y Zornica Cvetanova (third assistant director (as Zornica Cvetanova))

Dirección artística

Tim Blake (Director de supervisión artística), Ivan Ranghelov (Director de supervisión artística) y Louise Woodham

Departamento de arte

Mark Adams (h.o.d. painter), Georgi Aleksandrov (Accesorios), Dimitar Anchev (Soldador), Marc Bee (Carpintero), Jonas Bethge (petty cash buyer), Bogdan Bogdanov (De vestuario), Borislav Bogdanov (De vestuario), Paul Bowring (Gerente de construcción), Hannah Boyton (Pintor), Harry Cable (Utileros suplentes), Peter Dibden (assistant propmaster), Maria Doicheva (art department), Daniel Emart (Encargado de vestuario), Calvin Evans (De vestuario), Jamie Ferguson (Accesorios), Derek Michael Fielding (junior props), Dean Fisher (Asistente de utilería), Martin Genchev (Utileros suplentes), Daniel Gibson (Greensman), Gavin Grant (chargehand propman / props), Mitchell Holder (Accesorios), Jack Hollins (standby greens), Marlow Hope (assistant production buyer), Nick Hope (Comprador de producción), Simona Ilieva (Asistente del departamento artístico), Ruth Ingamells (Asistente del departamento artístico), Paul Jesper (storyboard artist (as Paul Jesper)), Martin Kane (stand-by dressing greens), Roger Kiff (Carpintero), Tom Knight (standby art director), Peter Krumov (Carpintero), Louise Lannen (Asistente de director artístico), David Lockyer (standby stagehand), James Mannell (chargehand dressing props), Alan Maull (carpenter (as Alan Maul)), Carol Maull (Pintor escénico), Yossif Mladenov (Diseñador de escena), Declan O'Brien (Asistente de director artístico), Paul Oatway (Jefe de utilería), Borislav Pekin (props stand-by), Lauren Perry (Coordinador del departamento artístico), Justin Richards (hod greens), Joseph Rogers (daily dressing props), Giannis Skafidas (Diseñador de escena), Steve Smith (graphics playback technician), Dobrinka Stamenkova (Coordinador del departamento artístico), Rosen Stefanov (leadman set dressing), Yulian Svilenov (standby set dresser), Matthew Tominey (standby props), Daniel Valentine (Greensman), Mariana Videnova (set dressing coordinator), Toby Wagner (Asistente de utilería), Keith Weir (Artista del guión gráfico), Andy Wojciechowski (Carpintero), Drapery Workroom (drapes and upholstery), Daisy Wormell (Asistente de decorador), Evgeni Yordanov (Gerente de construcción) y Monislav Zhelyazkov (head sculptor)

Dobles

Daniel Alude (Doble de riesgo), Denis Andreev (Doble de riesgo), Angel Angelov (Doble de riesgo), James Apps (Doble de riesgo), Asen Asenov (assistant stunt coordinator (as Asen Asenov-Maistora)), Teodor Asenov (Doble de riesgo), Teodor Asenov (Acrobacias), Slave Asiov (Doble de riesgo), Daniel Awde (Acrobacias), Lloyd Bass (Doble de riesgo), Blagovest Blagoev (Doble de riesgo), Ivan Blagoev (Doble de riesgo), James Bomalick (Jefe de dobles), Tom Boney (Doble de riesgo), Dave Booys (safety diver), Chris Bowden (stunt performer (as Christopher Bowden)), Aidan Brindle (Doble de riesgo), Andrew Burford (Doble de riesgo), Nikolai Chobanski (Doble de riesgo), Tony Christian (Doble), Joel Conlan (Doble de riesgo), Liam Coote (Doble de riesgo), James Cox (Doble de riesgo), Antony Davidov (Doble de riesgo), Antonio Dimitrievski (Doble de riesgo), Boris Dimitrov (Doble de riesgo), Georgi Dimitrov (head stunt rigger (as Georgi Dimitrov-Bomba) / stunt performer (as George Dimitrov-Bomba)), Ivailo Dimitrov (stunt performer (as Ivaylo Dimitrov-Kuri) / stunt performer: as kuri), Dimiter Doichinov (stunt performer (as Dimiter Doychinov-Dodo)), Gaicho Doykov (Doble de riesgo), Josh Dyer (stunt performer / stunt double: Michael Landes (u)), Robin Earle (Jefe de dobles), Ilian Emanviov (stunt performer (as Iliyan Emanuilov)), Genadiy Ganchev (Doble de riesgo), David Garrick (Doble de riesgo), Michael Gerginov (Doble de riesgo), Blagovest Gochev (stunt double: Travis Cole), James Grogan (Coordinador de peleas), Clayton Grover (Doble de riesgo), Lyubomir Grozdanov (stunt rigger (as Lubomir Grozmanov)), Zahari Grozdanov (Doble de riesgo), Adam Horton (Asistente de coordinador de dobles), Alexander Hristov (Doble), Petar Hristov (Doble de riesgo), Viktor Hristov (stunt double: Wade Jennings), Rob Hunt (Doble de riesgo), Radoslav Ignatov (Doble de riesgo), Ilko Iliev (stunt double: Sam Wilcox), Ivan Iliev (stunt performer: MERC#1WADE), Tsvetolyub Iliev (Doble de riesgo), Genko Ivanov (Doble de riesgo), Jack Jagodka (Doble de riesgo), Jonny James (stunt double: Gerard Butler), Stewart James (stunt performer (as Stewart 'Tidd' James)), Moses Jayeoba (Doble de riesgo), Hanna Jiryis (Doble de riesgo), Danko Jordanov (stunt double: Gerard Butler), Svetoslav Kangalov (Doble de riesgo), George Karlukovski (stunt performer (as Georgi Karlukovski-Shifu)), Ivo Kehayov (Doble de riesgo), Ludmil Kehayov (stunt performer (as Ludmil Kehayov-Lyoto)), Kalin Kerin (Doble de riesgo), Paul Kulik (Conductor especialista / Doble), Guy List (Doble), Angel Lukanov (Dobles de riesgo), John Macdonald (Doble de riesgo), Russell MacLeod (Conductor especialista / Doble), Georgi Manchev (assistant fight choreographer / stunt performer), Krassimir Manov (stunt performer (as Krasimir Manov)), Stilyan Mavrov (stunt performer (as Stilyan Mavrov)), Kye Mckee (stunt performer (as Kye McKee)), Erol Mehmet (Doble de riesgo), Lyobomir Mikuchev (Doble de riesgo), Lee Millham (Conductor especialista / Doble), Andy Mills (Doble de riesgo), Martin Milushev (Doble de riesgo), Venelin Mishev (Doble de riesgo), Ivan Neshev (Doble de riesgo), Dragomir Neychev (Doble de riesgo), Brian Nickels (Doble de riesgo), Marko Novkov (Doble de riesgo), Duke Nwamerue (Doble de riesgo), Joana Nwamerue (Doble de riesgo), James O'Daly (Doble de riesgo), Peter Pedrero (drone attack prep only.), Valentin Peev (Doble de riesgo), Velizar Peev (Doble de riesgo), Emil Petkov (Doble de riesgo), Hristo Petkov (Dobles), Rumen Petrov (Doble de riesgo), Greg Powell (Coordinador de dobles), Tilly Powell (Doble de riesgo), Krum Rangelov (Dobles de riesgo), Mihail Rangelov (Doble de riesgo), Victor Rangelov (Doble de riesgo), Elitsa Razheva (Doble de riesgo), Nicholas Schodel (Doble), Vanessa Seemore (Doble de riesgo), Stefan Shopov (stunt performer (as Stefan Shopov-Shopa)), Krasimir Simeonov (Doble de riesgo), Vasil Simeonov (Doble de riesgo), Venice Smith (Doble de riesgo), Galina Stamenkova (Coordinador del departamento de dobles), Georgi Stanislavov (Doble de riesgo), Amy Stares (Coordinador del departamento de dobles), Martin Stefanov (Doble de riesgo), Matthew Stirling (stunt performer (as Matt Stirling)), Mens-Sana Tamakloe (Doble de riesgo), Rocky Taylor (Dobles), Roy Taylor (Doble de riesgo), Kiril Todorov (Doble de riesgo), Plamen Todorov (Doble de riesgo), Todor Todorov (stunt double: Clay Banning), Veselin Troyanov (Doble de riesgo), Teodor Tsolov (Doble de riesgo), Luke Tumber (Doble de riesgo), Ross Upton (Doble de riesgo), Horon Valchev (Doble de riesgo), Peter Valchev (Doble de riesgo), Tony Van Silva (Doble de riesgo), Simeon Varbanov (Doble de riesgo), Raicho Vasilev (Doble de riesgo), Vencislav Stojanov (stunt performer (as Vencislav Stoyanov) / stunt rigger), Tihomir Vinchev (Doble de riesgo), Ivan Vodenicharov (Doble de riesgo), Ivo Vuchkov (Doble de riesgo), Joe Watts (Doble de riesgo), Reg Wayment (Doble), Vasil Yordanov (Doble de riesgo), Marina Yordanova (Doble), Yordan Zahariev (Doble de riesgo) y Vanya Zapryanova (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Stephanie Collie

Efectos visuales

David Adan (fx td: Cinesite), Olumide Adeyemo (layout/matchmove artist), Alexandre Aillet (head of fx: Cinesite), Patrick Alcorta (data operator/render wrangler: Cinesite), Kiril Altakov (Director técnico de iluminación), Luis Lisandro Alves (lighting artist: Nu Boyana FX Portugal (as Luis Alves)), David Andreu (Animator: Nu Boyana FX Portugal), Daniel Arenas Cortes (lighting artist: Nu Boyana FX Portugal), Miguel Arribas (fx artist / visual effects artist: Nu Boyana FX Portugal), Candice Arzic (asset artist: Cinesite), Jonathan Asselin (tracking/matchmove/layout artist), Priyanka Balasubramanian (visual effects producer: Hula Hoop VFX), Christopher Banasko (Artista de efectos visuales), Tim Barter (lead 2d supervisor: Peerless), Francis Bayard (data operator/render wrangler: Cinesite), Denitsa Baycheva (matchmove artist: Worldwide FX), Mathieu Beaudoin (visual effects artist: Digital District), Jeremy Beaulne (layout/tracking artist: Cinesite), Julie Bec (visual effects project manager: Digital District), Richard Bergeron (digital matte painter), Alex Berthelot (animator: Digital District), Fabrizia Bonaventura (lighting artist: Cinesite), Nikolay Bonev (Supervisor de CG), Tharani Bontha (data operator/render wrangler: Cinesite), Vincent Boucher-Cormier (digital matte painter), Jonathan Brayer (visual effects line producer: Cinesite), Nicola Brennan (visual effects line producer), Alex Brueckner (vfx editor: Digital District), Luca Buonopane (modeling artist), Dilyana Burova (Artista calibrador de movimiento), Kevin Campbell (head of production technology), Huseyin Caner (photogrammetry and lidar supervisor), Nicolas Cazette (dmp artist: Cinesite), Dmitrijs Cernagovs (fx technical director), Bruno Champagne (asset artist: Cinesite), Yin-Ping Chang (visual effect production management), Shereen Cheah (Artista calibrador de movimiento), CheahGavin (Artista calibrador de movimiento), Michael Cheng (DMP/Environment Artist: Cinesite), Guillaume Chiavassa (Editor de efectos visuales), Federica Chinaglia (visual effect coordinator assistant), Ilektra Chrysanthou (cg generalist), Alexandra Colatosti (vfx production assistant: Cinesite / visual effects production assistant: Cinesite), Richard Collis (dmp artist: Cinesite), Carlos Conceicao (global head of dpr: basefx), Alexandre Corbin (lead tracking/layout artist), Sami Dahdouh (asset artist: Cinesite), Anna Damyanova (Editor de efectos visuales), Aurore de Blois (Supervisor de composición), Yasen Denev (digital artist: Red Ring Entertainment), Manon Denolle (asset artist: Cinesite), Gianluca Dentici (senior compositor: Peerless VFX), Nicolas Deziel (Compositor digital), André Dias (compositor: Nu Boyana FX Portugal), DimitarMytagDimitrov (digital compositor: Red Ring Entertainment), Konstantin Dimitrov (Compositor digital), Peter Dimitrov (Supervisor de efectos visuales), Alexander Dimov (visual effects: Red Ring Entertainment), Dinko Dimov (concept & matte painter), Elisa-Ann Dion (asset artist: Cinesite), Khizer Diwan (modeler: cinesite), Pedro Domingo Luque (visual effects producer: Nu Boyana FX Portugal), Mario Donio (Compositor digital), Maxime Dontigny (Compositor digital), Stanislav Draganov (Artista de efectos visuales), Razvan Dragu (Efectos visuales), Marwan El Ghazal (tracking/layout artist: Digital District), Bahtiar Emin (Compositor digital), Cederic Estevao (roto/paint artist: Cinesite), Nicolas Fidala (concept art: Digital District (as Nicolas Fidala)), Philip Figiel (data operator/render wrangler: Cinesite), Gruyo Fingarov (Efectos visuales), Charles Fort (fx artist: Cinesite), Iman Natalia Fuad (texture artist: BaseFX), Reinaldo Furegato (effects technical director: WWFX UK), Menahem Gabay (it and storage project lead: Cinesite), Jonathan Gagnon (Efectos visuales), Angel Galindo (pipeline tools: Nu Boyana FX Portugal), Sarang Gangapurkar (Compositor digital), Mayur Gangasagar (creative lead and matte painter), Alvaro Garcia (Compositor digital), Wenceslao Herrera Garcia (asset artist: Cinesite), Nikos Gatos (lighting artist: Cinesite), Kiril Georgiev (Coordinador de efectos visuales), Denitsa Georgieva (Compositor digital), Gergina Georgieva (tracking & layout artist: Nu Boyana FX), Sofia Gesheva-Aleksieva (Compositor digital), Marlen Gil (paint-rotoscoping artist: Cinesite), Jordan Gillet (pipeline coordinator: Cinesite), Nathalie Girard (2d supervisor: Cinesite), Vincent Goodsell (Artista de efectos visuales), Diego Gortázar (cg supervisor: Nu Boyana FX Portugal), Sam Gough (photogrammetry 3d scan artist), Leonardo Andres Grabau Villalba (fx td), Anna Guerin (visual effects editor: Cinesite), Danail Hadzhiyski (Productor de efectos visuales), Kanica Hang (tracking/matchmove/layout artist), Milena Ivanova (Compositor digital), Franklin Haubrich (data operator/render wrangler: Cinesite), Graham Houston (asset artist: Cinesite), Gratsiella Hristova (2d compositor), Karen Huerta (Compositor: Cinesite), Ivan Gochev Ivanov (lead fx artist), Tsvetan Ivanov (Efectos visuales), Iveta Ivanova (matchmove artist: Worldwide FX), Kremena Ivanova (visual effects project coordinator), Lionel Jacobs (Compositor principal), Kishen Jayaraman (fx artist), Drew Jones (visual effects executive producer: Peerless), Timothy P. Jones (digital film bureau), JaeHee Jung (dmp artist: Cinesite), Matthew Kemper (visual effects supervisor: Legend vfx), Nikolay Kirov (vfx data wrangler on set), Momchil Koev (digital compositor: Red Ring Entertainment), Sergey Kononenko (cg supervisor: Digital District), Galina Krasimirova (digital compositor: WWFX), Gordana Krsteva (Compositor digital), Kalin Krumov (lead compositor: Worldwide FX), Muneer Kunhappa (Artista de rotoscopio), Jessy Kwon (lighting artist: Cinesite), Nahye Kwon (Director técnico de iluminación), Raquel Lages (financial accountant: Nu Boyana FX Portugal), Joshua Lake (assistant vfx editor: for Peerless), Martin Lake (visual effects producer: For Peerless), Philippe Langlois (head of dmp/environment: Cinesite), Loic Laurelut (2d supervisor: digital district), François Leduc (Compositor digital), LeeGuoYee (Artista calibrador de movimiento), Benjamin Lepine (Modelador), Alexia Levieuze-Palancade (lead visual effects coordinator), Nick Lobban (matchmove artist: Peerless), Samuel Locas-Meilleur (Diseñador), Luddnel Magne (Compositor digital), Julia Manolova (Coordinador de efectos visuales), Amelie Marcoux (cinesite visual effects coordinator), Silviya Mariyanova (visual effects project manager: Worldwide FX), Sonia Marques (Productor de efectos visuales), Douglas Marshall (visual effects assistant: Peerless), Gergana Masheva (project coordinator: Worldwide FX), Marc Massicotte (Supervisor de efectos visuales), Chris McMahon (paint and rotoscoping department manager: Cinesite), Hugo Melo (compositor: Nu Boyana FX Portugal), Alexandre Meneux (matte painting), Stefan Mihalev (Compositor digital), Mark Millena (digital compositor: WWFX UK), Ani Miloshova (Compositor digital), Nadia Miltcheva (3D modeler), Radoslav Misarokov (lead visual effects project manager), Nikolay Mishonov (senior fx td), Svetoslav Mitev (Coordinador de efectos visuales), Henry Mountain (Photogrammetry 3D Scan Artist: Gentle Giant Studios), Romain Moussel (i/o editor), Alexander Muir (data operator/render wrangler: Cinesite), Melanie Murray (lighting: fx department manager: Cinesite), Monica Muzzolini (lookdev & lighting td: Worldwide FX UK), Andrés Más (Production Assistant: Nu Boyana FX Portugal), Nikol Nacheva (Compositor digital), Bogdan Nedkov (Compositor digital), Timea Ng (asset artist: Cinesite), Georgi Nikolov (digital compositor: WWFX), Chad Nixon (executive visual effects producer: Cinesite), Jose Zea Nombela (lighting artist: Nu Boyana FX Portugal), Alice Olson-Coons (Coordinador de efectos visuales), Demir Organ (roto/paint artist: Peerless), Nikolay Pachov (Editor de efectos visuales), Sherin Padayatty (matchmove-layout and animation department manager: Cinesite), Richard Palin (computer graphics supervisor), Mangesh Palkrit (Supervisor de efectos visuales), Leonardo Paolini (Compositor digital), Louis Paré (cg supervisor: cinesite), Mitul Patel (fx supervisor: BaseFX), Desislava Pavlova (Coordinador de efectos visuales), Henry Pearce (lead 3d scanning technician: gentle giant studios), Martin Pedreira (digital compositor / lead compositor: Alps VFX (u)), Diyan Penev (Compositor digital), Nick Peshunoff (visual effects project supervisor: WorldwideFX), Petia Petkova (vfx associate producer), Timoteo Osella Pettrich (compositor: Nu Boyana FX Portugal), Iasen Pisarov (Artista de efectos visuales), Frédéric Plumey (Compositor digital), Maria Boyuklieva (Compositor digital), George Port (tracking artist), Nu Boyana Portugal (Efectos visuales), Jeremy Preissner (global director of systems engineering: legend 3d), Ronaldo Luis Modenesi Pucci (Compositor digital), A. Martín Puentes (animation supervisor: Nu Boyana FX Portugal), Manuel Pérez Sanz (visual effects artist: Nu Boyana FX Portugal), Joan Andreu Quiles i Rodas (compositor: Nu Boyana FX Portugal / digital compositor), Stefan Rachev (Compositor digital), Marinela Petrunova (Compositor digital), Milena Radeva (photogrammetry/tracking), Rokas Rakauskas (pipeline tools: Nu Boyana FX Portugal), Elena Rapondzhieva (Productor de efectos visuales), Anton Raynov (modeler: texture artist: cg artist), Mauricio D. Ricaldi (Artista de la iluminación), Kuyper Robin (Artista de la iluminación), Marta Rodríguez (facility manager: Nu Boyana FX Portugal), Roger Rosa (cg supervisor: Peerless), John Ross-Maltez (data operator/render wrangler: Cinesite), Ivan Roujev (concept artist/matte painter), Jean-Paul Rovela (lead lighting td: Cinesite), Anna Rovira Macià (production manager: Nu Boyana FX Portugal), Marcela Salas (roto paint artist), Christian Salazar (lighting artist: Digital District), Debora Sangermano (Director técnico de iluminación), Yordan Savov (Artista de efectos visuales), Julien Segreto (animator: Digital District / rigging artist: Digital District), John Sellings (Compositor digital), Iliya Shekerdzhiev (Compositor digital), Jongman Shin (paint-rotoscoping artist: Cinesite), Tanner Silva (technical support), Gabriel Sitjas (Compositor digital), Aleksandar Slavov (Compositor digital), Irene Smirnova (asset artist: Cinesite), Ashutosh Sonar (compositor: visual effects), Marque Pierre Sondergaard (senior surfacing artist: Digital District), Richard Sowerby (paint and rotoscoping supervisor: Cinesite), Lyubov Spasova (Compositor digital), Janani Sridhar (Compositor: Cinesite), Stanislav Stavrev (Efectos visuales), William Steiner (fx artist: Cinesite), Mark Stepanek (head of lighting: Cinesite), James Stone (head of assets), Kalin Stoyanov (visual effects: Red Ring Entertainment), Vyara Stoyanova (Compositor digital), Florian Suc (asset artist: Cinesite), Masaya Sugimura (fx artist: Cinesite), Mehdi Tadlaoui (head of matchmove and layout: Cinesite), Vikram Tandale (digital matte painter), Thomas Tannenberger (visual effects producer: Cinesite), Vincent Techer (lighting artist: Cinesite), Eugene Ting (visual effects production coordinator: Base FX), Jonathan Urueta (Artista de efectos visuales), Alexander Valev (vfx supervisor: WorldwideFX - on set VFX supervision 2nd Unit), Dragostin Valev (Supervisor de composición), Daniel Ruiz Vargas (dmp artist: Cinesite), Daniel Vasev (Compositor digital), Vladimir Vatev (Compositor digital), Yulian Velkov (on-set visual effects data wrangler: Worldwide FX), Elena Velkova (Artista de pintura), Monica Verdu (Compositor digital), Holger Voss (visual effects supervisor: Cinesite), Alex Walklate (3d scan technician), Bryan Walman (technical department manager: Cinesite), Rachel Wright (Compositor), Daniela Yavasheva (HR), George Zwier (visual effects supervisor: Peerless), Alireza Akhbariarabani (environment artist: Base FX (u)), Emil Alagjozovski (paint artist (u)), Alessio Bertotti (visual effects supervisor: Alps VFX (u)), Daniel Boshkovski (visual effects artist (u)), Gabriele Ciaccio (comp supervisor (u)), Blagoja Kojchinovski (visual effects artist (u)), Tomas Langevin-Côté (visual effects artist (u)), Madison Littlefield (comp lead (u)), Salvatore Lo Cascio (mid compositor (u)), Filippo Robino (head of vfx: Alps VFX (u)), Mandeep Singh Saini (paint & rotoscoping artist: cinesite (u)), Tanja Topuzovska (visual effects producer (u)) y Aleksandar Vishemirski (visual effects artist (u))

Departamento de animación

Richard Palin (computer graphics supervisor), Mangesh Palkrit (Supervisor de efectos visuales), Leonardo Paolini (Compositor digital), Louis Paré (cg supervisor: cinesite), Mitul Patel (fx supervisor: BaseFX), Desislava Pavlova (Coordinador de efectos visuales), Henry Pearce (lead 3d scanning technician: gentle giant studios), Martin Pedreira (digital compositor / lead compositor: Alps VFX (u)), Diyan Penev (Compositor digital), Nick Peshunoff (visual effects project supervisor: WorldwideFX), Petia Petkova (vfx associate producer), Timoteo Osella Pettrich (compositor: Nu Boyana FX Portugal), Iasen Pisarov (Artista de efectos visuales), Frédéric Plumey (Compositor digital), Maria Boyuklieva (Compositor digital), George Port (tracking artist), Nu Boyana Portugal (Efectos visuales), Jeremy Preissner (global director of systems engineering: legend 3d), Ronaldo Luis Modenesi Pucci (Compositor digital), A. Martín Puentes (animation supervisor: Nu Boyana FX Portugal), Manuel Pérez Sanz (visual effects artist: Nu Boyana FX Portugal), Joan Andreu Quiles i Rodas (compositor: Nu Boyana FX Portugal / digital compositor), Stefan Rachev (Compositor digital), Marinela Petrunova (Compositor digital), Milena Radeva (photogrammetry/tracking), Rokas Rakauskas (pipeline tools: Nu Boyana FX Portugal), Elena Rapondzhieva (Productor de efectos visuales), Anton Raynov (modeler: texture artist: cg artist), Mauricio D. Ricaldi (Artista de la iluminación), Kuyper Robin (Artista de la iluminación), Marta Rodríguez (facility manager: Nu Boyana FX Portugal), Roger Rosa (cg supervisor: Peerless), John Ross-Maltez (data operator/render wrangler: Cinesite), Ivan Roujev (concept artist/matte painter), Jean-Paul Rovela (lead lighting td: Cinesite), Anna Rovira Macià (production manager: Nu Boyana FX Portugal), Marcela Salas (roto paint artist), Christian Salazar (lighting artist: Digital District), Debora Sangermano (Director técnico de iluminación), Yordan Savov (Artista de efectos visuales), Julien Segreto (animator: Digital District / rigging artist: Digital District), John Sellings (Compositor digital), Iliya Shekerdzhiev (Compositor digital), Jongman Shin (paint-rotoscoping artist: Cinesite), Tanner Silva (technical support), Gabriel Sitjas (Compositor digital), Aleksandar Slavov (Compositor digital), Irene Smirnova (asset artist: Cinesite), Ashutosh Sonar (compositor: visual effects), Marque Pierre Sondergaard (senior surfacing artist: Digital District), Richard Sowerby (paint and rotoscoping supervisor: Cinesite), Lyubov Spasova (Compositor digital), Janani Sridhar (Compositor: Cinesite), Stanislav Stavrev (Efectos visuales), William Steiner (fx artist: Cinesite), Mark Stepanek (head of lighting: Cinesite), James Stone (head of assets), Kalin Stoyanov (visual effects: Red Ring Entertainment), Vyara Stoyanova (Compositor digital), Florian Suc (asset artist: Cinesite), Masaya Sugimura (fx artist: Cinesite), Mehdi Tadlaoui (head of matchmove and layout: Cinesite), Vikram Tandale (digital matte painter), Thomas Tannenberger (visual effects producer: Cinesite), Vincent Techer (lighting artist: Cinesite), Eugene Ting (visual effects production coordinator: Base FX), Jonathan Urueta (Artista de efectos visuales), Alexander Valev (vfx supervisor: WorldwideFX - on set VFX supervision 2nd Unit), Dragostin Valev (Supervisor de composición), Daniel Ruiz Vargas (dmp artist: Cinesite), Daniel Vasev (Compositor digital), Vladimir Vatev (Compositor digital), Yulian Velkov (on-set visual effects data wrangler: Worldwide FX), Elena Velkova (Artista de pintura), Monica Verdu (Compositor digital), Holger Voss (visual effects supervisor: Cinesite), Alex Walklate (3d scan technician), Bryan Walman (technical department manager: Cinesite), Rachel Wright (Compositor), Daniela Yavasheva (HR), George Zwier (visual effects supervisor: Peerless), Alireza Akhbariarabani (environment artist: Base FX (u)), Emil Alagjozovski (paint artist (u)), Alessio Bertotti (visual effects supervisor: Alps VFX (u)), Daniel Boshkovski (visual effects artist (u)), Gabriele Ciaccio (comp supervisor (u)), Blagoja Kojchinovski (visual effects artist (u)), Tomas Langevin-Côté (visual effects artist (u)), Madison Littlefield (comp lead (u)), Salvatore Lo Cascio (mid compositor (u)), Filippo Robino (head of vfx: Alps VFX (u)), Mandeep Singh Saini (paint & rotoscoping artist: cinesite (u)), Tanja Topuzovska (visual effects producer (u)) y Aleksandar Vishemirski (visual effects artist (u))

Diseño de producción

Russell De Rozario

Departamento de maquillaje

Deena Adair (hair stylist: Mr. Freeman), Melissa Anchondo (Maquilladora), Antoaneta Andreeva (hair artist), Lynda Armstrong (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Daniela Avramova (Artista de maquillaje: segunda unidad), Lily Beckett (Estilista/Artista de maquillaje), Vera Boyadjieva (Maquilladora), Gigi Dey (Estilista/Artista de maquillaje), Michael Hancock (makeup artist: Mr. Freeman (as Mike Hancock)), Anita Hvarleva (Maquilladora), Sofi Hvarleva (key hair stylist (as Sofi Hvurleva) / key makeup artist (as Sofi Hvurleva)), Anna Ivanova (Artista de maquillaje: segunda unidad), Ivon Ivanova (makeup artist: second unit (as Ivon Guguchkova-Ivanova)), Natali Ivanova (hair stylist (as Natalia Ivanova)), Svetla Krasteva (Estilista: segunda unidad), Daniel Lawson Johnston (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Violetta Lazarova (Estilista: segunda unidad), Waldo Mason (prosthetics supplier), Atanaska Popova (Maquilladora), Luca Saccuman (Jefe de estilistas/Jefe de maquillaje), Laura Schalker (hair supervisor: second unit / makeup supervisor: second unit), Petya Simeonova (Maquilladora), Tita Slepcova (makeup artist (as Tatyana Speptsova)), Maria Stankovich (Maquilladora), Dimitrina Stoyanova (Estilista: segunda unidad), Lily Sumner (hair trainee / makeup trainee), Malwina Suwinska (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion), Nelly Teova (hair stylist (as Neli Teova)), Kristina Topalova (Maquilladora), Magdalena Topuzova (hair coordinator / makeup coordinator), Natasha Vincent (hair and makeup artist crowd), Karleigh Williams (Estilista adicional /Artista de maquillaje adicion) y Kristina Zlateva (Maquilladora)

Departamento de musica

Selena Arizanovic (Supervisor musical), Richard Armstrong (Editor de música), Tal Bergman (Músico: Percusión), Jeffrey Biggers ( Mezclador de banda sonora), Daniel A. Brown (head of music preparation / orchestrator), David Buckley (Intérprete), Weijun Chen (Orquestador), Peter Clarke (Editor de música temp), Scott Johnson (Consultor musical), Matt Jones (Grabador de partituras), Stefan Karrer (executive album producer), Tamas Kurina (score recording engineer), James Marangone (Contratista de asistente de orquesta), Hugh Marsh (musician: electric violin), Edward McCormack (composer's assistant (as Ed McCormack)), Adrian Miotti (tuba), Luke Richards (booth reader), King Tri-Zi (Editor de música) y Michael White (musician: electric trumpet)

Departamento de vestuario

Charlotte Ashworth (Encargada del vestuario), Tania Chant (Supervisor de vestuario), Stephanie Edgerton (Aprendiz de vestuario), Johanna Elf (Asistente de diseñador de vestuario), Anna Gelinova (Supervisor de vestuario), Rosen Georgiev Georgiev (Vestuarista), Beth Herd (key ager/dyer), Kate Lawson (breakdown artist: daily), Marina Proykova (Ambientador), Lorraine Sibanda (Comprador de vestuario), Vyarka Sirkova (personal costumer: Mr. Butler), Holly Smart (Vestuarista), Cathie Valdovino (costumer: Mr. Freeman), Stacee Vatanapan (Vestuarista), Lora Velikova (set costumer (as Lora Velkova)), Lyndsey Wardrop (Artista de breakdown) y Georgi Petrov Yakimov (Ambientador)

Departamento de reparto

Hrista Ilieva (extras casting: Bulgaria), Lauren Jerome (Asistente para casting), Claire Robinson (Ayudante de casting), Marco Schleicher (Pasante de casting), Nathalie Colen (crowd voice casting assistant (u)) y Hannah Cook (crowd voice casting assistant (u))

Departamento de editorial

Kelly Allum (Primer asistente de editor), Sophie Billington (digital film bureau), Maria Chamberlain (digital colourist), Isabell Chavez Vega (Segundo asistente de editor), Zoe Cousins (digital film bureau), Rob Farris (digital intermediate head of production), Alex Fenn (Editor asociado), Cheryl Goodbody (Coordinador de post-producción), Neil Harrison (senior digital intermediate administrator), Lawrence Hook (digital intermediate technical supervisor), Veliko Karachiviev (Supervisor de diarios), Patrick Malone (digital intermediate head of department), Alexandra Montgomery (Coordinador de post-producción), Samantha A. Morrison (post-production coordinator: Marc Graue Recording Studios (as Samantha A. Duncan)), Dilek Osman (Coordinador de post-producción), John Percival (assistant digital intermediate producer), Alexander Phillips (Asistente de intermedio digital), Monika Radwanska (Editor asistente), Daniel Tomlinson (Editor digital on-line), Evangeline White (digital film bureau) y Russell White (digital online editor)

Departamento de transporte

Daniel Balchev (driver cast), Ben Dillon (picture vehicle supervisor), Angel Dimitrov (Conductor), Mason Durrell (Conductor del microbús), Duncan Greener (Transporte), David Kipling (Conductor), Michael Kirkman (Conductor), Craig Leighton (Conductor), Stuart Morgan (picture vehicle co-ordinator), Colin Morris (Chófer: elenco), David Nemar (Técnico de vehículos), David Rosenbaum Jr. (Chófer: elenco), Emma Savin (4x4 driver), Clive Shaw (Driver 4x4), Zahari Todorov (Conductor) y Henno van Bergeijk (picture car supplier)

Cámaras y departamento de electricidad

Westley Agius (Electricista), Nikola Angelov (data manager), Bobby Belberov (Camarógrafo), Borislav Belberov (second assistant camera / second unit: camera operator), Angus Benson-Blair (drone pilot), Jack Bentley (second assistant: "a" camera, second unit), Robert Binnall (Director de fotografía: segunda unidad), Ian Bird (Encargado de equipamiento de cámara), Miroslav Borisov (key grip: 2nd unit), Iordan Borissov (first assistant camera: additional photography), Gergana Bozhanova (Aprendiz de camarógrafo), Nicola Braid (camera trainee: dailies, main unit), Ivan Chertov (second unit: first assistant "c" camera), Samuel Cig (phantom camera operator), Josselin Cornillon (data manager: second unit), Robert Cross (cherry picker operator), Simon Cullen (chargehand electrical rigger), Jonathan Dennis (russian arm operator), Desislav Dimitrov (technocrane operator), Stanislav Dimitrov (Técnico de iluminación), Ian Dobbs (video operator), Rumen Doychinov (Asistente de cámara), Jack English (Fotógrafo), Adam Forrest (video assistant: second unit), Harry Gay (Electricista), Alexander Georgiev (Electricista), Scot Gill (location rigger), Ben Goode (Iluminador), Gareth Harfoot (aerial camera operator), Darren Holland (Encargado de equipamiento de cámara), Ben Howlett (camera trainee: 2nd Unit), Wayne Howlett (russian arm precision driver), Ivo Hristov (Electricista), Stephen Hughes (camera trainee: Bulgaria unit), Hristo Idakiev (Capataz), David Isern (camera operator: "b" camera / steadicam operator), Geo Stephanov (b camera operator: second unit), Ivailo Ivanov (a camera operator: second unit), Luciano Ivanov (porcupine technician), Dimitar Krustev (drone pilot: Bulgaria (as Dimitar Krustev)), Brad Larner (first assistant camera: "a" camera, second unit), Jason Martin (Técnico de iluminación), Matthew Martin (Rigging electrician chargehand), Estitxu Martinez de Albeniz (Aprendiz de camarógrafo), Alex McCormack (RF Technician), Ivelin Metodiev (second assistant camera: b camera), Josh Milne (libra technician: dailies), Boris Mitrev (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Antoanela Nakova (second assistant camera: Additional Photography), Martin Nazlamov (Electricista), Kaloyan Nedelchev (first assistant "a" camera: second unit - Bulgaria), Paula Nenova (first assistant b camera: main unit), Albert Nikolinski (Iluminador), Jules O'Loughlin (a camera operator), Vasil Paunov (2nd assistant camera: second unit), Kaloyan Pehlivanski (Iluminador), Ivo Peitchev (camera operator: "c" camera), Maxim Penev (Segundo asistente de cámara), Michael Pentney (Técnico de imagen digital), Georgi Petkov (Encargado de equipamiento de cámara), Petyo Petrov (Iluminador), Darren Piercy (crane technician), Oliver Poole (Electricista), Aleksandar Ribarski (Iluminador), Ian Rolfe (stand by rigger), Daniel Rose (drone pilot), James Sams (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Adam Sculthorp (aerial camera operator: drone), William Sheffield (Electricista), Georgi Sirakov (video control assistant second unit), Iva Slavova (drone camera operator: Bulgaria), Steve Smith (cctv operator), Jonathan Spencer (Capataz), Jordan Spencer (Electricista), Kat Spencer (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Petar Stoianov (Iluminador), Atanas Stoyanov (Jefe de mecánicos), Svetoslav Tcheresharski (Electricista), Andy Thomson (russian arm technician), Dan Travers (underwater camera assistant), Ivaylo Tsvetkov (first assistant camera (as Ivailo Tzvetkov)), Alex Van Heerden (second assistant camera: "a" camera), Gary Varney (Jefe de electricistas: segunda unidad), Ivan Vatsov (Camarógrafo), Stanimir Vatsov (Iluminador), Ivo Velkov (dice), Konstantin Vladimirov (gaffer: 2nd unit), Damien Walsh (focus puller: "a" camera), Jacob Ward (video assistant main unit), Martin Ward (video playback operator: UK), Matthew Waving (first assistant camera: "b" camera), Jon Webb (c cam), Joe Werry (phantom operator), Paul Wheeldon (Primer asistente de cámara), Jamie Whickman (h.o.d. practical electrician), Oliver Whickman (Electricista), Peter Wignall (c camera operator dailies), Joanne Williamson (video trainee: main unit), Mihail Yanakiev (second assistant b camera: additional camera operator), Georgi Yankov (video control second unit), Sergey Zhelezko (epk video) y Jack Carter (camera trainee (u))

Montaje

Gabriel Fleming (Editado por)

Decoración de escenario

Orlin Grozdanov (BG set decorator) y Kimberley McBeath

Gestión de producción

Vessela Bannzurkova (production manager (as Vessela Bannzurkova)), Jeanette Haley (supervisor de post-producción), Brian Hayashi (executive in charge of post-production: Millennium Films), Simon Mills (Jefe de producción), Robert Van Norden (head of production: Millennium Media) y Victoria Zalin (Director de producción: segunda unidad)

Agradecimientos

Jeremy Barber (Agradecimiento especial), Tor Belfrage (Agradecimiento especial), Yelitza Breen (Agradecimiento especial), Sarah Clossey (Agradecimiento especial), Erin Cutler (Agradecimiento especial), Dimitri Dimitrov (Agradecimiento especial), Stephen Dixon (thanks to: Metropolitan Police Film Unit), Kirsten Gottwald (Agradecimiento especial), Tyler Grey (Agradecimiento especial), Amy Guenther (Agradecimiento especial), Kyla Hollister (Agradecimiento especial), Sanestina Hunter (Agradecimiento especial), Andrew Mercene (Agradecimiento especial), Brooke Mommsen (Agradecimiento especial), Mike Petrella (Agradecimiento especial), Diego Ugalde Peña (Agradecimiento especial), Dan Rutkowski (Agradecimiento especial), Trevor Seeley (Gracias), Zach Smith (Agradecimiento especial), Chantal Suhling (Agradecimiento especial), John Thompson (dedicated to our dear friend), Diego Ugalde (Agradecimiento especial), Harry Victor (Agradecimiento especial), David Wappel (Agradecimiento especial), Jacob Yoss (Agradecimiento especial) y Warren Zevala (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales