La joven Victoria (2010)

Créditos completos de la película La joven Victoria

Dirección

Jean-Marc Vallée

Guión

Escrito porJulian Fellowess

Reparto

Reina VictoriaEmily Blunt

Prince AlbertRupert Friend

Lord MelbournePaul Bettany

Duchess of KentMiranda Richardson

King WilliamJim Broadbent

King LeopoldThomas Kretschmann

Sir John ConroyMark Strong

Baron StockmarJesper Christensen

Queen AdelaideHarriet Walter

Baroness LehzenJeanette Hain

Duke of WellingtonJulian Glover

Sir Robert PeelMichael Maloney

ErnestMichiel Huisman

Lady Flora HastingsGenevieve O'Reilly

Duchess of SutherlandRachael Stirling

Watson Morven Christie

Edward OxfordJosef Altin

Man on Soap BoxTom Brooke

Young Victoria Age 11Michaela Brooks

Young Victoria Age 5Grace Smith

Lady PortmanSophie Roberts

The NewsboyCharlie Clarke

Kammerrher TurnerRobert Cambrinus

Lord ChamberlainTom Fisher

LacayoShaun Dingwall

Duchess of MontroseAlice Glover

Sir James ClarkDavid Horovitch

DueñaJo Hartley

Archbishop of CanterburyBernard Lloyd

Earl of DerbyJohn Pirkis

AltavozIain Mitchell

Whig MemberDavid Robb

Charles KembleMalcolm Sinclair

Marchioness of HastingsJulia St John

Dancing MasterThomas Michael Voss

Dama de honorJulie McDonnell

Duke of SussexLiam Scott

Cantante de óperaMark Beesley

Cantante de óperaRichard Quine

LacayoNick Chopping

LacayoRowley Irlam

CupidKelly Dent

Falling BishopMark Henson

Officer of EscortDominic Preece

Apprehending PedestrianPeter White

Pedestrian (as Lenny Woodcock)Len Woodcock

Lady in Waiting (u)Princess Beatrice

Prince of Prussia (u)Danny Dalton

Featured Dancer (u)Kate Dion-Richard

Footman (u)James Fiddy

Footman (u)Neil Findlater

Elvira - Opera Singer (u)Ruth Leah

Musician (u)Michael Mansbridge

Prince Albert's Archery Coach (u)Stephen Ralphs

Música

Ilan Eshkeri

Producción

ProductorSarah Ferguson

line producer: post-production, Diyaworks Productions DeuxElisabeth-Ann Gimber

ProductorTim Headington

ProductorGraham King

Co-productorDenis O'Sullivan

Co-productorAnita Overland

line producer: post-production, Diyaworks Productions DeuxMarie-Hélène Panisset

ProductorMartin Scorsese

Productor ejecutivoColin Vaines

Casting

Susie Figgis

Fotografia

Hagen Bogdanski (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Joey Coughlin (Tercer asistente de produccón), Kate Hazell (first assistant director: visual effects unit), Sarah Hood (Asistente de dirección adicional), Olivia Lloyd (Asistente de dirección), Deborah Saban (Asistente de dirección), Henry Forsyth (third assistant director: crowd (u)) y Samar Pollitt (crowd second assistant director (u))

Dirección artística

Paul Inglis (Director de supervisión artística), Chris Lowe ((as Christopher Lowe)) y Alexandra Walker

Departamento de arte

Paul Bale (Pintor), Bruce Bigg (Jefe de utilería), Peter Bigg (chargehand dressing props), Brian Bovingdon (Carpintero), Charlotte Crosbie (assistant production buyer), Clive D'Cruze (Tramoyista), Gene D'Cruze (Gerente de construcción), Ged Dale (Asistente de utilería), Graham Dale (Asistente de utilería), Laura Dishington (Diseñador gráfico), Glyn Evans (supervising painter), Dean Fisher (stand-by propman), Darren Fitzgerald (standby painter), Michael Fleming (Asistente de utilería), Sarah Forbes (assistant production buyer), Ian Grant (hod rigger), Rohan Harris (graphic artist / scenic artist (u)), David Haynes (hod painter / painter (as David Haynes Jr.)), John Haynes (Pintor), Denis Hopperton (stand-by propman), Jason Hopperton (Asistente de utilería), Tony Hoskins (Carpintero), Paul Jones (Carpintero), Peter Lewis (Carpintero), Paul Lynford (carpenter (as Paul Lynfold)), Danny Margetts (assistant construction manager), Steve Marquiss (painter (as Stephen Marquiss)), John McGolderick (carpenter (as John McGoldrick)), Terence Meadows (supervising stagehand (as Terry Meadows)), Eddie Murphy (Carpintero), Rhian Nicholas (standby art director), Catherine Palmer (junior draughtsperson), Sandra Phillips (Asistente de director artístico), Clifford Rashbrook (standby stagehand), Carly Reddin (Asistente de producción del departamento de arte), Jeff Reid (Carpintero), Andrew Rickard (Carpintero), Mike Rickard (Supervisor de carpintería), Matthew Robinson (assistant art director (as Matt Robinson)), Ian Rolfe (standby rigger (as Ian 'Ferrett' Rolfe)), Len Serpant (Tramoyista), Steve Sibley (Pintor), Barry Smalls (standby carpenter), Tony Snook (Carpintero), Brian Stagg (Carpintero), Jim Stanes (graphic artist (as James Stanes)), John Symons (Carpintero), Danny Thomas (Carpintero), Tim Thomas (Tramoyista), Leigh Thurbon (Carpintero), Alan Titmus (stagehand (as Alan Titmuss)), Kate Venner (Comprador de producción), Jason West (Carpintero), Kevin Wheeler (prop storeman), Ricky White (painter's labourer), Steve Williamson (Pintor), Graham Caulfield (drapesmaster (u)), Craig Cheeseman (props: additional photography (u)), Bruce Gordon (head sculptor (u)), Martin Kane (stand-by props: additional photagraphy (u)), Christopher Wyatt (art director: additional photography (u)) y Jackie Yau (production buyer: additional photography (u))

Dobles

Kelly Dent (stunt: Riding Double 'Victoria'), Rob Inch (Coordinador de dobles), C.C. Smiff (stunt: Riding Double 'Albert' (as CC Smiff)), Robin Earle (stunt rigger (u)) y Rowley Irlam (stunts (u))

Diseño de vestuario

Sandy Powell

Efectos visuales

Pierre-Luc Boily (technical director: Fake Studio), Genevieve Boisvert (visual effects producer: Fake Studio), Patrick Béland (motion graphics: Fake Studio), Marc Cote (visual effects supervisor: Fake Studio (as Marc Côté)), Veronique Derval (compositor: Fake Studio), Vincent Dudouet (motion graphics: Fake Studio), Julie Fallu (visual effects coordinator: Fake Studio), Sabrina Foisy (visual effects coordinator: Fake Studio), Nicolas Gaffiero (3d artist: Fake Studio), Jean-Francois Gallant (3d artist: Fake Studio), Patricia Gaumond (3d artist: Fake Studio), Gael Hollard (compositor: Fake Studio (as Gaél Hollard)), Nicolas Houle (visual effects on-set compositor: Fake Studio), Alex Jadfard (lead compositor: Fake Studio), Heston Labbe (concept art: Fake Studio (as Heston L'Abbe) / matte paintings: Fake Studio (as Heston L'Abbe)), Emanuel LaFrance (compositor: Fake Studio), Evelyne Leblond (compositor: Fake Studio), Martin Lipmann (compositing supervisor: Fake Studio), Pascal Lortie-Langlois (3d artist: Fake Studio (as Pascal Lortie)), Jean-Philippe Lucas (compositor: Fake Studio), Rene Morel (3d artist: Fake Studio), Christian Paradis (cg supervisor: Fake Studio), Martin Perron (systems administrator: Fake Studio), Guillaume Poulin (electronic dusting: Fake Studio), Robert Rioux (3d artist: Fake Studio), Patrick Tasse (Compositor digital), Sylvain Theroux (cg supervisor: Fake Studio (as Sylvain Théroux)), Diederik Van Den Weghe (technical officer: Fake Studio (as Diederik Van den Weghe)) y Nicolas Daniel (Lustre assistant (u))

Diseño de producción

Patrice Vermette

Departamento de maquillaje

Francesco Alberico (hair artist / makeup artist), Kate Benton (hair artist / makeup artist), Mandy Gold (hair artist / makeup artist), Jon Henry Gordon (Estilista), Ashley Hill (hair trainee / makeup trainee), Joe Hopker (makeup artist (as Jo Hopker)), Susan Howard (makeup artist (as Sue Howard)), Geraldine Jones (hair artist (as Gerry Jones) / makeup artist (as Gerry Jones)), Julie Kendrick (hair artist: crowd / makeup artist: crowd), Gary Machin (hair artist / makeup artist), Veronica McAleer (makeup artist: Mr. Bettany (as Veronica Brebner)), Liz Michie (hair artist / makeup artist), Laura Morse (hair artist / makeup artist), Richard Muller (hair artist / makeup artist), Rosie Octon (hair trainee (as Roce Octon) / makeup trainee (as Rose Octon)), Marc Pilcher (Estilista), Kath Rayner (hair artist / makeup artist), Maralyn Sherman (hair artist (as Maralyn Sharman) / makeup artist (as Maralyn Sharman)), Jenny Shircore (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Andrew Simonin (hair artist / makeup artist), Sam Smart (hair artist / makeup artist), Julia Vernon (chief crowd hair stylist / makeup artist: crowd), Ursula Adelhelm (daily makeup trainee (u)), Corinne Bossu (makeup dailies (u)), Kathryn Fa (crowd hair stylist (u)), Louise Fisher (makeup artist (u)), Sharon Holloway (crowd makeup artist: dailies (u)), Uxue Laguardia (makeup artist (u)), Kristyan Mallett (prosthetics designer/supplier (u)), Cara Parry (daily makeup trainee (u)), Gilly Popham (hair stylist (u) / makeup artist (u)), Tinks Reding (dailies makeup artist (u)), Alex Rouse (wigmaker (u)), Rupert Simon (additional hair stylist (u) / additional makeup artist (u)) y Rachael Speke (hair stylist: crowd, daily (u) / makeup artist: crowd, daily (u))

Departamento de musica

Christoph Bauschinger (Editor adicional de música), Andy Brown (orchestra conductor), Maureen Crowe (Supervisor musical), Caroline Dale (featured musician: cello), Jessica Dannheisser (Orquestador adicional), Jay Duerr (Supervisor de edición de música), Robert Elhai (Orquestador), Ilan Eshkeri (Orquestador), Vic Fraser (Preparación musical), Celia Graham (featured musician: vocals), Sally Heath (featured musician: piano), Chad Hobson (featured musician: vocals), Lewis Jones (Ingeniero), Julian Kershaw (Orquestador adicional), Elisa Kustow (Coordinador de producción musical), Richard Lancaster (Ingeniero), Gabrielle Lester (featured musician: violin), Alasdair Malloy (featured musician: glass harmonica (as Alisdaire Malloy)), Stephen McLaughlin (original music producer (as Steve McLaughlin) / score mixer (as Steve McLaughlin)), William Purefoy (featured musician: counter tenor), Scott Shields (featured musician: drums), Jill Streater (Preparación musical), Gillian Tinglay (featured musician: harp), Jeff Toyne (Orquestador) y Christine Bergren (music legal (u))

Departamento de vestuario

Sheara Abrahams (Asistente de vestuario), Lucille Acevedo-Jones (costume assistant (as Lucille Jones)), Jennifer Alford (Realizador de vestuario), Emma Brown (Realizador de vestuario), Olivia Clarke (principal dresser), Annie Cook (Asistente de vestuario), Charlie Copson (costume maker (as Charlotte Copson)), John Cowell (chief costume painter), Marco de Magalhães (wardrobe master (as Marco De Magalhaes)), Yvonne Duckett (Supervisor de vestuario), Caroline Fallon (Coordinador de vestuario), Alex Fordham (principal crowd fitter), Annie Hadley (Cortador de vestuario), Claire Hardaker (Asistente de vestuario), Mike Hodge (costume assistant (as Mike Hodges)), Liberty Kelly (Realizador de vestuario), Liz Krause (wardrobe trainee (as Elizabeth Krause)), Wei Liang (tailor (as Wei Qiang Liang)), Pernilla Lindfors (costume maker (as Anna Lindfors)), Cavita Luchmun (Realizador de vestuario), Kay Manasseh (Comprador de vestuario), Penny McDonald (Asistente de vestuario), Tracey Millar (Asistente de vestuario), Heidi Miller (Asistente de vestuario), Joanne Mosley (wardrobe trainee), Helen Rafferty (costume maker / seamstress), Lisa Robinson (Realizador de vestuario), Georgiana Sayer (Asistente de vestuario), Debbie Scott (assistant costume designer (as Deborah Scott)), Andrew Tuff (Asistente de vestuario), Kirsty Wilkinson (Encargada del vestuario), Allison Wyldeck (costume assistant (as Alison Wlydeck)), Celia Yau (Asistente de vestuario), Linda Lashley (costume maker (u)), Jane Law (costumes: Emily Blunt & Rachael Sterling (u)), Ashwin Makan (costume assistant (u)) y Maggie Partington-Smith (costume assistant (u))

Departamento de reparto

Kirsty Kinnear (Asistente para casting) y Brendan Donnison (voice casting (u))

Departamento de editorial

Stephanie Broussaud (first assistant colorist), Billy Browne (Primer asistente de editor), Marianne Charlebois (data management: Technicolor Creative Services Montreal), Nicolas Daniel (second assistant colorist), Mathieu Demers (2K on-line editor / additional editor), Marc Doyon (2k scanning: Technicolor Creative Services Montreal / digital intermediate recordist: Technicolor Cr), Geneviève Elie (in-house producer: Technicolor Creative Services Montreal (as Geneviéve Élie)), Valérie Lavoie (coordinator: Technicolor Creative Services Montreal), Didier le Fouest (colorist (as Didier Le Fouest)), Jean-Paul Mageren (project manager: Technicolor Creative Services Montreal), Sylvain Marleau (film color timer), Adrian Murray (editing trainee), Joe Parisella (Colorista), Alex Seymour (editing trainee (as Alexander Seymour)), Jonathan Taylor (Editor asistente), Jean-Pierre Trudel (technical advisor: Technicolor Creative Services Montreal), Maria Chamberlain (colorist: dailies (u)) y Benj Thall (trailer editor (u))

Departamento de transporte

Paul Allen (Conductor), Alan Canty (Conductor), Mick Downs (driver: minibus (as Micky Downes)), Wayne Evans (driver: facilities), Darren Fenny (Conductor), Martin Foard (driver: facilities), Colin Giffin (unit driver (as Collin Griffin)), Chris Hammond (Chófer: minibús), Mark Heavey (driver: facilities), Kevin Hora (Conductor), Derek Hughes (Conductor), Danny Jarman (Conductor), John Kemp (Chófer: minibús), Paul Laffy (Conductor), Paul MacFarlane (Chófer: minibús), Dean Moran (transport captain), Leonard Mortlock (Conductor), John Ott Jr. (driver: facilities), John Ott (driver: facilities (as Jhn Ott Sr.)), William Pidgley (Conductor), Francisco Pinto (Conductor), Terry Reece (Conductor), Micky Richardson (unit driver (as Mickey Richardson)), Phil Richman (hod driver: facilities), Tony Santini (Chófer: minibús), Kevin Jones (facilities driver (u)), Pete Newman (driver (u)) y Ian Westwell (facilities driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

John Arnold (Encargado de equipamiento de cámara), Jacob Barrie (daily second assistant camera: "b" camera), Tony Burns (rigging electrician (as Antony Burns)), Danny Butler (Electricista), Matthew Butler (Electricista de aparejos), Wailoon Chung (electrician (as Wai Loon Chung)), Chris Clarke (Segundo asistente de cámara), David Cozens (first assistant camera: "a" camera), Liam Daniel (Fotógrafo), Gary Donoghue (Electricista de aparejos), Ian Franklin (Técnico de iluminación), Mark Funnell (Asistente), Stuart Godfrey (Iluminador), Peter Graffham (supervising electrical rigger), Eugene Grobler (Electricista de aparejos), Guy Hammond (Electricista), Darren Harvey (Electricista), Sam Kite (chargehand rigging electrician), Oliver Loncraine (Primer asistente de cámara), Tim Molema (second assistant camera: "a" camera), Mark Mower (electrical rigger), Robert Patzelt (camera operator: "b" camera / steadicam operator), Darren Rashbrook (electrical rigger), John Saunders (genny operator), Colin Smith (standby electrical rigger), David Wall (chargehand rigging electrician), Jack Warrender (video trainee), Ben Wilson (Electricista de aparejos), Jimmy Wilson (gaffer (as James Wilson)), Sally Wright (Asistente de cámara), David Draper (grip (u)), David Mills (camera trainee (u)), Paul Molloy (electrician (u)) y David Penfold (first assistant camera (u))

Montaje

Jill Bilcock y Matt Garner

Decoración de escenario

Maggie Gray

Gestión de producción

Alexis Cadorette-Vigneau (post-production supervisor: Fake Studio (as Alexis Cadorette Vigneau)), Hermione Ninnim (Jefe de producción) y Pierre Thériault (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Ali Alkin (security personnel), Caridad Angus (Stand in - Emily Blunt), Kim Armitage (Guionista supervisor), Danielle Bennett (production assistant: crowd), Tara Billik (assistant: Mr. King), Camilla Brett (Asistente de coordinador de producción), Alastair Bruce (historical advisor), Colin Burrows (epk services: Special Treats Productions), Rose Cassidy (catering manager), Wayne Caswell (security personnel), Helen Chapman (production assistant: crowd), David Coleman (Abastecedor), Daniel-Konrad Cooper (Asistente de producción), Emma Davie (unit publicist: Premier PR), Andrew Gwyn Davies (Asistente de coordinador de producción), Andy Davies (security personnel), Spike Davies (security lead man), Tony Denham (security personnel), Elizabeth Dorsett (production assistant (as Elizabeth Hagan)), Scott Eaton (Asistente de coordinador de producción), Wendy Ellerker (Contador de producción), Ilan Eshkeri (Compositor), Carla Gale (Cajero), Tania Gordon (utility stand-in), Michael Groom (assistant: Mr. Vallée (as Mike Groom)), Sarah Hannam Davies (production coordinator (as Sarah Hannam-Davies)), Dan Hillsdon (Primer asistente de contador), Emily Hobbs (production assistant: crowd), Alex Hodgson (Asistente de producción), Mick Hurrell (health & safety advisor), Victoria Keenan (base runner), Hayley King (Asistente de producción), Matthew Lee (Asistente de coordinador de producción), Liz Mahmood (Abastecedor), Jill McCullough (Profesor de dialecto), Jack Murphy (Coreógrafo), Jamie Newton (epk services: Special Treats Productions (as James Newton)), Lucky Patricius (Enfermera de la unidad), Charlotte Piddington (contact: London / production secretary), Gill Raddings (Entrenador de animales), Andy Scott (production assistant (as Andrew Scott)), Jonathan Scott (adr coordinator (as Jonathan 'Jono' Scott) / production coordinator (as Jonathan 'Jono' Scott)), Samuel Andrew Smith (utility stand-in (as Samuel Smith)), Steve Sorby (security personnel), Toby Spanton (Runner), Martin Thompson (security personnel), Georgette Turner (security personnel), Haydn Webb (horse & carriage handler), Rebecca Wolf (Asistente de contabilidad), Tania Wright (Abastecedor), Eileen Yip (production assistant: crowd), Julie Adams (dialect coach (u)), Sam Blackmore (daily assistant (u)), Lynsey Cosford (daily location assistant (u)), Charles Edwards (clearance coordinator (u)), Colin Giles (location security (u)), Steve Keane (security and location assistant (u)), Joanna Nicola (food styling assistant (u)), Denis O'Sullivan (production executive (u)), Myles Radcliffe (work experience runner (u)), Katie Rawlings (daily location assistant (u)), Chris Thomas (day runner (u)), Alistair Thompson (production accountant: additional photography (u)) y Martin Walker (unit manager: re-shoots (u))

Agradecimientos

John Best (Agradecimiento especial), Nadia Live (Agradecimiento especial), Rodolphi Louis (Agradecimiento especial), Robert Messinger (Agradecimiento especial), Julie Roach (Agradecimiento especial), Roger Savage (special thanks: Soundfirm Australia), Sigur Rós (Agradecimiento especial), Alex Vallée (Agradecimiento especial) y Émile Vallée (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales