Chip y Dale: Al rescate (2022)

Créditos completos de la película Chip y Dale: Al rescate

Dirección

DirecciónAkiva Schaffer

Guión

Escrito porDan Gregors

Escrito porDoug Mands

Reparto

DaleAndy Samberg

ChipJohn Mulaney

EllieKiKi Layne

Sweet PeteWill Arnett

Monterey JackEric Bana

DJ HerzogenaurachFlula Borg

ZipperDennis Haysbert

Frog Co-WorkerKeegan-Michael Key

High-Pitched ChipTress MacNeille

Ugly SonicTim Robinson

Bob the Warrior VikingSeth Rogen

Captain PuttyJ.K. Simmons

Jimmy the Polar BearDa'Vone McDonald

Rescue Rangers DirectorAkiva Schaffer

Insurance SheepRachel Bloom

Kid DaleJuliet Donenfeld

Cow TeacherLiz Cackowski

Kid ChipMason Blomberg

High-Pitched DaleCorey Burton

Fat CatJim Cummings

Dave BollinariChris Parnell

LumiereJeff Bennett

Bumper Car KidJune Schaffer

BalooSteven Curtis Chapman

Fan Con AnnouncerJorma Taccone

He-ManAlan Oppenheimer

BeaverHazel Schaffer

Roger RabbitCharles Fleischer

Principal RobinsonHeather Dragulescu

Dad CarSean Rohani

Kid in ClassroomJake Matthew Cohen

Kid in ClassroomJonathan Verweij

Kid in ClassroomKai Zen

Kid in ClassroomSophie Fatu

Kid in ClassroomRachel Samiri

Man in Chipmunk CostumeMatt Cook

Deodorant Commercial NarratorGreg Chun

Ejecutivo de estudioTad Stones

Wrap Party PhotographerKrystal Alvarez

Bull Co-WorkerScott Whyte

Human Co-WorkerNneoma Nkuku

Mrs. HouseJean Gilpin

Locutor de noticiasJovana Lara

DaveVictor Turpin

DougJames Joseph Pulido

MarkJames M. Black

Bread BakerKenzo Lee

Bathhouse ClerkJ. Anthony McCarthy

Scrooge McDuckDavid Tennant

3-D ReporterPaula Abdul

Snoopy Ear ReporterDan Gregor

Paul RuddPaul Rudd

Fan Con FanCole Massie

Fan Con FanJessie Hendricks

Fan Con FanPhilena Franklin

Voltron VendorRawson Marshall Thurber

Stinsons DadMatt Nolan

Stinsons DadTom Antonellis

Cartoon FBI AgentDoug Mand

Agente del FBIJulian Graham

Millie (the dog)Boo Radley

Shoe Shine CustomerIsaac Butts

Música

(original score composed by)Brian Tyler

Producción

executive producer: Passion PicturesDebbie Crosscup

Co-productorDan Gregor

producer (produced by)David Hoberman

producer (produced by)Todd Lieberman

Co-productorDoug Mand

executive producer (as Tom Peitzman)Tom C. Peitzman

producer: Passion PicturesMatt Saxton

Productor asociadoDavid Scharf

Productor ejecutivoAlexander Young

Casting

Randi Hiller

Fotografia

Larry Fong (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Jesse Bellis (Asistente de dirección), Graham Geraghty (second assistant director: second unit / second second assistant director), Larry D. Katz (key second assistant director: Prep), Carl Lawrence Ludwig (Asistente de dirección: segunda unidad), Colin Markowitz (Asistente adicional del director), Jaysene Overton (Asistente de dirección), Gregory J. Pawlik Jr. (Asistente de dirección) y Ryan Sturz (Director de la segunda unidad)

Dirección artística

Andrew Max Cahn (Director de supervisión artística), Matthew Horan (Director de supervisión artística), Carlton Copeland Jr. (Asistente de director artístico) y Bradley Rubin (Asistente de director artístico)

Departamento de arte

Hilary Ament (Diseñador gráfico), Ava Anderson (art department pa), Augusto Barranco (Ilustrador conceptual), Metin Bereketli (artista), Brittany Bradford (Asistente de director artístico), Andy Broomell (Diseñador de escena), Kendra Bryant (Art Department PA), Justin Clark (Pintor), John Coven (Artista del guión gráfico), James Crain (Carpintero), Colin Dennis (construction stage foreman), Shannon Denton (designer (animation segments)), Adam Dougherty (Artista digital), David E. Duncan (storyboard artist / animatic artist (u)), Kurt Ewell (De vestuario), Andrew P. Flores (standby painter), Sarah Forrest (Diseñador de escena), Ramiro Galan (graphic designer & animator), Greg Gonzalez (property master: re-shoot), Damon Green (Capataz general), Melissa Harrison (Asistente de jefe de utilería), Stephanie Higgins Frey (Coordinador del departamento artístico), Andrew Hull (Diseñador de escena), Charlie Jaramillo (head greensman), Dan Jeup (Artista del guión gráfico), Ivan Khomenko (senior concept artist: MPC), Sveta Kudakova (lead concept artist MPC), Nadezda Kuzmina (Artista conceptual), Carlton Copeland Jr. (Asistente de director artístico), Marilyn Lopez (Set Dec Coordinator / Set Dressing Coordinator), Lesli Lytle (De vestuario), Christine Nelson (De vestuario), Andre Rivera (De vestuario), Steven Samanen (Diseñador gráfico), Sam Schroeder (Fabricante de utilería), Andrew M. Siegel (Jefe de utilería), Salvatore Sorvillo (Diseñador), Dan Sweetman (Artista del guión gráfico), Anthony Syracuse (Coordinador de construcción), Randy Syracuse (Coordinador de construcción), Bill Thompson (Artista del guión gráfico), Colin Trevino-Odell (additional property assistant), Sloane U'Ren (Diseñador de escena), Timothy Vierra (Maestro de obras), Katelynn Wheelock (Asistente de director artístico), Simeon Wilkins (Artista del guión gráfico), Cody Williams (Artista conceptual), Cody Duke Young (De vestuario), Brett Zzy (Accesorios), Butch Hartman (storyboard artist (u)) y Nathan Longest (props (u))

Dobles

Eric Alperin (stunt fan con attendee), Zach Andrews (stunt Jimmy (as Zachary Andrews)), Alanna Blair (stunt film crew), Wyatt Carnel (stunt film crew), Troy Castaneda ( Dobles de chófer), Lee Chesley (stunt Putty), Cameron Early (stunt Sweet Pete Frankenstein / stunt utility), Travis Fienhage (stunt FBI / stunt bus driver / stunt driver), J.T. Holmes (stunt FBI / stunt SWAT), Kyla Hymas (stunt utility (as Kyla Andrine Hymas)), Nailah Johnson (stunt Ellie), Mikal Kartvedt (stunt fan con attendee), Martin Klebba (stunt Bob), Sabrina LeBrun ( Dobles de chófer), Michelle Lee (stunt fan con attendee), Anthony Martins (utility stunt), Quinn McPherson (stunt Sweet Pete Frankenstein), Courtney Munch (stunt fan con attendee), Michael Owen (stunt FBI (as Michael P. Owen) / stunt SWAT (as Michael P. Owen)), Chris Peterson ( Dobles de chófer), Ross Scharphorn (stunt fan con attendee), Todd Schneider (stunt fan con attendee), Ray Siegle (stunt FBI / stunt SWAT), Ryan Sturz (Coordinador de dobles), Ashlei Tave (stunt fan con attendee), Sonja Wajih (stunt film crew), Eric Watson (stunt fan con attendee (as Eric Shamm Watson) / stunts), Jim Wilkey (stunt bus driver), Harry Wowchuk ( Dobles de chófer) y Crystal Michelle (utility stunts: ND/driver (u))

Diseño de vestuario

Rahel Afiley

Efectos visuales

Mario Aarna (layout artist: MPC), Kumar Abheesht (key 3ddmp artist: MPC), Sebastian Beltran Acevedo (3d dmp artist), Ben Aghdami (Productor de efectos visuales), Roy Allen (Coordinador de efectos visuales), Axel Alvarez (Lighting Artist: MPC), Romualdo Amaral (lead animator/visualization artist: MPC), Ananthaneni Venugopal (Senior lighting artist (as Ananthaneni Venugopal)), William Appleby (visualization editor), Gaurav Kb Modelling Artist (Efectos visuales), Arun M.V. (visual effects artist (as Arun M.V.)), Jrv Arun (Lead Digital Compositor: MPC), Mohammed Aseem (Supervisor de composición), Anelia Asparuhova (dfx supervisor), Carlos Aviles (senior imaging engineer: MPC), Jola B. Reyes (Coordinador de efectos visuales), Shruthi B.S. (texturing & lookdev), Grant Babbitt (lead witness/reference camera operator), Thomas Bailey (cfx artist), Alessandro Barbosa (Artista digital), Lluis Barcelo (senior lighting artist), Matt Bauer (Visualization Supervisor), Christopher Beatty (Visualization Supervisor), Guillaume Beauchamp (3d dmp artist), Sarah Lallier Beaudin (CFX Artist), Austin Beaulier (visual effects: volumetric capture), Marc Bednarchuk (Efectos visuales), Alannah Belanger (visual effects head of production: MPC), Siobhan Bentley (Productor de efectos visuales), Samuel Noel Blake (CFX Artist: MPC), Aaron Blankenship (lighting lead: MPC), Axel Bonami (Visual effects supervisor: MPC), Daisy Bonar (Compositor), Tushar Bosamia (lead digital artist), Mikaella Bouzaglo (Productor de efectos visuales), Trevius Tyrone Brinson Jr. (Diseñador), Mark Carr (Editor de efectos visuales), Steve Casa (visual effects photographer), Christopher Chapman (plates lab wrangler), Nicolas Chavigny (Digital Matte Painter), Dan Chekanov (Iluminación), Daniel Chemtob (visual effects production: MPC), Alvin Chia (Layout Lead: MPC), Yamato Cibulka (Coordinador de efectos visuales), Pascal Clement (Compositor digital: MPC), Robert Collier (key fx artist), Susana Conejo Ruiz (Visual effects production coordinator), Kendell Darian Copeland (Diseñador), Tyler Cordova (visual effects associate producer), Chad Cox (visualization lead: MPC), Gary Crane (lighting artist: MPC (as Gary N Crane)), Austin Cronin (Technical Artist: MPC), Laura da Rosa (vfx production assistant), Pema Damdul (Artista digital), Nguyen DangVy (Key FX Artist), Suvojit Dari (Compositor), Iman Das (key artist lighting), Jorge del Cano (Senior CFX Artist: MPC VFX London), Maxime Demazure (cfx artist), Cindy Deringer (Productor de efectos visuales), Guillaume Desmarais (cfx artist), Rohit Dhale (Compositor), Dinesh Dharmaji (digital compositor: visual effects), Vishal Dhavle (Compositor), Ghosh Diganta (Key Lighting Artist), Bhardwaj Divyanshu (Artista de efectos visuales), Andrew Dohan (production operations technical director), Ian Doss (visual effects on set lead), Annabelle Doucet-Circé (Lighting Artist: MPC), Hunt Dougherty (previsualization lead), Shabbeer Dudakula (Compositor senior), William J. Earl (head of optimization), Pol Escalé Cabré (Artista de efectos visuales), Lorilee Evans (head of production operations: MPC), Nicolas Felcyn (Lighting Artist: MPC), Joann Fernandes (Compositor digital), Brenda Finster (visualization coordinator), Karim Fradin (head of layout), Brian Frager (virtual production supervisor: MPC), Axel Gabaldon (Senior Layout Artist), Dadarao Navnath Gadhe (Compositor digital), Qian Gagné (Key lighting artist), Mayur Gamre (digital compositor: visual effects), Debrup Ganguly (TechAnim Artist (credit only) (u)), Davina Gayle (Efectos visuales), Rupam Ghosh (Artista de efectos visuales), Shubhra Neel Ghosh (Compositor digital: MPC), Mohamed Ghouse (senior compositor: MPC, Montreal), Caitlin Gilbert (visual effects production: MPC), Ritwik Giri (Artista de efectos visuales), Ericka Go (TechAnim Artist), Xavier Carpio Godina (Character FX Artist: MPC), Gorrepatisaibabu (Compositor), Sivan Goundar (Senior Layout Artist), Philip Greenlow (visual effects executive producer: MPC), Maxime Guillemin (environment lead), Gautam Gulaskar (Senior Compositor: MPC Films), Komal Gupta (Artista de la iluminación), Parth Nilesh Gusani (key artist layout), Ronald Gutierrez (Editor de efectos visuales), Chad Jonathan Hall (cfx key artist: MPC Film), Thierry Hamel (environment supervisor: MPC), Kim Hannigan (Key CFX Artist: MPC), Ben Harrison (visual effects producer: MPC), Raval Harshal (Lighting Artist: MPC), Omar Hernández Peña (lead techanim artist: MPC), Dana Hickey (Diseñador), Isaac Hingley (postvis lead: MPC Film/Technicolor), Katie Hooten (Head of Studio: MPC LA), Lizzie Horsburgh (Head of Studio), Harry Houghton (Lead Digital Artist), Jan Huybrechs (3d scanning), John Ikuma (Visualization Lead), Choudhury Azharul Islam (Texture and lookdev artist), Chandan Itagimath (lighting artist: MPC), Anup Jachak (Coordinador de efectos visuales), Ayush Jain (senior compositor: MPC), Ashkan Javadi (Artista digital), Kokel Julia (Layout Artist: MPC), Spiros Kalomiris (senior lookdev technical director), Girija Kambhala (Artista de efectos visuales), Arunan Kannan (Software Analyst: MPC), Mahesh Kanneboina (compositor: MPC), Sachin Kanyagulla (Compositor), Anurag Kapil (matchmove and Rotoanimation artist), Georgios Karathanasis (Artista de efectos visuales), Brandon Lee Karcher (Character FX Artist: MPC), Avinash Reddy Karumuri (compositor / compositor: Compositing Artist), Firoj ali Khan (Artista de efectos visuales), Don Kim (previs artist: MPC), Kingslin (Software Analyst: MPC / software analyst: MPC), Arun Kiro (Lead digital artist), Rahul Kothari (MPC: senior compositor), Jakub Kupcik (lighting key artist: MPC), Loïcia Lagillier (Key Environment Artist: MPC), Ryan Lalonde (senior production operations engineer), Josh Lange (Visualization Lead: MPC), Gary Laurie (previs/postvis/tracking/layout: Technicolor LA), Christopher LeGrand (Artista de previsualización), Marie Levasseur (Artista de efectos visuales), Krutika Lonandkar (Matchmove and Rotomation artist), Luis Miguel Roledo Luna (Creature FX Key Artist: MPC), Benjamin Léron (environment artist: MPC), Jason Magela (key rigging artist), Kaushal Magodia (Visualization Artist & 3D Animator), Surendrareddy Malireddy (software analyst: MPC Film), Gurumurthy Mande (lead lookdev artist: MPC), Srikanth Mangipudi (digital artist: MPC), Prajwal Mankame (Lighting Artist: MPC), Derek Manzella (art department producer), Asahel Abisaí Martínez Martínez (Artista de efectos visuales), Harrison McIntosh (digital artist: MPC), Chris McKenna (head of techanim: MPC), David McMahon (Asset Modeler MPC), Sina Mehralinia (Senior Lighting Artist: MPC), Adamya Mehta (Matchmove & RotoAnim Artist: Trace Vfx), Kassandra Melendez (Artista de la iluminación), Pratish Haresh Mhatre (Compositor digital), Andréas Mircos (Diseñador), M.S.M. Mirzhaa (Compositor digital), Akmal Mlahaili (Compositor digital), Clifford C. Moller (Artista de efectos visuales), Stephen Molyneaux (concept artist: Technicolor), Siddhartha S. Mondal (Compositor senior), Diana Moneva (Compositor digital), Leah Montagnino (Gestor de activos digitales), Geraldine Morales (Visual Effects Contracts Manager: Walt Disney Studios), Hytham Morsy (Supervisor de animación), Elizabeth Mrad (Central Production Manager), Sourabh Mukherjee (Key Lighting Artist), Naresh Munda (Compositor digital), Jayasurya N (software analyst: MPC Film), Jocelyn Nagat (VFX Department Manager), Siva Nagendra (Director técnico), Jenne Sreekanth Naidu (Compositor principal), Dheeraj Naik (digital compositor: visual effects), Johnny Nam (lead environments), Will Newis (Visual Effects Producer: MPC Film), Jack Niederer (key lighting artist: MPC), Divyanshu Nigam (Software Analyst: MPC), Mitsuki Nishimoto (Animador: MPC), Alec Niven (jr. data wrangler), Rajkumar Pan (CFX/Techanim Artist), Abhishek Panchal (Artista de la iluminación), Umesh Panigrahy (rigging artist), Aakash Pardeshi (Compositor), Anatole Parent (environment artist: MPC), Eva Jihyeon Park (Lighting Artist: MPC), Jesus Parras Chica (Diseñador), Irshad Patel (Compositor digital), Akshay Patial (Key Compositing Artist: MPC Technicolor), Nived Patil (Artista digital), Shubham Patil (Compositing Artist: MPC Film), Provash Paul (environment modeler), Mayur Pawar (Compositor), Jithendra Pedhamalla (Compositor digital), Pablo Pedraja Serrano (layout artist: MPC), Julien S. Pouliot (Editor de efectos visuales), Steve Preeg (Supervisor de efectos visuales), Gaurav Rai (roto anim lead), Ram oraon (Compositor senior), Montserrat Ramirez (Lighting Artist: MPC), Navneet Ranbir Rao (lookdev artist), Vishvesh Rathod (Coordinador de efectos visuales), Natwar singh Rathore (Compositor principal), Arka Ray (Compositor), Simone Rea (artist layout: MPC), Julia Reck (Animador: MPC), Julien Record (Compositor principal), Octevia Robertson (Coordinador de efectos visuales), Francisco Miguel Robles González (Supervisor de CG), Xavier A. Romo (plates lab wrangler), Aaron Holmlund Rosapepe (editor: postvis), Debjyoti Roy (digital compositor: visual effects), Tom Rubendall (Director de producción de efectos visuales), Kaveh Ruintan (Artista de previsualización), Preetam Saha (Compositor principal), Rahul Saha (Compositor senior), Sunil Saini (Compositor digital), Bhushan Salgaonkar (Compositor digital), Ivan R. Salinas (data io: MPC), Jose Ivan Perez Santander (Artista de efectos visuales), Mrudul Sarang (CFX: Techanim), Sarathkumark (Artista de efectos visuales), Kuntal Sarkar (modeler: visual effects), Kranti Sarma (head of studio: MPC), Daniel Scarpati (witness camera operator), Jean-Baptiste Scraire-Gingras (Editor de efectos visuales), Sayon Sen (Compositor digital), Shashwat Sengupta (Artista digital), Anastasia Sevrugina (visualization artist: MPC), Nathaniel Seymour (postvisualization artist), Jeel Shah (Creature FX TD: visual effects), Virendra Shah (Artista de efectos visuales), Virendra Kumar Shah (Artista de efectos visuales), Nashrat Shahi (key artist fx.MPC), Ajit Shaikh (Artista de efectos visuales), Adithya Sharma (Artista digital), Haley Shepard (data wrangler), Dilish Shetty (team lead compositing), Sanket Shinde (Artista de la iluminación), Guy Shoshan (Key CFX Artist: MPC), Albin Siby (rotoanim lead), Sumil Sil (digital compositor: visual effects), Sumit Sil (digital compositor: visual effects), Farrah Silberman (post-visualization artist: MPC), Virginie Caroline Simard (Artista de efectos visuales), Maninder Singh (MPC), Romero Smith (post-visualization artist: Technicolor), Tefft Smith (visualization supervisor), Alexander Sokolov (visualization artist: MPC), Sandro Spennati (Pintor mate), Valasani Sreekanth (Compositor digital), Valasani Sreekanth (Compositor digital), Noemie St-Pierre (Diseñador), Johnny Still (compositor: Passion Pictures), Nadya Sugiarto (Previs Artist: MPC), Purushottam Sullewar (Compositor digital), Jyothi Kalyan Sura (Artista de efectos visuales), Himanshu Talreja (lead lighting td), Dey Tapajyoti (texturing and lookdev), Stanislav Tatarenkov (CFX Key Artist), Nikhil Teli (Artista de la iluminación), Anna Terentieva (Visualization artist), Thayananthan Thangavel (lighting artist: MPC), Mathieu Therien (Diseñador), Tyson Thomas (sr.vfx compositor at mpc film), Eugene Ting (visual effects production manager: MPC), Rohan Tirkey (senior compositor: MPC Film), Matthew Traynar (software developer: MPC), Linda Tremblay (compositor: In-House), Maverick Lawrence Umali (vfx production coordinator), Vignesh Umamaheswaran (Compositor digital), Kumar Umesh (Compositor senior), Brice Vallee (Lead Visual Effects: MPC), Julie Van (VFX Associate Producer : Gentle Giant Studios), Juan F. Velez Yepes (DMP & Environments Artist: MPC), Sreejith Venugopalan (Compositing Supervisor: MPC), Anil Kumar Verma (senior compositor: MPC), Venu Victor (head of fx: MPC), Rob Vigorito (Head of Technical Directors at MPC), Hung Vodinh (Artista de efectos visuales), Haijing Wang (Efectos visuales), Lilas Wang (head of layout department: MPC), Muhammad Waseem (Groom TD), Aleksandar Yochkolovski (Cross-Show Lead Lighting/Lookdev MPC), Dan Zelcs (asset supervisor: MPC), Viktor Östergren (Compositor digital: MPC), Sarah Boucherit (visual effects artist (u)), Varsha K V (digital compositor (u)), Lina Khounvongsa (layout artist (u)), Sebastien Pincin (MPC (u)), Srivatsav Raghavan (Environment Artist (u)), Sunny Rana (compositor (u)), Suhas SV (Rigging Artist: MPC (u)), Pavan Vannemreddy (lighting artist (u)) y Srijith Vasudevan (Software Developer: MPC (u))

Departamento de animación

Khaled Abdellatif (Animador), Marleia Alfaro (Previs Artist: MPC), Shaguf Ali (Animador), Daniel Alvite (Animador), Kocharyan Artur (Jefe de animación), Olney Atwell (animator: Main title), Guillaume Aussenac (Animador), Kingsley Bailey (animation editor), Jérémy Bastien (Animador: MPC), Florian Becker (senior animator: MPC), Julien Bizat (2d animator), Pascal Blais (head of animation department / head of animation), Andrew Brooks (animator: Passion Pictures), Ruddy Buch (Diseñador), Samuel Cabanac (2d animation supervisor), Prashanth Chandrakar (Jefe de animación), Luca Chiari (Animador), Hanna Chuieva (Animador de alto nivel), Sandro Cleuzo (animator: Passion Pictures), Kevin Cochet (Animation Department Manager: MPC), Amaury Coljon (Animador de alto nivel), Angeline de Silva (assistant animator), Jean-Christophe Dubois (Diseñador), EricPiana (Animador), Anissa Fisli (Animador), Carl Frytz (layout lead), Hashim Gaad (Animador de personajes), Yaniv Garber (Animador), Jannie Gonzales (Animador), Teddy Hall (animator: Passion Pictures (as Teddy Hal)), Ben Hammond (Animador), Shubham Harale (animator (animation segments)), David Henry (Jefe de animación), Sofia Hernandez (Animador), Zhara Honoré (Artista de previsualización), Brad Hughes (Clean up artist), David Jimenez Ruiz (Animador), Kieran Jordan (Animador), Josephlowrie-pow (Animador), Lucie Julliat (assistant animator), Avinash Koul (Animador), Pankaj Kumar (Jefe de animación), Maël Lemarchand (Layout: previs artist), Szu-Yu Liao (Jefe de animación), William David Lindsay Jr. (Animador), Elio Lischetti (Assistant Animator), James McCrimmon (key clean-up artist/inbetweener), Uli Meyer (animation supervisor: Passion Pictures / animation director: Passion Pictures (u)), Omar Morsy (Director de animación), Naga Raju Naraboina (key animator: MPC), Sivapranav Panicker (key animator: MPC), Soham Parmar (Rigging Artist), Loris Pollino (Diseñador), Ayyappan Radhakrishnan (Key Animator: MPC), Slaven Reese (Animador), Brenda Ximena Roldan Romero (Animador), Joelle Said (Jefe de animación), Jerome Saravas (3d animation supervisor), Mayurehswar Vivekanand Shete (key animator (as Vivekanand Shete Mayureshwar)), Lauryn Simpson (Animador), Maria Gabriela Tapia Nieto (Diseñador), Tina Tsou (Animador), Justin Ustel (Jefe de animación), Martijn van den Akker (Animador), Andreas Wessel-Therhorn (animator: Passion Pictures), Miyako Yamamoto (Jefe de animación), Krisi Zhupali (assistant animator (animation segment)), Tigran Ziberov (Jefe de animación), Amy Haegin Chang (previs artist (u)), Alexandre Cote-Tessier (layout artist (u)), Karyne Dufour (animator (u)), Juan Estany (animator (u)) y Mike Hanchett (animator (u))

Diseño de producción

Steve Saklad y Rebekah Shoemaker

Departamento de maquillaje

Sheri Knight (Jefe del departamento de maquillaje), Miia Kovero (Jefe de peluqueros), Marva Stokes (Jefe de peluqueros) y Joely Upchurch (assistant department head makeup)

Departamento de musica

Nico Abondolo (musician: bass), Eun-Mee Ahn (Músico: violín), Nathan Alexander (music arrangements), Brian Bair (Ingeniero), Charlie Bisharat (Músico: violín), Jacob Braun (Chelista), Rob Brophy (musician: viola (as Robert Brophy)), Andrew Bulbrook (Músico: violín), John Carey (music arrangements), Sarah Casey (Coordinador de banda sonora), Blake Cooper (musician: tuba), Drew Dembrowski (musician: bass), Evan Duffy (music arrangements), Steve Erdody (Chelista), Alma L. Fernandez (musician: viola), Allen Fogle (Músico: cuerno francés), Chris Forsgren (musical arrangements), Kaylin Frank (Ejecutivo de música), Vanessa Freebairn-Smith (Chelista), Rossano Galante (Orquestador), Kevin Globerman (Grabador digital de banda sonora), Tamara Hatwan (Músico: violín), Greg Hayes (Mezclador musical), Amy Hershberger (Músico: violín), Paula Hochhalter (Chelista), Luanne Homzy (Músico: violín), Dennis Karmazyn (Chelista), Michael Kaufman (Chelista), Natalie Leggett (Músico: violín), Phillipe Levy (Músico: violín), Joe Lisanti (score producer/supervising music editor), Matthew Llewellyn (Editor de música), Lora'nd Lokustza (Músico: violín), Maya Megub (Músico: violín), Shawn Mann (musician: viola), Scott McRae (Preparación musical), Jon Mooney (music editor: temp score), Matt Mugford (VP: Music), Helen Nightengale (Músico: violín), Alyssa Park (Músico: violín), Mark Robertson (Músico: violín), Peter Rotter (Contratista de música), Bassam Saber (Cantante), Joe Stone (oboe and saxophone), Carrie Tretteen (Asuntos legales de la música), Sarah Trevino (music arrangement), Brian Tyler (Director de orquesta), David Walther (musician: viola), Don Welty (music business and legal affairs), Rodney Wirtz (musician: viola), Kenny Wood (music arrangements), Josh Zimmerman (music arrangements) y Dylan S. Hart (musician: french horn (u))

Departamento de sonido

Mark Agostino (sound playback), Jeremy Bowker (Supervisor de edición de sonido), Jeanette Browning (Grabador adr), Krissopher Chevannes (Mezcla adr), Jack Cucci (Mezclador de efectos), John T. Cucci (Artista de foley John Cucci), Nick Docter (assistant sound editor (as Nicholas Docter)), Luke Dunn Gielmuda (Editor de efectos de sonido), Jessica Engel (post production sound accountant), Eric Gotthelf (Mezcla adr), Tavish Grade (Mezclador de efectos), Chris Gridley (dialogue supervisor), Erin Grote (Asistente de editor de sonido), Dusty Jermier (Servicios de Ingenieria), Ron Judkins (sound mixer: production), Doc Kane (Mezcla adr), Devon Kelley (Editor de foley), Josh Lowden (general manager), Lucas Miller (Editor de efectos de sonido), Steve Morris (head of engineering), Jordan Myers (Asistente de supervisor de edición de sonido), Chris Navarro (Mezcla adr), Chris Neely (vxf sound), Jonathan Null (head of production), Dan O'Connell (Efectos de sala (Foley)), Jason Oliver (Mezcla adr), Carrie Perry (studio capacity manager), Mike Peters (head of production finance & planning (as Mike Peters)), Ivan Piesh (Apoyo editorial digital), Eva Porter (Servicios al cliente), Michael Primmer (Operador de micrófono), Joel Raabe (foley supervisor / sound effects editor), Colin Rogers (Mezcla adr), Bjorn Ole Schroeder (dialogue editor (as Bjørn Ole Schroeder)), Michael Semanick (Re-grabación de sonido), Brad Semenoff (Editor de adr), Yohannes Skoda (Asistente de sonido), Aaron Southerland (adr mixer (as Aaron Sutherland)), Tony Villaflor (Re-grabación de sonido), David Williams (Mezcla adr), Matthew Wood (production mixer), Terah 'Bishop' Woodley II (Asistente de re-grabación de sonido), Ryan D. Young (Mezcla adr), Paul Lynch (adr recordist (u)) y Jamison Rabbe (adr mixer (u))

Departamento de vestuario

Imani Akbar (Jefe de vestuaristas), Jason Castagna (Ilustrador conceptual), Amy Conte (Vestuarista adicional), James Ryan Coomer (custom made costumer), Andrea Das (Vestuarista), Jamelle Flowers (principal set costumer), Amanda Michelle Foschia (Asistente de producción de vestuario), Tyler Jackson (Asistente de vestuario), Kate Lombardi (Asistente de diseñador de vestuario), Jasmine Patel (Vestuarista), Ashley Scott Sinclair (Comprador) y Laura Wheeler (Vestuarista)

Departamento de reparto

Johnny Gidcomb (Casting de voz adr), Michael Morlani (Ayudante de casting) y Dixie Webster (Casting de extras)

Departamento de editorial

Noel Albornoz (Editor de intermedio digital), John Carner (Editor asistente), David Cole (lead digital colourist / supervising colourist), J. Scott Davis (Primer asistente de editor), Maria Paula Galdo (Editor asistente), Uriah Gibson (Editor asistente), Kendrick Goldsmith (assistant vfx editor), Mark Griffith (senior digital intermediate colorist), Holly Isaacson (Editor asistente), Willie J. Lawton (Colorista: diarios), Brandon Robbins (Operador de diarios), David Thomashower (studio assistant editor), Alex White (Coordinador de post-producción) y Jonny Winograd (Primer asistente de editor)

Departamento de transporte

Steve De Leon (Coordinador de transporte), Roger Torres Molina (Transporte), Jeff Rugee (Conductor) y Lazaro Zamora (Conductor)

Cámaras y departamento de electricidad

Alfred Ainsworth (Asistente de vídeo), Roger Bolanos (rigging best boy), Rochelle T.A. Brown (a camera second ac), Ricky Carrillo (Técnico de iluminación), Jesse Cecchini (set lighting technician: gaffer: 2nd unit), Eric Cortez (rigging best boy electrician (as Eric Cortez)), Matthew Deetsch (lighting programmer), Brian Deutsch (company grip), Gary J. Dodd (Encargado de equipamiento de cámara), Dennis Dwyer (additional camera operator/steadicam), Sara Elia (Iluminador), Hilary Bronwyn Gayle (Fotógrafo), Christopher Glasgow (additional camera operator), James Goldman (a camera operator/steadicam), Robert Howie (Técnico de imagen digital), Steve Irwin (video playback supervisor), Dan Jones (Asistente de electricidad), John M.H. Lee (set lighting technician), Greg Loebell (Rigging Console Programmer), Jeff Murrell (Capataz), Serge Nofield (first assistant "a" camera), Mike Pachio (Jefe de mecánicos), Terrell Porter (loader), Joey Sapienza (Iluminador), Conner Savage (Iluminador), David Thomas (Técnicos de iluminación), James 'Biff' Thomsen (Técnicos de iluminación), Mitchell Ursetta (electrician / lighting technician), Giovanni Vargas (Electricista de aparejos) y Michael Wahl (dolly grip: "a" camera)

Decoración de escenario

Ron Franco

Gestión de producción

Sean Bailey (president: Walt Disney Studios Motion Picture Production) y Vanessa Morrison (president, streaming, Walt Disney Studios Motion Picture Production)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales