Jurassic World: Dominio (2022)

Créditos completos de la película Jurassic World: Dominio

Dirección

DirecciónColin Trevorrow

Guión

guiónEmily Carmichaels

Historia y guónColin Trevorrows

HistoriaDerek Connollys

Basado en los personajes creados porMichael Crichtons

Reparto

Owen GradyChris Pratt

Claire DearingBryce Dallas Howard

Ellie SattlerLaura Dern

Alan GrantSam Neill

Ian MalcolmJeff Goldblum

Kayla WattsDeWanda Wise

Ramsay ColeMamoudou Athie

Maisie LockwoodIsabella Sermon

Lewis DodgsonCampbell Scott

Henry WuBD Wong

Barry SembèneOmar Sy

Franklin WebbJustice Smith

Zia RodriguezDaniella Pineda

Rainn DelacourtScott Haze

Soyona SantosDichen Lachman

WyattKristoffer Polaha

Jeremy BernierCaleb Hearon

Denise RobertsFreya Parker

Angus HetburyAlexander Owen

Sundar KumarAhir Shah

Adult Charlotte LockwoodElva Trill

Farmer PerézTeresa Cendon-Garcia

Alicia PerézManuela Mora

Ramon PerézBastian Antonio Fuentes

Gemma ZhaoJasmine Chiu

ShiraVarada Sethu

TylerBen Ashenden

WigiEnzo Squillino Jr.

Carolyn O'HaraGlynis Davies

Shep WaunekaMo Brings Plenty

Rosa DelgadoEmilie Jumeaux

MadisonAisling Sharkey

JeffreyJoel Elferink

Dueño de la tiendaElan Ross Gibson

CazadorCokey Falkow

Maltese SmugglerDimitri Thivaios

EMTEleanor Tata

Rooftop AgentJoe Azzopardi

Hog FarmerLynn Hunter

Black Car DriverBen Cooke

TuristaCathleen Summers

PaleontologistPatrick Loungway

T-Bone Car DriverMichael Bendib

Rescue Chopper PilotYasmine Bouabid

TuristaFileena Bahris

Chef Luigi Boccanfuso

Washington PedestrianRoss Donnelly

CientíficoJane Douglas

CientíficoLiam Edwards

Biosyn StudentMichael Kodi Farrow

Biosyn ScientistJoseph Aston Grant

Female Dinosaur Wrangler (DFW)Sarah Guerin

CientíficoAmir Hamza

Maltese GangsterMetin Hassan

Drive in Movie Theatre KidLillia Langley

Washington PasserbyRobin Lee

Dinosaur RangerTyrone Love

MaltésPino Maiello

Kissing BoyfriendKenny-Lee Mbanefo

TuristaMilo McDowell

Market SellerClément Osty

Biosyn ScientistBernardo Santos

Maltese StreetSam Shoubber

Maltese GangsterIndy Singh

Dinosaur Bookmaker FightJames Travis

MillworkerTruman Tremblay

Maltese DriverClyde Vassallo

Valletta Victoria Gate PedestrianSean Vassallo

CapatazGlen Heavy Wade II

Drive In Movie Theatre GoerAsh Watson

CañoneroKelly William

MillennialJulie Williamson

Música

Música porMichael Giacchino

Producción

line producer: MaltaWinston Azzopardi

producer (produced by) (p.g.a)Patrick Crowley

Productor ejecutivoAlexandra Ferguson

Productor asociadoCharlie Endean

Productor asociadoAnnys Hamilton

stereo line producerReshma Jhangimal

producer (produced by) (p.g.a)Frank Marshall

Productor ejecutivoSteven Spielberg

Productor ejecutivoColin Trevorrow

Productor asociadoTim Wellspring

Casting

Corinne Clark ((as Clark & Page)), Nina Gold y Jennifer Page ((as Clark & Page))

Fotografia

John Schwartzman (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Michael Bendner (additional assistant director: key background coordinator, Canada Unit), Dan Bradley (second unit director: Malta), Samantha Cassar Ellis (third assistant director: Malta Unit), Scott Catolico (Asistente de dirección), Joel Cyr (Practicante de asistente del director), Charlie Endean (Asistente de dirección), Fraser Fennell-Ball (Asistente de dirección: segunda unidad), Rachael Fortier (Asistente de dirección), Ben Harrison (Jefe de asistentes de dirección), Matthew Heffernan (Asistente de dirección: fotografía adicional), James Hood (set production assistant/crowd production assistant), Ahmed Kardous (Director de la segunda unidad), Juliet Kirby (Asistente de dirección), Rahul Singh Rana Krishna (Asistente de dirección), Bryn Lawrence (crowd second assistant director: MaltaUnit), Teariki Leonard (floor second assistant director: second unit), Jess Link (Tercer asistente de produccón), Patrick Loungway (second unit director: Canada Unit), Josie Morgan (Asistente de dirección: segunda unidad), Anu Pekkarinen (base 3rd), Emyr Glyn Rees (Asistente adicional del director), Tom Reynolds (Asistente de dirección), Eddy Santos (Asistente de dirección), Megan Schaufele (assistant director: Canada Unit), Sophy Taylor (crowd 3rd), David Scott Thomson (Tercer asistente de produccón), Kyle Williams (Asistente de dirección), Eileen Yip (Asistente de dirección) y Phoebe Young (Asistente de dirección)

Dirección artística

Jim Barr, Ben Collins (Director de supervisión artística), Charlo Dalli, Michael Diner, David Fox, Liam Georgensen, Sarah Ginn, Jourdan Henderson, Rhys Ifan, Rod McLean, Chris Peters, Quinn Robinson, Oli van der Vijver y Tom Whitehead

Departamento de arte

Harison Ahern Farebrother (props trainee), Adam Aitken (supervising plasterer), Alex Aitken (hod plasterer), Nawaz Alamgir (motion graphics artist), David Allcock (Artista del guión gráfico), Charlotte Anthony (Dibujante), Desiree Azzopardi (set dec buyer), Matthew Baker (Accesorios), David Balfour (Jefe de utilería), Petra Balogh (Asistente de director artístico), Christopher John Beaumont (first assistant standby props), Gabor Biro (greens supervisor), Michael Blake (De vestuario), Joe Block (props storeman), Florian Bonte (Dibujante), Louis Boon (prop hand), R. Amber Boorman (Asistente de decorador), Alex Bowens (Asistente de director artístico), Ryan Bradbury (De vestuario), Gary Bradley (junior prop maker), Tom Brady (assistant hand props), Phoebe Brightmore (Set Dec Trainee), Danjel Bugeja (graphic designer: Malta Unit), Mary Buri (standby art director: second unit), Dan Burke (graphics supervisor), Beatrice Caltabiano (petty cash buyer), Rebecca Rose Carey (Diseñador gráfico), Richard Caron (greensman (credit only)), Duncan Carr (Carpintero), Rick Carter (visual concept artist), Joe Cash (Accesorios), Robert Channon (Pintor escénico), Laurie Charleston (prop hand), Bob Cheshire (Artista conceptual), Kevin Cockell (assistant property master: Canada Unit), Laura Collins (Greensman), Keith Connolly (standby painter), Mitchell Cooper (Pintor escénico), Rhys Court (supervising scenic painter), Stephen Crewe (Carpintero), Xuria Cristobal (assistant set decorator: Malta Unit), Steve Crump (Modelista de accesorios), Tony Cunningham (Tramoyista), John Dale (Coordinador de construcción), Claudia Dance-Wells (junior props modeller), James Darnbrough (Asistente de utilería), Aaron Davies (Carpintero), Seb Davies (props trainee), Ronnie James Davis (props modeler), Chris Daw (Greensman), Gina De Ferrer (concept researcher), Bevan de Kock (Greensman), Maverick Debono (Carpintero), Sherwin Debono (hod plasterer: Malta Unit), George Dewhurst (greensmen), Louise Dobson (Coordinador del departamento artístico), Pablo Domínguez (visual effects concept artist: ILM San Francisco), Zephyr Douglas (Greensman), Emma Drought (props (credit only)), Tristan Duncan (props painter), Tim Dutton (vehicles assistant art director: Malta Unit), Charlotte Emerson (junior props modeller), Seth Engstrom (Artista conceptual), Tayah Ettienne (Greensman), Teri Fairhurst (Dibujante), Kate Farnan (props: Canada Unit), Kate Fernandez (assistant action prop buyer), Genevieve Ferrier (Gestor de activos digitales), Kevin Fisher (picture cars workshop supervisor), Tessa Flanagan (Asistente del departamento artístico), Stephen Forrest-Smith (Artista del guión gráfico), Tom Gardner (Accesorios), Mark Geeson (chargehand dressing props), Lara Genovese (Diseñador de escena), Daniel Gibson (Greensman), Alexa Giddens (art department coordinator / graphic designer), Annie Gilhooly (Comprador de producción), Kerry Gissing (action props buyer), Richard Glover (props modeller supervisor (credit only)), Dylan Gouder (Coordinador de construcción), Sam Greenfield (Modelador), Andrew Griffiths (creature effects), Samuel Griffiths (props modeller), Ida Grundsoee (Dibujante), Fiona Guest (Dibujante Junior), Eleanor Hambly (Coordinador de construcción), Milly Hanson (junior draftsman), Simon Haverson (carpenter (as Simon Harverson)), Grace-Anna Hay (Dibujante), Stuart Heath (helicopter fabrication supervisor: BGI Supplies), Aaron Hind (Carpintero), David Hodges (Escultor), Jack Hollins (lead greensman), Peter Hooper (hod greens), Jake Hovell (Asistente de utilería), Wesley Huggins (Carpintero), Steve Hunter (hod sculptor), Marie Isabel (assistant set decorator: Malta Unit), Alexandros Isidorou (automotive sprayer), Peter James (standby art director), Samantha James (greens coordinator), Craig Jenkins (Greensman), Jessie Jones (drapesmaster), Paul Jones (standby carpenter), Rob Jose (lead modeller), Sonia Kasparian (Asistente de director artístico), Penny Kaur (Accesorios), Josie Kealy (Diseñador gráfico), Alexandra Kemp (standby props : second unit), Jamie Klenk (art department coordinator: second unit), Hannah Kons (Diseñador gráfico), Karl Koroscik (props modeler), Keely Lanigan-Atkins (Asistente de director artístico), Benjamin Last (Artista conceptual), Dominique Pace (Asistente de director artístico), Nick Lawrence (chargehand carpenter), Robin Lawrence (Accesorios), Jack Leather (junior draughtsperson), McDermott Lee (Carpintero), Alex Lewry (supervising drapesman), David Lowery (Artista del guión gráfico), Alejandro Mackay (standby props: second unit), John Maher (Gerente de construcción), Meike Maher (Comprador de la construcción), Joseph Majri (Accesorios), Christopher Mansey (Carpintero), Robert Martin (set dec buyer/coordinator), Alice Mayhew (assistant buyer), Connor McCarthy (Tramoyista), Hugh McClelland (Asistente de director artístico), Duncan McDevitt (hod props modeler), Glen McIntosh (Artista del guión gráfico), Rob Menzer (Escultor), Christopher James Miller (Accesorios), Izzy Morreale (props trainee / props), Duncan Mude (Accesorios), Steven Murphy (chargehand greensman), Colin Mutch (chargehand dressing props / prop hand), Robert Newbon (picture vehicle fabricator), Conor O'Hagan (assistant standby hand props), Kristina O'Reilly (greens junior coordinator), Roberto Oliveri (standby lead greens), Russell Oxley (Artista escénico), Matthew Pace (property master: Malta Unit), Jessica Pattinson (digital asset assistant), Jessica Pearson (props trainee), Claire Peerless (Dibujante), Ollie Pellowe (Yesero), Freddie Pickering (Carpintero), Oscar Pickering (Carpintero), Jennie Poundall (De vestuario), Michael Pybus (Asistente de director artístico), Tom Rackley (prop hand), Justin Richards (buyer greens department), Sophie Olivier (Greens (as Sophie Olivier)), Sorrel Richardson (Greensman), Dan Riches (prop hand), Arin Ringwald (Diseñador gráfico), Chris Rosewarne (Artista conceptual), Andrei Ryabovichev (Artista conceptual), Kyle Sammut (set dec storeman), Luke Sanders (Asistente de director artístico), Sarah Sanderson (set dec coordinator), Mark Sindall (Asistente de utilería), Nick Sitton (Carpintero), Nathan Slinger (Carpintero), Dorian Smith (Pintor), Bethany Spence (lead greensman), Craig Stanton (Carpintero), Roxy Stapleton (Asistente de decorador), David Sutheran (Asistente de utilería), Neil Sweeney (mould maker: daily), Kouji Tajima (Artista conceptual), Aria Taylor (graphic designer: dailies), Marcus Thorn (workshop manager greens), Rowan Todd (construction assistant buyer), Bradley Torbett (standby chargehand props), Mickaela Trodden (senior assistant set decorator), Matthew Tsang (screen graphic designer: Compuhire), Bonnie Paddle (assistant buyer), Ed Verreaux (visual concept artist), Benoit Waller (Asistente de director artístico), Andree Wallin (Artista conceptual), Michael Weaver (supervising painter), William Wells (chargehand dressing props), Grace Westwood (Asistente del departamento artístico), Krysia Whitty (assistant buyer), Tracey Wilson (Artista del guión gráfico), Melissa Wood (Asistente del departamento artístico), Jeff Woodbridge (Carpintero), Storm Woodroffe (props painter), Steven X. Haber (Diseñador de escena), Sandra Banthorpe (assistant set decorator (as Zaffarese Sandra)), Paul Chandler (concept artist (u)), Alison Clements (draughtsman: dailies (u)), Caroline Fairbrother (greensman (u)) y Roxy Ley (props maker (u))

Dobles

Guiomar Alonso (Doble de riesgo), Charmaine Aquilina (stunt performer: Malta), Victor Aquilina (stunt performer: Malta), Mark Archer (Doble de riesgo), Sarah Michelle Attard (stunt performer: Malta), Russell Balogh (Doble de riesgo), Catalin Bindiu (stunt performer: Malta), James Bomalick (Jefe de dobles), Abigail Borg (stunt performer: Malta), Mikela Borg (stunt performer: Malta), Dan Bradley (Coordinador de dobles: segunda unidad), Andrew Burford (Doble de riesgo), Ryan Busuttil (stunt performer: Malta), Andrew Cachia (stunt performer: Malta), Mauro Calo (Doble de riesgo), Clint Camilleri (stunt performer: Malta), Clive Camilleri (stunt performer: Malta), Daniel Camilleri (stunt performer: Malta), Matthew Camilleri (stunt performer: Malta), Audrey Chetcuti (stunt performer: Malta), Morgan Chetcuti (stunt liaison: Malta), Nick Chopping (stunt performer (as Nickolas Chopping)), Jonathan Cohen (Doble de riesgo), Norbert Coleiro (stunt performer: Malta), Ben Collins (Doble de riesgo), Ben Cooke (Coordinador de dobles), Francesca Cozier (Doble de riesgo), Martin Craven (Doble de riesgo), Jason Curle (Doble de riesgo), Nicholas Daines (Doble de riesgo), Peppijna Dalli (stunt performer: Malta), Stephen Dalli (stunt rigger: Malta), Steffan Debattista (stunt performer: Malta), Albert Dibben (stunt performer: Malta), James Dobbs (Doble de riesgo), Dom Dumaresq (Doble de riesgo), Cassandra Ebner (Doble), Adam El Saghir (stunt performer: Malta), Luciano Ellul (stunt performer: Malta), Clint Elvy (Doble de riesgo), Ryan Ennis ( Dobles de chófer), Bradley Farmer (Doble de riesgo), Matthew Galea (stunt rigger: Malta), Mike Garthwaite (para rider), Clare Glass (Coordinador del departamento de dobles), Oliver Gough (Doble de riesgo), David Grant (Doble), Paul Harford (Dobles de riesgo), George Harris (Doble de riesgo), James Harris (Doble de riesgo), Tom Hatt (Doble de riesgo), Jessica Hawkins (Doble de riesgo), Paul Heasman (Doble de riesgo), Lyndon S. Hellewell (stunt performer (as Lyndon Hellewell)), Mark Higgins (Doble de riesgo), Martin Ivanov (Doble de riesgo), Paul Joseph (Doble de riesgo), Ellie Keighley (Doble de riesgo), Kevin-Briffa (stunt driver/performer : Malta), Jody Keys (Dobles de riesgo), Adam Kirley (Doble de riesgo), Bogdan Kumshatsky (stunt performer (as Bogdan Kumsackij)), Lukaz Leong (Doble de riesgo), Sarah Lochlan (stunt double: Bryce Dallas Howard), Kevin Lyons (stunt performer (as Kevin Barrie Lyons)), Mark Mallia (stunt performer: Malta), Marie Marolle (Doble de riesgo), Kai Martin (Doble de riesgo), Tina Maskell (Doble de riesgo), Freddie Mason (Doble de riesgo), Chelsea Mather (Doble de riesgo), Kim McGarrity (Doble de riesgo), Niall McShea (Doble de riesgo), Andy Merchant (Doble de riesgo), Bradley Mifsud (stunt performer: Malta), Wojciech Modrzewski (Dobles de riesgo), Chris Morrison (Doble de riesgo), Rory Mulroe (Doble de riesgo), Georgia Munroe (Doble de riesgo), Mark Nugent (para rider), Charles O'Neill (stunt performer: Malta (as Charles O'Neil)), Jonathan Pandolfino (stunt performer: Malta), Daz Parker (Doble de riesgo), Rashid Phoenix (Doble de riesgo), Laurent Plancel (stunt performer / stunt double: Omar Sy (u)), Audrick Plum (stunt rigger: Malta), Tilly Powell (Doble de riesgo), Douglas Robson (Doble de riesgo), Chris Romrell (stunt double: Chris Pratt), Jesmond Said (stunt performer: Malta), Ryan Saliba Gazzano (stunt performer: Malta), Aaron Sammut (stunt performer: Malta), Hayley Saywell (Doble de riesgo), Dexter Schembri (stunt performer: Malta), Naomi Schiff (Doble de riesgo), Quentin Schneider (para rider), Anton Simpson-Tidy (Doble de riesgo), Jamie Stanley (Doble de riesgo), Matthew Stirling (Doble de riesgo), Mens-Sana Tamakloe (Doble de riesgo), Chiv Patrick Tang (Doble de riesgo), Karen Teoh (Doble de riesgo), Jesse Thomson (Doble), Sam Trimming (Dobles de riesgo), Luke Tumber (stunt performer / stunt driver (u)), Tony Van Silva (Doble de riesgo), Danny Virtue (Coordinador de dobles: Canadá), Elmo Walker (Doble de riesgo), Damien Walters (Doble de riesgo), Vincent Wang (Doble de riesgo), Andy Wareham (Doble de riesgo), Calvin Warrington-Heasman (Doble de riesgo), Marlow Warrington-Mattei (Asistente de coordinador de dobles), Maxine Whittaker (Doble de riesgo), Alistair Whitton (stunt double: Chris Pratt), Simon Whyman (Doble de riesgo), Martin Wilde (Doble de riesgo), Shaun Williams (Doble de riesgo), Annabel Elizabeth Wood (stunt performer (as Annabel Wood)), Liang Yang (Doble de riesgo), Sean Zerafa (stunt performer: Malta), Dickey Beer (stunt driver (u)), Torin Condren (stunt performer (u)), Olga Coulomb (stunt double: Bryce Dallas Howard (u)), Regis Harrington (covert camera bike (u)), Cameron Hilts (stunts: Canada Unit (u)), Gary Kingsman (stunts (u)), Joshua Takacs (stunt double: Kristoffer Polaha (u)) y Tony Tennant (stunt driver (u))

Diseño de vestuario

Joanna Johnston

Efectos visuales

Reetu Aggarwal (junior 3d artist: Clear Angle Studios), Harsh Agrawal (lead digital artist: ILM), Ben Aickin (Compositor digital: ILM), Silvio Alberti (Artista digital: ILM), Shelby Albright (junior creature td: ILM), Zaid Alkayat (environment capture specialist: Lidar Lounge), Bimpe Alliu (visual effects concept artist: ILM), Olivier Amah (talent acquisition specialist: Hybride), Balaji Anbalagan (lead digital artist: ILM), William Wright Anderson (visual effects by: Lola VFX), Siau Yene Ang (Artista digital: ILM), Alexander Antoniades (lead digital artist: ILM), Yoichiro Aoki (stereo supervisor: DNEG), Samuel Armin (digital compositor: Hybride), Jack Aroskin (visual effects production coordinator: ILM), Cédric Arsenault (texture artist: Hybride), Stéphane Arsenault (fx artist: Hybride), Louise Aubertin (Artista digital: ILM), David Aulds (Artista digital: ILM), Eduardo Azcue (3D animator: Hybride), Lance Baetkey (Artista digital: ILM), Harveen Bahia (data wrangler: second unit), Randall Bahnsen (Artista digital: ILM), Jamie Bakewell (Postvis Artist), Mark Bakowski (additional visual effects supervisor: ILM), Cyril Balavoine (digital compositor: Hybride), Naomi Balfe (visual effects production coordinator: ILM), Steven Barham (visual effects production coordinator/data wrangler), Ron Barr (digital opticals: Outback Post), Michel Barrière (qc supervisor: Hybride), Tommy Barry (Artista digital: ILM), Waldemar Bartkowiak (Modelling Supervisor), Bryan Bartlett (Artista digital: ILM), Tom Baskaya (Artista digital: ILM), Mette Bassett (Studio Coordinator: Industrial Light & Magic), Sam Bassett (compositing supervisor: ILM), Ben Batty (technology: ILM), Boyan Baynov (Artista digital: ILM), Olivier Beaulieu (head of 2d: Hybride), Maxime Beliveau (fx artist: Hybride), Kevin Bell (Senior Compositor: ILM), Georgia Benjamin (visual effects production coordinator), Richard Bentley (digital artist supervisor: ILM), Jonathan Beres (Coordinador de efectos visuales), Michel Bergeron (technical director: Hybride), Simon Bergeron (roto paint artist: Hybride), Louise Bertrand (vfx producer: Hybride), Leonardo Bianchi (lighting td: ILM), Andrea Biferi (lighting td: ILM), Yannick Bissonnette (roto paint artist: Hybride), Pierre Blain (artistic supervisor: Hybride), Jeff Blouin (roto paint artist: Hybride), Lauric Bonnemort (Artista digital: ILM), Matthew Boston (visualization artist: Proof), Mahmoud Boubetra (it technician: Hybride), Maryse Bouchard (head of assets: Hybride), Mathieu Boucher (VP: operations: Hybride), Lee Briggs (visual effects producer: ILM), Dan Brittain (Artista digital: ILM), Rachel Brook (tecnología), Bianca-Lee Burgess (Layout & Matchmove artist), Jennifer Burke (Artista digital: ILM), Simon Burkitt (system administrator), Kaitlen Burns (vfx production coordinator), Anthony Bélanger (roto paint artist: Hybride), David Bélanger-Dambremont (texture artist: Hybride), Caroline Bélisle (human resources advisor: Hybride), Gem Ronn Cadiz (Artista digital: ILM), Jeff Capogreco (visual effects supervisor: ILM), Samuel Cardinal (i/o technician: Hybride), Mélanie Carignan (vfx producer: Hybride), Jimmy Caron (software development director: Hybride), Jordan Cassidy (texture artist: Hybride), Ledicia Castro (environment capture specialist: Lidar Lounge), Julien Chabot (sequence lead: lighting: Hybride), Katherine Chambers (visual effects associate producer: ILM), Karhoe Chan (Artista digital: ILM), Michael Chan (visual effects coordinator: Universal), Wayne Chan (Artista digital: ILM), Yashvhanth Chandrasekaran (Artista digital: ILM), Kirk Chantraine (production and technical support: ILM), James Chapman (visualization artist: Proof), Matthieu Chardonnet (senior effects technical director: ILM), Eugene Matthew Cheong (Artista digital: ILM), Joel Cheyne (visual effects production coordinator: ILM), Andrea Chiampo (visual effects concept artist: ILM), Sandra Chocholska (digital compositor: Industrial Light & Magic), Sourabh Chougule (vfx artist: ILM), Kai-An Dave Chuang (FX TD: ILM), Marlène Circé (project coordinator: Hybride), Adriano Cirulli (Artista digital: ILM), Alessandro Ciucci (Artista digital: ILM), Erik Classen (Compositor: DNEG), Adam Coglan (Previs artist: Proof inc.), Rachel Hannah Cohen (visual effects production manager: ILM), Juliette Compignie (digital compositor: Hybride), Natalie Cooke (Coordinador de efectos visuales), James Cooper (lead data wrangler), Maria Corcho (digital artist: ILM / lighting technical director ILM), Krishnamurti Costa (Artista digital: ILM), Christopher Cram (visual effects executive: Universal), Jing Cui (Artista digital: ILM), Beth D'Amato (Artista digital: ILM), Nicole D'Cotta (roto/paint artist: ILM), Eleonora D'Onofrio (Artista digital: ILM), Oscar Dahlén (Artista digital: ILM), Dalmas Rémy (cg supervisor: ILM), Christophe Damiano (head of lighting: Hybride), Tobias Danbo (Artista digital: ILM), Katya Dashkovskaya (Paint & Roto Artist: Industrial Light & Magic), Filippo Dattola (Artista digital: ILM), Adrianna Nielle Davies (Director de producción de efectos visuales), Samual Dawes (digital artist supervisor: ILM), Fernando Brandão de Braga (Artista digital: ILM), Ruth Deane (Compositor digital: ILM), Thierry Delattre (production vice president: Hybride), Alexandra Dennie (roto paint artist: Hybride), Isabelle Desrochers (administrative assistant: Hybride), Louis Desrochers (fx artist: Hybride), Ashish Dewan (digital compositor: Hybride), Alexander Dewar (capture technician: Clear Angle Studios), Matteo Di Lena (senior creature td: ILM), Miran Dilberovic (visualization artist: Proof), Pablo Domínguez (visual effects concept artist: ILM), Robert Dorris (Artista digital: ILM), Sarah Downey (Artista digital: ILM), Dave Duarte (senior capture technician: Clear Angle Studios), Julien Dubusset (sequence lead: FX: Hybride), Julien Ducenne (lead digital artist: ILM), Tom Duckett (Artista digital: ILM), Zacharie Dufault (technical director: Hybride), Travis Dultz (Editor 3D), Ryan Dutour (Artista digital: ILM), Thomas Døhlen (Artista digital: ILM), Michael Bruce Ellis (visual effects supervisor: Second Unit), Stephen Ellis (cg supervisor: ILM), James Farrington (visualization artist: Proof), Maxime Ferland (digital compositor: Hybride), Jake Ferris (Artista digital: ILM), Kiel Figgins (lead digital artist: ILM), René Filion (it technician: Hybride), Matt Flicker (Artista digital: ILM), Larkin Flynn (Artista digital: ILM), Anne Fortin (roto paint artist: Hybride), Josiane Fradette (visual effects associate producer: ILM), Hermione Francis (visual effects assistant production coordinator), Justin Francis-Mcleish (Artista digital: ILM), Nihal Friedel (cg supervisor: ILM), Jamie Frith (visualization artist: Proof), Pawl Fulker (visualisation supervisor: Proof), Antonio Funaro (Artista digital: ILM), Martin C. Furman (Artista digital: ILM), Ronny Gani (Artista digital: ILM), Nathan Gardner (digital paint lead: Industrial Light & Magic), David Gary (technical director: Hybride), Dominic Gaudreau (it director: Hybride), Yanick Gaudreau (lighting artist: Hybride), Hongfei Geng (Artista digital: ILM), Stephan Gervais (it technician: Hybride), Matt Gibson (visualization supervisor: Proof), Ahmed Gobba (visual effects supervisor: Socotra Unit), Melissa Goddard (Artista digital: ILM), Mathieu Godin (layout artist: Hybride), Elise Gong (visual effects production coordinator: ILM), Daniel Gonzalez Solozabal (Artista digital: ILM), Olivier Gravel (compositing supervisor: Hybride), Veronique Guay (digital compositor: Hybride), Juani Guiraldes (lead digital artist: ILM), Devin Gunenc (visual effects production coordinator: Canada Unit), Gourav Gupta (Supervisor), Alexander Ha (Artista digital: ILM), James Daniel Haines (roto paint artist: Hybride), Madiha Hamdi (data wrangler: Socotra Unit), Faraz Hameed (Senior Previs Artist: Proof), Steffen Hampel (Artista de efectos visuales), Noel Harmes (visualization artist: Proof), Pierrick Hausler (Artista digital: ILM), Stacie Hawdon (Artista digital: ILM), Daniel Hazeltine (junior 3d artist: Clear Angle Studios), Justin Hebert (digital compositor: Hybride), Simon Herden (Artista digital: ILM), Koen Hofmeester (lead digital artist: ILM), Russell Hopwood (Efectos visuales), Jason Horley (concept artist: ILM), Ritchie Hoyle (Artista digital: ILM), Natapon Huangsakuncharoen (Artista digital: ILM), Jan Huybrechs (3d scanning), Emma Ihecherenoma (visual effects production coordinator: ILM), Kosuke Iwasaki (digital paint artist: ILM), Ali Jafargholi (production and technical support: ILM), Daehwan Jang (senior layout artist: Industrial Light & Magic), Kishen Jayaraman (fx artist: Hybride), Ng Cheuk-Yung Jayde (Artista digital: ILM), Stephane Jean-Mary (rigging artist: Hybride), Jack Jenkins (Artista digital: ILM), Bruno-Pierre Jobin (developer: Hybride), Steven Johnson (visual effects data wrangler: canada unit), HyunKyung Jung (lead digital artist: ILM), Georg Kaltenbrunner (Artista digital: ILM), Joseph Kasparian (vfx supervisor: Hybride), Deborah Kavanagh (assistant visual effects editor), John Keates (Artista digital: ILM), Daniel Kemeys (Compositor digital: ILM), Abbie Smith (layout supervisor), Alicia Kho (lead digital artist: ILM), Haetsal Kim (Artista digital: ILM), Hee-eun Kim (Artista digital: ILM), Jeanmarie King (visual effects executive producer: ILM), Oliver Kirchhoff (digital artist supervisor: ILM), David Kirchner (Artista digital: ILM), Stefanos Kittakis (effects technical director: ILM), Kenneth Koh (: ILM Singapore), Mark Koval (Asistente de producción de efectos visuales), Masayuki Koyama (Artista digital: ILM), Felder Kwek (Artista digital: ILM), Julian Körrenz (senior compositor: Industrial Light & Magic), Alain Lacroix (layout artist: Hybride), Melissa Laframboise-Maille (roto paint lead: Hybride), Charles Lai (compositing supervisor: ILM), Mathieu Lalonde (modeling artist: Hybride), Rachel Langford (visual effects production coordinator: ILM), Asier Lavina (Artista digital: ILM), Mélanie Le Bloa (Artista digital: ILM), Catherine Lecavalier (project manager: Hybride), Mathieu Leclaire (technical director: Hybride), Francois Leduc (digital compositor: Hybride), Alexander K. Lee (animation supervisor: ILM), Nicolas Lemay (digital compositor: Hybride), Elsa Lemire (digital compositor: Hybride), Matt Leonard (production and technical support: ILM), Jade Lessard (texture artist: Hybride), Danny Levesque (head of fx & cfx: Hybride), Hugo Leygnac (Artista digital: ILM), Claudia Li (visual effects production manager: ILM), Marta Molla Linana (Artista digital: ILM), Reilly Lohr (lead digital artist: ILM), Simon Loisel (Artista digital: ILM), Kim Lim Loo (senior layout artist: ILM), Samuel Loriault-Goulet (layout artist: Hybride), Martine Losier (client coordinator: Hybride), Sue Lyster (executive in charge of production: ILM London), Annie Macleod (visual effects line producer: ILM), Amy Madigan (production manager: stereod), Yateen Mahambrey (lead generalist: ILM), Jocelyn Maher (digital compositor: Hybride), Paris Marin (Senior Visualisation Artist), Jan Maroske (associate visual effects supervisor: ILM), Gordon Marshall (Compositor digital: ILM), Richard Martin (vfx producer: Hybride), Giovanni Mascherpa (Artista digital: ILM), Mark Masson (rigging artist: Hybride), Natalia Matveenko (Compositor: Lola VFX), Dan Mayer (Environment Supervisor), Zack Mazerolle (visual effects editor: ILM), Andrew McGreevy (roto paint artist: Hybride), Lee McNair (animation supervisor: ILM), Brooke Meacham (visual effects production manager: ILM), Katarina Mead (production & technical support: ILM), Christian Menard (texture artist: Hybride), Szabolcs Menyhei (concept artist: matte painter: Industrial Light & Magic), Laura Millar (Virtual Production TD), Belly Mingmuong (digital compositor: Hybride), Sasha Mitchell (lead capture technician: Lidar Lounge), Tamara Mitchell (lidar and cyberscanning supervisor: Lidar Lounge), Azhul Mohamed (Artista digital: ILM), Mathew Monro (Artista digital: ILM), Peter Moran (lead digital artist: ILM), Benoit Morin (layout artist: Hybride), Dafydd Morris (visualization supervisor: Proof), Jonathan Moulin (supervisor lookdev: ILM), Sergio Mucino (lead rigging: Hybride), Michel Murdock (president: Hybride), Marie Nakhlé (hr manager: Hybride), Devesh Neema (Sr.Team Lead Stereo Compositor: DNEG), Sebastian Ness (Artista digital: ILM), Mervyn New (Artista digital: ILM), Trent Newton (lead ingest operator: Stereo D), Érika Normandin (roto paint artist: Hybride), Winfield O'Brien (Artista digital: ILM), Kent O'Connor (Efectos visuales), Daniel O'Shaughnessy (Artista digital), Adam Ohl (stereo producer), Sophie Olive-Calver (visual effects line producer: ILM), Matteo Olivieri-Dancey (Artista digital: ILM), Mark Osborne (lead digital artist: ILM), Olivier Painchaud (r&d technology director: Hybride), Steve Pang (Editor de efectos visuales), Annsh Patel (Stereo Production Manager), Steve Pelchat (head of tracking/layout/matchmove: Hybride), Emmanuel Pelletier (CG supervisor: Hybride), Jeff Penick (visual effects by: Lola VFX), Cédric Pepin (digital compositor: Hybride), Jonathan Perth (i/o technician: Hybride), Dennis Petkov (lead digital artist: ILM), William Phillips (visualization artist: Proof), Patrick Piche (lead td: Hybride), Jordan Picotte (i/o technician: Hybride), Ezra Pike (Compositor: Doble Negativo), Jo Plaete (Supervisor de CG), Ann Podlozny (Productor de efectos visuales), Carlota Primo (Artista digital: ILM), Nick Proulx (production technology), Giorgia Pulvirenti (Artista digital: ILM), Alice Pépujol (digital compositor: Hybride), Steven Quinones-Colon (lighting artist: Hybride), Vincent Quintal (it technician: Hybride), Deepak Rai (Artista digital: ILM), Roberto Raio (Artista digital: ILM), Pierre Raymond (senior advisor: Hybride), Michelle Redman (Artista digital: ILM), Gábor Reikort (Artista digital: ILM), Myriam Ricard-Lalonde (lighting artist: Hybride), Susanna Riccio (digital compositor: Industrial Light & Magic), Sylvain Rioux (resources coordinator: Hybride), Sébastien Rioux (vfx editor: Hybride), Anna Riva (visual effects production assistant: ILM), David Roberge (lead modeling: Hybride), Wesley Roberts (lead compositor: Industrial Light & Magic / lead digital artist: ILM), Sophie Robinson (production and technical support: ILM), Michel Rock (system & network administrator: Hybride), Dane Rockingham (production and technical support: ILM), Dani Rojas (Artista digital: ILM), Samuel Rousseau (digital compositor: Hybride), Jessica Royce (visual effects production coordinator: ILM), Jance Rubinchik (animation supervisor: ILM), Sylvain Régnié (roto paint artist: Hybride), Suhit Saha (visual effects production manager: ILM), Thomas Salama (lead digital artist: ILM), Erick Salazar (lead digital artist: ILM), Cavero Alicia (postvis artist), Priam Sampino (Artista digital: ILM), Katy Savoie (digital compositor: Hybride), Arvid Schneider (lead digital artist: ILM), David Schott (Artista digital: ILM), Carl Schröter (Compositor digital: ILM), Charles Schwartz (Layout Artist: Industrial Light And Magic), Tanner Scott (Artista digital: ILM), Nicolas Scuntaro (lighting artist: Hybride), John Seru (generalist lead), Bryan Servante (visualization artist: ILM), Apoorva Shah (Senior effects technical director), Betty Shaw (production and technical support: ILM), Cathy Shaw (Artista de efectos visuales), Ziad Shureih (Compositor digital), Alfonso Sicilia (lead digital artist: ILM), Anthony Sieben (Artista digital: ILM), Fabio Siino (Artista digital: ILM), Daniel Silva (technical director: Hybride), Marcela A. Silva (Artista digital: ILM), Shane Simpson (Artista digital: ILM), Jamie Ray Sims (virtual production assistant: ILM), Gabriella Sinella (data wrangler), Ed Siomacco Jr. (digital artist supervisor: ILM), Tomos Sion (Artista digital: ILM), Yanko Slavov (visualization artist: Proof), Donna Smith (visual effects production manager: ILM), Jessica Clare Smith (Compositor digital), Natalie Smith (Artista digital: ILM), Rebecca j Smith (visual effects production coordinator: ILM), Dan Snape (visual effects supervisor: ILM), Kat Sokolska (Artista digital: ILM), James Spadafora (production and technical support: ILM), Doug Spilatro (visual effects artist: Company 3), Marc St-Gelais (client coordinator: Hybride), Igor Staritsin (senior visual effects concept artist: ILM), Ken Steel (animation supervisor: Hybride), Martin Stegmayer (Artista digital: ILM), Sam Stewart (Artista digital: ILM), Chris Suddaby (visualization artist: Proof), Jeremiah Sweeney (vfx supervisor: Lola VFX), Michael J. Sweetser (Lead Compositor: DNeg), Joseph Szokoli (senior lookdev td: ILM), Amelie Talarmain (Artista digital: ILM), Sylvie Talbot (communications director: Hybride), Peter Tan (animation supervisor: ILM), Lai Lin Tang (Artista digital: ILM), Wilson Tang (digital restoration: Company 3), Patrick Tasse (digital compositor: Hybride), Morgan Telfer (visual effects production coordinator: ILM), Emma Tessier-Langevin (roto paint artist: Hybride), Julie Therrien (digital compositor: Hybride), James Thompson (visualization artist: Proof), Lee Tibbetts (Artista digital: ILM), Ben Tillmann (lead digital artist: ILM), Heriyanto Tio (Artista digital: ILM), Leanne Tole (Asistente de producción de efectos visuales), Saul Toresan (visualization artist: Proof), Anne Tremblay (communications and social media manager: Hybride), Marco Tremblay (head of environment: Hybride), Gang Trinh (lead digital artist: ILM), Oleg Troy (lead digital artist: ILM), Christophe Trudel (roto paint artist: Hybride), Yannick Tétreault (developer: Hybride), Tanzir Uzzaman (Artista digital: ILM), Philippe Vachon (modeling artist: Hybride), Mauricio Valderrama (lead digital artist: ILM), Juan Valenzuela Alcaraz (Artista digital: ILM), Giacomo Venturi (Artista digital: ILM), Antoine Verney-Carron (senior creature modeler), David Vickery (Supervisor de efectos visuales), David Vivaldini (Artista digital: ILM), Maximilian-Gordon Vogt (lead digital artist: ILM), Kynan Voyeaud (Artista digital: ILM), Lisa Wakeley (visual effects associate production manager), Alex Wang (visual effects supervisor: ILM), Pablo Wang (Artista digital), Briony Warren (talent manager), Hazel Weatherall (3d manager: Clear Angle Studios), Peter Welton (Artista digital: ILM), Chris West (Artista digital: ILM), Neil West (Artista digital: ILM), Katie Williams (Artista digital: ILM), Brad Willis (Artista digital: ILM), Indiana Wilson (talent manager), Sally Wilson (lead texture artist: Industrial Light & Magic), Stanley Wong (Modelador), David James Wood (cyberscanning technician: Lidar Lounge), David Wu (layout & matchmove artist), Kate Yang (Artista digital: ILM), Perry Yap (Artista digital: ILM), Heather Yoon (visual effects artist (as Heather Yoon)), Jun Xian Yue (tiempo), Xavier Zahra (visualization artist: Proof), Pedram Ziaei (Artista digital: ILM), Anthony Zwartouw (cg supervisor: ILM), Alexis Agrotis (technology: Industrial Light & Magic (u)), Ricardo Cardoso (technology: ILM London (u)), Naren Naidoo (digital artist: ILM (u)), James P. Noon (visual effects producer (u)) y John Relosa (production technology: ILM (u))

Departamento de animación

Balaji Anbalagan (Senior Animator: ILM), Alexander Antoniades (lead digital artist: ILM), Alessandro Ciucci (Artista digital: ILM), Filippo Dattola (Artista digital: ILM), Kate Forrest (Animador), Juani Guiraldes (senior animator: Industrial Light and Magic), HyunKyung Jung (lead digital artist: ILM), Alicia Kho (lead digital artist: ILM), Shelagh Kitney (Animador), Jessica Pearson (Accesorios), Christopher Potter (Jefe de animación), Roberto Raio (Artista digital: ILM), Divyesh Shah (Senior Animator: Industrial Light and Magic), Alfonso Sicilia (lead digital artist: ILM), Kat Sokolska (Artista digital: ILM), Amelie Talarmain (Artista digital: ILM), Heriyanto Tio (Artista digital: ILM) y Brad Willis (Artista digital: ILM)

Diseño de producción

Kevin Jenkins

Departamento de maquillaje

Fríða Aradóttir (hair artist: Ms. Dern), Vivian Baker (makeup artist: Ms. Howard), Chantal Busuttil (hair supervisor: Malta / makeup supervisor: Malta), Dorey Sheppard (Maquilladora), Karen Cohen (hair supervisor / makeup supervisor), Susan Cole (hair artist: second unit / makeup artist: second unit), Natalie Cosco (key makeup artist: Canada), David Cox (hair artist: Mr. Goldblum / makeup artist: Mr. Goldblum), Amber Crombach (first assistant makeup artist: Canada), Caroline Dehner (key hair stylist: Canada), Samantha Denyer (key hair & makeup artist / key hair stylist (as Sam Denyer) / key makeup artist (as Sam Denyer)), Polly Earnshaw (makeup artist: Ms. Howard), Jane Galli (makeup artist: Mr. Pratt), Jan Zeigenbein (hair artist: Mr. Neill / makeup artist: Mr. Neill), Sian Grigg (hair designer (as Siân Grigg) / hair designer / makeup designer (as Siân Grigg)), Karen Schembri Grima (makeup artist: Malta), Charlotte Hayward (makeup artist: Ms. Dern), Duncan Jarman (prosthetic technician), Sallie Jaye (makeup artist: Ms. Dern), Marissa Lafayette (key makeup artist: Los Angeles Unit), Lara Licari (makeup artist: Malta), Chris Lyons (Dientes de efectos especiales), Waldo Mason (injury tattoos), Joanna Massa (hair stylist: Malta (as Joanne Massa)), Nuria Mbomio (Estilista/Artista de maquillaje), Rita Mooney (first assistant hair stylist: Canada), Zoe Muscat (makeup artist: Malta), Ken Niederbaumer (makeup department head: Los Angeles Unit), Jess O'Shea (key hair artist (as Jessica O'Shea) / key makeup artist (as Jessica O'Shea)), Susan Parkinson (hair artist: second unit / makeup artist: second unit), Victoria Pipe (hair junior: second unit / makeup junior: second unit), Charlotte Rogers (hair artist: Ms. Howard (as Charlie Rogers)), Alex Rouse (Fabricante de pelucas), Karen Sciberras (hair stylist: Malta), Andrew Simonin (hair artist: Mr. Pratt), Rosie Sinfield (junior hair stylist / junior makeup artist), Nitika Sondhi (contact lenses: Bryce Dallas Howard), Zoey Stones (key hair stylist / key hair stylist: Canada / key makeup artist), Rachel Sweeney (hair junior / makeup junior), Taylor Tanaka (Key Hairstylist: Los Angeles Unit), Kari Thompson (crowd hair junior / crowd makeup junior) y Naomi Tolan (junior hair stylist / junior makeup artist)

Departamento de musica

Daniel Bhattacharya (Músico), Richard Bissill (Músico: cuerno francés), Alfonso Casado (musical director), Peter Cobbin (music mixed by), Caroline Dale (soloist: cello), Grace Davidson (vocalist: soprano), Stephen M. Davis (Editor de música), Neil Dawes (Ingeniero Asistente de banda sonora), Jonathon Deering (composer: Winter Olympics Promo / composer: promo music), Jennifer Dirkes (additional orchestration), Michael Dore (Cantante), Fenilconic (musician: synthesizer), Mick Giacchino (additional orchestration), Joanna Goldsmith-Eteson (musician: vocalist (as Joanna Goldsmith)), Curtis Green (additional orchestration), Sumudu Jayatilaka (Cantante), Matt Jones (Ingeniero Asistente de banda sonora), Jeff Kryka (Orquestador), Rachel Levy (Ejecutivo de música), London Voices (Coro), Cliff Masterson (Director de orquesta), Jackey Mishra (musical director), Everton Nelson (Músico: violín), Martin Owen (soloist: French horn), Ben Parry (choir director), Amy Stewart (orchestra contractor: Isobel Griffiths Ltd.), Jill Streater (head of music preparation: UK), Steve Trowell (Cantante), Kirsty Whalley (music mixed by), Booker White (Preparación musical), Ludwig Wicki (Director de orquesta), Rachel Bolt (viola (u)), Clifton Harrison (musician: viola (u)), Skaila Kanga (musician: harp (u)), Roger Linley (musician: double bass (u)), Laurence Ungless (musician: double bass (u)) y Bruce White (Viola (u))

Departamento de sonido

Alexandrea Bjola-Desilets (Operador de micrófono), Christopher Boyes (Re-grabación de sonido), Ronni Brown (Efectos de sala (Foley)), Benjamin A. Burtt (Editor de efectos de sonido), John Casali (Mezclador de sonido de producción), Jake Chilcott (second assistant sound), Vincent Cosson (adr recordist / adr mixer (u)), Luke Dunn Gielmuda (foley editor: supervising), Coya Elliott (Editor de foley), Ben Greaves (production sound mixer: Los Angeles Unit), Scott Guitteau (Editor de efectos de sonido), Roland Heap (Mezcla adr), Jake Hickey (sound assistant: second unit, dailies), Pete Horner (additional sound design / re-recording mixer), Bobby Johanson (adr recordist / adr mixer (u)), Vinii Khullar (Mezclador de sonido), Michael Ling (third assistant sound), Brian Long (Servicios de Ingenieria), Carson X. MacDonald (sound utility: second unit), Alan MacFeely (Mezclador de sonido: segunda unidad), Stuart McCowan (Editor de efectos de sonido), Lucas Miller (sound design assistant), Michael Miller (adr recordist / adr mixer: Formosa Group (u)), Marilyn Morris (adr recordist / adr mixer (u)), Chris Murphy (Operador de micrófono), Chris Navarro (adr recordist / adr mixer: Formosa Group (u)), Al Nelson ( Diseñador de sonido/Supervisor de edición de soni), David Peifer (Apoyo editorial digital), Yisel Pupo (sound utility: Los Angeles Unit), Gary Rydstrom (sound design consultant / consulting sound designer (u)), Jessica L. Schultz (additional sound mixer: second unit (as Jessica Schultz)), James Shannon (engineering support by: Pinewood Studio), Jordan Smith (adr recordist / adr mixer (u)), Scott Solan (boom operator: Los Angeles Unit), Jana Vance (Efectos de sala (Foley)), Qianbaihui Yang (Editor de efectos de sonido), Gwendolyn Yates Whittle (Supervisor de edición de sonido), Scott Cannizzaro (adr mixer (u)), Jason Chiodo (re-recording mixer: marketing (u)), Fionn Higgins (adr mixer (u)), Mike Hutton (it infrastructure (u)), Guillaume Jacquart (adr mixer (u)), Devon Kelley (assistant sound editor (u)), Brian Magrum (adr mixer (u)), Tim McKeever (adr mixer (u)), Paolo Perotti (adr recordist (u)), Scott Theakston (digital editorial support (u)), Jasper Thorn (adr recordist (u)) y Terah 'Bishop' Woodley II (assistant re-recording mixer (u))

Departamento de vestuario

Katie Aldous (Costume Alterations / Costume Maker), Bradley Almond (Asistente de vestuario), Terry Archer (Ambientador), John Paul Azzopardi (Artista de breakdown), Laura Bailey (principal costume standby), Milly Barter (principal costume standby), Kevin Bartolo (crowd costumer), Fiona Barty (senior jewellery modeller), Vanessa Bastyan (Fabricante senior de vestuario), Rosie Bath (Aprendiz de vestuario), Bethany Jane Bohatila (costume supervisor: Los Angeles Unit), Sue Bradbear (Fabricante senior de vestuario), Jo Bradley (Coordinador de vestuario), Sarah Brest (Ambientador), Charis Cherry (Asistente de producción de vestuario), Emily Chung (Asistente de producción de vestuario), Lorraine Cooksley (Fabricante senior de vestuario), Zara De Freitas (Asistente de producción de vestuario), Bruno de Santa (Jefe de vestuaristas), Grace Delahanty (truck supervisor), Samuela Galea (crowd costumer), Jane Gooday (head costume buyer), Silke Guglielmo (Ambientador), Anna Haigh (costume graphic artist), Brendan Handscombe (Supervisor de vestuario), Emma Heath (principal costume standby), Leah Johnston (Asistente de producción de vestuario), Eniko Karadi (Fabricante senior de vestuario), Katerina Kojeva (Coordinador de vestuario), Emily Laing (Comprador de vestuario), Jane Law (costumer: Laura Dern), Joanne Lees (Asistente de diseñador de vestuario), Susan MacKenzie (Fabricante senior de vestuario), Courtney Mcginness (Jefe de vestuaristas), David McLaughlin (leather craftsman), Michael McNamara (chief textile artist), Martin McShane (Artista textil), Kieu Nguyen (Cortador de vestuario), Gary Page (principal cutter), Paula Plachy (assistant costume designer: Canada Unit), Sharona Prior (assistant buyer), Charlie Sadler (crowd costume supervisor), Ella Sehic (Asistente de producción de vestuario), Laura Sindall (Realizador de vestuario), Jackson Soar (crowd costumer), Samantha Stroman (breakdown artist: Vancouver Unit), Amy Towle (Artista textil), Hannah Tucker Wilson (junior principal costumer), Roma Wnuk (Costurera), Martina Zammit Maempel (costume supervisor: Malta Unit), Ken Palkow (costume fabrication (u)) y Lucy Porter (costume maker (u))

Departamento de reparto

Brenda Camilleri (casting coordinator: Malta Unit), Corinne Clark (casting: Canadian), Callum J. Cooper (Asistente del casting de extras), Holly Dorff (Casting de voz adr), Sandra-Ken Freeman (background casting: Canada), Sacha Garrett (Asistente para casting), Jennifer Page (casting: Canadian), Alicia Scott (associate background casting), Chris Velez (Ayudante de casting) y Martin Ware (Ayudante de casting)

Departamento de editorial

Eluzai Ajie (Asistente de post-producción), Paula Anhesini (Primer asistente de editor), Cherri Arpino (Coordinador de post-producción), Tiago Barros (Asistente de post-producción), Sam Blakeney-Edwards (Segundo asistente de editor), Rob Caisey (Coordinador de post-producción), Cody Cardarelli (associate producer: UK), Gaia Cook ( Asistente de producción editorial), Aaron Coot (dailies operator: Company 3), Patryk Czekalski (second assistant editor/media manager), Emily Faw (image scientist: Company 3), Mark Fitzgerald (Primer asistente de editor), Chris Francis (color assistant: Company 3), Laura Geucherian (finishing producer: Company 3), Tania Clarke (Editor de películas), Alan Louis Gordon (3D additional finishing colorist: Company 3), Dominic Grant (Coordinador de post-producción), Jon Gray (account executive: Company 3), Ryan Hayward (marketing editor), Jitte Hoekstra (editor: tv spot), Parker Jarvie (additional finishing colorist: Company 3), Matthew W. Johnson (stereo finishing editor: Company 3), Steven Johnson (Coordinador de post-producción), Ben Jones (technologist), Joe Ken (finishing editor: Company 3 / senior finishing editor: Company 3), Martin Kotkov (Asistente de post-producción), Thomas Kuo (additional dailies 35mm film scanner: Company 3 / additional dailies film scanner: 35mm), Rita Lamas (dailies colorist: Company 3), James Long (head of dailies operations: company 3), Molly MacCormack (Asistente de color), John Maltby (Operador de diarios), Philip Marvin (associate producer: US / digital intermediate producer: Company 3), Laura Daniel (finishing producer: UK), Tom Mitchell (dailies technical supervisor: Company 3), Erline O'Donovan (Editor adicional), Sean Olding (dailies operator: Company 3), Matt Osborne (additional finishing colorist: Company 3), Debs Richardson (Primer asistente de editor), Laura Saimre (dailies operator: Company 3), Gemma Saunders (dailies producer: Company 3), James Slattery (dailies colorist: Company 3), Stefan Sonnenfeld (executive producer/digital intermediate colorist: Company 3), Ian Sullivan (finishing accountant: Company 3), Tom Swift (dailies operator: Company 3), Jack Tashdjian (dailies colorist: Company 3), Isobel Truett (Aprendiz de editor), Phil Whitehead (additional second assistant editor), Douglas Yablun (Colorista asistente), Callum Grummitt (second assistant editor (u)), Claire McGrane (operations manager: Company 3 dailies (u)), Matthew Morris (color assist (u)) y Robert Scammell (post-production content: security manager (u))

Departamento de transporte

Blue Angus (transportation coordinator: USA), Toby Blyther (transportation assistant: second unit), Simao Braz Lopes (Capitán de transporte), Danny Brown (facilities crew: UK), Charles Buhagiar (Conductor), Emma Chapman (assistant transport captain: UK), Ian Clarke (picture car supervisor), Bradley Cohen (Conductor), Pani Constantinides (Conductor), Liz Cook (Conductor del microbús), Michael Coxsey (locations 4x4), Pearce Coxsey (camera 4x4), Manuel Cucciardi (transportation: second unit), Romain Cutajar (transportation captain: second unit, Malta Unit), Wade Dack (Conductor), Mickey Davie (floor supervisor), Steven Day (Transporte), Henry Dray (transportation manager: Malta Unit), Damon Ewan (Conductor), Tony Fava (Conductor), Joseph Fenech (unit driver: second unit), Conor Joseph Fitzpatrick (facilities hod), Charlie Galea (picture vehicle coordinator: Malta Unit), Jamie Gardner (Conductor), Simon Gardner (driver: Colin Trevorrow), Mark Gauci (production driver / unit driver), John Gill (Conductor), Mark Gough (driver: Alexandra Derbyshire), Chris Hammond (Conductor del microbús), Paul Irvine (transportation co-captain: Canada Unit), David Lewis (transport supplier), Mattheus Makowsky (transportation assistant: second unit, Malta Unit), Christian Mallia (transport manager: second unit, Malta Unit), Kenneth Mamo (transport office coordinator: second unit), Molyneux Elliott (Conductor), Julio César Monge (cable truck driver: Canada Unit), Pete Newman (Conductor de producción), Janek Piner (action vehicle floor supervisor), Tomasz Podraza (picture vehicle fabricator), Dean Porter (transportation captain: UK), Tony Power (unit driver: second unit), Carl Raby (driver: Patrick Crowley), Rick Rasmussen (picture car coordinator: Canada Unit), Cutajar Romain (transportation captain: second unit, Malta Unit), Winston Seidu (Conductor), Joe Silvio (Wardrobe Driver), Tarquin Spagnol (Conductor), Sean Thornton (picture vehicle assistant supervisor), Danny Triphook (transportation captain: Malta Unit), Slavko Vukanovic (transportation captain: second unit, Malta Unit), Kenneth Waghorn (Técnico senior), Witold Wawrowski (picture vehicle senior technician / senior technician picture vehicles / senior technician), Keith Whitham (driver: Bryce Dallas Howard), Connor Williams (Conductor de la camioneta de producción) y Chris Wragg (senior vehicle technician)

Cámaras y departamento de electricidad

Rohit Ajitkumar (grip: Canada Unit), Josh Allen (video playback trainee: main unit), Daniel Anderson (Aprendiz de camarógrafo), Peter Ayriss (drone pilot), Andrew Banwell (Camarógrafo: segunda unidad), Florina Barabas (video assistant: second unit), Alex Basham (chargehand practical electrician), Connor Bede (electrical rigger), Lincoln Benjamin (Técnico de imagen digital), Jake Bennett-Young (data manager: second unit), Byron Bernardo (electrical rigger), Jonte Beswick (array camera technician), Chris Bolton (digital imaging technician: Canada Unit), John Bowman (video operator: main unit), Jeremy Braben (Director aéreo de fotografía), Alex Bridges (video assist assistant: Malta Unit), Feargal Camilleri (Electricista), Sandro Camilleri (Electricista), Bruce Carmichael (rigging second assistant camera: second unit, Malta Unit), Stephen Catney (Técnicos de iluminación), Chris Cavanagh (video operator: second unit), Wailoon Chung (Electricista), Darren Coomber (standby rigger: main unit), Alex Coverley (Encargado de equipamiento de cámara), Alistair Cox (Técnicos de iluminación), Simon Cullen (sparks rigging supervisor), Kieran Dawson (Electricista), Paul Deane (digital imaging technician: second unit), Nicholas Dent (dolly grip: "b" camera: Canada Unit), Oliver Driscoll (camera operator: "a" camera: second unit), Andy Duncan (second unit), Simon Dunn (second assistant camera: "a" camera, main unit), Laurence Edwards (crane technician), Tobias Eedy (first assistant camera: "b" camera), Antony Robert Ephgrave (floor best boy: second unit, London/Pinewood), Michael Fennelly (additional electrician), Eamonn Fitzgerald (best boy: second unit), Steve Forey (Técnicos de iluminación), Adam Forrest (data manager: dailies), Ian Fox (a camera operator), Matthew Fox (video assist assistant: creatures), Neil Frazer (wirecam programmer), Rosamund Freeman (camera trainee: second unit), Jason French (supervising electrical rigger), Mark Frendo (camera trainee: 2nd unit Malta / drone second assistant camera: 2nd unit Malta - dailies), Clare Fuller (aerial camera assistant), Billy Gamble (electrical rigging chargehand), Tom Gamble (central film loader: dailies), Justin Giles (best boy lighting: Canada Unit), Corey Gineris (drone pilot), Ian Gledhill (Técnicos de iluminación), Max Glickman (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Andre Govia (Electricista), Martin Gozo (dit assistant), Doane Gregory (still photographer: Canada Unit), Ross Grimshaw (practical electrician: main unit / standby practical electrician: second unit), Rhys Grinter (electrical rigger), Matthew Hall (Electricista), Simon Halliday (rf technician: second unit), Josh Hardwicke (electrical rigger), Benny Harper (practical electrician), Peter Harris (Jefe de electricistas: segunda unidad), Zack Haskell (drone camera operator: second unit), Matthew J. Hicks (digital imaging technician: VFX Array), John Hunter (cfx video operator: creatures), Larry Hurt (crane technician: second unit), Sam Irwin (second assistant camera: "b" camera), Ben Jones (second assistant camera: "a" camera, second unit), Nye Jones (array camera operator: 2nd Unit), Sacha Jones (additional first assistant camera), Dave Joshi (video coordinator: Canada Unit (as Dave Joshi)), Ahmed Kardous (Director de fotografía: segunda unidad), James Kelly (Técnicos de iluminación), Chris King (second assistant camera: "b" camera, second unit), Michael-Daniel-King (Técnicos de iluminación), Syd Klinge (drone technician), Scott Kozak (rigging grip: Canada Unit), Harry Langston (electrician / practical electrician), Daniel Lillie (second assistant camera: "b" camera, second unit), Alexander Lines (generator tech: dailies - UK), Oliver Loncraine (Camarógrafo: segunda unidad), Matt Lumley (Electricista), Darren Mackay (standby rigger), Joshua Marcoux (Segundo asistente de cámara), John Marzano (aerial director of photography/drone operator), Alex McCormack (qtake operator), David McIntosh (Jefe de mecánicos), Alex Mead (lighting programmer: second unit), Andrea Michelon (digital imaging technician: main unit), Nicholas Milligan (camera trainee: second unit), Jed Mitchell (electrical rigger), Nick Mitchell (lighting technician: second unit), George More Gordon (video assistant), Duncan More (e-bike technician), Thomas Moss (lighting trainee), Alex Mott (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Simon Muir (dolly grip: "a" camera), Andy Munday (lighting programmer : rigging), Darrell Murphy (Iluminador), Andrew Nolan (Floor best Boy), Gary Nolan (rigging supervisor), Steven Osborn (trainee lighting technician: second unit), James Osborn-Brown (floor best boy: location, second unit), Robert Owen (electrical rigger), Mike Panczenko Jr. (second assistant camera: pickups), Rodrigo Carcamo Parga (second assistant camera: "a" camera, Canada Unit), Daniel Pierce (Iluminador de aparejo), Russell Prior (pursuit buggy crane/head technician: second unit, Malta Unit), Sasha Proctor (B Camera Operator: Canada Unit), Michele Abramo Puricelli (Jefe técnico de libra), Steve Quan (drone cinematographer), Henry Rees (video trainee: dailies, second unit), Mighty Dan Robinson (second assistant camera: "b" camera, Canada Unit), Jason J. Rodriguez (lighting technician: Canada Unit), Jason Ruffley (Iluminador), Michelle Ryan (Camarógrafo), Ewan Sadler (central loader: second unit), Cenay Said (central loader), Travis Samson (drone technician), Todd Schlopy (first assistant camera: North America), David A. Seekins (first assistant camera: "a" camera, second unit, USA/Canada Unit), Luke Selway (first assistant camera: "b" camera, second unit), Leon Serginson (best boy grip: Vancouver portion), Paul Sharp (Asistente), Mark Sheanon (practical electrician), Cray Smith (lighting technician: dailies), Paul Snell (first assistant camera: dailies, second unit dailies), Troy James Sobotka (key grip: second unit, Canada Unit), Dean Southan (Aprendiz de camarógrafo), Luke Spagnol (daily lighting technician), Mario Spanna (libra head array technician), Christopher Stephens (array camera operator), Roxanne Stephens (second assistant camera: "a" camera, second unit, Canada Unit), Dwight Elliott Stone (dolly grip: additional photography), Ryan Taggart (first assistant camera: "a" camera, main unit), Hunter Tait (video assistant: Canada Unit), Gregg Temkin (bts producer), Sam Thurston (aerial camera assistant), David Tickell (gaffer / gaffer: Canada Unit), Jarrod Tiffin (Técnico de iluminación), Neil Tomlin (libra technician: second unit), Ben Tompsett (Netcomms Engineer), Amanda Trimble (video assistant), Beth Trinder (Asistente de cámara), Ricky Vallance (electrical rigger), Jono Waddell (chargehand practical electrician), Alexander Waldemar (digital imaging technician assistant: dailies), Harry Walker (chargehand electrical rigger), Lee Walters (Capataz), Callum Watt (Iluminador), Martyn Welland (Electricista de aparejos), Walter Whittaker (Iluminador), Carl Wigg (electrical rigger), Carrie Wilson (Segundo asistente de cámara), John L. Wilson (Fotógrafo), Adriene Wyse (film loader), Jessica Yi (grip: Canada Unit) y Michael Barham (electrician (u))

Montaje

Mark Sanger

Decoración de escenario

Dorit Hurst (Fotografía adicional) y Carol Lavallee

Gestión de producción

Paul Angelikas (director of production: behind the scenes), Samantha Arnold (Supervisor de producción: segunda unidad), Jean Pierre Caruana (Asistente de gerente de la unidad), Rohan Desai (global head of production), Mark Harris (supervisor de post-producción), Matt Jones (unit production manager: Malta Unit), Hani Kardous (production manager / production manager: second unit, Egypt), Mohammad Kardous (Director de producción: segunda unidad), Todd Kleparski (head of production: Company 3), Marian Mansi (executive in charge of production: behind the scenes), Simon Mills (Supervisor de producción), Cecil O'Connor (unit production manager: Canada Unit), Bobby Prince (Gerente de unidad), Thomas Schembri (unit manager: MLT), Christina Toy (Jefe de producción), Tim Wellspring (Jefe de producción) y Sean T. Stratton (post-production executive (u))

Agradecimientos

Elliott Daniels (thanks to: Metropolitan Police Film Unit), Stephen Dixon (thanks to: Metropolitan Police Film Unit), Johann Grech (Production Support: Malta Film Commissioner), Wojciech Modrzewski (in memory of), Bill Paxton (the filmmakers gratefully thank) y Jim Schramm (Gracias)