Hardhome (2015)

Créditos completos del capítulo Hardhome

Dirección

-Miguel Sapochnik

Guión

(based on "A Song of Ice and Fire" by)George R.R. Martins

(created by) &David Benioffs

(created by)D.B. Weisss

(written for television by) &David Benioffs

(written for television by)D.B. Weisss

Reparto

Tyrion LannisterPeter Dinklage

Cersei LannisterLena Headey

Daenerys TargaryenEmilia Clarke

Jon SnowKit Harington

Sansa StarkSophie Turner

Arya StarkMaisie Williams

Samwell TarlyJohn Bradley

GillyHannah Murray

Tormund GiantsbaneKristofer Hivju

Theon GreyjoyAlfie Allen

MissandeiNathalie Emmanuel

Jaqen H'gharTom Wlaschiha

Roose BoltonMichael McElhatton

Ramsay BoltonIwan Rheon

Jorah MormontIain Glen

QyburnAnton Lesser

Eddison TollettBen Crompton

The WaifFaye Marsay

KarsiBirgitte Hjort Sørensen

Yezzan zo QaggazEnzo Cilenti

LobodaZachary Baharov

Septa UnellaHannah Waddingham

OllyBrenock O'Connor

The Night KingRichard Brake

Wun WunIan Whyte

Lord of BonesRoss O'Hennessy

Dim DalbaMurray McArthur

TodderWill O'Connell

Thin ManOengus MacNamara

LharaSarine Sofair

Braavosi CaptainMorgan C. Jones

White WalkerTim Loane

JohnnaAli Lyons

WillaKarla Lyons

WildlingBrann Dailor

Wight (uncredited)Cassie Friel

WildlingBrent Hinds

WildlingBill Kelliher

Nights Watch (uncredited)Bobby Marno

Wight (uncredited)Barrie Martin

WildlingSimon Millar

WildlingKristy Robinson

WildlingJessica Stevenson

Night's Watch OfficerMichael Stuart

Música

-Ramin Djawadi

Producción

Productor ejecutivoDavid Benioff

Productor asociadoOliver Butler

Co-productor ejecutivoGuymon Casady

Productor ejecutivoBernadette Caulfield

ProductorBryan Cogman

Productor asociadoMelissa Demino

Productor ejecutivoFrank Doelger

Productor asociadoAlan Freir

Co-productor ejecutivoVince Gerardis

Co-productor ejecutivoGeorge R.R. Martin

ProductorLisa McAtackney

line producer: CroatiaErika Milutin

line producer: Croatia & SpainDuncan Muggoch

producer (as Chris Newman)Christopher Newman

ProductorGreg Spence

Productor ejecutivoCarolyn Strauss

Productor ejecutivoD.B. Weiss

Productor asociadoAnnick Wolkan

Casting

Nina Gold (-) y Robert Sterne (-)

Fotografia

Fabian Wagner (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Colin Azzopardi (co-second assistant director: Croatia), Ciaran Colton (second second assistant director: Dragon), Robert Grayson (Asistente de dirección), Paul Hayes (second second assistant director: Wolf), Barney Hughes (third assistant director: Wolf), Graham Kinniburgh (trainee assistant director: Dragon), Danijel Krizanovic (second second assistant director: Croatia), Rachel Logan (trainee assistant director: Wolf (as Rachel Logan-Fee)), Emma Lowe (trainee assistant director: Dragon), Chris McCormick (trainee assistant director: Dragon), Breandan Mckeever (trainee assistant director: Wolf), Maria Mulhall (Asistente de dirección), Tanya Rosen (assistant crowd second assistant director), Dallan Shovlin (trainee assistant director: Wolf), Adele Smyth (trainee assistant director: Wolf), Paul Taylor (Asistente de dirección), Alison Whearty (second second assistant director: Wolf), Becky Wilson (trainee assistant director: Dragon), Richard Wilson (third assistant director: Dragon), Scott Cormack (Asistente del director (sin acreditar)), Chrissie Harris (Asistente del director (sin acreditar)), Anna Harrison (Asistente de dirección (sin acreditar)), Ciara McIlraith (second second assistant director: dragon unit (uncredited)), Jonathan Quinlan (third assistant director: second unit (uncredited)) y Declan Quinn (Asistente del director (sin acreditar))

Dirección artística

Philip Elton (-), Paul Ghirardani (Director de supervisión artística), Simon McGuire (-) y Hauke Richter (-)

Departamento de arte

David Abbott (Supervisor de carpintería), Nick Ainsworth (film stylist), Ruben Allen (dressing props: Croatia), Emma Andrews (drapes assistant), Philip Babbage (chargehand plasterer: UK, Croatia (as Phil Babbage)), Lynne Baird (Pintor), Jim Barr (standby prop hand: Dragon (as James Barr)), Jon Bates (dressing props: Croatia (as Jon-Claude Bates)), Steven Batty (Modelista de accesorios), Sean Bird (chargehand plasterer / supervising plasterer: UK, Croatia), Conor Boyce (store prop man), Rik Brady (prop hand: Wolf), Paul Brennan (Mecánico), Megan Britton (art department runner), Philippa Broadhurst (standby art director: Wolf), Martin Buchanon (chargehand plasterer (as Martin Daniel Buchanan)), Ken Burnett (chargehand props: Croatia (as Kenny Burnett)), Barry Caddell (junior prop chargehand: Dragon), George Campbell (Yesero), Joe Campbell (Tramoyista), Matthew Campbell (greensman: Croatia (as Matt Campbell)), Michael Canning (Mecánico), Kurtis Cherry (Yesero), Sophia Chowdhury (set decorator: Croatia & Spain), Stephen Clements (Modelista de accesorios), Aaron Contreras (dressing props: Croatia), James Conway (Yesero), Michael Corcoran (Greensman), Marcus Creighton (Pintor), Finn Cullen (dressing props: Wolf), Martin Cullen (Supervisor de carpintería), Michael Cullen (senior prop hand: Dragon), John Dalzell (Yesero), Tom Dalzell (carpenter (as Thomas Dalzell)), Niall Devlin (Supervisor de carpintería), Emmet Diacon (Carpintero), Adrian Doherty (foam shop supervisor), Cole Doherty (Supervisor de carpintería), Shea Doherty (Carpintero), Conor Doris (Tramoyista), Charlie Dunlop (Carpintero), Sean Elliman (Pintor), David Ewing (Yesero), Matthew Fegan (Yesero), Gordon Fitzgerald (Jefe de utilería), Peter Fitzpatrick (Carpintero), Darren Fitzsimons (head of department sculptor), Ben Fletcher (senior prop modeller), Natalie Forsythe (props storeman: Croatia), Caolan Foster (apprentice carpenter), Kevin Fox (Yesero), Jonathan Francis (trainee standby prop hand: Wolf, NIS), Kevin Fraser (prop scenic painter), Frank Gault (Carpintero), Niall George (Modelista de accesorios), Eamon Gervin (Carpintero), Mike Gibson (head greensman (as Michael Gibson)), Jason Gilchrist (Tramoyista), Annie Gilhooly (Comprador de producción), Raymond Ginnane (standby carpenter: Dragon (as Ray Ginnane)), John Glenholmes (Carpintero), Joe Green (Pintor), Rowan Green (Pintor), Khi Gregory (standby greensman: Croatia), Sean Hamill (carpenter (as Sean Hammill)), David Hammill (Yesero), Justin Hayzelden (chargehand props: Croatia (as Justin Hayselden)), Paul Heatley (Pintor), Ray Herald (Mecánico), Emmet Hickey (Mecánico), Shawn Hicks (Carpintero), Garth Hill (Greensman), Donal Hughes (Yesero), Katie Hunter (petty cash buyer), Ivo Husnjak (construction supervisor: Croatia), James Jamison (dressing props trainee), Daniel Johnston (Yesero), Kevin Johnston (Yesero), Gavin Jones (supervising prop maker), Hazel Keane (Dibujante), Malcolm Keen (chargehand painter: UK, Croatia (as Malcolm Keane)), Cáitlín Keenan (assistant construction coordinator), Junior Kelly (Carpintero), Steven Kelly (chargehand plasterer), Deane Kenny (stores), Stephen Kingham (Yesero), Tim Lanning (greensman: Croatia), Kevin Lappin (Tramoyista), Danny Lavery (Tramoyista), Aiden Lenahan (plasterer (as Aidan Lenaghan)), Ciaran Leonard (Carpintero), Chris Lewry (drapes master), Gary Lock (dressing props: Croatia), Helen Logan (Coordinador del departamento artístico), Frank Logue (Carpintero), Niall Loughry (Pintor escénico), David Lowery (Supervisor de carpintería), Mark Lowry (standby art director: Dragon), Liam Lynch (Tramoyista), Mick Lynch (rigger (as Michael Lynch)), Damien Maguire (Mecánico), Colm Markey (Yesero), Peter Marley (standby prop hand: Wolf), Brian Martin (Coordinador de construcción), Gary Martin (props storeman: Croatia), Tom Martin (Gerente de construcción), Andrew Matthews (Mecánico), Gareth Matthews (standby rigger: Wolf), Gus Mawhinney (Carpintero), John McCartney (standby greens), Dan McCoy (standby painter: Wolf), Megan McCrea (art department trainee: NIS), Arthur McCullough (Carpintero), Thomas McDonald (Mecánico), James McFadden (Pintor), Kevin McGeough (Pintor), Brendan McGivern (Mecánico), Michael McGivern (apprentice carpenter (as Micheál McGivern)), Grace Margaret McGowan (art department assistant (as Grace-Margaret McGowan)), Brian McGraw (chargehand standby props: Dragon), JP McHugh (standby carpenter: Croatia & Spain Wolf), Andrew McIntyre (dressing props: Wolf), Gareth McKeever (Yesero), Ben McKeown (standby stagehand assistant: Dragon), Sean McKeown (standby rigger: Dragon), Eamonn McKinney (Mecánico), Peter McKinstry (Artista conceptual), Kevin McMenimen (Pintor), Liam McNally (Carpintero), Brendan McShane (Yesero), Martin McShane (Yesero), John Merry (Asistente de director artístico), Christina Moore (supervising art director: Croatia & Spain), Christopher Moore (supervising props hand (as Christopher B. Moore)), Stephen Mullan (dressing props trainee), Jason Mundy (supervising plasterer), Paul Murphy (Carpintero), Stephen Murphy (Tramoyista), Michael Murray (standby painter: Dragon), Ivan Nesbitt (dressing props: Wolf), Vanessa O'Connor (Dibujante), Dessie O'Neill (Yesero), Dominic O'Neill (Yesero), Gerard O'Neill (carpenter / painter), Ryan O'Neill (Yesero), Danny O'Regan Jr. (head of department carpenter (as Danny O'Regan)), Mark Omeroyd (Pintor), Bob Orr (Asistente de jefe de utilería), Geraldine Owens (Escultor), Harry Pain (set decorator art director), Joe Paul (standby carpenter: Wolf), Neill Paul (standby carpenter: Wolf (as Neil Paul)), Brendan Power (supervising painter: UK, Croatia), Ryan Quinn (Carpintero), Katie Ralph (Asistente de decorador), Brendan Rankin (Asistente de director artístico), Stephanie Rea (props buyer: Northern Ireland), Bill Reid (Modelista de accesorios), Mark Reynolds (chargehand props: Croatia), Bryan Rice (Carpintero), Martin Sanders (Mecánico), Ana Saric (construction secretary: Croatia), Zvonko Saric (assistant art director: Croatia), David Searle (greensman: Croatia), Keith Seymour (Artista conceptual), Ivan Shannon (Modelista de accesorios), Seamus Sharkey (Mecánico), John Simpson (dressing props: Dragon), William Simpson (Artista del guión gráfico), Christopher Smith (standby prop hand: Dragon (as Chris Smith)), Steve Smith (plasterer (as Steven Smith)), Thomas Spence Jr. (Tramoyista), Tommy Spence (Tramoyista), Jim Stanes (graphics), Adrian Start (head of department painter), Matthew Start (supervising painter), Chris Strain (prop hand: Dragon), Curtis Sturgeon (props petty cash buyer), Don Sturgeon (Modelista de accesorios), Dorothy Sullivan (props buyer: Croatia), Nick Swain (props storeman), Paul Tappin (head of department plasterer), Ryan Tohill (standby prop hand: Wolf), Alexandra Toomey (assistant art director (as Alex Toomey)), Helen Tubridy (graphics assistant), Conrad Tuffin (greensman: Croatia), Ciaran Twomey (Carpintero), Tim Weir (Pintor escénico), David Weller (head of department rigger (as Dave Weller)), Iain White (art director: Croatia), John Wilkinson (Mecánico), Nick Wilkinson (art director: Croatia), Crystalyne Willis (assistant props store person), Martin Wilson (Pintor), Lee Wiseman (property master: Croatia), Stuart Wood (plasterer (as Stuart Woods)), John Woods (Yesero), Philippe Cabrie (leather worker (uncredited)), Frane Didic (Vestuario de set (sin acreditar)), Elvis Lasovic (Vestuario de set (sin acreditar)), Ivan Lutter (Vestuario de set (sin acreditar)), Jamie Rencen (prophand/propmaker (uncredited)), Richard Rowntree (additional greens: Palmbrokers (uncredited)), Kris Tait (armoury assistant (uncredited)) y Connor Webber (Greensman (sin acreditar))

Dobles

Trevor Addie (Doble de riesgo), Boyan Anev (stunt performer (as Boian Anev)), Adam Basil (Doble de riesgo), Richard Bradshaw (Asistente de coordinador de dobles), Michael Byrch (Doble de riesgo), Jonathan Cohen (Doble de riesgo), Joel Conlan (Doble de riesgo), Christopher Cox (stunt performer (as Chris Cox)), Jacob Cox (Doble de riesgo), David Cronnelly (stunt rigger (as Dave Cronnelly)), Levan Doran (Doble de riesgo), Clint Elvy (Doble de riesgo), Bradley Farmer (Doble de riesgo), Pete Ford (Doble de riesgo), Vladimir 'Furdo' Furdik (stunt performer (as Vladimir Furdik)), David R. Grant (stunt performer (as David Grant)), Richard Hansen (Doble de riesgo), Bobby Holland Hanton (Doble de riesgo), Paul Howell (Doble de riesgo), Radoslav Ignatov (Doble de riesgo), Borislav Iliev (Doble de riesgo), Rowley Irlam (Coordinador de dobles), Erol Ismail (Doble de riesgo), Danko Jordanov (stunt performer (as Danko Yordanov)), Milen Kaleichev (stunt performer (as Milen Kaleychev)), Todor Lazarov (Doble de riesgo), Phil Lonergan (Doble de riesgo), Georgi Manchev (Doble de riesgo), Jonny McBride (stunt performer (as Jonathan McBride)), Leona McCarron (stunt assistant), Kim McGarrity (Doble de riesgo), Richard Mead (Dobles de riesgo), Trayan Milenov-Troy (stunt performer (as Trayan Milenov)), Sian Milne (Doble de riesgo), Camilla Naprous (horse master: Birds & Animals), Daniel Naprous (Doble de riesgo), David Newton (Doble de riesgo), Jason Oettle (Doble de riesgo), Radoslav Parvanov (Doble de riesgo), Ian Pead (Doble de riesgo), Velizar Peev (Doble de riesgo), Rashid Phoenix (Doble de riesgo), Andy Pilgrim (Doble de riesgo), Dominic Preece (Doble de riesgo), Marc Redmond (Doble de riesgo), Paul Shapcott (Asistente de coordinador de dobles), Vencislav Stojanov (stunt performer (as Vencislav Stoyanov)), Ryan Stuart (Doble de riesgo), Roy Taylor (Doble de riesgo), Marek Toth (Doble de riesgo), Teodor Tsolov (stunt performer (as Teodor Tzolov)), Raicho Vasilev (stunt performer (as Raycho Vasilev)), Pablo Verdejo (Doble de riesgo), Andy Wareham (Doble de riesgo), Calvin Warrington-Heasman (Doble de riesgo), Annabel Elizabeth Wood (stunt performer (as Annabel E. Wood)), Lewis Young (Doble de riesgo) y Steen Young (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Michele Clapton (-)

Efectos visuales

Anton Agerbo (Director de producción de efectos visuales), Yon Aguirre (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Fran Andreo (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Sonsoles Aranguren (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Guillermo Arbeteta (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Raquel Avila (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Gabriel Babio (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Christopher S. Baird (visual effects editor (as Chris Baird)), Jordi Balfegó (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Scott Balkcom (visual effects: Lola Visual Effects), Raul Batanero (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Joe Bauer (Supervisor de efectos visuales), Morten Vilfred Berg (moco video assist (as Morten V. Berg)), Félix Bergés (visual effects supervisor: El Ranchito Imagen Digital), Henrik Bolle (visual effects concept artist), Wayne Brinton (visual effects: Rodeo FX), Tristan Brown (visual effects: Atomic Fiction), Damián Caballero (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Alberto Cadenas Esteban (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Ivan Cadenas (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Eric Carney (additional visual effects supervisor), Miguel García Villaraco (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Miguel García-Villaraco)), Adrián Castro Viejo (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Adrián Castro)), Onur Can Cayli (visual effects: Lola Visual Effects (as Onur Cayli)), Juan Carlos Chaparro (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Michail Charalampidis (Asistente de producción de efectos visuales), Adam Chazen (visual effects associate producer), Antonio Chumillas (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Sergio Cifuentes (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Berta Coderch (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Aleida Collado (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Matt Conway (visual effects: Rodeo FX), Alberto Costa (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Miguel Cruz (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Dominic Daigle (visual effects: Rodeo FX), Mario de Dios (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Isaac de la Pompa (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Aníbal del Busto (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Anibal del Busto)), Eduardo Díaz (visual effects supervisor: El Ranchito Imagen Digital), Yusef El Khadir (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Ricardo G. Elipe (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Gastón Emery (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Gonzalo Escudero (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), David Esteve (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Jaime Fernandez Muro (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Jaime Fernandez)), Pablo Fernández (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Deak Ferrand (visual effects supervisor: Rodeo FX), Tara Fidler (visual effects assistant editor), Julien Fourvel (previsualization: The Third Floor), Marcos Francos (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), David Gacituaga (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Hector Gallego (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Darnie Galloway (visual effects: Atomic Fiction), Carmen García (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Pätrick Gehlen (previsualization: The Third Floor (as Patrick Gehlen)), Juan Luis Gorjón (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Fernando Guerrero Rodriguez (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Fernando Guerrero)), Paul Hatchman (visual effects key grip), Carlos Hernández (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Pablo Hernández-Meléndez (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Pablo Hernández)), U-Sun I Hu (visual effects: Atomic Fiction (as U-Sun Isa Hu)), Eduardo Iglesias (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Anthony Jacques (technodolly operator), Steve Kullback (Productor de efectos visuales), Antonio Lado (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Antonio Lasala (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Florent Lebrun (visual effects: Rodeo FX), Jordi Legarre (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Max Leonard (visual effects: Lola Visual Effects), David Llopis (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Frank Loarces (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Patrick Louie (visual effects: Atomic Fiction), Tobias Mannewitz (visual effects concept artist), Eric Marapin (editor: visual effects), Santi Martos (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Helen Martí Donoghue (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Helen Marti)), Enrique Martí (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Frédéric Martínez (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Justi Martínez (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Unam Martínez (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Michael McCrea (visual effects intern), Paul McVeigh (visual effects intern), Michael Mensah (technodolly technician), Aron Merritt (visual effects data wrangler (as Aron Merrit)), Alberto Moreno (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Javier Muñoz (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Inma Nadela (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Emiliano Nanfaro (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Melvyn Nicholls (visual effects assistant data wrangler), Ismael Nieto (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Sergio Oiz (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Robert Olsson (visual effects: Lola Visual Effects), Guillermo Orbe (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Jeff Penick (visual effects: Lola Visual Effects), Óscar Perea Marcos (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Oscar Perea)), Magoga Piñas (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Francisco Porras (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Fran Porras)), Juan Ramón Pou (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Marta Puente (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Joseph Quinn (visual effects data wrangler), Jabbar Raisani (additional visual effects supervisor), David Ramos (visual effects supervisor: El Ranchito Imagen Digital), Guillermo Ramos (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Ramón Ramos (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Ramon Ramos)), Manuel Ramírez (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Iñigo Remacha (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Isabel Revenga (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Ángel Rico Riesgo (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Angel Rico)), Arron Roebuck (visual effects data wrangler), Matthew Rouleau (visual effects supervisor: Rodeo FX), Paula Rubio (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Yolanda Rubio (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Paul Russo (Coordinador de efectos visuales), Marc Sadeghi (visual effects: Atomic Fiction), Jorge G. Saldaña (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Rubén Sanz (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Casey Schatz (simulcam supervisor), Julio Serafín (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Darío Siero (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Dario Siero)), Robert Simon (visual effects concept artist), Jean-Michel St-Pierre Lapierre (visual effects: Rodeo FX), Quentin Sur (previsualization: The Third Floor), Jacobo Sánchez de la Villa (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Jacobo Sánchez)), Dale Taylor (visual effects: Atomic Fiction), Guillaume Terrien (visual effects: Atomic Fiction), Erasmo Torallas (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Ivan Torres (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), María Tortosa (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Ryan Tudhope (visual effects supervisor: Atomic Fiction), Guillermo Valero (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Bruce Vecchitto (visual effects: Atomic Fiction), Irene Vera (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Irene Vega)), Santiago Verdugo (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Javier Villalba (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Marga Villalonga (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Victor Vinyals (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Piotr Weiss (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (as Piotr Heiss)), Diana Marie Wells (visual effects: Atomic Fiction (as Diana Wells)), George Wharton (visual effects: Rodeo FX), Edson Williams (visual effects supervisor: Lola Visual Effects), J. Thomas Wilson (visual effects: Lola Visual Effects (as Thomas Wilson)), Angeles Álvarez (visual effects: El Ranchito Imagen Digital), Carlos Adarraga (Artista de efectos visuales (sin acreditar)), Nadia Alaskari (matchmove artist: Image Engine (uncredited)), Jörundur Rafn Arnarson (visual effects supervisor: Reykjavik IO (uncredited)), Eloi Bartolomé (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (uncredited)), Steven Benjamin (digital compositor: Muse VFX (uncredited)), Dragos Berghia (Coordinador de efectos visuales (sin acreditar)), Christian Boudman (visual effects artist: clearcut fx (uncredited)), Denny Cahill (Compositor digital (sin acreditar)), Ayse Dedeoglu (visual effects editor: Atomic Fiction (uncredited)), Mathias Frodin (Compositor digital (sin acreditar)), Seth Hill (environments supervisor: Atomic Fiction (uncredited)), Jeffrey I. Kaplan (compositor: Muse VFX (uncredited)), Jia Kim (Artista de efectos visuales (sin acreditar)), Ezequiel Larrú (Artista de efectos visuales (sin acreditar)), Erin Lehmkühl (Compositor (sin acreditar)), Melanie Mack (matchmove artist: Image Engine (uncredited)), Michael McCarthy (digital compositor: Screen Scene (uncredited)), Steven Mcclurg (Coordinador de efectos visuales (sin acreditar)), Quico Noizeux (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (uncredited)), Fred Pienkos (Compositor digital (sin acreditar)), Nestor Quintana (visual effects producer: El Ranchito Imagen Digital (uncredited)), Bryan Ray (Compositor (sin acreditar)), Dominic Ridley (cyberscanning photogrammetry services: Clear Angle Studios (uncredited)), Quentin Rossetto (visual effects: El Ranchito Imagen Digital (uncredited)), Mark Stern (visual effects executive producer: Lola Visual Effects (uncredited)), James Tavet (matchmove artist: Atomic Fiction (uncredited)), Shawn Walsh (visual effects executive producer (Image Engine) (uncredited)), Rebecca West (visual effects executive producer: Muse VFX (uncredited)) y James Yeoman (production manager: Clear Angle Studios (uncredited))

Diseño de producción

Deborah Riley (-)

Departamento de maquillaje

Sally Alcott (Protesista), Kevin Alexander (Diseñador de pelo), Amie Aspden (Protesista), Tamar Aviv (Protesista), Victoria Bancroft (Protesista), Candice Banks (hair supervisor), Patrick Barbet (Protesista), Brian Best (Protesista), Kay Bilk (makeup artist: Dragon), Stuart Bray (Protesista), David Christopher Brown (prosthetics (as David Brown)), Valter Casotto (Protesista), Helen Christie (Protesista), Rachel Coenen (Protesista), Mel Coleman (prosthetics (as Melvyn Coleman)), Rosalia Culora (hair stylist: Dragon), Louise Day (Protesista), Gemma De Vecchi (Protesista), Paula Eden (Protesista), Holly Edwards (hair stylist: Wolf), John Eldred-Tooby (Protesista), Martha Fein (Protesista), Dave Felstead (Protesista), Patt Foad (Protesista), Dan Frye (Protesista), Andy Garner (Protesista), Alexandra Gilbert (Protesista), Barrie Gower (Supervisor de prótesis), Sarah Gower (prosthetics coordinator), Joel Hall (Protesista), Victoria Holt (Protesista), Kati Hood (Protesista), Andy Hunt (Protesista), Sam Ives (Protesista), Marianna Kyriacou (makeup artist: Dragon), Sebastian Lochmann (Protesista), Gary Machin (hair stylist: Dragon), Nicola Matthews (makeup artist: Wolf), Finola McLennan (Protesista), Jon Moore (Protesista), Nicola Mount (crowd hair supervisor), Chloe Muton-Phillips (prosthetics (as Chloe Muton-Philips)), Richard Neale (junior prosthetics coordinator), Polly Nicol (Protesista), Laura Pollock (hair stylist: Dragon), Emma Procter (Protesista), Adrian Rigby (Protesista), Jörn Seifert (Protesista), Emma Sheffield (Protesista), Leon Smikle (Protesista), Harvey Smith (Protesista), Kate Alexandra Smith (prosthetics (as Kate Smith)), Pamela Smyth (crowd makeup supervisor), Jim Sparrow (Protesista), Kate Thompson (makeup artist: Wolf), Myriam Tillson (Protesista), Valentina Visintin (Protesista), Jane Walker (Diseñador de maquillaje), Alexandra Wathey (Protesista), Eloise Waymouth (Protesista), Simon Webber (Protesista), Josh Weston (Protesista), Olivia Whitaker (Protesista), Faye Windridge (Protesista), Aine Bane (crowd assistant makeup artist (uncredited)), Lisa Hernandez (makeup artist: crowd dailies (uncredited)), Polly McKay (crowd makeup artist (uncredited)), Nina Pratley (crowd hair stylist (uncredited)), Julie-Ann Ryan (crowd makeup artist (uncredited)) y Sarah Weatherburn (Fabricante de pelo facial (sin acreditar))

Departamento de musica

Brandon Campbell (technical score advisor), Evyen Klean (music supervisor (as Evyen J Klean)), David Klotz (Editor de música), William Marriott (technical score advisor) y Stephen Coleman (Orquestador (sin acreditar))

Departamento de vestuario

Chrissie Atkinson (guest cutter), Chloe Aubry (Comprador de vestuario), Nina Ayres (Asistente de diseñador de vestuario), Nicky Barron (key crowd costume), Rachel Blair (Practicante de vestuario), Suzanne Bolton (crowd costume assistant), Will Boyd (assistant fabricator (as William Boyd)), Kathryn Boyle (costume breakdown assistant), Jessica Brandt (Practicante de vestuario), Jonathan Brown (assistant fabricator), Lorraine Burn (principal costume maker), Katherine Cahill (costume breakdown assistant), Gillian Carew (Realizador de vestuario), Michele Carragher (principal costume embroiderer), John Cowell (costume dyer), Ciaran Curry (principal costume standby), Kate Dalzell (principal costume standby), Oliver Doherty (workroom trainee), Kathryn Donaldson (wardrobe mistress: Dragon), Lorien Dullaghan (Aprendiz de vestuario), Elizabeth Everall (costume illustrator (as Libby Everall)), Breege Fahy (costume seamstress), Joanne Feely (trainee seamstress), Alex Fordham (Asistente de diseñador de vestuario), Salvatore Forino (guest cutter), Mhairi Gibb (Coordinador de vestuario), Corinna Govan (junior seamstress), Giampaolo Grassi (costume armour master), Gordon Harmer (costume supervisor: Croatia & Spain), Barbara Harrington (wardrobe mistress: Wolf), Nadine Henderson (costume seamstress), Caroline Hill (wardrobe supervisor (as Caroline Kiera Hall)), Kirsty Hunt (costume seamstress), Hannah Kearney (trainee seamstress), Ashleigh Lennox (crowd wardrobe mistress), Joe Madden (costume runner), Carolyn Marston (crowd costume supervisor), Lesley Martin (leather seamstress), Shauna McAtteer (costume breakdown trainee (as Shauna McAteer)), Edel McCarron (principal costume standby), Matthew McColgan (crowd costume assistant (as Matt McColgan)), Ciana McDonald (crowd costume assistant), Joanne McFeely (Practicante de vestuario), Grainne McKee (workroom trainee), Rebecca McManus (principal costume standby), Michael McNamara (costume breakdown assistant), Camille Moohan (principal costume standby), Antonio Murer (key metal worker), Michael Murray (costume breakdown assistant), Holly Nedeljkovic (costume breakdown trainee), Darren Norris (breakdown supervisor), Carole O'Neal (chief cutter), Stephen O'Rawe (assistant crowd supervisor: Croatia & Spain), Michele Panattoni (costume armour coordinator), Margaret Pescott (principal costume maker), Olivia Rice (crowd costume assistant), Zureta Schulz (crowd wardrobe mistress: Croatia), Alexa Sleator (costume breakdown assistant), Jenny Snoddy (costume breakdown trainee (as Jennifer Snoddy)), Janet Spriggs (costume milliner), Linea Stenfors (key cutter: Wildlings), Honnie Tang (costume breakdown assistant), Katy Taylor (principal costume standby), Stacy Teague (crowd costume assistant), Anne Thomson (workroom trainee), Christopher Todd (assistant leather worker (as Christopher Tood)), Nicki Varney (guest cutter), Sophie Webb (crowd costume assistant), Sheena Wichary (Supervisor de vestuario), Ciara Winnington (key crowd costume), Zachary Winnington (costume runner (as Zach Winnington)), Aleanza Zanon (key leather worker), Geri Doherty (Asistente de vestuario (sin acreditar)), Louise George (crowd costumer (uncredited)) y Carlos Maciá (crowd costume assistant (uncredited))

Departamento de reparto

Lauren Evans (Asistente para casting), Sasa Pirolic (casting: Croatia) y Carla Stronge (casting: Northern Ireland)

Departamento de editorial

Aaron Adkins (Asistente de post-producción), Rory Caldwell (dailies coordinator), Mark Candejas (lead assist (as Mark Cendejas)), Ainsley Dietz (in house producer), Jim Eberle (Editor on-line), Scott Ferguson (additional dailies colorist), Joe Finley (final colorist), Tom Fitzgerald (Editor asistente), Chloë Graham (Asistente de post-producción), Raphi Hill (Editor asistente), Jenny Houston (Aprendiz de editor), Thomas Lane (post-production assistant (as Tom Lane)), Gino Lynch (Asistente de post-producción), Stephanie McCutcheon (Editor asistente), Jonathan Reid (Colorista: diarios), Robert Wright (senior dailies coordinator (as Rob Wright)), Christopher Zampas (Coordinador de post-producción) y Matt Boyd ( Asistente de post-producción (sin acreditar))

Departamento de transporte

Johnny Anderson (driver (as Jonny Anderson)), James Barry (driver (as Jim Barry)), Geoff Brown (transportation captain: Dragon), Maurice Brown (Conductor), Samantha Corr (Asistente de transporte), Joseph Couser (driver (as Joe Couser)), Frazier Crawford (Conductor), Philip Crawford (Conductor), Alan Crozier (transportation manager), Edward Dugan (Conductor), Ritson Girvin (Conductor), Garry Hodgen (Conductor), Andy Kelly (Conductor), Pero Kojan (transportation supervisor: Croatia), Ryan Marshall (transportation captain: Wolf), Declan Mateer (Conductor), Jim McCann (Conductor), Colin McDaid (head of department facilities: Croatia), Gail McIlvenny (Asistente de transporte), Dermott McKee (Conductor), Roy McManus (Conductor), Kenneth Meikle (driver (as Ken Meikle)), John Morrison (Conductor), Robert Murphy (Conductor), Paddy O'Reilly (Conductor), Aaron Stranex (Conductor), Andrew Walkington (Conductor), Paul Wambach (transportation manager: Croatia & Spain) y Phillip Wiggans (driver (as Philip Wiggins))

Montaje

Tim Porter (-)

Decoración de escenario

Rob Cameron (-)

Gestión de producción

Lisa Byrne (Jefe de producción), Spike Allison Hooper (post-production supervisor: US (as Allison Hooper)), Íde O'Rourke (post-production supervisor: UK) y Drago Rakoci (production manager: Croatia)

Otras personas que participaron

Caroline Alderson (assistant: Mr. Miguel Sapochnik), Ethan J. Antonucci (assistant: Mr. David Benioff & Mr. D.B. Weiss, LA), Daren Bailey (Coordinador marino), Sean Bailey (health and safety officer), Stanka Bako (production accountant: Croatia), Antonia Begusic (production secretary: Croatia), Nick Benson (marine supervisor: Croatia), Michelle Blumin (assistant: Mr. Frank Doelger), Michelle Burns (Asistente de coordinador de producción), Jordan Campbell (script supervisor assistant: Dragon), Rebecca Carron (assistant accountant: accounts payable), John Catherwood (painthall rigging medic), David Coupland (assistant production coordinator: UK, Croatia & Spain), Steve Cummings (senior armourer), Clare Cunningham (production accountant: UK, Croatia & Spain), Niamh Currie (assistant: Mr. Chris Newman), Marie Clare Cushinan (continuity trainee: NIS, Wolf), Lucretia Devlin (assistant: Mr. David Benioff & Mr. D.B. Weiss, UK), Joe Downs (first assistant accountant: UK, Croatia), Tommy Dunne (weapons master), Kate Gritmon (assistant: Mr. David Benioff & Mr. D.B. Weiss, LA), Sally Hague (dialogue coach), Zara Hamill (accommodation coordinator), Dalia Herceg (production coordinator: Croatia), Rhubin Herceg (shipping coordinator: Croatia), Dave Hill (staff writer), Rebecca Horan (horse wrangler: Birds & Animals), Julie Hughes (assistant: Mr. Miguel Sapochnik), Peter Jarvis (assistant: Mr. Guymon Casady), Aleksandra Kaminska (payroll accountant: Northern Ireland (as Aleksandra Kaminska-Omozik)), Aisling Kelly (production trainee), Owen Keys (Cajero), Matthew Kilpatrick (Cajero), Eli Kirshner (assistant: Mr. Vince Gerardis (as Eli Kirschner)), Marko Krmek (accommodation coordinator: Croatia), Joan Lambe (accountant: UK), Natalia Lee (senior armourer: Wolf), Julie Lillis (assistant: Ms. Lisa McAtackney (as Julie Anne Lillis)), Rosie Mac (body double: Emilia Clarke), Ana Margaretic (assistant accountant: Croatia), Linda Marshall (script supervisor: Dragon (as Lynda Marshall)), Laura McCamley (production trainee), Niall McCann (accounts trainee), Pam McCaughran (assistant accountant: accounts payable (as Pamela McCaughran)), Lucy McCutcheon (Coordinador de viajes), Damian McDonald (junior assistant manager), Kate McLaughlin (script trainee), Nathan McMahon (archivist), Jack McMorran (crowd assistant), Fergus McNulty (armoury model maker / assistant armourer), Terry Megarry (health and safety), Karin Mercurio (accountant: UK), James Mullan (building manager), Lee Murphy (marine supervisor), Steven Murphy (Armero), Craig Newton (health and safety), Aislinn Ni Chuinneagain (production coordinator (as Aislinn Ní Chuinneagájin)), Declan O'Brien (production coordinator: UK, Croatia), Kelvin O'Donnell (production trainee), Ally O'Leary (Controlador financiero), Helene Oosthuizen (script supervisor: Wolf), Lisa Orr (assistant accountant: accounts payable), Saray Perez (assistant accountant: Croatia (as Saray Perez Ruiz)), David J. Peterson (languages creator), Angelica Pressello (script supervisor: Wolf), Anthony Pucillo (assistant: Ms. Carolyn Strauss), Ivona Pulic (crowd marshall: Croatia), Anna Quinn (Secretaria de producción), Claire Quinn (assistant payroll accountant), Alanna Riddell (executive script coordinator), Jan Haydn Rowles (dialogue coach), Gursimran Sandhu (assistant: Mr. David Benioff & Mr. D.B. Weiss, LA), Sabrina Sloan (human resources), Roisin Stevenson (assistant accountant: stunts), Lucija Veselic (first assistant accountant: Croatia), Stacey Watts (cashier: UK, Croatia), Pat Wilson (studio manager (as Patrick Wilson)), Olly Rowland (horse rider (uncredited)) y Melkior Serdarevic (floor runner (uncredited))