Peter Rabbit: Conejo En Fuga (2021)

Créditos completos de la película Peter Rabbit: Conejo En Fuga

Dirección

DirecciónWill Gluck

Guión

Escrito porWill Glucks

Escrito porPatrick Burleighs

(based on the characters and tales of "Peter Rabbit" by)Beatrix Potters

Reparto

Bea Rose Byrne

Mr. Thomas McGregorDomhnall Gleeson

Nigel Basil-JonesDavid Oyelowo

Peter RabbitJames Corden

Benjamin BunnyColin Moody

FlopsyMargot Robbie

MopsyElizabeth Debicki

Cotton-TailAimee Horne

BarnabasLennie James

MittensHayley Atwell

Tom KittenDamon Herriman

Samuel WhiskersRupert Degas

Mrs. Tiggy-WinkleSia

Tommy BrockSam Neill

Pigling BlandEwen Leslie

Johnny Town-MouseDavid Wenham

JW Rooster IIWill Reichelt

Felix D'eerMatt Villa

Mr. TodStewart Alves

Busker K. Bushy, Esq.Tim Minchin

OfficiantTara Morice

Hardware Clerk - ChrisDave Lawson

Hardware Clerk - PhilAlex Blias

Toy Shop Young BoyJude Hyland

Toy Shop FatherNeil Hayes

Toy Shop WomanNeveen Hanna

Mail Carrier (Moira)Shona Tough

Carlos (Aide)Tom Golding

TenderoTina Maskell

Mail Carrier (Matthias)Andy Gathergood

Marvin StewartNigel Cooke

Pet ShoppiesWill Irvine

Pet ShoppieThomas Nelstrop

Pet ShoppieVivienne Awosoga

Pet ShoppieKevin MacIsaac

AmeliaLily Hall

Amelia's MotherRaelee Hill

Liam (Amelia's Brother)Owen Beamond

Tailor of GloucesterJonathan Elsom

JW Rooster IIIJack Andrew

Farmer BrownHarry Peek

Farmer Far SawreyMatt Newport

Farmer BusbyJohn Batchelor

Farmer Near SawreyEliza Logan

Farmers Market GreeterMaddison-Cleo Musumeci

Farmers Market GreeterJoshua Kim

Lavender SellerIngrid Macaulay

Little Grape GirlZoe Cash

Sara NakamotoChika Yasumura

William PemberlyCallum Macgown

Cheese Monger PemberlySimon Edds

Entrenador de BoxeoRowan Chapman

CarniceroAndrea Berchtold

EjecutivoDalip Sondhi

EjecutivoChantelle Jamieson

EjecutivoMegan Smart

EjecutivoTaylor Ferguson

BoatmanNick Chopping

Sir Tweedy Fantastic IIILance Kerfuffle

Tweedy Fantastic IVBuckminster Kerfuffle

T. Whinosaurus LexAlexandra Gluck

Boney SuarezTaryn Gluck

Pub OwnerAnthony Vercoe

Swiss German SkierAnton Grimus

Plane GirlMia Willis

Man Washing HandsRussell Penton

Baby McGregorIsla Hawkins

Head Clash FarmerGordon Waddell

Head Clash FarmerDean Gould

Watermelon FarmerYasca Sinigaglia

Kombucha FarmerStephen Murdoch

Burly FarmerPhilip Partridge

Burly FarmerMike Duncan

Dungaree McGeeConnor Van Vuuren

Carousel ManAde Akisanya

TranseúnteOmar Alboukharey

TranseúnteNeilesh Ambu

BoxeadorBoxer

WharfieRosco Campbell

Animal TrenchcoatVictoria Ferrara

TranseúnteAkira Fujii

BoxeadorBruce Guo

WharfieClement Hicks

Market Stall OwnerPeter Hill

HipsterJames Dobbins Jones

Grape FarmerBuffy Anne Littaua

WharfieGenna Merrin

Market Stall HolderDavid Nash

Marketing ExecutiveAn Ngo-Lang

London CommuterCeren Ocal

Viajero diario al trabajoNick Owenford

Invitado a la bodaPaul Pedersen

Toy Shop PasserbyKeith Stribling

Market ShopperYoji Tatsuta

ViolinistaCarmen Teixeira

TranseúntePeter Trevor

Park WalkerMatt Tyzack

Ray RabbitFaizan Munawar Varya

Invitado a la bodaNicole Verhoeven

, Shakila Zab (Ejecutivo) y Chong Wei Zhang (Agricultor)

Música

Música porDominic Lewis

Producción

Co-productorKelly Baigent

Co-productorJason Bath

Productor ejecutivoDoug Belgrad

producer (produced by)Catherine Bishop

producer (produced by) (p.g.a.)Will Gluck

producer (produced by)Jodi Hildebrand

executive producer (as Jonathan Hludzinski)Jonathan V. Hludzinski

Productor ejecutivoJason Lust

Productor ejecutivoThomas Merrington

producer (produced by) (p.g.a.)Zareh Nalbandian

Co-productorFelicity Staunton

Productor ejecutivoEmma Topping

Productor en línea: Reino UnidoAndrew Warren

Casting

Nikki Barrett

Fotografia

Peter Menzies Jr. (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Kelly Baigent (Director de la segunda unidad), Danielle Blake (Jefe de asistentes de dirección), Shayne Carter (vfx set hand: main unit), Xander Collier (3rd assistant director: offset / additional assistant director), Hannah De Jorge (Tercer asistente de produccón), Jackson Ezard (third assistant director: UK Unit), Jess Farley (Asistente de dirección), Samuel Faull (base third assistant director), Claire Lamarra (floor runner/vfx set hand: UK Unit), Killian Maguire (Asistente de dirección), Angella McPherson (second assistant director: plate unit), Sophie McWilliam-Kerry (Tercer asistente de produccón), Andrew Power (first assistant director: Plate Unit / first assistant director: second unit), Christian Proctor (third assistant director UK second unit), Tom Treasure (Asistente de dirección adicional), Tom Turner (Asistente adicional del director), Greg Tynan (Asistente de dirección adicional) y P.J. Voeten (Asistente de dirección)

Dirección artística

Nicholas Dare y Sophie Nash (Supervisor de dirección artística)

Departamento de arte

Sean Ahern (Gerente de construcción), Belle Blamey (Standby Props Assistant: second unit), Will Botton (Asistente de utilería), Gabrielle Carey (jnr set designer), Sam Chapman (property master: UK unit), Ray Coulson (props manufacture foreman), Tim Devine (Asistente de director artístico), Laurie Faen (Prop Manufacture VFX Liaison / Prop Manufacture/VFX Liaison), Eleanora Figueroa Steiner (Swing Gang (as Eleanora Steiner)), Andy Finlayson (Artista del guión gráfico), Ben Foley (Capataz), Benjamin Fountain (floral designer), Anna Gregory (lead swing), Dane Hallett (Artista conceptual), Daniel Harford (Asistente de utilería), Lee Hartlieb Baudouin (plaster leading hand (as Lee Hartlieb Baudouin)), Butch Hartman (Artista del guión gráfico), Matt Hatton (concept artist/illustrator), Aaron Healey (Banda de oscilación), Hosanna Heinrich (props buyer), Patrick James Howe (draftsperson), Natalie Hunter (assistant stand-by props), Barry Jarrott (Banda de oscilación), Ken Lau (Artista conceptual), Chlorise Lewis-Millar (on-set scenic painter / scenic painter), Damon Linley (Greensperson), Marian Long (Jefe constructor), Annette Mackie (Artista conceptual), Lucy McCullough (Diseñador gráfico), Doran McQuire (Banda de oscilación), Brooke Morris (props buyer), Adam Murphy (Artista del guión gráfico), Marian Murray (Comprador del set de decoración), Dave Nagel (set dec runner), Daniel Palmer (Accesorios), David Pearce (Pintor suplente), Alice Pickering (head scenic), Anna Herold Pola (head prop painter), Jack Priest (Banda de oscilación), Joanne Pullen (Jefe de utilería), Kate Rawlins (Diseñador de escena), Nathan Reid (dressing props: dailies), Esther Rosenberg (Artista del guión gráfico), Francesca Sabeto (Prop Maker / props maker / senior props maker), Mark Sexton (Artista del guión gráfico), Sarah Stollman (senior set dresser/buyer), Alex Strachan (action vehicles mechanic), Jocelyn Thomas (Coordinador del departamento artístico), Jo Thorpe (set dec textiles), Chris Tomkins (senior set decoration buyer), Belinda Villani (Head Sculptor), Jo Whincop (Assistant Standby Props / assistant standby props), Geoff Wiles (head plasterer), Madeleine Wilson (Set Decoration Runner (as Maddy Wilson)), Jemima Witt (art department assitant uk), James Woodley (Senior Prop maker), Kyan Woodpower (Artista del guión gráfico), Lucy Wyborn (Buyer/Art Department Assistant), Yod Yutamanop (Standby Propman) y Joshua Zeigler (Carpintero)

Dobles

Yoshinao Aonuma (Acrobacias), Marlee Barber (stunt double: Bea), Zelie Bullen (Acrobacias), Rosco Campbell (Acrobacias), Mike Duncan (Acrobacias), Jamie Edgell (Acrobacias), Scotty Gregory (Acrobacias), Pete Hill (Acrobacias), Jordan Le Goueff (Acrobacias), Blake Lindsell (Acrobacias), Olga Miller (Acrobacias), Craig Morgan (Acrobacias), Talayna Moana Nikora (Acrobacias), Gulliver Page (Acrobacias), Paul Pedersen (Acrobacias), Carly Rees (Acrobacias), Rachel Ross (Acrobacias), Jesse Rowles (Acrobacias), Marco Sinigaglia (fight choreographer / stunt performer), Yasca Sinigaglia (Asistente de coordinador de dobles), Gillian Statham (Acrobacias), Glenn Suter (Coordinador de dobles), Riley Suter (stunt double: Thomas McGregor), Carly Thomas (Acrobacias), Naomi Turvey (stunt rigger assistant), Mark Wickham (stunts / key stunt rigger (u)), Stephanie Beck (Stunt Double: Raelee Hill (u)), Cory Beeston (stunt performer (u)), Andrea Berchtold (stunts (u)), Georgina Blackwell (stunt performer (u)), Glenn Chow (stunts (u)), Dean Gould (stunt actor (u)), Al Holland (stunt performer (u)), Ellie Keighley (stunt performer (u)), Rumi Kikuchi (stunt performer (u)), Miyuki Lotz (stunt performer (u)), Christina Low (stunt driver (u)), Steve Morris (Safety Supervisor (u)), Stephen Murdoch (stunt performer (u)), Philip Partridge (stunts (u)), Gordon Waddell (additional safety supervisor (u) / stunt performer (u)), Chris Weir (stunt rigger (u)), Simon Whyman (stunt performer (u)) y Leo Woodruff (stunt double (u))

Diseño de vestuario

Lizzy Gardiner

Efectos visuales

Hosam Aboulmagd (FX Artist: Animal Logic), Grant Adam (head of rnd: Method Studios), Reetu Aggarwal (junior 3d artist: Clear Angle Studios), Steve Agland (supervising lighting td), Antony Allen (Compositor digital), Francesco Alliaud (Senior Lighting Artist), Tom Allisey (rigger: Method Studios), Tim Allison (Artista de efectos visuales), Darienne Alphonso (on-set vfx production assistant / vfx coordinator), Nitin Amin (Artista digital), Sebastian Ampuero (support engineer: animal logic), Elana Andersen (systems engineer: Animal Logic), Daniel Anderson (lighting artist: Animal Logic), Ross Anderson (digital artist: lighting), Sam Angeli (digital resources admin), Kieron Arkins (Coordinador de efectos visuales), Vaughn Arnup (roto and paint supervisor), Braiden Asciak (VFX Production Assistant: Animal Logic), Nadia Ascione (Artista digital), Kyle Ashley (pre-vis artist), Jenny Jiyeon Bae (visual effects outsourcing production manager: Method Studios), Aloys Baillet (R&D senior technical lead, performance), Marcus Bain (digital artist: Animal Logic), Garry Baker (purchasing & asset management officer: animal logic), Sotiris Bakosis (Artista de efectos visuales), Danny Banda (matchmove artist: Method Studios), Spriha Banik (assistant production manager / vfx assistant production manager: Method Studios), Lorna Barnshaw (visual effects artist: clear angle studios), Daniel Barry (Pipeline Developer), Jordan Bartlett (rigger: Method Studios), Andrew Battye (Compositor digital), Valerie Bernard (R&D engineer), Dan Bethell (vfx supervisor: plate unit), Jayden Beveridge (Diseñador), Raphael Beyaert (senior digital compositor: animal logic), Philip Billones (model/texture artist: Method Studios), Callum Blackall (Director técnico), Claudia Blackburne (animator: Method Studios), Angie Boos (senior layout artist), Marcus Boos (senior layout artist), Tim Box (Artista de superficies), Paul Braddock (Artista digital), Ryan Bradshaw (support engineer: animal logic), Nick Brown (vfx assistant data wrangler), Michelle Buckley (r&d manager), Paul Buckley (head of fx: Method Studios), Emma Cameron (Coordinador de efectos visuales), Stefania Cancemi (Artista de superficies), Kris Carson (compositor: Method Studios / compositor: method studios), Lewie Carson (roto/paint artist: Method Studios), Stephen Casey (Senior lighting artist), Esteban Ariza Castañeda (model/texture artist: Method Studios), Carlo Cersosimo (compositor: Method Studios), Kien Geay Chan (lighting artist: Method Studios), Chris Cheetham (support engineer: animal logic), Fiona Chilton (Productor de efectos visuales), Christian Lik Shan Chu (modeler: Animal Logic), Sheree Chuang (lighting artist: Method Studios), Daniel Cohn (Diseñador), Amanda Collins (artist and recruitment manager: Method Studios), Lara Collins (Compositor digital), Chana Corna (Artista de la iluminación), Eva Corniou (Artista de la iluminación), Alberto Cotaina (Animator / animator: Method Studios), Karl Cottee (production accountant: Method Studios), Gareth Cowen (Diseñador), Nathan Cox (matchmove artist: Method Studios), Romolo Cozzi (Director técnico de iluminación), Tucker Cullinan (Digital Matte Painter / environment artist: Method Studios), Dustin Cumming (Compositor), Georgina Cunningham (Coordinador de efectos visuales), Brett Curran (data wrangler: Method Studios), Jayandera Danappal (fx artist: Animal Logic), Brad Davenport (roto/paint artist: Method Studios), Jerry David (Supervisor de producción), Christopher Day (digital resources engineer: animal logic), Michael De Caria (compositing td), Mark Andrew De La Garza (lighting artist / lighting artist: Method Studios), Max Decroix (look dev supervisor: Method Studios), Kevin Desa (pipeline td: Method Studios), Alexander Dewar (capture technician: Clear Angle Studios), Sara Diaz (Artista digital), Julian Dimsey (head of production: Method Studios), Emmanuele Diotti (Compositor senior), Jake Dobbie (Artista de efectos visuales), Brenna Dolan (Coordinador de efectos visuales), Sam Doolan (lighting artist: Method Studios), Alex Drinkall (capture technician: Clear Angle Studios), Sean Dsouza (Senior lighting artist: Animal Logic), Laura Dubsky (compositor: Method Studios), Andrew Dunkerley (lighting artist: Method Studios), James Dunlop (senior rigger), Oliver Dunn (supervising performance technical director), John Durney (Compositor), Sunil Dutta (layout artist: Method Studios), Andrea Dutti (compositor: Method Studios), Chris Dwyer (data manager: Method Studios), David Edwards (lead compositor: Method Studios / lead compositor: Method Studiosrtist: Method Studios), Elly Efthimiadis (VFX Set Hand: Second Unit), Dean Elliott (animator: Method Studios), Luke Emrose (technical lead for rendering: visual effects), David Entin (visual effects coordinator: Columbia Pictures), Alfonso Espeso (cfx lead), Alexandra Fahey (visual effects production coordinator: Animal Logic), Alan Fairlie (compositing td: Method Studios), Vanessa Fernandez Calle (layout artist: Method Studios), Caithlin Ferrier (compositor: Method Studios), Alastair Ferris-Leak (lighting artist / lighting artist: Method Studios), Vincent Fiere (lead matte painter), Andy Finn (Assistant VFX Editor), Oliver Fleming (vfx assistant editor: Method Studios), Enya Foley (Coordinador de efectos visuales), Carl Forsell (environment artist: Method Studios / environment artist: Method Studios- visual effects), Duncan Fraser (lead model/texture artist: Method Studios), Rubens Fredrick (digital artist td), Kathy Freeman (Editor de efectos visuales), Lisa Gane (Environment Artist: Method Studios / environment artist: Method Studios), Callum Gee (assistant visual effects editor: Animal Logic), Tomi George (Compositor), Michael Gilbert (vfx editor: Method Melbourne), Todd Gill (lighting artist: Animal Logic), Rey Sandu Godakumbura (tracking & rotomation technical assistant (as Sandu Godakumbura)), Jake Golding (layout artist: Method Studios), Marc Gollenia (compositor: Method Studios), Avi Goodman (cg supervisor: Method Studios), Alexander Goodwin (animator: Method Studios), Kate Goodwin (vfx production coordinator: Method Studios), Georg Graf (environment td: Method Studios), Darin K. Grant (general manager: technology - CTO), Sandro Grassetti (lead look dev artist: Method Studios), Damien Gray (Supervisor de CG), Dan Gray (Coordinador de efectos visuales), Julian Gregory (matchmove supervisor: Method Studios), Ben Guastella (lead character fx artist), Younguck Ha (Compositor digital), Michael Halford (Digital Matte painter), Alex Halstead (Effects Supervisor / fx supervisor: Method Studios), Joan Hanley (Supervisor de producción), Arman Haque (lighting artist: Method Studios), Rick Harris (digital artist: 3D scanning- Clear Angle Studios), Charlie Hart (character fx technical assistant), Eric Hawksley (roto/paint artist: Method Studios), Daniel Hazeltine (visual effects artist: Clear Angle Studios), Wei He (Rigging TD), Daniel Heckenberg (r&d supervisor: graphics), Samson Heffernan (systems engineer: Animal Logic), Dominic Hellier (compositing supervisor: Method Studios), Josh Henare (fx td), Emily Fay Higgins (vfx production manager), Orion Holder-Monk (lighting td: Method Studios), James Hollingworth (animation td: Method Studios), Blake Hollins (model/texture artist: Method Studios), Lars Holmgren (Artista de efectos visuales), Bran Hopkins (Roto/Paint Artist: Animal Logic), Russell Hopwood (Efectos visuales), Steven Hosking (support engineer: animal logic), Greg Howe-Davies (compositor: Method Studios), Sammi Hua (CFX Artist), Wanghua Huang (fx artist: Method Studios), Alexander Hunt (animator: Method Studios), Jess Hunt (Compositor), Jacek Irzykowski (digital matte painter: Animal Logic), Taiga Ishibashi (Compositor digital), Daniel Griffiths (3D Scanning (as Daniel Griffiths)), Samuel Jacques (Senior lighting artist: Animal Logic), David Jaffe (artist and culture coordinator: Method Studios), Dawid Januszek (Artista de efectos visuales), Rodrigo Janz (Director técnico de iluminación), Laura P. Jaramillo (Assistant VFX Editor), Benjamin Jean (compositor: Method Studios), Silvio Jemma (fx td: Method Studios), Sam Jensen (model/texture supervisor: Method Studios), Mabel John (3d Modeller: Animal Logic), Sindre Bjøringsøy Johnsen (Compositor principal), David Johnson (rigger: Method Studios), Adam Jones (head of it: Method Studios), Sean Kalra (Compositor), Levon Karapetyan (CFX artist: visual effects), Rowan Karrer (Efectos visuales), Adam Katz (CFX Lead), Elaine Kelley (Supervisor de producción), Timothy Kenyon (Artista de la iluminación), Danial Khan (digital artist / visual effects artist), Navjin Khosravi (character fx artist: Animal Logic), Helen Kok (Jefe de producción), Michael Koorey (digital artist: Animal Logic), Konstantin Kovalenko (lighting artist: animal logic), Lars Kramer (senior camera technical director), Arun Krishnan (matchmove artist: Method Studios), Kranthi Kumar (Coordinador de efectos visuales), Mark Kwanten (Compositor principal), Manuel Köster (character fx artist: Animal Logic), Martin L'Anton (Asset TD), Ying Ghit La (roto/paint artist: Method Studios), Brian LaBrec (3D Scanning Technician: Clear Angle Studios), Nathan Lacey (vfx editor: Animal Logic), Grant Laker (lead rigger: Method Studios), Maximilian Lambrecht (Artista de la iluminación), Nathan Lane (senior matchmover: Animal Logic), Minnie Latham (Coordinador de efectos visuales), Cynthia Latour (production coordinator: Method Studios / vfx production coordinator: Method Studios), Daria Latter (visual effects coordinator: Animal Logic), Marion Lawler (Coordinador de efectos visuales), Daniel Le (Editor de efectos visuales), Sang N. Le (research & development software engineer (as Sang N. Le)), Michael Lederhuber (lighting td: Method Studios), David Lee (systems engineer: Animal Logic), Jarett Lee (roto/paint artist: Method Studios), Marco Lee (visual effects artist: Clear Angle Studios), Steven Lees-Smith (support engineering supervisor: animal logic), Chun Ho Ray Leung (model/texture supervisor: Method Studios), Josh Lewis (support engineer: animal logic), Sheng Yaw Lim (matchmove artist: Method Studios), Yiwen Akishi Ling (model/texture artist: Method Studios), Roxana Loncea (CG Artist: ClearAngle Studios), Jane Lovell (operations manager: Method Studios), Petra Lovrencic (Coordinador de efectos visuales), Jessica Lubbe (modeler: Animal Logic), Giuliette Lugara (vfx production assistant: Method Studios), Micael Luis Kobeh (senior lighting artist: Animal Logic), Chris Lynch (lead data wrangler: UK plate unit), Patrick Madden (systems engineer: Animal Logic), Ineke Majoor (Executive VFX Producer: Method Studios Melbourne), Manishkumar Makhija (digital effects), Shilpesh Mane (Senior Compositior), Stacy Mangan (digital compositor: Animal Logic), Etienne Marc (Iluminación), Mika Margolles (Artista de efectos visuales), Dusan Marjanovic (Artista de efectos visuales), Jason Martin (vfx set hand: plate unit), Johannes Masanz (compositor: Method Studios), David Mason (systems administrator: Method Studios), Teresa Mathew (Coordinador de efectos visuales), Daniel May (lead roto/paint artist: Method Studios), Jarod McLaren (Artista digital), Daryl McMahon (Compositor), Ashley Mears (Roto Paint Artist), Bradley Melenhorst (runner: Method Studios), Keith Meure (roto/paint supervisor: Method Studios), Matt Middleton (Visual Effects Supervisor: Animal Logic), Djordje Milasinovic (digital compositor: Method Studios), Kirsty Millar (digital producer: Animal Logic), Jay C. Miller (lighting artist: Method Studios), Amanda Millner (VFX Set Hand: Main Unit), Tobias Moenninger (digital compositor: Animal Logic), Gareth Moffatt (support engineer: animal logic), Alberto Montañés (Lead Compositor: Animal Logic), Lauren Moore (artist and recruitment manager: Method Studios), Scott Morgan (lighting artist / lighting artist: Method Studios), Zac Morris (digital compositor: animal logic), Thomas Grant Morrison (Artista de la iluminación), April Morrow (Artista digital), Adrian Moyes (asset td: Method Studios), Fabian Mueller (layout artist (as Fabian Mueller)), Timothy R. Murphy (Artista de la iluminación), Liam Nantes (roto/paint artist: Method Studios), Daniel Nees (Compositor), Martin Newcombe (senior surfacing artist), Christopher Newman (senior matchmover: Animal Logic), Kevin Ng (systems engineer: Animal Logic), Ben Nicoloff (ROTO/Artista de pintura), Johan Nordenson (senior surfacing td), Georgia Nottage (visual effects set hand: plate unit), Anja Nußbaum (Coordinador de efectos visuales), Daniel O'Brien (Editor de efectos visuales), Emily O'Connell (vfx Set Hand: main unit), Paula Olszowska (Compositor), Nathan Ortiz (cg supervisor: Method Studios), James Owen (roto/paint artist: Animal Logic), David Ozols (Matchmover: Animal Logic), Jongwon Pak (fx artist), Anne Palm (lead environment artist: Method Studios), Marvin Pamonag (Artista digital), Lucia Pascali (Lighting TD: Animal Logic), Laura Bonde Pedersen (vfx production assistant: Method Studios / visual effects production assistant: Method Studios), Jared Pejkovic (senior paint artist: Animal Logic), Juliana Penteado (Artista digital), Bridgette Perrers (animation td: Method Studios), Josip Peterkovic (Tracking Artist: Animal Logic), Bastian Alexander Petjak (CFX Artist: Animal Logic), Matteo Petricone (compositor: Method Studios / digital compositor: method studios), Margaret Phillips (administration manager: Method Studios), Natacha Pianeti (Artista de efectos visuales), Ryan Pilcher (layout artist: Method Studios), Andrew Pinson (senior digital compositor: Animal Logic), Patricia Pintado (ROTO/Artista de pintura), Nick Pitt-Owen (Iluminación), Melanie Plett (lead animator: method studios), Ian Plumb (Compositor digital), Alexandru Popescu (environment supervisor: Method Studios), Suyog Pore (digital compositor: Animal Logic), Hasan Prawirasoetisna (support engineer: animal logic), Tim Preston (digital compositor: Animal Logic), Jeremy Pronk (lead lighting artist: Method Studios), Karl Punt (fx artist: Method Studios), Michael Queen (digital compositor: Animal Logic), David Quinn (Editor de efectos visuales), Klee Quisido (technical operations: Method Studios), Ilaria Ragusa (senior surfacing artist), Victoria Rank (production coordinator: Animal Logic), Kurt Rathjen (pipeline td: Method Studios), Will Reichelt (Supervisor de efectos visuales), Robbie Reid (rigger: Method Studios), Ben Ridgwell (Assistant Data Wrangler), Mnandi Ridley (visual effects artist: Clear Angle Studios), Giorgio Rivalta (Artista de efectos visuales), Robyn Roach (roto/prep artist: Animal Logic), Frascella Roberto (Animation TD / animation td: Method Studios), Shannagh Robertson (digital compositor: Animal Logic), James Robison (head of pipeline: Method Studios), James Robson (model/texture artist: Method Studios), Shayne Rodway (support engineer: animal logic), Damien Rogers (rigger: Method Studios), Michael Rogers (Artista de efectos visuales), Xenia Moliner Roldan (Coordinador de efectos visuales), Simon Rosenthal (head of vfx: Method Studios), Katya Ruslanova (Compositor digital), Akshay Sachdeva (Senior Compositor: Animal Logic), Remus San Diego (roto/paint artist: Method Studios), Syna San (vfx assistant data wrangler), Francesco Sansoni (lighting supervisor), Anno Schachner (Technical Director: Animal Logic), Danielle Scott (VFX Set Hand: UK Plate Unit), Ryan Sefton (cyber scanning capture artist), Antoine Seigle (lighting artist: Method Studios), Marco Semeraro (fx artist: Method Studios), Ryan E. Seymour (pipeline td: Method Studios), Mansi Shah (Senior Production Coordinator), Sophie Shanahan (vfx production coordinator: Method Studios), Chelsea Shannon (Character FX TD), Max Sharkey (set hand), Honey Sharma (pipeline td: Method Studios), Yi-Kai Shieh (senior lighting artist: animal logic), Naveen Shukla (compositor: Method Studios), Siam Shukoor (Compositor digital), Nijesh Sidharthan (look dev artist: Method Studios), Deepak Sidhu (production support: Animal Logic), Josh Simmonds (visual effects supervisor: Method Studios), Ariel Simone (production assistant: Method Studios), Ankit Sinha (asset pipeline td), Nikita Sinha (vfx production coordinator: Method Studios / visual effects coordinator), Eván Skíbin (render td: Method Studios), Alex Smith (Compositor: Animal Logic), Davi Soesilo (onset visual effects data wrangler), Himanshu Solanki (fx td: Method Studios), William Southers (Software Engineer), Angela Stanley (compositor: Method Studios), Jon Stanley (head of systems: Method Studios), Michael Stewart (lead compositor: Animal Logic), George Stone (vfx production coordinator: Method Studios), Damien Strouthos (pre-vis artist), Pia Suffredini (environment artist / environment artist: Method Studios), Sukhmeetanand (Compositor digital), Jonathon Sumner (compositor: Method Studios), Brendan Sutherland (compositor: Method Studios), César Sáez (Software Engineer), Mahmood Tariq (senior lighting artist: Animal Logic), Crystal Taylor (vfx production assistant: Method Studios), Jean-Yves Teillet (senior lighting artist: Animal Logic), Daniel Teixeira Silva (R&D production systems software engineer: Animal Logic), Grace Testa (Compositor digital), Samantha Thrupp (visual effects producer: Method Studios), Joe Toole (Animator / animator: Method Studios), Chris Tost (animator: Method Studios), Stuart Tozer (asset pipeline td: Method Studios), Satya Prakash Tripathy (render wrangler: Method Studios), Nicholas Tripodi (animation supervisor: Method Studios), Hao Truong (Coordinador de efectos visuales), Niki Turkovic (data wrangler: Method Studios), Heath Tyler (Artista digital), Tyler Unzicker (3d scanning technician: Clear Angle Studios), Sourabh Uppal (digital artist: grooming/surfacing - Animal Logic), Elisa Valenzisi (fx artist: Method Studios), Bhanu Varma (Artista calibrador de movimiento), Faizan Munawar Varya (digital strategist), Carolina Vazquez (Coordinador de produccion), Pablo Vazquez (lighting artist: Method Studios), José Eduardo Nuñez-Melgar Vega (Rigging Artist: Animal Logic), Rajesh Velayudhan (matchmove artist: Method Studios), Jesse Vickery (animator: Method Studios), Heidy Villafane (Diseñador), Belinda Villani (Escultor), Radu Vintila (systems engineering supervisor: Animal Logic), Jan Volckmann (digital compositor: Animal Logic), Marcus Volz (fx artist: Method Studios), Adam Waddington (Artista de la iluminación), Ned Walker (Layout Supervisor), Shoshanah Wall (vfx production coordinator: Method Studios), Christina Wallace (technical operations: Method Studios), Chuqiao Wang (Artista de efectos), Meow Nutjaree Wannasri (roto/paint artist: Method Studios), Adrian Watkins (layout supervisor: Method Studios), Hazel Weatherall (digital artist: 3D Scanning), Matt Weaver (Animador), Ros Webb (recruitment supervisor), Kye Wein-Skeates (Compositor), Jodie Weston (snr asset coordinator), Shonnan Wibrow (roto/paint artist: Method Studios), Jeong Won Jang (Compositor digital), Drew Wood-Davies (lighting supervisor: Method Studios), Mitchell Woodin (digital compositor: Animal Logic), Ben Wotton (digital compositor: Animal Logic), Le Yang (Compositor), Ling You (systems engineer: Animal Logic), Wing Kit Yu (fx artist: Method Studios (as Kit Yu)) y Daria Zecha (vfx coordinator: animal logic)

Departamento de animación

Abdelhak Ali (3D Rigger), Stewart Alves (Animador de alto nivel), Dason Ao (Animador), Tohru Patrick Awa (Diseñador de personajes), Daniel Baidoo (Animador), Aaron Barlow (Animador de alto nivel), Yves Bedenikovic (Animador), Henry Bennett (animator: Animal Logic), Aman Bhanot (Jefe de animación), Andrew Boccio (Animador de alto nivel), Scott Britton (Jefe de animación), Simon Bull (supervising performance technical director), Silvia Capitta (Animador), Fu-Ling Chuang (Animador), Alessandro Ciucci (Animador), Rob Coleman (Head of Animation), Drew Collins (Learning & Development Manager), Mike Cottee (Jefe de animación), Jessica D'Ali (Performance Technical Director), Joseph Davis (Animal Logic, Sydney), Fatih Dogan (Animador), Patricio Ducaud (Animador), Dylan Duffy (assistant animator), Amr Elrouby (Animador), Esteban Errando (Jefe de animación), Anouchka Farrenc (Animador de alto nivel), Mike Feil (Animador), Andy Finlayson (Animador de alto nivel), Sagar Funde (Animador de alto nivel), Cristian Guerreschi (Animador), David James Henderson (Animador), Leonie Herson (Animador técnico), Cameron Hicks (Animador), Karrina Hooper (Animador), Scott Hunter (Animador), Scott Hurney (Artista de historia), Luke Kelly (Animador), Kate Attwooll (Animador), Christine Krumpholz (Animador de alto nivel), Jayant Kumar (Animador), Tegan Laing (Animador), Aram Lakhotia (Animador de alto nivel), Roman Llanos (Animador), Parth Malhotra (Animador), Roy Margalit (Animador de alto nivel), Francisco Massanet (Animador), Alessandro Mattei (Animador), Balazs Meszaros (Animador), Felice Minieri (Animador), Luciano A. Muñoz Sessarego (animator (as Luciano A. Munoz Sessarego)), Gregory Naud (Jefe de animación), Lukas Niklaus (Senior Animator: Animal Logic), Alfie Olivier (Animador de alto nivel), Stephanie Parker (Animador), Liz Pichon (2d animator), Simon Pickard (Director de animación), Puneethpb (Senior animator: Animal logic), Tlaloc Raviella (Diseñador), Tim Rowlandson (Animation Workflow Lead), Joelle Said (Animador), Chatrasal Singh (Animador de alto nivel), Christian So (Jefe de animación), Gerrard Southam (layout artist (as Lead Layout Artist)), Jimmy Thomas (Animador), Maraiah Tominez (Animador), Stephanie Tamoana (Animador), Matthew Travers (Animador técnico), George Varettas (Animador), Simon Whiteley (animation production designer), David Williams (Animador), Brad Willis (senior animator: Animal Logic) y Gareth Young (layout lead)

Diseño de producción

Roger Ford

Departamento de maquillaje

Kalatina Amperidis (hair stylist / makeup artist / personal makeup artist: David Oyelowo), Ricci-Lee Berry (hair stylist: UK / makeup artist: UK), Lara Jade Birch (Artista de maquillaje adicional), Konnie Daniel (hair stylist: UK / makeup artist: UK), Tori Gray (Estilista/Artista de maquillaje), Tess Natoli (additional hair and makeup), Ellie O'Brien (makeup artist and hair stylist: UK), Yvonne Savage (hair stylist: UK / makeup artist: UK), Jennifer Stanfield (key hair stylist (as Jen Stanfield)), Bec Taylor (hair stylist: plate unit / makeup artist: plate unit), Carlie Test (additional makeup and hair), Lesley Vanderwalt (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Sheldon Wade (additional hair and makeup) y Gemma Reynolds (additional hair stylist (as Gem Reynolds) / additional makeup artist (as Gemma Reynolds))

Departamento de musica

Craig Beckett (protools operator), Luiz Augusto Buff (Servicios de producción de música), Al Clay (music score mixer), Wende Crowley (Supervisor musical), Christi Ebenhoch (Contratista de voces), Daniel Futcher (additional music), Christopher Gordon (Director de orquesta), Kim Green (Music Clearances), Alex Henery (Contratista de orquesta), Tanjeeb Khan (Intérprete), Andrew Kinney (Orquestador), Tommy Laurence (Orquestador supervisor), Geoff Lawson (Orquestador), Amanda Marsh (Ingeniero), Evan McHugh (score recorded by), Tim Ryan (Editor de música), Alvin Wee (Asistente de mezcla), Sherry Whitfield (Editor de música) y Daniel Pinder (Score Music Editor (u))

Departamento de vestuario

Travis Briton (additional costume standby / set costumer), Becky Brown (costume buyer: uk), Katherine Burchill (Asistente de diseñador de vestuario), Annie Crawford (costume supervisor uk), Robyn Elliott (Supervisor de vestuario), Amanda Enders (stunt standby), Margaret Gill (Vestuarista), Tami Holton (second unit key costumer), Ally Mansell (Comprador de vestuario), Jo Mitton (Cortador de vestuario), Anita Oram (Vestuarista), Amelia Pazderski (Coordinador de vestuario), Damir Peranovic (Asistente de diseñador de vestuario), Victoria Perry (costume additional), Lucia Riley (wardrobe supervisor uk), Sunny Rowley (Ambientador), Bella Sykes (costumer: Costume Buyer), Joanne Thompson (crowd costume uk) y Kate Abercromby (additional costume standby (u))

Departamento de reparto

Claudia Allison (Asistente para casting), Jane Dawkins (Casting de extras) y Josh Dean Williams (Asistente del casting de extras)

Departamento de editorial

Cherri Arpino (head of dailies: uk), Courtney Lee Bowden (Primer asistente de editor), Trish Cahill (supervising colourist), Jayne Da Costa (digital intermediate production supervisor), Alexandra Doering (Productor de diarios), Doug Garside (dailies operator: UK), Jarryd Hall (assistant colourist), Cara Harvey (Editor asistente), Regan Hughes (VFX Assistant Editor), Michelle Junee (Productor de diarios), Daniel Le (Editor de efectos visuales), Keiran Lee (senior digital colourist), Marc-Jason Maier (Operador de diarios), Antonello Parlato (TV spot finisher/assistant editor: Wild Card), Joel Plunkett (Operador de laboratorio digital), Steven Pristin (USA first assistant editor), Blake Rudkin (Asistente de intermedio digital), Gemma Saunders (dailies producer: UK), Nir Shelter (dailies operator (as Nir Shelter)), Nicole Thorn (Editor asistente) y Jimmy Minjie Zhu (Editor de intermedio digital)

Departamento de transporte

Allan Bradshaw (Capitán de transporte), Paul Deluce (for rose byrne : UK), Walt Edson (tech unit hod: UK), Conor Joseph Fitzpatrick (Facilities Crew), Stephen Inwood (uk plate unit tech vehicles hod), Ted Leaning (Conductor), Jon Moore (Picture Car Coordinator: Tlo Film Services Uk Main Unit / picture car coordinator: plate unit UK), Emma Savin (4x4 Driver) y Clive Shaw (Driver 4x4)

Cámaras y departamento de electricidad

Ed Adcock (senior lighting technician), Michael Adcock (Capataz), Nick Allen (digital utility: second unit), Lachlan Bain (grip assist), Phillip Barnes (A Cam 2nd Assistant 2nd Unit), Sian Bates (first assistant camera: array camera), Mal Booth (Camarógrafo), Richard Bradshaw (b camera operator 2nd unit), Carina Burke (ADR videographer), David Burr (Director de fotografía: segunda unidad), Josh Calder (Iluminador), David Churchyard (First Assistant Camera: VFX Unit, UK), Steve Daley (Jefe de electricistas: segunda unidad), Stephen Delahunt (standby grips rigger plate unit), Mark Dempsey (dit assistant), Tom Doyle (plate unit best boy), Michael Easter (digital imaging technician: second unit), Sally Eccleston (Camera operator C camera), Frank Flick (Camarógrafo: segunda unidad), Chris Follett (Senior Rigging Electrics), Phoebe Fraser (digital imaging technician: plate unit), Pat Garrett (Key Grip: UK Plate Unit), Simon Harding (Camarógrafo), Lucy Hatcher (truck loader), Greg Hatton (Iluminador), David Hird (Jefe de mecánicos), Gillian Huxley (Best Boy Rigging Grips), Carolina Izquierdo (second assistant camera: second unit (as Carolina Izquierdo)), Scott Jamison (second assistant camera: "b" camera, UK), Aidan Kelly (drone pilot), Jack Kelly (video trainee: plate unit), Hannah Klassek (a camera 2nd ac), Joel Klinger (lighting technician: second unit), David Knight (aerial cinematographer), Venno Kornak (additional electrician), Adam Kuiper (Encargado de equipamiento de cámara), Justin Latimer (Segundo asistente de cámara), Aaran Lewis Leach (second assistant camera: plate unit), David Lynch (best boy rigging grip), Chris Maljers (Jefe técnico de libra), Peter Marsden (digital imaging technician: UK), Brett Matthews (A Camera First Assistant), Jack Mayo (A Cam 1st AC UK Unit / B cam 1st AC), Adam McGrady (video operator: visual effects unit, UK), Conor Mercury (DIT Utility (as Conor McCarron)), Josh Milne (Libra Head Technician Dailies / Libra head technician dailies London), Louie Spanswick (d.i.t assistant), Stephen Oh (Camarógrafo), Peter Quinn (video operator: second unit), Christopher Raphael (Fotógrafo), Mark Rodgers (epk cinematographer), Mark Rogers (Gallery and still photographer), Gary Romaine (key grip: UK), Tyron Seeto (ADR Camera Operator), Adrien Seffrin (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Zeb Simpson (Asistente de operador de vídeo), Bryan Solbrandt (Iluminador), Rob Stagg (Camarógrafo), Ryan Thompson (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Steven Toft (video playback operator: UK, main unit), David Tyler (Gaffer UK Unit), Andrew Wallis (Iluminador de aparejo), Tim Warner (video trainee: UK Main Unit), Michael Webber (Best Boy Rigging Electric), Jason Weekes (2nd unit), Richard Wilmot (steadicam operator: plate unit), Sam Winzar (Técnico de imagen digital) y Damian Wyvill (B Camera operator)

Montaje

Matt Villa

Decoración de escenario

Maudie Andrews (Reino Unido), Lisa Thompson y Shay Walton

Gestión de producción

Jake Allen (Asistente de producción), Robbie Henley (Second Unit: Unit Manager), Ingrid Johnston (Head of Production: Animal Logic), Victoria Kilvington (Supervisor de producción), Louisa Kors (Jefe de producción), Jane Maguire (supervisor de post-producción), Sean McAlear (additional production management) y Hannah Roberson (Jefe de producción)

Agradecimientos

Emma Adrid (Gracias), Peter Adrid (Gracias), Elliott Daniels (thanks to: Metropolitan Police Film Unit) y Stephen Dixon (thanks to: Metropolitan Police Film Unit)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales