Dogma (1999)

Créditos completos de la película Dogma

Dirección

Kevin Smith

Guión

Escrito porKevin Smiths

Reparto

John Doe JerseyBud Cort

Stygian Triplet (as Barrett Hackney)Barret Hackney

Stygian TripletJared Pfennigwerth

Stygian TripletKitao Sakurai

Cardinal GlickGeorge Carlin

Grant HicksBrian O'Halloran

MonjaBetty Aberlin

LokiMatt Damon

BartlebyBen Affleck

Priest at St. Stephen'sDan Etheridge

BethanyLinda Fiorentino

Pareja besándoseDerek Milosavljevic

Pareja besándoseLesley Braden

Clinic Girl (scenes deleted) (as MarieElena O'Brien)Marie Elena O'Brien

LizJaneane Garofalo

Protestor #1Bryan Johnson

Protestor #2Walter Flanagan

Azrael Jason Lee

Mrs. ReynoldsNancy Bach

MetatronAlan Rickman

CamareroArmando Rodriguez

JayJason Mewes

Silent BobKevin Smith

Gun SalesmanJeff Anderson

Smooching SeamanScott Mosier

Seaman SmoocherMonica Hampton

RufusChris Rock

SerendipitySalma Hayek

Kane Dwight Ewell

Gangster #1 (as Benjamin Cain)Benjamin J. Cain Jr.

Gangster #2Richard Baderinwa

Gangster #3Javon Johnson

Gangster #4Derrick Sanders

WhitlandMark Joy

Woman in BoardroomLinda Levine

Noman (voice)Ethan Suplee

Bus Station AttendantGuinevere Turner

Blanket Boy on Train (as Jon Gordon)Jonathan Gordon

BartenderMatthew Maher

Governor DaltonNancy Mosser

Officer McGee (as Robert 'Ratface' Holtzman)Robert Holtzman

DiosAlanis Morissette

Diner Patron (u)Tony Amen

Himself (u)Chris Barrett

Club Patron (u)Ming Chen

Flight Attendant (u)Alexandra Dimopoulos

Dead Parishioner (u)Michael Fullmer

Parishioner (u)William Hutchings

Parishioner (u)Robert Kotaska

Priest with Buddy Christ #1 (u)John Launder

Woman in Elevator (u)Kimberly Loughran

Parishioner (u)Jim Mahfood

Parishoner (u)Brendan McFadden

Dead Parishioner (u)Phil Nardozzi

Parishioner (u)Joe Nozemack

Reporter (u)Ernest O'Donnell

Parishioner (u)MarieKaren Pechinski

Sin acreditarVincent Pereira

Man Holding Mooby Figurine in Airport (u)Brian Quinn

Parishioner (u)Bob Schreck

Bus Rider (u)Joe Shelby

Parishioner (u)Rusty Sheridan

Businessman (u)J.E. Smith

Parishioner (u)Vanessa Tolino

Dead Parishioner (u)Patrick Walsh

Protester (u)Adrienne Wehr

Música

Howard Shore

Producción

Productor ejecutivoJonathan Gordon

Co-productorLaura Greenlee

ProductorScott Mosier

Fotografia

Robert D. Yeoman (Director de fotografía Robert Yeoman)

Ayudante de dirección

Athena Alexander (Asistente de dirección), Augie Carton (first assistant director: New Jersey), James Alan Hensz (Asistente de dirección), Scott Mosier (Director de la segunda unidad), Steve Parys (first assistant director: second unit (dayplayer)), Paula Smith (Asistente de dirección) y David H. 'Wino' Weinstein (Asistente de dirección)

Dirección artística

Elise G. Viola

Departamento de arte

Vincent Borrelli (scenic (as Vincent J. Borrelli)), Keith Brzozowski (Carpintero), Paul Bucciarelli (extra prop assistant), Sandra Budd (Escénico), Robert Buncher (Carpintero), Curt Butterbaugh (carpenter / laborer), Dennis S. Cinkan (Obrero), Darien N. D'Alfonso (Obrero), Fred 'Fredo' Donatelli (set dresser (as Fredo Donatelli)), Steve Fabian (De vestuario), James C. Feng (assistant art director: train (as James Feng)), Ellie H. Ferrari (set dresser (as Elaheh Ferrari)), Michele Forsythe (construction office coordinator), Bill Franko (Encargado de vestuario), Eileen Garrigan (head scenic (as Eileen M. Garrigan)), Thomas J. Garrigan (assistant prop master (as Thomas Garrigan)), Susan Glod (train scenic foreman (as Susan M. Glod)), Megan Graham (art department coordinator (as Megan Harris Graham)), Larry M. Gruber (set designer: train), Kevin Hanz (Escénico), Jim Heastings (Carpintero), Don Hedenburg (second scenic), Jeffrey Hussett (De vestuario), Gregory Jones (set dresser (as Greg Jones)), Kenneth J. Kellers (leadman (as Kenneth Kellers)), Canice Kennedy (set dressing buyer), Alan Lukas (Obrero), Joseph A. Manni (Carpintero), Mike Matesic (carpenter (as Michael Matesic)), Michael J. McKee (carpenter (as Mike McKee)), Scott Mosier (Artista del guión gráfico), Mary O'Brien (set dresser (as Mary M. O'Brien)), Buster Pile (Coordinador de construcción), Ray Pivirotto (De vestuario), Gregory Puchalski (Escénico), Scott Purcell (graphic artist (as R. Scott Purcell)), Bartholomew Rago (Carpintero), Mike Richer (construction foreman / foreman), R. Vincent Smith (prop master), Kellee Van Aken (additional art department coordinator), Joseph Waterkotte (train foreman), Gregory A. Weimerskirch (assistant art director: Pittsburgh) y Charles Thomas Whatton Jr. (set dresser (as Charles Whatton Jr.))

Dobles

Cheryl Bermeo (stunts / stunt double: Salma Hayek (u)), Frank Ferrara (Acrobacias), John Gillespie (Acrobacias), Mark Jennings Smith (stunt double: Noman), Ben Jensen (stunts / stunt double: Ben Affleck (u)), Ethan Jensen (Acrobacias), Gary Jensen (Coordinador de dobles), Liz Harley Jensen (stunts (as Elizabeth Jensen)), Paul Nuckles (Acrobacias), Bob Pennetta (stunt double: Noman (as Bob Penetta)), Marty Pistone (Acrobacias), David Powledge (Acrobacias), Jodi Michelle Pynn (Acrobacias), Scott Rhodes (stunts technical adviser), Derrick Simmons (stunts / stunt double: Chris Rock (u)) y Cris Thomas-Palomino (Acrobacias)

Diseño de vestuario

Abigail Murray

Efectos visuales

Frank Aalbers (digital artist: Station X Studios, LLC), Hector Barrera (technical supervisor: Station X Studios, LLC), Timur 'Taron' Baysal (digital artist: Station X Studios, LLC (as Timur Baysal)), Grant Boucher (executive producer: Station X Studios, LLC), Danny Braet (digital artist: Station X Studios, LLC), Ben Breakstone (CPU coordinator: Station X Studios, LLC), Rice Casenas (visual effects production assistant: TDRL), Scott Coulter (visual effects artist: TDRL), Allen Crawford (production executive: Station X Studios, LLC), Karl Denham (composite artist: Station X Studios, LLC), Jim Driscoll (production assistant: Station X Studios, LLC), Patrick Ellis (visual effects coordinator: Threshold Digital Research Labs), Pamela Fernandez (visual effects artist: TDRL), George Johnsen (post producer: TDRL (as George Johnson)), Kim Lavery (visual effects producer: TDRL), Darcy Leslie (visual effects producer: Station X Studios, LLC), Andy Lesniak (color grading supervisor: Station X Studios, LLC), Anne K. Miller (visual effects production coordinator: Station X Studios, LLC (as Anne Miller)), Glen David Miller (digital artist: Station X Studios, LLC (as Glen Miller)), Greg Nelson (visual effects artist: TDRL), Eileen O'Connor (visual effects producer: Station X Studios), Fori Owurowa (project software director: Station X Studios, LLC), Richard A. Payne (visual effects supervisor: Station X Studios, LLC (as Richard Payne)), Alan Precourt (digital coordinator: Station X Studios, LLC), Bryant Reif (digital artist: Station X Studios, LLC), Anna Robyn (visual effects assistant: TDRL), Alison Savitch (supervising producer: TDRL), Fred Tepper (CG supervisor: Station X Studios, LLC), Aristomenis Tsirbas (digital creative director: Station X Studios, LLC (as Meni Tsirbas)), Renée Tymn (digital compositor (as Renee Chamblin)), Grant Viklund (digital coordinator: Station X Studios, LLC) y Richard Wardlow (digital artist: Station X Studios, LLC (u))

Diseño de producción

Robert Holtzman ((as Robert 'Ratface' Holtzman))

Departamento de maquillaje

Roderick R. Carter (additional makeup artist (as Rod Carter)), Jane Choi (special effects appliances), Anita Gibson (makeup artist: Ms. Fiorentino), Vincent J. Guastini (special makeup effects creator and designer (as Vincent Guastini)), Winfrey Izear (Asistente de estilista), Jeannee Josefczyk (Jefe de maquillaje), Nancy Keslar (Estilista adicional), Rachel Kick (Maquilladora), Taylor Knight (hair artist), Jacquie Rahal (hair stylist: Ms. Fiorentino, New Jersey), Jeffrey A. Rubis (key hair stylist (as Jeffrey Alen Rubis)) y Vincent Schicchi (key makeup effects artist)

Departamento de musica

Jim Betteridge (assistant engineer / music editor (u)), Steve Boeddeker (Compositor: música adicional), Suzanne Coffman (music clearance: DMG Inc.), Rowan Collier (Ingeniero Asistente), Ruth Cornes (music contractor: LPO), Robert Cotnoir (music mixer / music technical supervisor), Chris Cozens (auricle operator), Terry Edwards (music contractor: London Voices), Vic Fraser (Especialista en música), Ben Georgiades (Ingeniero Asistente), Shari Johanson (music editor (as Shari Schwartz Johanson)), Lewis Jones (Ingeniero Asistente), Joe Lisanti (Asistente de editor de música), Kevin Mahonchak (Copista), Deborah Mannis-Gardner (music coordinator (as Debra Mannis-Gardner)), Peter Mills (Ingeniero Asistente), Cathy Moore (music studio manager), Stephen Pelluet (Ingeniero Asistente), Randall Poster (Supervisor musical), Simon Rhodes (recording engineer), Lynda Richardson (music contractor: The Centre for Young Musicians, London), Howard Shore (conductor / music mixer / music orchestrator), Ryan Shore (copyist / music orchestrator), Susan Shufro (assistant music editor (as Sue Shufro)), Jill Streater (Copista), Jim Dunbar (music consultant (u)) y Annette Kudrak (music editor (u))

Departamento de vestuario

Diane Collins (Supervisor de vestuario), Tim Lavin (Asistente de vestuario), Jennifer Marles (Costurera), Mindy Miller (Vestuarista), Kelly Morgaro (Asistente de vestuario), Nancy Palmather (Costurera), Shana Schoepke (Comprador), Marlene Speranza (Costurera), Eileen Sieff Stroup (Ambientador) y Rhonda Sweeley (Pasante de vestuario)

Departamento de reparto

Donna M. Belajac (local casting (as Donna Belajac)), Sara E. Culley (Asistente del casting de extras), Vikki Ferguson (Asistente del casting local), Barbara Harris (Casting de voz adr), Dave Hoffman (extras casting assistant (as David Hoffman)), Sandrene Mathews (Asistente del casting de extras), Nancy Mosser (extras casting (as Nancy Mosser Bailey)) y Linda Weaver (Asistente del casting de extras)

Departamento de editorial

David Glaser (assistant technician: Avid), Harry Muller (Ajustador de color) y Vincent Pereira (conform editor: workprint)

Departamento de transporte

Dave Beattie (driver: 2 room/stake bed), Lawrence Beck (Conductor), David Belasco (driver: wardrobe trailer (as Dave Belasco)), Denny Braun (Capitán de transporte), Tom Corbett (driver: hair/makeup trailer), Daniel Feeney (Conductor), John Greb (Conductor), Chris Hoerger (driver: 2 room/stake bed), Kathleen Jandrokovic (driver: van), Melvin Johnston (driver: van (as Melvin 'Bud' Johnston)), Donald A. Kraus (transportation co-captain (as Donald Kraus)), John P. Mangan (driver: set dressing truck), Pat McCartney (Chófer: monovolumen de producción), Tom McCue (driver: van), Dennis Michaels (Conductor), Tommy Rieger (driver: 2 room/fuel truck), Kevin Roche (driver: van), Marc Scott (Coordinador de transporte), Gary Shuckahosee (Chófer: móvil de servicios sanitarios), James Simon (Conductor), Rick Stotler (prop truck driver) y George Strahler (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Louis Joseph Abeln (additional electric: day-player), Alexander Andres (Asistente de cámara), Ralph N. Bilski (pre-rigging electrician), Bart Blaise (Segundo asistente de cámara), Keith R. Bradley (additional electric: day-player), Brian 'Buzz' Buzzelli (grip (as Brian Buzzelli)), Daniel Casey (camera production assistant / video assist), Jorgen Christenen (additional electrician), Steve Cohagan (second unit gaffer), Steven H. Cohagen (gaffer: second unit (as Steven H. Cohagan)), Richard S. Crumrine Jr. (first assistant camera: "b" camera (as Richard Crumrine)), Louis DiCesare (Capataz), Regis Donehue (rigging grip (as Regis 'Tippy' Donehue)), Douglas Duerring (additional grip: day-player), Gregory L. Edwards (Camarógrafo), Ray 'Chazz' Edwards (key rigging grip (as Ray Eddie Edwards)), John Evans (additional grip: day-player), Bart Flaherty (Encargado de equipamiento de cámara), Daniel Galiardi (second assistant camera: second unit (as Dan Galiardi)), Harry Greenberger (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Ben Griffith (additional electric: day-player), Marc Hirschfeld (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Adam Kane (Camarógrafo: segunda unidad), Bob Lubomski (additional grip: day-player), W. Russell McCormack (additional grip: day-player), Frank McGough (Asistente de electricidad), Michael J. McGough (additional electric: day-player (as Michael McGough)), Darren Michaels (unit photographer), Ian Middleton (additional electric: day-player), Derek Miller (additional grip: day-player (as Derek E. Miller)), John S. Moyer (Steadicam day player), Chris Muchow (electrician (as Christopher Muchow)), Troy Muhammed (additional electric: day-player (as Troy Muhammad)), John Nuler (Operador de Steadicam), Jean-Pierre Nutini (additional electric: day-player (as Jean-Pierre Nutuni)), Storn Peterson (first assistant camera (as Storn 'Norp' Peterson)), James Petri (Electricista de aparejos), Christian Riblett (video assist: second unit), John Alan Roush (electrician (as John A. Roush)), Darren Ryan (video playback: 24 frame), Keith Seymour (grip (as Keith B. Seymour)), Matthew Shaffer (additional electric: day-player), Adam Stevenson (additional grip: day-player), Brian Sweeney (camera operator / director of photography: second unit), Nick Tallo (additional grip: day-player), A.G. Taylor (additional grip: day-player), Tedco (additional electric: day-player), Jeff Vandermolen (electrician (as Jeff Vander Molen)), William J. Weaver (Técnico de iluminación), Ted Wiegand (Electricista), Michael Zinobile (best boy grip (as Michael H. Zinobile)) y Brent Peelor (electrician (u))

Montaje

Scott Mosier ((as Scott)) y Kevin Smith ((as Kev))

Decoración de escenario

Diana Stoughton

Gestión de producción

Monica Hampton (post supervisor), Ian MacGregor (unit manager: New Jersey) y Susan McNamara (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

Gabbie Asher (script editor), Carol Banker (Guionista supervisor), Jason Winn 'J.B. Destiny' Bareford (additional locations production assistant: day-player (as JB Destiny)), Ralph Beavers (stand-in: Silent Bob), Dale Belsick (additional locations production assistant: day-player), Tim Benson (chef: Michaelson Food Services, Inc.), Lisa Bradley (Coordinador de produccion), Alexis Brandow (production assistant: New Jersey), Paul Brennan (legal services: Sloss Law Office (as Paul Brennen)), Jarrett Buba (additional locations production assistant: day-player), Ray Cervenak (security captain), John Charles (software manager: Sony DAC), Drew Clarke (assistant: Mr. Damon), Katie Clarke (Asistente de contabilidad), Karen Condolora (assistant: Ms. Fiorentino), Mike Cook (assistant chef: Michaelson Food Services, Inc.), Brent Cox (legal services: Sloss Law Office), Christopher Cram (assistant to post-supervisor / production assistant: second unit), Bill Dalzell (set production assistant), Christopher Diliscia (projectionist (as Christopher DiLiscia)), Frankie Dobbs (additional assistant chef: Michaelson Food Services, Inc.), Anna Dobkin (office production assistant (as Anna Jane Dobkin)), Soren Garcia-Rey (assistant: Mr. Affleck), Carrie Gerlach (Publicista de unidad), Phil Glazer (banking services), Adam Goldsmith (set production assistant), Joanne Green (stand-in: Bethany), Monica Green (banking services), David Greene (additional assistant chef: Michaelson Food Services, Inc.), Randy Greg (stand-in: Jay), Paula Gregg (craft service (as Paula A. Gregg)), Glen Z. Gress (stand-in: Cardinal Glick (as Glen Gress)), David Gross (production assistant: New Jersey), John Hall (stand-in: Metatron), Keith Harris (additional locations production assistant: day-player), Eric Hitchcock (Asistente de producción de estacionamiento), J.T. Hornstein (Coreógrafo), Jennifer Huxta (stand-in: Bethany), Marla Jones (studio teacher (as Marla Jonas)), David 'Yoko' Jose (additional set production assistant: day-player), Annie Loeffler (second unit coordinator), Kimberly Loughran (assistant: Mr. Smith (as Kim Loughran)), Patricia J. Lynch (Médico), Raymond Mamrak (Asistente de producción), Lynn Marcus (legal services: Sloss Law Office), Bill McAdams Jr. (stand-in: Loki), Mary Beth McDonough (Secretaria de producción), Morgan Miles (production accountant (as Morgan M. Miles)), Derek Milosavljevic (stand-in: Bartleby), Tom Mosser (extras production assistant), Hope Anne Nathan (locations office production assistant), Walt Oggier (police coordinator (as Walter 'O.J.' Oggier)), Greg Outcalt (additional locations production assistant: day-player (as Greg W. Outcalt)), Steve Parys (Jefe de asistentes de producción), Anton Perkins (additional chef: Michaelson Food Services, Inc.), Jess Platt (dialect coach: Ms. Hayek (as Jess A. Platt)), Jan Pulcini (Departamento técnico), Ron Recio (additional set production assistant: day-player), Tori Rhoades (Asistente de coordinador de producción), Michael Safran (children wrangler), Alan Scher (production assistant: New Jersey), Judy Sepich (Contador de planilla), Hope Shaw (post accounting), Mark Shipley (Médico), Sue Shuckahosee (Departamento técnico), John Sloss (legal services: Sloss Law Office), Mary Beth Spears (Médico), Diane Sunderlin (additional set production assistant: day-player / office production assistant), Vickie Toner (script supervisor: second unit (as Victoria L. Toner)), R. Dale VanBatenburg (safety coordinator), David H. 'Wino' Weinstein (set production assistant (as David Weinstein)), April Weitzel (additional set production assistant: day-player / key set production assistant: second unit), Susan Wile (assistant post accountant), Andrew Zehner (additional set production assistant: day-player), Jason Brock (production assistant (u)) y Christopher Sararo (production assistant (u))

Agradecimientos

Douglas Adams (humble thanks), Ben Affleck (the director would like to thank: a pimp with passion (as Affleck)), Nancy Allen (the producers would like to thank), Denys Arcand (humble thanks), Steve Boeddeker (the producers would like to thank), Robert Bolt (humble thanks), Gloria S. Borders (the producers would like to thank (as Gloria Borders)), Linda A. Borgeson (the producers would like to thank (as Linda Borgeson)), George Carlin (humble thanks), Miguel de Cervantes y Saavedra (humble thanks (as Cervantes)), Gary Dell'Abate (humble thanks (as Gary)), Bob Dick (the producers would like to thank), Dan Evans Farkas (the producers would like to thank), Walter Flanagan (the director would like to thank: for no end of support and amusement (as Walt)), Damien Furey (Agradecimiento especial), Ed Gabrielson (the producers would like to thank), Neil Gaiman (humble thanks), Carla Gardini (the producers would like to thank), Jonathan Gordon (the director would like to thank: our honorary Catholic Jew (as Gordon)), Laura Greenlee (the director would like to thank: for keeping us on time, on budget, and keeping Mosier happy [profe), Monica Hampton (the director would like to thank: for keeping us on time, on budget, and keeping Mosier happy [profe), Clark Henderson (the producers would like to thank), Bryan Johnson (the director would like to thank: for no end of support and amusement (as Bry)), Jeff Kaplan (the producers would like to thank), Nikos Kazantzakis (humble thanks), Sam Kinison (humble thanks), Spike Lee (humble thanks), Ray Leveler (the producers would like to thank), Kimberly Loughran (the director would like to thank: for holding down the fort (as Kim)), Brian Mackewich (the producers would like to thank), John Mardesich (the producers would like to thank), Jackie Martling (humble thanks (as Jackie)), Roxanne Mayweather (the producers would like to thank), Jason Mewes (the director would like to thank: see? sober living paid off (as Mewes)), John Miles (the producers would like to thank), John Milton (humble thanks), Alan Moore (humble thanks), Thomas Moore (humble thanks), Grant Morrison (humble thanks), Scott Mosier (the director would like to thank: the most spiritual agnostic I know (as Scott)), Eva Napolean (the producers would like to thank), Fred Norris (humble thanks (as Fred)), Elaine Pagels (humble thanks), Suzana Peric (the producers would like to thank), The Pinecones (the producers would like to thank), Robin Quivers (humble thanks (as Robin)), Carlos Sanchez (the producers would like to thank), Jennifer Schwalbach Smith (the director would like to thank: who gives me strength, love, and major booty (as Jenny)), Martin Scorsese (humble thanks), Eric Shonz (the producers would like to thank), Howard Shore (the director would like to thank: for that sweet Shore score (as Howard)), Jerry Siegel (the producers would like to thank), John Sloss (the director would like to thank: the long arm of the Law (as Sloss)), Donald E. Smith (the director would like to thank: who raised me Catholic, more or less (as Dad)), Grace Smith (the director would like to thank: who raised me Catholic, more or less (as Mom)), Harley Quinn Smith (the director would like to thank: for giving me the opportunity to raise my own little Catholic (as ), Howard Stern (humble thanks (as Howard)), Ken Stevenson (the producers would like to praise: for their support and cooperation in the making of this film (as), Quentin Tarantino (humble thanks), Curtis Tsui (the producers would like to thank), Alan Vasquez (the producers would like to thank), Matt Wagner (humble thanks), Harvey Weinstein (the director would like to thank: our man on the Inside, who didn't let us dangle (as Harvey)), Robert D. Yeoman (the director would like to thank: for raising that visual bar (as Yeoman)) y Paul J. Zydel (the producers would like to thank (as Paul Zeidel))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales