El Sindicato (2024)

Créditos completos de la película El Sindicato

Dirección

Julian Farino

Guión

GuiónJoe Bartons

Historia y guiónDavid Guggenheims

Reparto

Mike McKennaMark Wahlberg

Roxanne HallHalle Berry

Tom BrennanJ.K. Simmons

Nick FaradayMike Colter

Athena KimAlice Lee

Juliet QuinnJessica De Gouw

Frank PreifferAdewale Akinnuoye-Agbaje

CapatazJackie Earle Haley

Eilas SchillerLucy Cork

Bobby BreslinPatch Darragh

Johnny HealyJames McMenamin

Billy LewisJuan Carlos Hernández

Cameron FosterStephen Campbell Moore

Union AnalystCory English

Agent GloverAdam Collins

Agent MartinJulianna Kurokawa

Agent FryKai Martin

Agent RaynerAlex Merry

Agent SansonSteven Mullins

Agente de la CIAHarriet Barrow

Agente de la CIAOliver Monaghan

NicoleDana Delany

American News PresenterMJ Lee

BillyBen Bishop

Dueño de cafeteríaLiz Ewing

Derek MitchellRiley Neldam

GaryAlex Brightman

Jimmy Wilson Pub BarmanDavid Brooks

Lorraine McKennaLorraine Bracco

Javid KarinejadAndrei Claude

RickyChristopher Brand

Hombre sin hogarAlex Crook

Lady in Ching CourtNinette Finch

Delivery DriverDavid Ambler

BotonesPeter Zaplatil

Late Twenties DriverBorna Miljavac Purgar

Piran Square WaitressAna Ribic

Piran Square WaitressAna Kolenc

Dueño de cafeteríaAdmir Babic

Persona del caféPeter Sternad

RonnieAnthony Goes

StephanieJen Jacob

Agent CheungChristian Yeung

Union WorkmanCain Aiden

PeatónJason Latief Anderson

Oficial Claire Ashton

PeriodistaOsman Baig

TranseúnteLincoln R. Beckett

Viajero diario al trabajoAndrew G. Ogleby

Woman in the SquarePatrice Bevans

Agency TechnicianMichael Blight

Huésped del hotelVanessa Borrini

Theatre AudienceWilliam Boswell

SpyCarlos Damasceno

Union Robot OperatorNick Donald

RollerskaterSusan Fordham

London PasserbyNathan Hall

Oficial de policiaMalik Jubal

Assistant Stage ManagerTatanya Lowed-Spence

Union WorkerPrince Marfo

BarflyStephen McDade

BartenderJohn-Deric Mitchell

Theater AudienceJag Patel

Pub PunterRichard Price

TranseúnteAdam Szabo

Agency TechnicianEmily Tebbutt

Dancing Wedding GuestLynne Valley

AgenteDaniel Joseph Woolf

Union Construction WorkerWayne Young

Música

Rupert Gregson-Williams

Producción

Productor asociadoTaylor Black

Productor en línea: ItaliaNicola Fedrigoni

associate producer: New JerseyTony Grazia

producer (p.g.a)Stephen Levinson

Productor ejecutivoJennifer Madeloff

Productor asociadoAlex Oakley

line producer: EUAndjelija Vlaisavljevic

producer (p.g.a.)Mark Wahlberg

producer (p.g.a)Jeff G. Waxman

line producer: EUDiego Zanco

Casting

Dixie Chassay y Sheila Jaffe

Fotografia

Alan Stewart (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Corrin Allen (Crowd 2nd AD), Tamara Antoncic (third assistant director trainee: Main Unit), Matija Ostojic Benicki (key set PA: 2nd unit), Nina Bevk (Tercer asistente de produccón), Lucija Bosancic (Tercer asistente de produccón), Faz Buffery (floor 2nd assistant director 2nd unit), Zachary Citarella (second assistant director: new jersey), Milica Djordjevic (Asistente de dirección), Klara Doshlov (Asistente de dirección), Kelly Draper (base assistant director), Ethan Ford (Asistente del Director), James Hood (Asistente de producción: segunda unidad), Kozic Jan (trainee assistant director: Main Unit), Bobby Johnsen (Asistente adicional del director: Nueva York), Jay Jones (additional third assistant director: second unit, dailies), Tamara King (Key 2nd AD: 2nd Unit), Adam Kirley (second unit director: UK), Skubic Klemen (set PA: Main Unit), Nick Laurence (Asistente de dirección: segunda unidad), Lily Lewin (set pa/third assistant director: Europe), Alex John MacLean (third assistant director: dailies), Frank Macpherson (Base 3rd Assistant Director / Base Third Assistant Director), Jack McCabe (Asistente de dirección), Fintan O'Brien (floor third assistant director: second unit), Alex Oakley (Asistente de dirección), Bogdana Orleanova (Crowd 2nd Assistant Director), Jadran Parunov (set PA: 2nd Unit), Maddie Phillips (floor 3rd assistant director/floor second assistant director: Europe), Elisabeth Richardson (Crowd PA: daily), Zoë Richings (Crowd Production Assistant), Billy Peter Robinson (Asistente de producción), Scott Rogers (second unit director: EU), Ales Rojc (key set PA #1: Main Unit), Sam Rook (floor second assistant director), John R. Saunders (Asistente de dirección: segunda unidad), Charlie Schanschieff (Daily Set PA), Triini Selgis (Asistente de dirección), Jana Splajt (third assistant director: 2nd unit), Davor Tatic (2nd unit local 1st assistant director), Tom Turner (Jefe de asistentes de dirección), Jelena Udiljak (second assistant director: EU) y Natasa Uzunovic (Asistente de dirección)

Dirección artística

Will Coubrough (Director de arte), Susan Garyantes (Asistente de director artístico), Jane Harwood (Asistente de director artístico), Solomon Honey ((set decoration)), Ted LeFevre (Re-shoots), Andrew Munro (Director de supervisión artística), Nenad Pecur (Director de supervisión artística), Clem Price Thomas (senior art director: new york unit), Natasa Rogelj (senior art director: new york unit), Darren Tubby (Director de arte) y Joe Withers (Dirección artística)

Departamento de arte

Laurence Aldridge (Pintor), Andrew Applin (standby carpenter), Helen Ashley (Asistente de director artístico), James Axford (action props petty cash buyer), Matthew Babb (De vestuario), Ursa Banton-Miller (De vestuario), Jon Bates (supervising chargehand standby props), Aljosa Begic (painter: Main Unit), Luka Begic (painter: Main Unit), Suad Begic (painter: Main Unit), Eva Blackwell-Rogelj (Asistente de producción del departamento de arte), Jernej Brajer (chief armourer: Main Unit), Kristina Bravo (Asistente de decorador), Gabriela Dolenska (Coordinador del departamento artístico), Martel Ronald Josiyah Brown (assistant storeman), Martin Brown (standby stagehand), Eric Bryant (Diseñador gráfico), Sanja Bulat (standby art director: second unit), Ken Burnett (chargehand props), Olivia Carney (Coordinador de construcción), Marko Cigan (labourer: Main Unit), Jeff Clarke (props coordinator), Steven Cloherty (chargehand carpenter), Neza Dali Novak (Accesorios), Peter Day (Artista conceptual), Helene Dollie (assistant graphic designer), Paul Duff (construction cad designer), Paul Duncan (hod painter), Jonnie Elf (Asistente de jefe de utilería), Emily Ennis (Coordinador del departamento artístico), Alex Floyd (Coordinador de decoración de set), Barry Gingell (lead graphic designer), Andrej Grizon (standby carpenter: Main Unit), Matthew Guarriello (Key construction grip), Finn Hadley (De vestuario), John Harpley (props coordinator: dailies cover / set decoration coordinator: wrap), Slavko Hita (construction worker #6: Main Unit), Tom Hughes (senior props modeller), Jessica Hurcombe (Asistente del departamento artístico), Matej Ivanic (construction coordinator: Main Unit), Kresimir Ivicek (chief armourer: 2nd Unit), Kosmas Noah Tomsic Jacobs (labourer: Main Unit), Maja Jaksa (buyer: Main Unit), Tommy Janulis (property master: New Jersey), Matija Jelencic (construction worker #5: Main Unit), Jack Jephson (Artista conceptual), Jake Jerrard-Dinn (Dibujante Junior), Megan K Jones (Diseñador gráfico), Damir Josipovic (construction worker #1: Main Unit), Zan Kalan (standby prop: Main Unit), Boris Keber (painter: Main Unit), Orlaith Kelly (action props buyer), Rob King (junior assistant set decorator), Andrej Kocevar (standby painter: 2nd Unit), Dorian Korosec (Asistente de director artístico), Lazar Kostic (on-set props), Ales Lazar (labourer: Main Unit), Abigail Levers-George (Dibujante), Marcus Lester-George (Dibujante), Alex Lewry (drapesmaster), Víctor López-Álvarez (Asistente de utilería), Matej Markovic (draughtsman: Main Unit), Amanda Masterson (camera scenic), Vladislav Mauzer (construction worker #2: Main Unit), Helen McCarthy (assistant buyer), James McClellan (Asistente de director artístico), Adam McGee-Abe (props modeller), Ryan McPhail (standby painter), Stuart Meridew (props manufacturing buyer), Gracie Mila (Asistente del departamento artístico), Krstic Milan (Artista conceptual), Ellie Murphy (action props supervisor), Maggie Musial (Asistente de decorador), Lalic Nikolina (Dibujante), Klara Niksic (assistant art director: Main Unit), Niko Novak (prop on set: 2nd Unit), John O'Connor (Gerente de construcción), Josh O'Neill (Carpintero), Marko Orsolic (Pintor escénico), Randy L. Parisian (charge scenic: New Jersey Unit), Rok Pavlinjek (standby carpenter: 2nd Unit), Hana Pecur (Diseñador gráfico), Dusan Pesic (Jefe constructor), Tanja Petrovic (art department coordinator: Main Unit), Matthew Ramm (props chargehand), Camille Raoult (petty cash buyer), Samantha Redwood (senior assistant set decorator), Gregor Rizman (storeman: Main Unit), Joseph Rogers (supervising standby props: second unit), Kristijan Dolenc Rojko (labourer: Main Unit), Guirino Ronci (supervising rigger), Ursa Rupnik (draughtsman: Main Unit), Elizabeth Sasso (Accesorios), RosaMaria Sasso (assistant property master: New Jersey), Jade Saunders (Comprador de la construcción), Gabriel Schucan (Artista del guión gráfico), Aleksandar Sekulic (Encargado de vestuario), Adam Shepherdly (Supervisor de carpintería), Rebecca Silverstone (set decoration production assistant), Ryan Sinnott (standby carpenter), Danijel Smiljanic (construction worker #3: Main Unit), Mark Smith (chargehand props), Monika Smolic (standby painter: Main Unit), Marko Sokolic (construction worker #4: Main Unit), Thomas Staniforth (Dibujante Junior), Travis Stewart (junior dressing props), Sonja Stojanovic (Coordinador de decoración de set), Uros Stojanovic (Diseñador gráfico), Harry Stoyle (standby props: second unit), Jan Sustar (construction buyer: Main Unit), Tim Sustar (labourer: Main Unit), Joshua Szubert (props trainee), Jaka Thaler (action prop buyer: Main Unit / action props buyer), Neil Trepat (chargehand dressing props), Matthew Tsang (screen graphic designer: Compuhire), Aislinn Tudhope (senior assistant art director), James Turner (Dibujante), Aleksandra Vukicevic (art department trainee: Main Unit), Jack Wales (junior set dresser / set dresser), Mark Weinheimer (set decoration buyer: re-shoot), Tom Whitehouse (Artista conceptual), Tim Wildgoose (hod props/set decoration manufacturer), Mattie Williams (set decoration runner), Lee Wiseman (Jefe de utilería), Mark Yeo (senior props modeller), Jon Ziman-Bright (Artista conceptual), Jean Zvan (standby props: 2nd Unit) y Michael McCole (scenic artist (u))

Dobles

Chase Armitage (stunt double: Mark Wahlberg), Luciano Bacheta (stunt driver: driving sequence), Paul Bailey (stunt driver: pod car), Jelena Bakovic (Doble de riesgo), Chris Barnes (Doble de riesgo), Randy Beckman (Acrobacias), Alexander Bracq (Doble de riesgo), Adam Brashaw (Coordinador de peleas), Aidan Brindle (stunt performer/stunt driver), Ivana Burilo (Doble de riesgo), Marvin Campbell ( Dobles de chófer), Yusuf Chaudhri (Doble de riesgo), Kieran Clarke (Doble de riesgo), Adam Collins (assistant fight coordinator / stunt performer), Joel Conlan (stunt driver: pod car), Alexander Corne (stunt double: Riley Neldam / stunt performer), Jessica Coupland (stunt driving double: Halle Berry), Marko Cvetanovic (Doble de riesgo), Matt Da Silva ( Dobles de chófer), Andrius Davidenas (Doble de riesgo), Dejan Dragosavac (Doble de riesgo), Joe Dryden (Acrobacias), Rick English (stunt motorcyclist), Niki Faulkner (Doble de riesgo), Karin Floengard Jonsson (Acrobacias), Michael French (Dobles de riesgo), Paul Ginns (Doble de riesgo), Luke Gomes (Acrobacias), Martin Gordon (Doble de riesgo), Richard Hansen (Doble de riesgo), James Harris (Doble de riesgo), Tony Hunt ( Dobles de chófer), Slavisa Ivanovic (Coordinador de dobles), Jack Jagodka (Doble de riesgo), Marko Joksimovic (Doble de riesgo), Jody Keys (hod stunt rigger), Adam Kirley (Coordinador de dobles), Dalibor Kostic (Doble de riesgo), Filip Krzisnik (Doble de riesgo), Nemanja Latincic (Doble de riesgo), Brionna Maria Lynch (stunt driving double: Halle Berry), Jalil Jay Lynch (stunt driving double: Mike Colter), Karl Magee (Doble de riesgo), Bojan Makaj (stunt trainee: Main Unit), Harry Mackanga (stunt performer/stunt double: Mike Colter), Gaj Martel (Dobles), Waldo Mason (stunt masks and dummies), Adrian McGaw (Doble de riesgo), Rok Mohoric (Doble de riesgo), Steven Mullins (Doble de riesgo), Neil Murray (Dobles de riesgo), Lauren Okadigbo (stunt double: Halle Berry), Nikola Oreskovic (Doble de riesgo), Charlie Pawlett (stunt double: Jackie Earle Haley), Victor Plajas (Doble de riesgo), Oleg Podobin (Doble de riesgo), Jorian Ponomareff ( Dobles de chófer), Aneta Radomska (Coordinador del departamento de dobles), Ben Rezendes (Acrobacias), Branko Ristic (Doble de riesgo), Marc Rodrigues-Bernet (Doble de riesgo), Ella Rogers (Dobles de riesgo), Zachry Rogers (Dobles de riesgo), Hanna Rosa (stunt double: Halle Berry), Matt Sherren (Doble de riesgo), Blaz Slanic (horse master / stunt performer), Matthew Stirling (Doble de riesgo), Nenad Todorovic (Doble), Phillip Ray Tommy (stunt double: Adewale Akinnuoye-Agbaje), Jolene Van Vugt (stunt motorcycle double: Halle Berry), Marko Vasiljevic (Doble de riesgo), Bryan Vigier (Doble de riesgo), Oli Ward (Doble de riesgo), Simon Whyman (Doble), Eldredd Wolf (Doble de riesgo) y Ben Wright (Asistente de coordinador de dobles)

Diseño de vestuario

Beatrix Aruna Pasztor

Efectos visuales

Frank Adair (facility runner: Cinesite), Anastasios Agiakatsikas (digital compositor / senior compositor: Cinesite), Atyeb Ahmed (senior compositor: Cinesite), Juan Alonso (Senior Compositor / senior compositor: Cinesite), Marta Ampudia (senior lookdev td: Cinesite), Katarzyna Ancuta (senior compositor: Cinesite), William Wright Anderson (visual effects executive producer: Lola VFX), Samir Ansari (cg & workflow supervisor: Cinesite), Rousselos Aravantinos (Artista digital), Jose Armengol (vfx supervisor second unit), Sophia Askar (facility runner: Cinesite), Tom Baker (cg department manager: Cinesite), Darrshan V Bane (matchmove artist & rotoanimator: Cinesite), Tiago Barbosa (Compositor: Cinesite), Steven Barham (lead visual effects data wrangler), Shannon Barratt (data operator: Cinesite), Charlie Bennett (senior matte painter: Cinesite), Rahul Bhandari (Compositor: Cinesite), Mayur Vasant Bhawsar (Compositor: Cinesite), Matteo Birilli (Senior Lighting TD : Cinesite / senior lighting td: Cinesite), Cedric Blondelle (Compositor: Cinesite), Louise Calloni (technical production manager: Cinesite), Craig Campbell (graphics artist: NVIZ), Jocelin Capper (general manager: Cinesite), Sian Carolan (junior assets td: Cinesite), Amy Carpenter (Compositor: Cinesite), Andrés Carreno (senior lighting td: Cinesite), Dani Cashmore (digital matte painter / dmp & environment artist: Cinesite), Blair Chandler (editorial assistant: Cinesite), Masule Chandrakant Bapu (Compositor: Cinesite), Dinesh Chinnathambi (matchmove artist & rotoanimation: Cinesite), Kajsa Christiansson (senior roto & prep artist: Cinesite / senior roto/prep artist: Cinesite), Amar Chundavadra (senior rigging td: Cinesite), Liam Clarke (lidar and capture technician), Millie Clarke (outsource producer: Cinesite), Jack Colquhoun (junior layout artist: Cinesite), Maurizio Corda (vfx production manager: Cinesite), Filipe Correia (Compositor: Cinesite), Ana Maria Cristina (junior pipeline td: Cinesite), Grahame Curtis (senior modeller: Cinesite), Julien Cusson (groom artist: Cinesite), Nikola Cvetkovski (junior systems administrator: Cinesite), George Daios (digital 3d artist: Clear Angle Studios), Maurizio De Angelis (senior modeller: Cinesite), Christophe Dehaene (senior compositor: Cinesite), Guliz Demiray (senior animator: Cinesite), Max Dennison (senior vfx supervisor: Cinesite), Alexander Dewar (lead capture technician: clearangle studios), Lee Dexter (matchmove artist & lead layout: Cinesite), Christian Dickens (Virtual Production Supervisor: Arri Stage), Graham Dorey (Compositor: Cinesite), Arkin Esref (dmp & environment artist: Cinesite), Carl Fairweather (fx supervisor: Cinesite), Lauren Fee (vfx production manager: Cinesite), Andrew Fensom (compositing supervisor: Cinesite), Bruno Fernandes (senior compositor: Cinesite), Guilherme Filipe (matchmove artist: Cinesite), Chrisjan Fitzpatrick (head of production: Cinesite), Katie Rose Foster (Lighting TD / junior lighting td: Cinesite), Howard Fuller (head of lighting: Cinesite), Borja Fuste (senior compositor: Cinesite), Riccardo Gambi (screen graphics designer), Sheik Mansoor Gani (senior matchmove artist/Rotoanimation: Cinesite), Guillermo Garcia (senior compositor: Cinesite), Guillermo García Romero (Digital Compositor: Cinesite VFX), Wendy Garfinkle (visual effects producer: Netflix), Richard Garnish (senior systems engineer: Cinesite), Quinn George (technical services runner: Cinesite), Roger Gibbon (senior dmp & environment artist: Cinesite), Jack Gibbons (data operator: Cinesite), Neil Glasbey (animation supervisor: Cinesite), Bruno Got (junior pipeline developer: Cinesite), Al Gotsis (screen graphics), Samuel Gridley (graphics producer: NVIZ), Gugandeep Singh (Roto artist / roto & prep artist: Cinesite), Venetia Penna (senior compositor: Cinesite), Ludvig Hallenius (Compositor: Cinesite), Karen Halliwell (lead rigging td: Cinesite), Rameez Hameed (senior roto & prep artist: Cinesite), Rebecca Hanser (vfx production coordinator: Cinesite), Dante Harbridge Robinson (dmp & concept artist: Cinesite), Emile Hardy (senior environment artist: Cinesite), Clive Haward (systems engineer: Cinesite), Thomas Heleta (vfx editor: Cinesite), Tundi Heveli (junior fx td: Cinesite), Rebecca Holdstock (senior matchmove artist/Rotoanimation: Cinesite), Matthew Hollands (junior matchmove artist: Cinesite), Joseph Holt (Compositor: Cinesite), Antony Hunt (managing director: Cinesite), Sophie Hunt (group communications & publicity manager: Cinesite), Pat Imrie (asset department lead: Cinesite), Joël Itshindo (vfx data wrangler: Netflix), Jonathan Jack (group head of finance: Cinesite), Anjalika Jain (Productor de efectos visuales), Horvat Jan (VFX assistant: 2nd Unit), Sabine Janetzka (compositing supervisor: Cinesite), Sashka Jankovska (chief hr officer: Cinesite), Hugh Johnson (lead groom td & houdini generalist: Cinesite), Ryan H. Johnson (lead data operator: Cinesite), Clair Jones (junior animator: Cinesite), Drew Jones (chief vfx business development officer: Cinesite), Chery Julien (senior animator: Cinesite), Gregory Kalaitzis (senior roto & prep artist: Cinesite), Samarth Kamble (Compositor: Cinesite), Nithin Thazhe Kammili (senior matchmove artist: Cinesite), Yeri Kim (data wrangler: additional photography), Aleksandar Kitanovski (human resources manager: Cinesite), Heike Hendl (senior compositor: Cinesite), Aginesh KM (senior roto & prep artist: Cinesite), Emma Knight (vfx production coordinator: Cinesite), Zan Kozlevcar (matchmove artist: junior fx td & rotoanimation: Cinesite), Deepak Kumar (Compositor: Cinesite), Matthew Lawrence (main title animation), Abbie Lazander-Reed (Coordinador de efectos visuales), Dusan Lazic (lead lighter: Cinesite), François Le Bastard (Compositor: Cinesite), Julie Leclerc (pipeline td: Cinesite), Sun Lee (matte painter: Lola VFX), Alex Leon Guerrero (Digital Compositor: Cinesite), Michael Lorenzo (lead modeller: Cinesite), Leah Low (lead texture artist: Cinesite), Chris Lunney (Creative Director: Nviz), Adriano Macchitella (executive producer: Cinesite), Dora Mariani (fx td: Cinesite), Nitish Nimba Masule (Compositor: Cinesite), Dalvir Matharu (Compositor: Cinesite), Matthew Maycock (group head of finance vfx & regional: Cinesite), Demi-Nicole McConvey (vfx production assistant: Cinesite), Jack McGarry (facility runner: Cinesite), Thomas McMahon (group accountant: Cinesite), Andy McNamara (head of cg: Cinesite), Katharine Meadows (visual effects producer: Lola VFX), Ben Mendoza (layout artist: Cinesite), Omar Mendoza (pipeline td: Cinesite), Marie Menguy (junior rigging td: Cinesite), Calum Ian Meyer (data operator: Cinesite), Lisa Montagner (texture artist: Cinesite), Andrea Montané (graphics production coordinator), Helen Moody (marketing manager: Cinesite), Adriano Mulè (senior compositor: Cinesite), Katia Muscariello (vfx resource manager: Cinesite), Helen Newby (head of 2d: Cinesite), Minh Nguyen-Ba (lookdev td: Cinesite), Chris Nicholson (data operator: Cinesite), Gael Nicolas (pipeline td: Cinesite), Marina Nikolova (hr assistant: Cinesite), Aaron Noordally (senior roto & prep artist: Cinesite), Liam O'Sullivan (vfx assistant coordinator: Netflix), Osahon Olaye (lighting td: Cinesite), Demir Organ (roto & prep artist: Cinesite), Michelangelo Neri Orliani (compositing supervisor: Cinesite), Harry Orsborn (vfx production assistant: Cinesite), Chaplais Pascal (creature td: Cinesite), Gareth Pearce (asset department manager: Cinesite), Martin Perkins (new business & bidding manager: Cinesite), Becca Perry (visualisation coordinator: NVIZ), Billy Perry (texture artist: Cinesite), Christian Perschky (head of systems technology: Cinesite), Balsic Petar (senior lighting td: Cinesite), Marcel Pichert (Compositor: Cinesite), Ilaria Ponticelli (layout artist: Cinesite), Kate Porter (senior compositor: Cinesite), Jericho Austria Posadas (junior layout artist: Cinesite), Lokesh Prajapat (Compositor: Cinesite), Katie Price (facility runner: Cinesite), George Randall (roto/prep artist: Cinesite), Kim Ranzani (Senior Compositor: cinesite / senior compositor: Cinesite), David Ratajczak (dmp & concept artist: Cinesite / senior digital matte painter), Sebastian Read (vfx producer: Cinesite), Mario Reitbauer (senior groom td: Cinesite), Paul Rice (layout artist: Cinesite), Tina Richardson (visual effects editor: Netflix), Florian Rigollet (model & texture artist: Cinesite), Julien Rippstein (pipeline td: Cinesite), Patrick Rmeily (pipeline td lead: Cinesite), John Roberts-Cox (cg supervisor: Cinesite), Duncan Rodger (cfo: Cinesite), Robin Roeske (cg generalist: Cinesite), Adam Rowland (visual effects supervisor: Netflix), Evan Santos-Shaw (lidar technician), Ian Sargent (screen graphics supervisor: Nviz), Alexander Savenko (group head of production technology: Cinesite), Michele Sciolette (group cto: Cinesite), Madeleine Scott-Spencer (head of assets & visual development: Cinesite), Francesca Shearer (production assistant: cinesite), Daniel Sherwin (vfx production coordinator: Cinesite), Jack Shortiss (junior pipeline td: Cinesite), Colin Simpson (senior systems engineer: Cinesite), Ajeet Kumar Singh (senior compositor: Cinesite), Matina Skouteri (2d department manager: Cinesite), Bartosz Skrzypiec (senior lookdev & lighting td: Cinesite), Abbie Sledmar (Compositor: Cinesite), Danny Smith (group head of infrastructure technology: Cinesite), Kath Smith (visual effects production manager: Netflix), Ryan Smith (graphics artist: NVIZ), Sylvain Soulayrol (pipeline td: Cinesite), Marko Spasevski (senior roto artist: Cinesite), Sonia Spes (vfx line producer: Cinesite), David Steed (head of data operations: Cinesite), Masa Stevanovic (texture artist: Cinesite), Darko Stojanovski (senior roto artist: Cinesite), Pradhan Sushant (Compositor: Cinesite), Haluk Tarcan (Compositor: Cinesite), Ruggero Taschini (creature supervisor: Cinesite), Rajasrireddy Thalla (senior roto & prep artist: Cinesite), Marios Theodosi (flame artist/vfx supervisor: Artful FX), Anne-Sofie Tholander (Compositor: Cinesite), Charles Tigner (dmp: Cinesite), Matthew Unwin (visual effects: Lola Vfx), Gert Van Dermeersch (senior compositor: Cinesite), David Vivaldini (senior compositor: Cinesite), Matthew Vivash (management accountant: Cinesite), Johan Walfridson (senior pipeline developer: Cinesite), Lewis Watts (data wrangler), Hazel Weatherall (3d manager: Clear Angle Studios), Izi Wellband (vfx production coordinator: Cinesite), Cleiton Wiggers Werncke (Compositor: Cinesite), William Marshall Wilkinson (vfx editor/pipeline developer: Cinesite), Royston Willcocks (senior modeller: Cinesite), Christoph Willerscheidt (Compositor: Cinesite), Sarah-Jane Williams (operations & facilities manager: Cinesite), Juriaan Wolters (Compositor: Cinesite), Simon Wottge (animation supervisor: Cinesite), Sam Wyton (facility runner: Cinesite) y Jain Yashvardhan (Sr. Compositor / senior compositor: Cinesite)

Diseño de producción

Morgan Kennedy

Departamento de maquillaje

Allan A. Apone (makeup artist: Mr. Wahlberg), Angelina Avellone (key makeup artist: New Jersey, additional photography), Cirlisa Barnes (additional makeup artist: New Jersey), Mia Bauman (additional makeup artist: New Jersey), Greg Cooper-Spencer (additional hair stylist / hair stylist), Cheryl Daniels (hair stylist: Mr. Wahlberg), Ann Fenton (hair supervisor / makeup supervisor), Iva Gaurina (makeup and hair artist: EU), Pippa Gillespie (crowd hair & makeup artist: daily), Catherine Grove (hair and makeup supervisor: second unit), Lori Hicks (makeup department head: New Jersey), Norma Hill-Patton (personal makeup artist: Ms. Berry), Nicola Iles (hair and makeup artist: second unit), Tina Jesenkovic (crowd hair & make up supervisor: EU), Graham Johnston (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Thea Jones (hair and makeup trainee), Sophie Kasparis (Artista de maquillaje y pelo), Matea Katunar (makeup dailies: EU), Gabor Kerekes (senior hair artist / senior makeup artist), Nastja Korosec (crowd hair & makeup artist / crowd hair & makeup artist: EU), Max Leary (key hair stylist: additional photography, New Jersey), Pamela May (hair department head: New Jersey), Eliza McCabe (senior hair and makeup trainee), Justin Moya (key hair stylist: New Jersey), Lesley Noble (crowd hair supervisor / crowd makeup supervisor), Lucija Pauk (makeup trainee: EU), Molly Peters (junior hair and makeup artist: second unit), Molly Peters (junior hair and makeup artist), Sanja Rivic (makeup artist: dailies, EU), Sara Seward (personal hair stylist: Ms. Berry), Zoey Stones (hair and makeup supervisor: second unit), Shannon Thompson (key makeup artist: New Jersey), Biljana Vrcelj (hair stylist: EU), Marija Vrdoljak (hair & makeup supervisor: second unit, EU) y Gemma Lowin (junior hair & makeup artist: daily (u))

Departamento de musica

Tom Bailey (additional engineer), Dan Boardman (Preparación musical), Thomas Bryla (Orquestador), Paul Campbell (Orquestador), Tony Clarke (Guitarrista), Terry Davies (additional conducting / additional orchestration), Chris Forsgren (Compositor: música adicional), Christian Forsgren (Compositor: música adicional), Rebecca Hordern (Ingeniero Asistente), Allan Jenkins (Editor de música), Alastair King (Director de orquesta), George Lloyd-Owen (Ingeniero Asistente), Steve Mair (musician: double bass), Sarah Maniquis-Garrisi (Asuntos legales de la música), Joshua Pacey (Compositor: música adicional), Andy Patterson (Editor adicional de música), Tom Spiggott-Smith (Músico), John Prestage (Grabador de partituras), Alec Roberts (Orquestador), Evan Rogers (Orquestador), Scott Michael Smith ( Mezclador de banda sonora), Ben Smithers (Editor de música), Jill Streater (Director de preparación musical), Laurence Ungless (musician: double and electric bass), Scott Vener (Supervisor musical), Allen Walley (musician: double bass), Bruce White (musician: viola), Ole Wiedekamm (additional music and arrangements), Mark Willsher (Editor de música) y Nick Wollage (score & song engineer)

Departamento de sonido

Ben Adams (sound trainee), Hugo Adams (Supervisor de Foley), Shawn Allen (production sound mixer: additional photography), Domen Babic (Asistente), James Bishop (adr assistant), Chiara Cabri (Técnico de mezcla), Aran Clifford (Editor de efectos de sonido), Miran Colic (Operador de micrófono), Bálint Csáki (Operador de micrófono: segunda unidad), Gary Dodkin (Mezclador de sonido de producción), Russell Edwards (Mezclador de sonido: segunda unidad), Michael Fentum (Supervisor de edición de sonido), Oliver Ferris (Efectos de sala (Foley)), Juraj Franolic (sound trainee), Dawn Gough (Editor de efectos de sonido), Sue Harding (Efectos de sala (Foley)), Dylan Henning (sound utility: New York), Luke Hollingworth (Mezclador de sonido: segunda unidad), Danielle Iliff (Asistente de editor de sonido), Jo Jackson (Asistente de editor de sonido), Andre Kelman (Mezcla adr), Manav Kher (mix technician: Twickenham Film Studios), Chi Limpiroj (second assistant sound), Alan MacFeely (Mezclador de sonido: segunda unidad), Dash Mason-Malik (Operador de micrófono), Adam Mendez (Mezclador de efectos), William Miller (Re-grabación de sonido), Chris Navarro (Mezcla adr), Candela Palencia (Re-grabación de sonido), Egor Panchenko (protools playback mixer), Kevin Penney (Editor de efectos de sonido), Filipe Pereira (mix technician: Twickenham Film Studios), Jesus Rodriguez (Grabador adr), David J. Schwartz (Mezclador de sonido adicional), Robbie Scott (head of mix technology), Luka Simic (cable man: 2nd Unit / cable man: second unit), Andrew Simmons (first assistant sound), Anya Simoni (Técnico de mezcla), Ivica Slivaric (sound mixer: 2nd Unit / sound mixer: second unit), Rachael Tate (Supervisor de edición de sonido) y Rowan Watson (Editor de efectos de sonido)

Departamento de vestuario

Lourdes Acera (crowd standby), Lindsey Archer (Vestuarista jefe: segunda unidad), Audrey Bartow (set costumer: US), Aris Bordo (costumer: Ms. Berry, New Jersey), Daryl Bristow (Supervisor de vestuario), Lorraine Crossman (costumer: Mr. Wahlberg), Johanna Elf (Asistente de diseñador de vestuario), Gail A. Fitzgibbons (costume supervisor: US), Tammy Foley (junior principal standby), María Garcés (principal truck supervisor), Philip Goldsworthy (costume supervisor: second unit), Bryde Gordon (crowd costumer), Adem Aydin Grace (costume: daily), Ursa Grahovac (costume coordinator: 2nd Unit), Emilia Harris (Realizador de vestuario), Ysabel Hudson (principal standby: daily), Lea James (Vestuarista), Mark Wyndham Jones (Coordinador de vestuario), Eniko Karadi (Asistente de diseñador de vestuario), Stephen Kelly (Vestuario: segunda unidad), Ana Kala Kovacevic (key set costumer: 2nd Unit), Iva Krapinec (costume supervisor: EU), Andrea Kustovic (key costumer: Main Unit), Eleanor Landgrebe (Asistente de diseñador de vestuario), Andrea Maric (set costumer: Main Unit), Gaia Marini (Vestuarista), Charlotte Mcleish (junior costume maker), Dora Murakeozy (lead cutter), Kamile Musinskyte (costume accountant trainee), Gemma Newsome (Artista textil), Nina Pall (crowd costumer), Mihajlo Petrovic (costume daily: Main Unit), Daniel Philipson (Aprendiz de vestuario), Jessica Phillips (costumer: Ms. Berry), Katarina Pilic (costume daily: Main Unit), Charlie Poole (crowd costume supervisor), Sandra Poole (crowd costume assistant: daily), Petra Popadic (set costumer: Main Unit), Hannah Springall (Realizador de vestuario), Hayley Clair Stewart (principal set costumer), Isidora Svaga (costume trainee: Main Unit), Sarah Tapscott (costumer: daily), Sonja Tomic (costume daily: Main Unit), Artanella Traxler (Coordinador de vestuario), Petra Turonova (Supervisor de vestuario), Vera Turonova (crowd wardrobe mistress), Francesca Ulanoff (Aprendiz de vestuario), Paulina van Lenten (Comprador de vestuario), Margita Videtic (set costumer: 2nd Unit), Anita Vukov (seamstress: Main Unit), Chan Chi Wan (Fabricante senior de vestuario) y Camille Moohan (principal costume: daily (u))

Departamento de reparto

Nancy Case (Asistente para casting), Dixie Chassay (Casting: Reino Unido), Anka Erzen (crowd marshall #1: Main Unit), Hana Fabjan (crowd marshall #4: Main Unit), Iva Grobin (crowd marshall #2: Main Unit), Hana Hribar (extras casting coordinator: Main Unit), Josip Kolaric (extras casting trainee: Main Unit), Tayler Lenior (studio casting assistant: Netflix), Federica Narciso (Casting de extras), Lucy Pho (extras casting director: New York Unit), Bryan Riley (Ayudante de casting), Vanja Sepec (extras casting coordinator: Main Unit), Lucy Smith (Ayudante de casting), Katja Uran (crowd marshall #5: Main Unit), Ana Urbancic (crowd marshall #3: Main Unit) y Lucy Jordan (casting associate (u))

Departamento de editorial

Alen Alic (Editor adicional), Sarah Bowden (Editor asistente), Simon Davis (Editor asociado), Peter Doyle (supervising colorist), Barbara Jean Kearney (account executive), Dexter Kong (head of workflow: Harbor), Brett Meyers (Productor de diarios), Katie Nicholls (editorial advanced trainee), Josh Olive (Colorista: diarios), Calum Peters (Editor asistente), Nicholas Seaton (advanced editorial trainee), Brian Woos (color assist / conform editor) y Ciaran Ahern (anchor operator: harbor (u))

Departamento de transporte

Zdenko Banjedvorec (production van #2: Main Unit), Matej Bela (camera lutton: 2nd Unit), Marko Belic (camera van #2: 2nd Unit), Marko Belingar (grip lutton #1: Main Unit), Mladen Belobaba (construction van: 2nd unit), Alen Bilic (ADs Van: Main Unit), Dejan Bojcic (DIT lutton: 2nd Unit), Mladen Borkovic (tech van/bike op: 2nd Unit), Andraz Brucan (costume van #2: Main Unit), Pero Busic (set dec van #1: Main Unit), Daniel Butala (cast #1 support van #1: Main Unit), Aljaz Cafuta (cast #1 support van #2: Main Unit), Jurij Cankar (stunt van #4: Main Unit), Alan Canty (driver: J.K Simmons), Milan Crnigoj (makeup van #1: Main Unit), Srecko Curkic (unit truck driver: Main Unit), Hajrudin Dedic (grip cargo van: Main Unit), Stipe Dikic (makeup/hair van: 2nd Unit), Josko Diko (production van #1: 2nd Unit), Franc Dovc (covid van #3: Main Unit), Bozidar Drazevic (production van #2: 2nd Unit), Leon Dubroja (electric lutton: Main Unit), Marko Durdevic (SFX van #1: 2nd Unit), Darko Duricic (pickup shuttle #2: 2nd Unit), Nico Ferrari (picture vehicles supervisor), Jaka Fortuna (DIT/Video van: Main Unit), Nino Frelih (electric van: Main Unit), Ivan Grdovic (Netflix van: Main Unit), Missimiliano Gullo (transportation coordinator: 2nd Unit), Kash Hameed (Conductor de reparto), Tomislav Hodalic (DIT video chase: 2nd Unit), Tomislav Ilic (transport car: Main Unit), Stephen Inwood (facilities hod: Croatia), Rok Ivanc (cast #2 support van: Main Unit), Zeljko Ivancic (electric van #1: 2nd Unit), Josip Jankovic (wardrobe cargo: 2nd Unit), Robi Jerin (sfx van#2: Main Unit), Simon Jones (transpot manager), Bagaric Jurica (cast van #1: Main Unit), Jakob Jurkas (covid van #2: Main Unit), Marko Jurkas (stunt van #1: Main Unit), Alen Kailer (video/DIT/script van: 2nd Unit), Ante Kasalo (cast van #2: Main Unit), Peter Kavcic (grip van #4: Main Unit), Matjaz Knol (DIT Lutton: Main Unit), Luka Kogej (camera van #3: Main Unit), Gregor Koncan (set dec van #2: Main Unit), Marjan Konda (grip van #2: Main Unit), Marko Konrad (construction lutton: Main Unit), Mark Koscak (cast van #3: Main Unit), Tomislav Kovac (pickup shuttle #1: 2nd Unit), Jakob Kraigher (grip van #3: Main Unit), Jaka Kramzar (camera lutton: 2nd Unit), Zlatko Krasic (transport van: 2nd Unit), Nenad Krsmanovic (covid testing lab: main unit), Tomislav Kujundzic Lujan (covid van: 2nd Unit), Jan Kutnjak (video lutton: Main Unit), Matjaz Kuzman (art department van #2: Main Unit), Robert Lazanski (production van #3: Main Unit), Marko Litar (transport captain for tech & UTVs: Main Unit), Sebastian Logar (stunt van #3: Main Unit), Edo Lorger (production van #5: Main Unit), Marko Lovrencic (grip minibus: 2nd Unit), Rachel Lydiate (Coordinador de transporte), Matej Maras (stunt truck #2: Main Unit), Donny Marin (electric van #2: 2nd Unit), Vladimir Marojevic (Conductor), Renato Masic (grip lutton #2: Main Unit), Goran Maslic (stunt truck #1: Main Unit), Stefan Matic (Coordinador de transporte), Sean McKiernan (Conductor de reparto), Luka Medvedic (stunt lutton: 2nd Unit), Tomislav Mercep (SFX van #2: 2nd Unit), Goran Miocinovic (costume cargo van: Main Unit), Mihai-Laurentiu Moldovan (tech trucks hod: EU), Antonio Moscarda (video truck driver: Main Unit), Vlatko Murkovic (Conductor), Petra Novak (makeup van #2: Main Unit), Josip Orsolic (sfx luton driver/swing driver: Main Unit), Sergej Ostojic (construction van #1: Main Unit), Josko Parac (ADs van: 2nd Unit), Domagoj Paunovic (producer's vehicle: Main Unit / producers driver), Luka Peterca (Conductor), Dejan Peternelj (sfx van#1: Main Unit), Jaka Petkovsek (art department van #1: Main Unit), Dragan Petrovic (libra tech support van: 2nd Unit), Andelko Pivac (costume van: 2nd Unit), Marjan Plavac (vfx dog box lutton: Main Unit), Zdravko Plese (transport captain for tech & UTVs: 2nd Unit), Stojan Plesnar (ADs Van: Main Unit / driver), Dorotea Pozgaj (transport trainee: Main Unit), Domagoj Pozojevic (set dec van: 2nd Unit), Tomislav Pozojevic (director van: 2nd Unit), Rade Radeka (Conductor de reparto), Zvonimir Radic (ADs van: 2nd Unit), Luka Raguz (stunt van #2: 2nd Unit), Lorenco Rajcic (camera van #1: 2nd Unit), Zoran Rajic (SFx truck driver: 2nd Unit), Miha Ravnik (costume van #1: Main Unit), Mehmed Resic (transportation coordinator: Main Unit), Suvad Sabic (set dec lutton: Main Unit), Ilija Sadric (props trucks: Main Unit), Tadic Sandi (producer's vehicle: Main Unit), Klemen Sankovic (stunt van #5: Main Unit), Ivan Schneider (transport captain), Antonio Schubert (camera drone: 2nd unit), Danijel Serec (production van Piran: Main Unit), Emanuel Sestan (sfx truck: Main Unit), Ljubo Simic (sound cargo: Main Unit), Vasko Simic (props van: Main Unit), Toni Skare (stunt van #1: 2nd Unit), Andrej Sluga (covid testing van: 2nd Unit), Blaz Sraj (covid van #1: Main Unit), Tilen Starcic (construction van #2: Main Unit), Rudolf Stumberger (set dec van #3: Main Unit), Pawel Surdel (gym trailer driver: Croatia), Darko Sute (ADs van: 2nd Unit), Goran Tomac (fuel browser: 2nd Unit), Blaz Tomazin (grip van #1: Main Unit), Karlo Tomljenovic (cargo van: 2nd Unit), Zanzak Topolovec (electric van: Main Unit), Mirko Trajceski (camera drone cargo: 2nd Unit), Marko Trlep (production van #1: Main Unit), Simon Trlep (camera van #1: Main Unit), Slaven Tucic (genny base: Main Unit), Benjamin David Tuskan (director car: Main Unit), Zvonimir Vlahek (production van #4: Main Unit), Zlatko Vrbancic (producer van: 2nd Unit), Blaz Vrtovec (Conductor), Boris Zagar (DIT dig box: 2nd Unit), Nejc Zajc (camera van #2: Main Unit), Davorin Zamemik (DIT driver: Main Unit), Andraz Zapotnik (stunt van #2: Main Unit), Gasper Zorman (sound van: Main Unit) y Zoran Zrakic (transportation captain: 2nd Unit)

Cámaras y departamento de electricidad

Sado Adrovic (rigging electrician #4: Main Unit), Daniel Alexander (digital imaging technician: daily, second unit), Daisy Allen (second assistant camera (credit only)), Nenad Arambasic (crane operator: Main Unit), Drone Arezzo Srl (Drone Service), Emin Atilgan (second assistant camera: dailies), Christopher Barr (stills photographer), Mark William Bassett (Técnicos de iluminación), Nic Batten (aerial camera assistant: dailies), Eugen Belosa (grip trainee: Main Unit), Matija Benc (set electrics: Main Unit), Guy Bennett (Encargado de equipamiento de cámara), Jake Bennett-Young (data manager / digital imaging technician: dailies), Max Beswick (array assistant), George Biggerstaff (sparks rigging supervisor), Zdenko Bilandzija (local gaffer), Roko Birimisa (Aprendiz de camarógrafo), Jacob Bogatin (generator operator: New Jersey), Branko Boskovic (crane technician (credit only)), Jeremy Braben (director of photography: aerial), Neil Bradley (first assistant camera: "c" camera, daily), Darko Bralo (set electrics #7: 2nd Unit), Henry Bridges (drone pilot), Jeff Brown (visual effects array stitchbox supervisor), Dante Cardone (lighting foreman: US), Francesca Catalano (second assistant camera: dailies), Aaron Paul Champion (first assistant camera: "b" camera, dailies), Tim Clegg (grip: Best Boy NJ Unit), Sal Cocuzza (rigging board operator), Harry Coleman (data technician), Sean Cooke (array assistant), Jarvis Coxwell (video assist operator: second unit, UK), James Craig (camera trainee: second unit), Davor Crnogorac (aerial coordinator: 2nd Unit), Cory Dahn (electrician: New Jersey), Marko Dalic (DIT assistant: 2nd Unit), Andy Day (gaffer: New York, Slovenia, Croatia and Italy), Paul Deane (digital imaging technician: second unit), Lara Diamond (camera trainee: dailies), Milan Djordjevic (scorpio crane main technician), Kostadin Doncev (rigging gaffer: Main Unit), James Dean Drummond (second assistant camera: "b" camera (location segments)), Sean Duffy (grip trainee: second unit), András Eichstaedt (assistant video assistant: action unit), Klemen Fajfar (best boy grip: 2nd Unit), Simon Finney (additional operator: Istria), Brendan Fitzgerald (standby rigger: dailies), Peter Fortuna (set electrics #2: 2nd Unit), Mitch Francis (digital imaging technician assistant: dailies), Alex Fraser (Jefe de iluminación y equipos de cámara: segunda u), Filip Friscic (2nd assistant camera: a camera - 2nd unit), Billy Gamble (Jefe de electricistas: segunda unidad), Dan Gamble (camera operator: "a" & "b" camera/steadicam operator, second unit), Harry Gamble (first assistant camera: "a" camera, second unit), John Gamble (Director de fotografía: segunda unidad), Tom Gamble (drone first assistant camera: second unit / second assistant camera: "a" camera, second unit), Ema Giunio (video assistant: 2nd Unit), Robert Godrijan (drone assistant: main unit, Croatia), Kristijan Grabovac (rigger: Main Unit), Jon Graham (drone pilot: New York Drone Unit), James Grandi (central loader: second unit), Peter Gregorcic (head technician: 2nd Unit), Aleksa Grujic (best boy electric: Main Unit), Callum Hammett (grip: "b" camera (credit only)), Adam Harris (best boy: second unit), Dominic Harris (electrician: dailies), Eliot Hawkins-Wemyss (digital imaging technician assistant), Brett Heicher (Electricista de aparejos), Olly Hickey (Aprendiz de camarógrafo), Matthew Hickin (lighting console programmer), Mladen Hison (set electrics: Main Unit), Devin Hollinger (lighting technician: re-shoots), Alex Howe (first assistant camera: "a" camera), Edvard Hudi (DEF camera 1st assistant camera: 2nd Unit), John Hunter (video playback operator: second unit), James Huxley (video assistant: second unit), Sebastian Iervolino (second assistant camera: "a" camera, New Jersey), Milan Ilic (local grip), Jovan Ivankovic (crane technician), Borut Jalsovec (grip rigging crew backlot: Main Unit), Matej Jalsovec (T-10 crane technician: 2nd unit), Dominik Jambrek (light trainee: Main Unit), Dragi Jancev (rigging electrician #3: Main Unit), Blaz Jelnikar (key grip: 2nd Unit), Jaro Jesih (grip #2: 2nd Unit), Burke Jess (digital imaging technician trainee), Princess Jiboye (camera trainee: second unit, dailies), Dylan Jones (video operator), Nye Jones (array camera operator: second unit), Dragan Jovic (local key grip), Matej Judnic (set electrics #5: 2nd Unit), Gordian Karapuska (assistant video assistant: Main Unit), Dario Katacic (DMX operator: Main Unit), Dexter Kennedy (drone camera operator: ny unit), Anze Misjak (best boy grip: 2nd Unit), Nikola Klacinski (DIT assistant: 2nd Unit), Dusan Kljestan (local best boy grip), Goran Kocic (Iluminador de aparejo), Andrej Kokalj (camera production assistant), Jernej Korencan (set electrics #10: 2nd Unit), Janez Kotar (aerial coordinator: Main Unit), Aron Kovacic (camera trainee: Main Unit), Matjaz Kranjcevic (drone operator: Croatia), Pavle Krnjaic (additional second assistant camera: second unit), Marko Kruljac (crosparks/electric), Robert Kunetic (rigging electrician #7: Main Unit), Brad Larner (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Vuk Lomas (Iluminador de aparejo), Sam Louka (video operator: daily, second unit), Darko Lovric (set electrics: Main Unit), Bojan Lozar (dodge ram driver: Main Unit), Ivan Madjer (drone technician), David Mariottini (Drone Pilot), Frano Marsic (rigging electrician #6: Main Unit), Marin Marsic (2nd assistant camera: b camera-2nd unit), Ivica Matijevic (rigging electrician #5: Main Unit), Glen Nigel Matthews (video assistant), Chris McAleese (first assistant camera: "c" camera), Daniel James McCabe (gaffer: re-shoots), Ossie McLean (camera operator: "b" camera/steadicam operator), Nikola Medic (second assistant camera: "b" camera), Jay Melrose (central loader), Tin Mestrovic (grip rigging crew backlot: Main Unit), Lazar Milanovic (Jefe de mecánicos), Nikola Milosevic (Iluminador de aparejo), Igor Mlakar (set electrics #11: 2nd Unit), Josko Morovic (C camera wheels operator: 2nd Unit), Dejan Mugosa (drone camera operator: Croatia), Armin Muratagic (set electrics #9: 2nd Unit), Nick Murray (u-crane arm technician), Alexandra Médeville (second camera assistant: dailies), Marjan Nikolovski (set electrics #4: 2nd Unit), Vanja Novak (data wrangler: Main Unit), Slavisa Obrenic (local grip), Zoltan Aron Odor (grip: "b" camera, second unit), Jon Pack (still photographer: New Jersey), Nenad Pejikj (rigging electrician #2: Main Unit), Franjo Penava (Electricista), Nejc Perko (focus puller: "c" camera), Keith Pflug (video assistant), Alan Pierce (camera operator: New Jersey Unit), Chris Plevin (camera operator: "a" camera), Luka Podobnikar (2nd assistant camera: c camera), Goran Premerl (grip #3: 2nd unit), Domagoj Pribanic (Iluminador de aparejo), Luka Priversak (set electrics #1: 2nd Unit), Andrew Purdy (Técnicos de iluminación), Elliot Purvis (first assistant camera: "c" camera), Laura Radford (Fotógrafo), Damir Rajacic (set electrics #3: 2nd Unit), Walter F. Rodriguez (first assistant camera: New York Drone Unit), Theo Ryan (digital imaging technician trainee: second unit), Cenay Said (second assistant camera: "a" camera), Finn Sheriton (data manager: dailies, second unit / digital imaging technician assistant: second unit), Noel Simenc (data wrangler: Main Unit), Roman Simenc (local DIT: Main Unit), Alex Sims (video assistant: second unit), David Sinfield (Capataz), Aljosa Sipetic (second assistant camera: "a" camera), Matija Skalic (drone pilot: Main Unit), Primoz Skubic (set electrics #8: 2nd Unit), Sebastijan Skvarca (gaffer: second unit, Slovenia), Saso Sladojevic (grip rigging crew backlot: Main Unit), Robert Spehar (set electrics: Main Unit), Stefan Stankowski (camera operator: "a: camera, second unit), Igor Stikovic (rigging electrician #1: Main Unit), Jonny Stillwell (second assistant camera: second unit: dailies), Maja Stojs (camera PA: 2nd Unit), Alen Strahija (rigger: Main Unit), Katka Susnik (camera loader: 2nd Unit), Attila Szilágyi (Asistente de operador de vídeo), Billy Thornhill Jr. (electrician: practical supervisor), Gary Thornhill (hod practical electrician), Ryan Thornhill (chargehand practical electrician), Sam Thurston (aerial camera assistant), Neil Tomlin (librahead technician: second unit), Ben Tompsett (rf technician), Martin Nino Truden (grip #4: 2nd Unit), Kevin Tuti (data manager), Sergej Udovc (set electrics #6: 2nd Unit), Dobrica Ugljesic (technocrane technician: 2nd Unit), Filip Varnica (Electricista de aparejos), Franc Vidmar (grip crew: 2nd Unit), Marko Vrdoljak (video trainee: 2nd Unit), Tristan Waldroop (lighting technician: New York Unit), Tom Walsh (bts/epk camera operator/director of photography), Dan West (first assistant camera: "b" camera), Clive David Williams (Jefe técnico de libra), Matthew Willson (second assistant camera: "b" camera, second unit), Bradley Wilson (Técnicos de iluminación), Michael Wilson (grip: New York Unit), Thomas Wong (digital imaging technician: New York Unit), Tomislav Zainko (crosparks/electric), Niko Zavadlav (grip #1: 2nd Unit), Ziga Zdesar (B camera 2nd assistant camera: Main Unit), Zeljko Zupan (first assistant camera: "b" camera, second unit) y Matic Zupancic (best boy: 2nd Unit)

Decoración de escenario

Rebecca Alleway, Jennifer Greenberg ((new york unit)), Biljana Maletic (Asistente de decorador), Mihailo Mosesku (Asistente de decorador) y Sonja Nenadic (location set decorator)

Gestión de producción

Gabor Agoston (production supervisor: italy), Juan Carlos Alvarez Vasquez (supervisor de post-producción), Michael Bartol (Ejecutivo a cargo de producción), Phil Benson (Ejecutivo de post-producción), Ira Cecic (Supervisor de producción), Chris Clifford (studio manager), Nevio De Conti (facilities manager: Italy), Sandra Djurickovic (Supervisor de producción), Luka Dmitrovic (production manager: Main Unit), Ravi Dube (supervising unit manager: Italy, Croatia, Slovenia), Anouk Frösch (physical production: Netflix), Manca Gale (unit production manager: Slovenia), Mark Hopkins (Director de producción: segunda unidad), Sanjin Krapinec (production manager: 2nd Unit), Jonathan Lentin (post-production executive: Netflix), Antonio Portolano (it ump assistant), Michael Ritter (Coordinador de post-producción), Jo Seager (Supervisor de producción), Duje Sisaric (Asistente de gerente de la unidad), Michael Solinger (post-production producer), Ana Starcevic (production supervisor: Main Unit), Gayle Vangrofsky (Asistente del director de producción) y Elena Zokas (Jefe de producción)